RBGL650G - Jahvataja RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RBGL650G RYOBI

Lauakai-lintlihija juures on peetud esmatahtsaks ohutust, toovimet ja tookindlust.

OTSTARBEKOHANE KASUTAMINE

See lauakai-lintlihvija on moeldud metalli lihvmiseks ja vormimiseks. Seda saab kasutada metallist kasitotoriistade (nt peitlid, kirved ja noad) voipuuriotsakute teritamiseks, kidade voi teravate servade eemaldamiseks.
Sobivate tarvikutega on toodet voimalik kasutada metallpindade puhastamiseks (kasutades metallharja) voi poleerimiseks (kasutades poleerimisketast).
Arge kunagi kasutage toodet loikamiseks.

OHUTUSE ULDEESKIRJAD

HOIATUS

Elektritööristade kasutamisel tuleb alati järgida üldisi ohutusnóudeid, et vahendada tulekahjust ja elektrilögist tingitud ohtu ning välida kehavigastusi. Lugege enne toote kasutama hakkamist kok juhised labi ja hoidke need alles.

■ Holdke tokoht puhas. Koratu umbrus ja toopink tingivad onnetusi.
Vötke arvesse toökeskonda. Arge jatke elektrilisi tooriistu vihma katte. Arge kasutage elektrilisi tooriistu vihma kaes vii niiskes kohas. Hoidke tokoht hasti valgustud. Arge kasutage tooriista kohtades, kus on kergsuttivaid vedelikke voi gaase.
Kaitske end elektrilooqi eest. Tootamisel hoiduge kehalisest kontaktist maandatud pindadega (naiteks torude, radiatorite, elektriplitide ja kulmikutega).
Hoidke körvalised isikud eemal. Arge laske teistel, eriti lastel, kes on toösse kaasatud, töörista voi pikendusjuhet puudutada ja hoidke nad toöpiirkonnast eemaile.
Hoidke mittekasutatavaid tooriisto hoiukohas. Kui tooriista ei kasutata, siis tuleb seda hoida kuivas, lukustatud ruumis, lastele kattesaamatus kohas.
- Arge kasutage toötamisel liigset jóudu. Oigesti valitud toöriist toötab paremini ja ohutumalt selles voimsuspiirkonnas, millele on see ette nähtud.
Kasutage Óigeid lõikeriistu. Arge kasutage väiketöriistu tõks, mis nõuvad tugevdatud konstruktsooniga tõriistu. Arge kasutage muudeks otstarveteks, kui see on ette nahtud, näiteks arge kasutage ketassaagi puukoste voi umarpuidu saagimiseks.
Kandke tooks sobivat rietust. Arge kandke lotvu rietusesemed voi ehteid, sest need voivad haakuda likuvate osade kulge. Valjas tootades on soovitatav kanda libisemiskindlaid jalatseid. Kandke peakatet, mis hoab pikad juuksed kinni.

■ Kasutage isikukaitsevahendeid. Kandke kaitseprille. Kui saagmisoperatsionil eraldub tomu, siis kandke nao-voi tolmumaski.
Uhendage tolmuarastamise susteem. Kui toriistal tuleb kasutada tolmu eraldamis- voi kogumisseadisi, siis veenduge, et need on uhendatud ja nouetekohases kasutuses.
- Arge kasutage toitejuhet nouevestaselt. Arge mingil juhul kasutage toitejuhet pistiku pesast valjatombamiseks. Hoidke toitejuhe eemale kuumusest, olist ja teravatest servadest.
■ Kinnitage toorik. Kui voimalik, kinnitage toorik pitskruvidega voi krustangide vahele. See on ohutum kui kate kasutamine.
Arge kunitage end tootamisel liigelt valja. Hoidke end pidevalt jalgadel ja tasakaalus.
Hooldage tooristu hoolikalt. Ohutukstootamiseks hoidke loikeketas terava ja puhtana. Jargige maarimise ja tarvikute vahetamise juhiseid. Kontrollige tooriista toitejuhe periodiliselt ule ja kui avastate selle vigastuse, siis laske see padevas hooldusasutuses araparandada. Kontrollige pikendusjuhtmed periodiliselt ule ja asendage kui need on vigastatud. Hoidke toorista kaepidemed kuivana, puhtana ja arge laske neile sattuda oli yoi maret.
Uhendage tooriistad lahti. Kui tooriista ei kasutata, enne kui seda hakatakse teenindama voi tarvikuid naiteks loiketerasid, otsakuid ja freese vahetama, uhendage seadme toide valja.
Korvaldage reguleerimisrakised ja mutrivotmed. Kujundage endas harjumus enne sae kaivitamist kontrollida, et kok reguleerimisseadised ja mutrivotmed on eemaldatud.
Vältridgeahtmatut käivitumist. Veenduge, et luliti on enne pistikupessa uhendamist valjalulitatud asendis.
■ Kasutage välistingimusteks ettenähtud pikendusjuhtmeid. Kasutage vaid välistingimustes kasutamiseks lubatud ja vastavalt markeeritud pikendusjuhtmeid.
Olge tootamisel tahelepanelik. Jalgige mida teete ja kasutage tervet moistust. Arge kasutage freesmasinat, kui olete uimastite, alkoholi voi ravimite moju all.
■ Kontrollige vigastatud osad üle. Enne vigastatud osaga tooriista edasist kasutamist tuleb see hoolikalt üle kontrollida ja kindlaks teha, kas see tootab öigesti ning taïdab ettenähtud funktsooni. Kontrollige liikuvate osade tsentreeritust, vaba liikumist, vigastusi, kinnituskohti ja muud, mis voivad tood mojustada. Vigastatud kaitseseadised ja osad tuleb lasta parandada voi asendada pädeval hooldajal, kui kasutusjuhendis ei ole teisiti mainitud. Laske rikkis lulitid asendada volitatud teenindusksekuses.
- Arge kasutage seadet, kui luliti ei lulita seda sisse ja valja.
■ Hoiatus. Kasutusjuhendis soovitamata tarvikute voil lisaseadmete kasutamine voib pohjustada tosise kehavigastuse ohtu.

Eesti

Laske omtoorliest parandada padeval tootajal. See elektritoorist vastab asjassepuutuvatele ohutusreeglitele. Remonttoid tohib teha ainult kvalitseeritud isik, kasutades sealjuuures originaalvaruosi, vastasel juhul voib ilmneda kasutajale markimisvaarne oht.

LAUKÄI-LINTLIHVIJA OHUTUSJUHISED

Pistikut tohib ühendada sobivasse pistikupessa, mis on öigesti paigaldatud ja maandatud ning vastab siseriiklikele seadustele ja märustele. Kui te ei ole kindel, laske atesteeritud elektrikal pistikut kontrollida.
Enne too alustamist paigaldage toode kindlalt toöpingile, alusele voi monele teisele stabilse raamile. Kinnitamata toode on ebastabilne ja voib tootamise ajal liikuda. See voib pohjustada kahjustusi voi vigastusi.
Tagage piisav üld- ja kohtvalgustus, et valtida stroboskoopilist efekti ja riske.
Enne tootamise algust kontrollige toote osasid ja tarvikuid ning veenduge, et miski ei sega korralikku tootamist. Keerake kinni kaiakivi lukustusnPud ja -poldid ning koik klambrid ja kaitsed.
Iga kord enne käivitamist kontrollige, kas käiakivil on vigastusi. Arge kasutage kahjustatud ega moondunud lihyketast. Vahetage kahjustatud käiakivi valja vastavalt juhistele.
Iga kord enne kaivitamist kontrollige, kas kaiakivi poorleb vabalt. Kui toode on vooluvorgust valja lulitatud ja luli on asendis OFF, keerutage kaiakivi ettevaatlikult kaega. Kaiakivi e tohi kokku puutuda laukakia uhegi osaga ning tagatud peavad olea koik tingimused, et tagada toote korrektne tootamine.
Käivitamisel.SEiske alati toote korval ja vajutage luliti asendisse ON.Laske kal tootada taiskirusel uhe minuti jooksul,et ilmneysid kaiakivi varjatud vead ja praod.Arge pange todetaili vastu kaiakivi pinda,enkui toode on saavutanud taiskiruse.
Hoidke kaed ja kehaosad kaiakivident eemal. Kokkupuude poorleva kaiakiviga voib pohjustada vigastusi.
■ Kasutage alati kaitseid ja silmakaitsmeid. Hoidke kaitsekatted omakohtadel ja noutavas korras.Toote kasutamine ilma kaitsete voi kahjustunud kaitsetega voib pohjustada vigastusi.
Valtige poletusi. Lihvimise kaiigus voivad esemed ja kaiakivi kuumaks minna. Arge puudutage kaiakivi ega esemeid, mis voivad ola kuumad.
- Arge toodelge väikesi esemeid voi esemeid, milleste ei ole voimalik korralikult kinni hoida. Ese voib ohku paiskuda ja pohjustada vigastusi.
- Arge kunagi lihvige kaiakivi servaga. Kaiakivi puruneb. Kasutage lihvmiseks ainult kaiakivi esikulge.
- Arge jatke masinat poorlema jarelvalveta. Lulitage tooriist valja. Lihvketas poorleb edasi ka siis, kui tooriist on valja lilitatud. Arge lahkuge masina juarest enne, kui see on taielikult seiskunud.

• Arge kūunitage kunagi kāiakivide taha vōi alla.
• Pikaajalisel tootamisel kasutage körvakaitsmeid (nt körvatropid vöi -muhvid).
  Enne reguleerimist, hooldamist, teenindamist voi hooldamist tommake pistik valja. Uhendage toode vooluvorgust lahti alati, kui teostate hooldustoid.
  Vajadusel reguleerige detailitugesid, et vahemaa detailitoe ja kaiakivi vahel oleks voimalikult vaike. See vahemaa peab olemaskas 2 mm voiväiksem.Kuna kaiakivi labimoot kasutades vaheneb,reguleerige detailituge,et sailitada selle maksimaalne vahemaa.
  Vajadusel reguleerige sādemesuunajaid, et vahemaa sādemesuunaja ja kāiakivi vahel oleks voimalikult väike. See vahemaa peab olema kas 2 mm vöi väiksem. Kuna kāiakivi labimööt kasutades väheneb, reguleerige sādemekaitset, et saillitada selle maksimaalne vahemaa.
  Kui detailitugi kulub labi voi on kahjustunud, asendage see volitatud teenindusest saadud identse varuosaga.
  Uue lihvketta paigaldamisel kontrollige alati, et lihvkettale margitud maksimaalne poorlemiskiirus on sama voi suurem kui seadmel. Veenduge, et kaikivi labimot ja voli suurus vastavad spetsifikatsionis toodud naitudele. Kontrollige ka uut kivi, et sellel e esine kahjustusi (nt takkeid voi morasid).

Vigastusteohu vahendamiseks peab kasutaja enne lihvmasina kasutamist labi lugema kasutusjuhendi ja jargima selles antud juhiseid ja hoiatusi. Nende hoiatuste eiramine voib pohjustada tosise kehavigastuse. Hoidke kaesolev juhend alles.

Mone teise lihvyketta kasutamine, mida ei ole soovitatud masina tehnilises juhendis, voib pojhustada kehalisi vigastusi. Kasutage ainult neid lihvykettaid, mille kiirus on sama voi suurem kui masinal.
- Arge mingil juhul kasutage liiga paksu liokeketast, mida ei saa spindi kinnitusaarikute vahele kinnitada. Liiga suure labimoduga liokekettad satuvad kokkupuutesse kettakaitsega ja paksemad saekestad ei voimalda kinnitamist toopingi spindlle. Molemad nendest olukordaste voivad pohjustada raske onnetuse ja pohjustada raske kehavigastuse.
See kaiakivi on metalli lihvmiseks ja vormimiseks. Arge proovige Sellega Iogata.
See kaiakivi sobib vaid kuivlihmimiseks.
- Arge kasutage kahjustatud kaiakive; arge kasutage kettaid, millet on takted, morad voi mis on muul viisil vigased.
Enne kasutamist veenduge, et kaiakivi on oigesti paigaldatud ja kinnitatud.

Masin ei tohi kunagi olla toitevorku uhendatud, kui te paigaldate voi eemaldate kaiakive.
Hoiustage varukaiakivi hoolikalt.

Vöimalusel hoidke käiakivi originaalpakendis.
- Hoiustage kaiakivi kuivas keskkonnas toatemperatuuril.
Kaiakivisid voib hoiustada riiulil vertikaalasendis.
- Hoidke kaiakivisid kukkumise ja loogi eest.

Käiakivi etiketil olev teave

Käiakivi etiketil olev teave on tāhtis. Lugege ja kontrollige seda hoolikalt, et valiksite öiget tuūpi kivi.

1. tootja, tarnija, importija voi kaubamärk
2. Käiakivi nimimöötmed, eritiava labimööt.
3. Lihvimise tuup, tera suurus, klass voi kovadus, haakumise tuup ja jäkuse kasutamine.
4. Maksimaalne tokirius m/sek.
5. suurim lubatav poorlemiskiirus, 1/min
6. Vastavusdeklaratsoonis margitakse lihvmistoodete vastavus standardiga EN 12413.
7. kasutuspiirangud ja ohuhoiatuse sumbolid
8. jalgimiskood, nt toote / parti number, seerianumber

JÄAKRISKID

Isegi siis, kui seadet kasutatakse kirjeldatud viisil, ei ole voimalik korvaldada koiki jäakriskide mojureid. Tootamise ajal vivad tekkida jargmised ohud, millele operator peab poorama erilist tahelepanu.

Kokkupuute oht poorleva kaiakivi kaitsmata osadega.
Pöletuse oht kokkupuutei tulise kaiaki voi toddetailiga.
■ Hingamisteede kahjustused, kui ei kanta noutavakaitsevoimega tolmumaski.
■ Kuulmiskahjustused, kui ei kanta noutavakaitsevoimega kuulmiskaitset.

OPPIGE OMA TOODET TUNDMA

Vt lk 107.

1. Sädemekaitse
2. Sādemesuunaja
3. Kettakaitse
4. Lihvketta tasandi
5. Detailitugi

6. Töövalgusti

7. Lihvimislindi reguleermisnupp

8. Lihvlint
9. Detailitugi
10. Detailitoe likustusnupp
11. Veanum
12. "Sisse/välja"-luliti
13. Kinnitusava
14. Lihvlindi kaitse
15. Lihvija kaitse

HOOLDUS

• Arge püdke seadme konstruktsooni mingil viisil muuta ega kasutage varuosi voi tarvikud, mis pole tootja poolt soovitatud. Teie ja kōrvalolijate turvalisus voib olla ohustatud.
• Arge kasutage seadet kuni moni luliti, kaitsekate voi funktsion ei tota nagu ette nahtud. Andke need volitatud hoolduskeskusesse remondiks voi reguleerimiseks.
• Arge tehke mingeid reguleerimistoid, kui masin tootab.
  Enne reguleerimist, märimistööde voi muude masina hooldustööde alustamist veenduge, et pistik on pistikupesast valja voetud.
  ■ Kontrollige seade enne ja pärast kasutamist vigastuste ning purunenud osade suhtes üle. Hoidke seadet heas tökorras, selleks asendage osad nende varuosadega, mis on totja poolt heaks kiidetur.
  Puhkke ara kogunenud tolm harjaga voi tolmuimejaga. Arge kasutage suruohku.
  Köik remonttödd, kaasa arvatud mootori kontaktharjade vahetamine, tuleb lasta teha volitatud hoolduskeskuses, et tagada masina ohutus ja toövöime.
  Kui toitejuhe on vigastud, siis tuleb see lasta asendada tootjal voi volitatud teeninduskeskuses, et turvariski valtida.

HOIATUS

Ohutuse ja tookindluse tagamiseks tuleb parandustooI lasteda teha VOLITATUD HOOLDUSKESKUSES voi MUUS PÄDEVAS HOOLDUSETTEVÖTTES.

TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE

Seadme houstamise ajaks ühendage toitejuhe lahti. Hoidke seadet kaitstud kohas, mis on lastele juurdepääsmatu.
Enne hoiustamist puhistage seade harja voitolmuimejaga.

KESKKONNAKAITSE

Taaskasutage materjale nende jaatmekaitlusse andmise asemel. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jaatmekaitluseks keskkonnasobralikult sorterida.

Eesti

MASINAL OLEVAD SÜMBOLID

Ohuhoiatus

CE-vastavus

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi.

Kandke kuulmise kaitsevahendeid

Kandke silmade kaitsevahendeid

Ei ole ette naitud marjalt lihvmiseks ega Iokamiseks

Arge kasutage kildunud, pragunenuud ja rikutud kettaid

Kandke turvakindaid

Lihvketta suurus ja kiirus

Lihvlindi suurus ja kiirus

Mittekasutatavaid elektritoooteid ei tohi visata olmejaatmete hulka. Vaid tuleb via vastavasse kogumispunktli. Vajadusel kusige sellekohast nou oma edasimüjalt voi vastavalt kohliku omavalitsuse institutsoonilt.

KASUTUSJUHENDIS KASUTATUD SÜMBOLID

Pange toitejuhtme pistik pistikupessa.

Tömmake pistik pistikupesast valja.

Aeg, mis kulub tootel taiskiiruse saavutamiseks

Eraldi ostetavad osad voi tarvikud

Järgnevad mänguandesönad ja tähendused on moeldud selle toote kasutamisega seotud riskitasemete kirjeldamiseks.

A OHT.

Osutab ahvardavale ohuolukorrale, mille mittevaltimine Iopeb surma voi tosise vigastusega.

HOIATUS

1. Tarbijatele on garantiaeg 24 kuud ja algab sellel kuupaeval, mil toode osteti. Selle kuupaeva toestuseks on vaja arvet voi monda teist toendit ostu sooritamise kohta. Toode on moeldur eratarbijatele ainult isiklikuks kasutamiseks. Seega ei kehti garantii ostu kasutamisel kutsetegevuses voi kaubandaslik eesmärkidel.
2. Teatud osale elektrilistele (vahelduvvoolu/alalisvoolu) tõoriistadele on voimalik pikendada eespool toodud garantiiega, kasutades toote registreerimist veebilehel www.ryobitools.eu. Teave tõriista voimaliku pikendud garantiiaja kohta on selgelt esile toodud poodides ja/voi pakendil / ning see sisaldub toote dokumentatsionis. Lopptarbija peab registreeerima oma uued tõriistad interneti teel 30 paeva jooksul parast ostupëva. Loppkasutaja võib registreerida pikendud garantiiaja saamise oma elukoharligis, kui veebis olevas registreermisvormis on see valik lubatav. Lisaks peavad kasutajad andma o nousoleku veebis noutud sisestatavate andmete salitamiseks ning nad peavad noustuma tingimustega. E-posti teel saadetav registreeirmise kinnitus ja arve originala, kus on naha ostu sooritamise kuupaev, on pikendut ud garantiiajtoestuseks.
3. Garantiq katab koik defektid toote garantiiaja jooksul, kui ostu kuupaeval ilmnevad talitus- voi materjalivead. Garantiq piirdb toote remondi ja/ voi valjavahetamisega ning ei sisala muid kohustusi, muu hulgas ettenagematud voi kauseid kahusid. Garantiq ei kehti, kui toodet ei ole kasutatud sihtotstarbiliselt voi kooskolas kasutusjuhendiga voi see on valesti uhendatud. Garantiq ei kehti jargmistel pojhustel:

-toode on kahjustatud vale hoolduse tottu

-toodet on muudetud

-toote alguparased identifseirmismargised (kaubamark, seerianumber) on rikutud, muudetud voi eemaldatud
- kahju on tekkinud kasutusjuhendi mittejargimisest
- tootel puudub CE-marris

• toodet on pūdudn remontida vastavat kvalifikatsooni mitte omav isik vōi ilma firma Techtronic Industries eelneva loata.
  toode onuhendatud valesse toileallikasse (voolutugevus, pinge, sagedus)

• tootega kasutati sobimatut kutusesegu (kutus, oli, oli protsent)

valismjude (keemilised, fusikalised, elektrilogid) voi vorkehade tekitatud kahju

-tavapärane kolumine ja katkised varuosad
-ebaige kasutamine, törliista ülekoormamine
-heakskiitmata tarvikute voi osade kasutamine

koos tooristaga saadud voi eraldi ostetud elektriliste toriistade tarvikud. Need erandid puudutadav muu hulgas kruvikeeraja otsakuid, puriterasid, lhykettaid, lhypaberit ja -taldu, kulguhikuid
-Komponendid (osad ja tarvikud), mida iseloomustab kolumine ja vananemine, muu hulgas remondi- ja hooduskomplektid, susinikharjad, laagrid, padrunid, SDS-puriterade tarvikud, toitejuhe, lisakapeide, transpondikott, lihvplaat, tolmukott, tolmu vãjalasketoru, vildist seibid, lookmatrivotme vollid ja vedrud jne.

1. Hoolduseks peab toote saatma voi viima RYOBI volitatud teenindusse, mille aadressi leiate jargnevast teeninduspunktide nimekirjast vastava riigi alt. Monedes rlikides votab kohlak RYOBI edasimuija enda kanda kohustuse saata toode RYOBI teenindusorganisatsiooni. Toote saalmisel RYOBI teenindusse peab toode olema ohutult pakitud ja ei tohi sisaldada ohtlikke aineid (nt bensiin), kirjas peab olema saatja Aadress ja lisatud vea luhikirjeldus.
2. Garantii alusel tehtavad remondtöod / asendamine on tasuta. See ei pikenda garantii kehlivusaega ega tāhista uei garantiija algust. Valjavahetatud odasōv tōrīstad kuuluvad meile. Mönedes riikides maksab kattetoimetamās ja postikulud saatja. Teile jāvad kehtima tōrīsta ostust tulenev sedusjärgsed ñigused
3. See garantii kehtib Euroopa Ühenduse territoriorumil, Sveitsis, Islandill, Norras, Liechtensteinis, Turgis JA Venemaal. Valjaspool neid pirkondi vötte ühendust volitatud RYOBI edasimüjaga, et teha kindlaks kas kehtib moni teine garantii.

VOLITATUD HOOLDUSKESKUS

Oma volitatud hoolduskeskuse leiate veebisaidilt http://uk.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

UVJETIPRIMJENE JAMSTVA TVRTKE RYOB

Osim svim zakonskim pravima koja proizlaze iz kupnje, ovaj je proizvodPokriven jamstvom kakojnevamedenounastavku.

1. Jamstveno razdoblje za potrošće triaje 24 mjeseca i pocinje datumom na koji je proizvod kupljen. Taj datum mora se dokumentirati računom ili drugim dokazom o kupnjil. Proizvod je konstrukiran i namijenjen samo za privatnu upotreba korisnika. Stoga se jamstvo ne daje u slučaju profesjalne ili komercijalne uporabe.
2. Postoji moguñost da se za dio asortimana elektricih alataPokretanih izmjenichon strujom (AC/DC) produzi gore navedeno jamstveno razdoblje putem registiriranja na mreznom mjstu www.ryobitools.eu. Uvjeti koje je potrebno zadovoljiti kako bi se produzilo jamstveno razdoblje jasio su istaknuti u prodavaonicama i / ili na pakiranju / i nalaze se unutar dokumentacije proizvoda. Krajnjki korisnik mora registirati svoje novo kupljene alate na mrezi u roku od 30 dana od datumcu knpje. Krajnjki korisnik moze se registirati za produzeno jamstvo u svojoj zenlji boravista aka so nalazi na popisu u mreznom obrascu za registraciju gdje te a opija vazeca. Nadalje, krajnjki korisnici moraju dati svoj prstanak na pohranu podataka koji su potrebni za mreznulazak i moraju prihvati odredbe i uvjete. Potvrda o priemu registracije, koja se salje putem e-poste, kao i originali račun s vidljivam datumom knpje posluzit ce kao dokaz produzeno nog jamstva.
3. JamstvoPokriva sve nedostatke proizvoda tijekom jamstvenog razdobljka koji su nastali zbog neispravnosti prilikom izrade ili materijala s datumom kupnie. Jamstvo jeograničeno na popravak iili zamjenu i ne obuhvača nikakve druge obvezte, uklujćužić, ali neograničavajuci se na slucejne ili posjedicne šte. Jamstvo ne vrijedi ako je proizvod bio zlorabjen, korišten u suprotnosti s prisćnikom s uputama ili ako je pogresno spojen. Ovo jamstvo ne primjenuju se na:

svaku stetu koja je na proizvodu nastala kao rezultat nepravilnog odrzavanja

vastab jargmistele Euroopa direktividele ja harmoniseentud standarditele

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011; EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013

EN61029-1:2009+A11:2010;EN61029-2-4:2011

RoHS dokumendid on koostadud vastavuses standardi EN 50581:2012 nouetele.

Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET)

Asepresident Standardiseerimise Ja Ohutuse Alal

Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:

Alexander Krug, Tegevdirktor

Techtronic Industries GmbH