Subito CM3608 - Kohvimasin TEFAL - Tasuta kasutusjuhend

Kaubamärk	Tefal
Mudel	Subito CM3608
Kategooria	Filtriga kohvimasin
Toote tüüp	Elektriline kohvimasin klaaskannuga või termoskannuga (vastavalt versioonile)
Mahutavus	Umbes 10 tassi (täpselt täpsustamata)
Toide	220-240 V, 50-60 Hz (standardne hinnang)
Peamised funktsioonid	Tilgatõkis, aroomivalija (tugev/õrn), automaatne väljalülitus, soojas hoidmine
Aroomivalija	Jah, kohvi tugevuse reguleerimine
Automaatne väljalülitus	Jah, umbes 30 minutit pärast tsükli lõppu (kannuga) või mõne minuti pärast (termoskannuga)
Termoskann (valikuline)	Hoiab kohvi kuumana kuni 4 tundi
Filter	Paberfilter nr 2 või 4, või püsifilter (sisaldub vastavalt versioonile)
Puhastamine	Eemaldatav filterhoidik, nõudepesumasinas pestav; klaaskann ilma metallraamita nõudepesumasinas pestav; termoskann käsitsi puhastatav
Katlakivi eemaldamine	Iga 40 tsükli järel katlakivieemaldusvahendi või valge äädikaga
Ohutus	Tilgatõkis, ärge puudutage kuuma pinda, enne puhastamist ühendage vooluvõrgust lahti, ärge uputage vette
Materjalid	Plastik, klaas (kann), roostevaba teras (termoskann)
Päritoluriik	Täpsustamata
Garantii	Tootja standardgarantii (täpsustamata)
Kaasasolevad tarvikud	Klaaskann või termoskann, püsifilter (vastavalt versioonile)
Kasutus	Ainult koduseks kasutamiseks, siseruumides, kõrgus merepinnast < 2000 m

Korduma kippuvad küsimused - Subito CM3608 TEFAL

Kuidas eemaldada katlakivi Tefal Subito CM3608 kohvimasinast?

Katlakivi eemaldage iga 40 tsükli järel: kasutage üks kott katlakivieemaldusvahendit, mis on lahustatud 2 tassis vees või 2 tassis valges äädikas. Valage paaki, käivitage tsükkel ilma kohvita. Peatage pärast ühte tassi, laske mõjuda 1 tund, seejärel lõpetage tsükkel. Loputage 2-3 tsükliga puhta veega.

Kohvimasin ei lülitu sisse, mida teha?

Kontrollige, et pistik on ühendatud ja pinge vastab seadme omale. Kui kaabel on kahjustatud, laske see professionaalil vahetada. Veenduge, et aroomivalija pole ummistunud.

Kuidas reguleerida kohvi tugevust?

Kasutage aroomivalijat (joon. 7): pöörake musta tassi või suurema tera poole, et saada tugevam kohv.

Kas ma võin kasutada filtreerimata jahvatatud kohvi?

Kasutage filtri jaoks jahvatatud kohvi. Asetage paberfilter nr 2 või 4 või kasutage püsifiltrit. Doseerige üks tasandatud lusikas suure tassi kohta.

Kohv on liiga nõrk, kuidas seda parandada?

Kasutage rohkem jahvatatud kohvi või valige aroomivalijaga tugevam aroom. Veenduge, et filter pole ummistunud.

Kas ma võin enne tsükli lõppu kohvi võtta?

Jah, tänu tilgatõkkele. Eemaldage kann, võtke kohvi, seejärel asetage see kiiresti tagasi, et vältida ülevoolamist.

Kuidas puhastada termoskanni?

Ärge pange seda nõudepesumasinasse. Puhastage käsitsi sooja vee ja pesuvahendiga. Plekkide korral leotage nõudepesumasina tabletiga, seejärel loputage rohkelt veega.

Miks kohvimasin ise välja lülitub?

See on normaalne: automaatne väljalülitus säästab energiat. Kannuga mudelitel lülitub see välja umbes 30 minutit pärast tsükli lõppu. Termoskanniga mudelitel mõne minuti pärast.

Kas ma võin kannu mikrolaineahjus kasutada?

Ei, ärge kunagi pange kannu (isegi ilma raamita) mikrolaineahju ega leegi kohale. Kasutage seda ainult kohvimasina kuumutusplaadil.

Kuidas teada, millal katlakivi eemaldada?

Eemaldage katlakivi iga 40 tsükli järel. Kui tsükkel muutub pikemaks või mürarikkamaks, on see märk, et katlakivi eemaldamine on vajalik.

KASUTUSJUHEND Subito CM3608 TEFAL

Palun lugege enne seadme esmakordset kasutamist kasutusjuhendit ning hoidke see kindlas kohas: tootja ei vastuta kasutusjuhendit eiravast kasutamisest tulenevate juhtumite korral.

Ohutuseeskirjad

Käesolev seade ei ole moeldud kasutamiseks isikutele, kellel on piiratud füusilised voivaimsed voimed (k.a lapsed), voi kellel puuduvad vastavad kogemused ja teadmised, valja arvatud juhul, kui kasutamine leiab aset ohutuse eest vastutava isiku jarevalve ning juhenduse all.
- Tuleb jälgida, et lapsed seadmega ei mangiks.

• Arge kasutage seadet, kui selle toitejuhe on vigastada saanud. lgasuguse ohu valtimiseks laske seadme toitejuhe koheselt tootjal, muugijargsel teenindusel voi muul kvalifitseeri-tud isikul valja vahetada.
  See seade on moeldud uksnes koduses majapidamises siseruumides kasutamiseks ning mitte korgemal kui 2000 m.
• Arge asetage seadet, toiteju-het ega pistikut vette voi muu vedeliku sisse.
• Teie masin on moeldud ainult kodumajapidamises kasutamiseks.
  See ei ole moeldud kasutamiseks jargmistes kohtades ja juhtudel, mille puhul garantii ei kehti:
• kaupluste, kontorite ja muude toökeskkondade kööginurkades; talumajapidamistes; hotellide, motellide ja muude elamiseks moeldud keskkondade klientidele; kulismajade ja muude sarnast majutust pakkuvate asutuste klientidele.
• Seadme puhastamisel järgige
  alati kasutusjuhendit.
• Eemaldage seade vooluvorgust.
• Arge puhastage seadet, kui see on tuline.
• Puhastage niiske lapi voi svammiga.
• Arge asetage seadet vette voi voolava vee alla.
  HOIATUS: seadme vale kasutamisega voib kaasneda vigastuse oht.
  HOIATUS: arge katsuge parast seadme kasutamist selle kuumutusplaati, kuna see voib endiselt kuum olla.

• Seadme mahajahumiseni kat-suge ainult klaaskannu käepidet.
  Vahemalt 8 aasta vanused lapsed voivad seda seadet kasutada tingimusel, et nad on jarevalve all voi kui neile on opetatud seadme ohutut kasutamist ning nad moistavad Sellega kaasnevaid ohte.
  Lapsed ei tohi seadet puhas-tada ega hooldada, valja arvatud juhul, kui nad on vahemalt 8-aastased ning taiskasvanu jarevalve all.

• Hoidke seade ja selle juhe alla 8-aastastele lastele kattesaamatus kohas.

• Seda seadet vöivad piiratud füusiliste, sensoorsete või vaimsete voimetega või ilma piisavate teadmiste ja kogemusteta isikud kasutada juhul, kui nad on järevalve all, neile on öpetatud seadme ohutut kasutamist ning nad moistavad sollega kaasnevaid ohte.
• Lapsed ei tohi seadet mänguasjana kasutada.
  Seadme tootamise ajal voivad juurdepaaasetavad pinnad kuumeneda korge temperatuurini. Arge puutuge seadme kuumi pindu.
• Enne seadme vooluvörku ühendamist veenduge, et toitepinge vastab seadmetoitepingele. Lisaks kontrollige, et pistikupesa on maandusega.
  Vooluvorku valesti ühendamise puhul garantii ei kehti.
• Eemaldage seade vooluvorgust, kui te eikavatse seda pikema aja valtel kasutada. Samuti eemaldage seade vooluvorgust puhastamise ajal.
• Arge kasutage seadet, kui see ei toöta korralikult voi kui see on kahjustada saanud. Sellisel juhul vötke ühendust volitatud teeninduskeskusega.

• Klient voib seadet puhastada ning teostada salle standardset hooldust; koik muud toimingud tuleb LASTa volitatud teeninduskeskusel.

• Toitejuhe ei tohi kunagi olla seadme kuumade osade voi muude kuumusallikate laheduses voi nendega kontaktis ega olla terava nurga all.

• Teie ohutuse tagamiseks kasutage ainult teie seadme jaoks moeldud tarvikuid ja varuosi.
• Arge eemaldage pistikut pistikupesast seda toitejuhtmest tommates.
• Arge kasutage kannu mikrolaineahjus ega leegiga voi elektrilistel plidiplaatidel.
• Arge tätke seadet veega, kui see on endiselt kuum.
  Koik seadmed labivad range kvaliteedikontrolli. Praktilisi toimivuskatseid tehakse juhuslikult valja valitud seadmete peal, mis voib olla voimalike kasutusilmingute pohjuseks.
• Sulgege alati kaas, kui kohvimasin on kasutuses.
• Arge kasutage kohvikannu ilma kaaneta.
• Arge valage mahutisse kuuma vett.

Enne seadme esmakordset kasutuselevötmist

Seadme loputamiseks Iasta kohvimasinal labi tootada uks kohvikannutais vett ilma kohvifiltrit kohviga taitmata.

Kohvi valmistamine

(Jälgige jooniseid 1 kuni 9)

• Kasutada üksnes kulma vett ja paberfiltrit nr 2 voi 4 (fig. 5) voi korduvkasutatavat filtrit* (fig. 4).
• Mitte ületada maksimaalset veekogust, mis on tāhistatud paqi veetaseme nāidikul.
  See kohvimasin on varustatud tilkumist arahoidva susteemiga, mis voimaldab serveerida kohvi juba enne valmistustsukli loppemist. Parast kohvi serveerimist asetada ulevoolamise valtimiseks kann voitermoskann* kohe omakohale tagasi.
• Doseerimine: uks jahvatatud kohvi doseerimislusikatais suure tassitäie kohvi kohta.
• Enne järgmise kohvipartii valmistamist moni minut oodata.
• Mitte valmistada uut kohvikogust juhul, kui kann sisaldab veel vana kohvi.

Termoskann*

• Mitte kasutada termoskannu ilma selle juurde kuuluva kaaneta.
  Kohvi valmistamise ajal ning selle kuumanahoidmiseks peab isotermilise kannu kaasolema kindlalt suletud.
  Kohvi valamiseks vajutage isotermilise kannu kaanel asuvat kangi allapoole voikruvige kaas pooleldi lahti*.
• Termoskannu ei ole lubatu kasutada mikrolaineahjus ega pesta noudepesumasinas.
• Paremaks soojurehoidmiseks loputage termoskannu enne kasutamist sooja veega ja hoidke seda pärast kohvi valmistamist kohvimasinast valjas.
• Termoskann hoiab kohvi soojan maksimaalselt neli tundi.

Kohvi kanguse reguleerija* (vt fig. 7)

Kohvi kanguse reguleerija (fig. 7) voimaldab teil valmistada sobiva kangusega kohvi.
Kangema kohvi valmistamiseks keerake aroomiseadistus musta tassi voi suure kohvioa suunas*.

Automaatne väljalūlitumine

• Energia säästmiseks lulitub teie kohvimasin automaatsett valja.
• Klaaskannuga mudelid:

Teie kohvimasin lulitub automaatelt valja umbes 30 minutit parast kohvivalmistamistsukli loppu (s.t umbes 30 minutit parast seda, kui mahutis ei ole enam vett). Sisse/valja nupu valgus kustub. Nende 30 minuti jooksul pusib teie kohv kuumanasobival temperatuuril.
- Termokannuga mudelid:

Teie kohvimasin lulitub automaatset valjaaar minutit parast kohvivalmistamsukli loppu (s.taar minutit parast seda, kui mahutis ei ole enam vett).Sisse/ valja nupu valgus kustub.

Kohvi soojendamine

• Mitte kasutada klaaskannu mikrolaineahjus juhul, kui sellel on metallist detaile (näiteks terasvöö).

Puhastamine

Vana kohvipuru eemaldamiseks vötke paberfilter (fig. 5) voi korduvkasutatav filter* (fig. 4) valja.

• Eemaldage kohvimasin vooluvorgust ja laske sel maha jahtuda.
• Puhastage seadet niiske lapi voi kasnaga.
• Mitte puhastada seadet enne selle taiilikku mahajahtumist.
• Mitte mingil juhul ei ole lubatud seadet kasta vette voi monda muusse vedelikku.

Noudepesumasin:

d Eemaldatav filtrihoidik on pestav noudepesumasinas.
- Nõudepesumasinas on lubatud pesta üksnes klaaskannu ja seda juhul, kui Kannul puuduvad metallist detailid (ilma kaaneta).

Termoskann*

• Mitte puhastada hõrutavate pesuvahenditega.
• Mitte suunata katt termoskannu sisemusse (sisselöike oht).
• Termoskannu puhastamiseks taitke termoskann veega, millele on lisatud veidi noudepesuvedelikku, ning loputage seda rohke veega.
  Juhul kui kann on kohviga tugevalt maardunud, taita kann leige veega, lisada veele noudepesumasina tablett ja lasta liguneda. Seejarel loputada rohke veega.

Katlakivi eemaldamine

• Pärast iga 40 kasutuskorda eemaldage kohvimasinast katlakivi.
  Katlakivi eemaldamiseks kasutage:
• kas kotikest katlakivieemaldajaga, mis on lahustatud kahe suure tassitäe veega
• või kaht suurt tassitäit valget viinaaädikat.
• Valada paaki (b) ja lulitada kohvimasin toole (ilma kohvita).
• Laske kannu voi termoskannu (f) voolata ühe tassitäie jagu vedelikku, seejärel lülitage kohvimasin valja (teatud automaatmudelite puhul on vaja kohvimasin vooluvörgust lahti uhendada).
• Laske ainel ühe tunni jooksul mojuda.
  Lulitage kohvimasin taas toole, et kogu vedelik saaks seadmest valja voolata.
• Seadme loputamiseks Iaske sellel Iabi tootada kaks kuni kolm kannutait vett.

Garantii ei laiene seadmetele, mis ei toöta või toötavad halvasti katlakivi tõttu.

N.B. Kohe, kui markate, et kohvivalmistamine votab kauem aega voi kui masin muutub larmakamaks, puhastage see katlakivist.

Tarvikud*

Uheskoos keskkonda säastes!

See seade sisaldab mitmeid värtustatavaid voitaaskusatavaid materjale.

Tooge seade kogumispunktivoi selle puudumisel ametlikkuteenindusse, kus seadeutiliseeritakse kehtiva korrajargi.

• Euroopa direktiivis 2012/19/EL elektrija elektronikaseadmete jaatmetekohta satestatakse, et kasutatud kodumajapidamisseadmeid ei tohi visata sorteerimata olmeprügi hulka. Vanad seadmed tuleb koguda eraldi, et optimeerida nende osade sorteerimist ja ringlussevottu ning vahendada nende moju imintervisele ja keskkonnale.

LV