55 DIAMOND SELFIE, 55 DIAMOND SELFIE LITE - Teléfono inteligente ARCHOS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Smartphone
Marca	ARCHOS
Modelo	55 Diamond Selfie / 55 Diamond Selfie Lite
Dimensiones	Aproximadamente 155 x 76 x 8 mm
Peso	Aproximadamente 150 g
Pantalla	5,5 pulgadas, resolución HD (720 x 1280 píxeles)
Procesador	Quad-core o Octa-core 1,3 GHz
Sistema operativo	Android 6.0 (Marshmallow) o versión posterior
Memoria RAM	2 GB
Almacenamiento interno	16 GB
Almacenamiento expandible	MicroSD hasta 128 GB (ranura híbrida)
Cámara trasera	13 megapíxeles
Cámara frontal	8 megapíxeles
Batería	3000 mAh, extraíble
Carga	Micro-USB
Conectividad	4G LTE, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Sensor de huellas	Sí
SIM	Dual SIM híbrida (Micro-SIM + Nano-SIM o Micro-SIM + MicroSD)
Garantía	1 año (sujeto a condiciones legales)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	Huella digital, código PIN, patrón de bloqueo
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería extraíble, tarjeta SIM/SD accesibles

Preguntas frecuentes - 55 DIAMOND SELFIE, 55 DIAMOND SELFIE LITE ARCHOS

¿Cómo insertar la tarjeta SIM y la tarjeta microSD?

Retire la bandeja insertando la herramienta provista en el orificio. Coloca una tarjeta micro-SIM en la ranura 1 y una tarjeta nano-SIM en la ranura 2, o una tarjeta micro-SIM en la ranura 1 y una tarjeta microSD en la ranura 2, siguiendo la dirección indicada. Vuelve a colocar la bandeja y ciérrala.

¿Cómo cargar la batería por primera vez?

Conecta el cable de carga al puerto micro-USB y conéctalo al cargador. Antes del primer uso, carga completamente la batería.

¿Cómo encender el dispositivo?

Mantén presionado el botón de encendido/apagado hasta que la pantalla se encienda. Luego sigue las instrucciones en pantalla para la configuración inicial.

¿Cómo activar los datos móviles 4G?

Desliza la barra de estado hacia abajo, tócala nuevamente para acceder a los ajustes rápidos, luego selecciona el icono de Ajustes. Ve a 'Conexiones inalámbricas y redes' > 'Uso de datos', elige la pestaña de la tarjeta SIM y activa el interruptor 'Datos móviles'.

¿Cómo activar el Wi-Fi?

Desliza la barra de estado hacia abajo, tócala nuevamente para mostrar los ajustes rápidos, selecciona el icono de Wi-Fi y luego 'WiFi' en la parte inferior. Elige la red deseada e ingresa la contraseña si es necesario.

¿Cómo configurar el lector de huellas dactilares?

Ve a Ajustes > Seguridad > Huella digital. Selecciona 'Continuar', luego elige un patrón de bloqueo de respaldo. Sigue las instrucciones en pantalla para registrar hasta 5 huellas colocando el dedo en diferentes posiciones.

¿Qué hacer si no se detecta la tarjeta SIM?

Verifica que la tarjeta SIM sea válida e insértala correctamente siguiendo el esquema del manual. Si la tarjeta está dañada, contacta a tu operador para reemplazarla.

¿Qué hacer si el teléfono no responde?

Presiona el botón de encendido/apagado durante unos 10 segundos para forzar el reinicio.

¿Cómo restablecer el dispositivo?

Ve a Ajustes > Copia de seguridad y restablecimiento > Restablecimiento de datos de fábrica. No olvides hacer una copia de seguridad de tus archivos antes de continuar.

¿Dónde encontrar más ayuda en caso de problemas?

Consulta la FAQ oficial en faq.archos.com o visita el blog blog.archos.com para guías y actualizaciones.

MANUAL DE USUARIO 55 DIAMOND SELFIE, 55 DIAMOND SELFIE LITE ARCHOS

Felicidades por la compra de su dispositivo ARCHOS! La guía<rápida de起初 le ayudará a utiliser su dispositivo de forma correcta. Si tiene cualquier duda acerca de la utilización de su dispositivo, entre en:

twitter.com/archos

www.facebook.com/archos

Blog

https://blog.archos.com/

http://faq.archos.com/

www.archos.com, hagablick Support (Asistencia) > After-sales support (Asistencia posventa)

www.archos.com, hagaclinic en Support (Asistencia) > Downloads (Descargas) > Declaration of conformity (Declaracion de conformidad)

Al estaractualizing y mayorandoconstantlynuestros products,laapariencia o el software de su dispositovo podenvariarligeramente con respectoa lo descrito en esta Guia Rapa de Inicio.

ARCHOS 55 Diamond Selfie

Avisos de garantía, legales y de seguidad

Guía de usuario

Adaptador/cargador

Cable dearga

Descripción de su dispositivo

Montaje

1. Una vez el Telefono móvil fuera de su caja:
2. Extraiga la rejilla de tarjetas insertando la herramienta suministrada en el orificio correspondiente.
3. Inserte 1 tarjeta micro SIM en la ranura 1 y una tarjeta de memoria micro SD en la ranura 2, o bien 1 tarjeta micro SIM en la ranura 1 y 1 tarjeta nano SIM en la ranura 2 como se muestra en el diagrama.
4. Deslice la rejilla a su posicion correcta y presione hacer bajo para cerrarla.

Al insertar una tarjeta SIM o una tarjeta micro SD, asegürese de hacerlo conforme a la ilustracion, de lo contrario podria darar la ranura o la tarjeta.

22

Antes de empezar

Cargado de la bateria

Enchue el cable de cargo al puerto micro USB y conectelo al cargador.

Antes de utilizen el dispositivo por的第一 vez, cargue Completely la bateria. Encendido

1. Mantenga pulsado el botón ON/OFF para encender el dispositivo.
2. Siga las instrucciones.

Activación de los datos moviles (4G)

1. Toque y arrastre hacía abajo la barra de estado para lostrarla.
2. Vuelva a tocar la barra para estar los ajustes rápidos.
3. Selezione el icono de Ajustes.
4. En Conexiones inalambricas y redes, seleccion Uso de datos, y bajo la pestafia de la tarjeta SIM.
5. Desircle el interruptor de Datos moviles paraactivarlo or desactivarlo.

Conexión WiFi

1. Toque y arrastre hacer abajo la barra de estado para lostrarla.
2. Vuelva a tocar la barra para estar los ajustes rápidos.
3. SeLECTIONE el icono WiFi para activar la

conexión WiF

1. SeLECTION "WiFi" bajo el icono WiFi.
2. Toque el nombre de la red a la que se desee conectar.

Las redes privadas aparecen con un icono de candido, lo que significa que deben introducir una contraseña.

Lector de huellas tactiles

Utilice la option de huella tactilar para proteger el dispositivo.

1. Selezione Ajustes>Seguridad, yiego Huella ductiliar.
2. Pulse Continuar.
3. Seleccion un patron como alternatively en caso de no poder usar la-option de huela ductilar.
4. Siga las instrucciones en pantalla.
5. Registre su huela en differentes positions para poder la detec tion.
6. Puede anadir hasta 5 huellas dactilares.

Resolución de problemas

• Problema para detectar la tarjeta SIM: compruebe que dispone de una tarjeta SIM valida. Inserte la tarjeta SIM de acuerdo con los pasos mostrados en la pagina de montaje. Si la tarjeta es defectuosa, solicite a su proveedor de service una nuevo.
• El dispositivo está bloqueado: presione el botón ON/OFF durante más de 10seguidos.
• El dispositivo se encontrar con disfunctiones: Vaya a Ajustes> Acerca del téléphone> Consultar laactualización del sistema para procorrbar si hay actualizaciones. Si el dispositivo es de hasta al día,trate de reinicuar el dispositivo de Configuración> Restablecer datos de fábrica> Copia de seguidaryrestauración. Recomendamos guardar sus ARCHivos antes de restuar.
• Si lareichion WiFi es demassi debl: acerquese mas el punto de acces WiFi. Actualie el firmware del dispositivo: http://www.archos.com/support. Restablezca y vuela a configurar sus parametros de connexion. Pongase en contacto con su proveedor de servicios WiFi.
• Mi bootlogo dispositivo está jugando en un bucle:endale que restablecer completenessu dispositivo. Ir afaq.archos.com y seleccione su dispositivo.En Backup &Recovery, seleccione Como reinicializar mis ARCHOS.
• El dispositivo no reconoce mi contraseña o PIN: al activar la pantalla de bloqueo, escoja un número fácil de recordar. En algunos casos, deben introducir su email o restablecer totalmente el dispositivo. Veña nuestra sección de preguntas y respectas.

PARA RESOLVER CUALQUIER INCIDENCI TECNICA, NO DUDE EN VISITAR: FAQ.ARCHOS.COM

Italiano

Unisciti a noi

PARA MAIS RESPOSTAS SOBRE DIFICULDADES TECNICAS, NAO HESITE EM VISITAR: FAQ.ArchOS.COM

Ipo3dpabVlmeM c npn6peTHeM yCTpOiCTBa ARCHOS! DaHnoe kpatKoe pykoB0dCTBO npoPIMeHEHIO nOMOJET C npEBbIX MmHT npaBilbNO nObl3OBaTcBcY cTpOiCTBOM. EcIny BAC BO3NHkHT dpyTne BONpOcbl OTHCOTJIbHO pIMeHEHIN 3TOO yCTpOiCTBa, NOcETInTe Be6-caiTb!

twitter.com/archos

www.facebook.com/archos

Blog

https://blog.archos.com/

http://faq.archos.com/

Ha cTpaHnue www.archos.com BbIepeTe MeHIO PoIePxxKa > PocienpoJaxna HnOeepxKa

Ha cTpaHnue Wwarchos.com BbIbepeTe MeHIO PoIepeKKa > 3aRpy3Kn> DeKlapaunca COOTBETCTBnA

PLOKOBKY MbyaTO6HOBJAEM N COBEPIEHEYCB MOEN IIN3IeN, nPORpaMMHOE oBeCneHene HbAWeM yCTPOINCTBE MOKET He3HaUNTEHBO OITNIuAHTcBA NO BHEHMey BNDU nnHyHKUHOHbHOCTN OT PNECTABLEHORO B DAHNOM KATKOM PYKOBODCTBE.

ARCHOS 55 Diamond Selfie

TapaANTINI INHCTpyKcNIO 6e30napCHOCTN

KpaTkoe pyKOBoDCTBO