HD-2470 - Plancha TRISTAR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HD-2470 TRISTAR

Partes principales (ver imagen A)

1 Indicadores de dirección del rizo
2 Rizador automático izquierdo de 30 mm
3 Salida de aire
4 Cepillo redondo

5 Boquilla de pre-secado
6 Rizador automático derecho de 30 mm
7 Cepillo de pala lisa
8 Botón de liberación del accesorio

9 Interruptor de control de potencia y calor
10 Cubierta del filtro de aire
11 Entrada de aire
12 Bucle para colgar
13 Bolsa de almacenamiento

SEGURIDAD

Símbolos de seguridad

Símbolo Descripción

No utilices este dispositivo cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

Precauciones de seguridad

ADVERTENCIA

Riesgo en la seguridad debido a un mal uso:

• No utilice el aparato con las manos mojadas, en un entorno húmedo o sobre superficies mojadas. No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Utilice el aparato sólo de la forma que se describe en este manual del usuario.
• Al ignorar las instrucciones de seguridad, el fabricante no puede ser considerado responsable de los daños.
• Nunca realice ninguna modificación en el aparato. Dichas modificaciones pueden afectar a la seguridad, la garantía y al correcto funcionamiento del mismo.
• No ponga el aparato en contacto con cabello artificial.
• No pulverice productos en aerosol cuando el secador esté en funcionamiento.
• No utilice otros accesorios que los suministrados.

• No cubra las aberturas de entrada y salida de aire mientras el aparato esté en funcionamiento.

• Sin embargo, si el flujo de aire se obstruye inadvertamente durante el uso, la desconexión térmica de seguridad incorporada apagará automáticamente el aparato. El secador se volverá a encender automáticamente después de enfriarse durante unos minutos.

• Mantenga el cabello alejado de las inmediaciones de la abertura de entrada para evitar que sea aspirado.

Peligro de descarga eléctrica por cortocircuito:

• Cuando utilices el dispositivo en un cuarto de baño, desconéctalo después de su uso, ya que la proximidad del agua representa un peligro incluso cuando el dispositivo está apagado.
• Nunca use el aparato si hay signos visibles de daños o defectos en el aparato o en el cable de alimentación.
  Siempre reemplace de inmediato los aparatos o cables de alimentación dañados o defectuosos, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

- Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en el agua o cualquier otro líquido.

- No abra nunca el aparato. El aparato sólo puede abrirse para realizar operaciones de mantenimiento por parte de un técnico autorizado.

- Para una mayor protección, se recomienda la instalación de un dispositivo de corriente residual (RCD) que tenga una corriente de funcionamiento residual nominal que no exceda los 30 mA en el circuito eléctrico que alimenta el cuarto de baño. Consultalo con el instalador.

- Nunca cambie el cable de alimentación personalmente. Permita que sea el fabricante, su servicio oficial o una persona con una cualificación similar quien sustituya el cable de alimentación.

- Nunca levante el aparato tirando del cable de alimentación. Levantar el aparato usando el cable de alimentación puede dañar dicho cable. Levante el aparato sólo sujetándolo por la base.

- Desenchufe siempre el cable de alimentación cuando el electrodoméstico no esté en uso o esté sin supervisión, y antes de limpiarlo.

• Compruebe siempre si el voltaje indicado en la placa de características de su electrodoméstico coincide con el de su red eléctrica antes de utilizarlo.
• Nunca inserte ningún objeto en las aberturas de ventilación.

Peligro de incendio por sobrecalentamiento:

• Desenrolle siempre completamente el cable de alimentación y el cable alargador.
• Coloque siempre el aparato sobre una superficie estable, plana, resistente al calor y a la humedad. Nunca deje el aparato desatendido cuando esté en funcionamiento. Utilice el aparato únicamente bajo supervisión. Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente cuando salga de la habitación.
• No utilice nunca el aparato con un programador, temporizador, sistema de control remoto independiente o cualquier otro dispositivo que encienda el aparato automáticamente.
• Nunca coloque el aparato directamente debajo de una toma de corriente. El aparato puede calentarse durante su uso. Mantenga siempre la parte posterior del aparato alejada de cualquier objeto.
• No coloque nunca el aparato cerca de una fuente de calor.

Peligro de incendio por cortocircuito:

• Nunca deje caer el aparato y evite que se golpee. Las vibraciones excesivas pueden provocar que las conexiones se aflojen, lo que podría influir en el correcto funcionamiento del aparato. Deje de utilizar el aparato si este se ha caído.
• No conecte nunca al mismo grupo ningún otro electrodoméstico de alto consumo.

Peligro de asfixia por envases de plástico:

- Nunca deje que los niños jueguen con el material de embalaje. Mantenga siempre el material de embalaje fuera del alcance de los niños.

ATENCIÓN

Peligro de quemaduras por calor:

• Deberá supervisar a los menores para asegurarse de que no juequen con el aparato.
• Nunca toque las superficies calientes durante o poco después del uso. Las superficies calientes pueden estar sujetas a calor residual. Permita que el electrodoméstico se enfríe por completo antes de manipularlo.

Peligro de tropiezo debido a cables sueltos:

• Nunca deje el cable de alimentación colgando de tal manera que alguien pueda tropezar con él o tirarlo por accidente.
• Para protegerse de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumergir el cable, los enchufes u otras piezas eléctricas en agua u otros líquidos.
• El cable de alimentación proporcionado es corto adrede para reducir los riesgos de enredarse o tropezar con él.

AVISO

Riesgo de dañar el aparato:

• Utilice el aparato únicamente con los accesorios suministrados o recomendados por Princess.
• Nunca coloque el aparato cerca del borde de una encimera durante su uso. Durante el uso pueden producirse vibraciones que pueden hacer que el aparato se mueva. Coloque siempre el aparato sobre una superficie estable, plana, resistente al calor y a la humedad.

Acerca de este manual

Este manual de usuario contiene toda la información para un uso correcto, seguro y eficiente del aparato. Asegúrese de leer y entender completamente las instrucciones de este manual del usuario antes de utilizar el aparato.

Guarde siempre este manual del usuario en un lugar seguro cerca del aparato para consultas futuras.

Símbolos generales

Símbolo Descripción
	El producto cumple los requisitos de conformidad de las regulaciones o directivas europeas aplicables.
	El símbolo, logo o icono universal de reciclaje es un símbolo reconocido en todo el mundo y usado para designar materiales reciclables. Este símbolo de reciclaje es de dominio público y no es una marca comercial.
	Aplicable en Francia:El producto y el empaquetado se pueden reciclar y los componentes se pueden desechar separadamente. Sigue las regulaciones locales.
	Aplicable en Italia:El producto y el empaquetado se pueden reciclar y los componentes se pueden desechar separadamente. Sigue las regulaciones locales.
	The Green Dot es la marca registrada de Der Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH y está protegida como marca comercial en todo el mundo. El logotipo solo puede usarse por clientes de DSD GmbH con un contrato válido para uso de la marca comercial, o por empresas participantes de gestión de residuos en la República Federal de Alemania. Esto también se aplica para la reproducción del logo por terceros en un diccionario, enciclopedia o base electrónica de datos que incluya un manual de referencia.
	Proteccion de Clase 2: el montaje debe estar doblemente aislado y no requiere estar conectado a tierra.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Acerca del aparato

Al ignorar las instrucciones de seguridad, el fabricante no puede ser considerado responsable de los daños.

Uso adecuado

Este aparato está diseñado exclusivamente para su uso en interiores.

Este electrodoméstico está destinado exclusivamente a un uso doméstico y no comercial.

Este electrodoméstico está destinado para el uso en el hogar y en aplicaciones similares como:

• por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• casas de campo;
• entornos de tipo bed and breakfast.

Este aparato no está diseñado para que lo usen personas (incluidos los menores) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que les haya supervisado o instruido sobre el uso del mismo una persona responsable de su seguridad.

Este aparato no debe ser utilizado por niños menores de 8 años. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia ni conocimientos, si son supervisados o instruidos en el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos implicados. Los niños no pueden jugar con el aparato. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Los niños no podrán realizar la limpieza ni el mantenimiento reservado al usuario a menos que tengan más de 8 años y cuenten con supervisión.

No utilice el secador de pelo para fines distintos de los descritos en este manual de instrucciones.

El aparato no está diseñado para usarsemediante un temporizador externo o unsistema de control remoto independiente

Cualquier uso del aparato distinto al descrito en este manual del usuario se considera un mal uso y podría causar lesiones o daños al aparato, quedando anulada la garantía.

Especificaciones técnicas

Nombre del aparato Airstyler
Número de artículo HD-2470
Fuente de alimentación	220-240V~ 50-60Hz
Consumo de energía en uso 800-1000W
Consumo de energía en modo apagado N/D
Consumo en modo de espera N/D
Tiempo necesario para que el artículo alcance el modo de espera N/D

ANTES DEL PRIMER USO

• Saque el aparato y los accesorios de la caja. Retire las etiquetas, la lámina protectora o el plástico del aparato.
• Limpie el aparato con un paño húmedo antes de utilizarlo.
• Durante el primer uso puede haber algo de humo y olor a quemado. Esto ocurre porque el aparato es nuevo. Desaparecerá al cabo de unos minutos. Esto no significa que haya un mal funcionamiento y no lo causará.

Cambiar y quitar los accesorios de estilismo

• Para colocar el accesorio en el cuerpo del aparato, inserte el accesorio en el cuerpo alineando el ● del accesorio y el ▲ del botón de desbloqueo del cuerpo.
• Gire el accesorio en el sentido de las agujas del reloj hasta que oiga un clic y las flechas se alineen.
• Para retirar el accesorio, pulse el botón de desbloqueo A ^B ▲ y gire el accesorio en sentido contrario a las agujas del reloj.

USO

Características

• El aparato tiene dos ajustes de calor y velocidad: alto y bajo.
• Puedes cambiar los accesorios de peinado A 2 4 5 6 7 para crear diferentes estilos. Deja siempre que el aparato se enfríe antes de cambiar los accesorios.

Ajustes de velocidad y calor

• «3» – Alta velocidad y alta temperatura
- «2» – Baja velocidad y baja temperatura
• «1» – Flujo de aire frío
• «0»-Apagado

Cómo usar

1. Comprueba que el voltaje del aparato coincide con el de tu suministro eléctrico local.
2. Lávate el cabello y sécalo bien con una toalla.
3. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente.
4. Encienda el aparato con el interruptor de encendido A 9 y seleccione la temperatura deseada.
5. Para obtener un flujo de aire frío, gire el interruptor a la posición «1».
6. El aire frío ayuda a fijar tu peinado y a que dure más tiempo.
7. Después de peinarte, gira el interruptor A 9 a la posición «0» y desenchufa el aparato.

Cambiar archivos adjuntos

• Para acoplar: Alinee las guías del accesorio y la unidad principal. Presione para unirlos y gire suavemente en sentido horario hasta que oiga un clic.
• Para retirarlo: pulse el botón de desbloqueo A8 situado en los laterales de la unidad y tire del accesorio para sacarlo.
• Barril rizador: Utiliza este accesorio A ^2 6 paracrearrizos.

Accesorios de peinado Cepillo secador

Ideal para crear ondas laterales suaves.

1. El cepillo A ⑦ incluye un peine tensado para un mejor agarre y control.
2. Para utilizarlo, coloca el cabello firmemente en el cepillo y péinalo como desees.

Cepillo giratorio

Perfecto para añadir volumen y rizos.

1. Enrolla mechones de cabello alrededor del cepillo redondo A4.
2. Para soltar el rizo, pulse el botón de liberación A8 situado encima del interruptor de encendido A9.
3. Importante: No te peines el cabello inmediatamente después de rizarlo. Deja que los rizos se enfríen primero para que se mantengan mejor.

Precaución

• Nunca enrolle el cable de alimentación alrededor del aparato, ya que esto podría dañarlo.
• Compruebe periódicamente que el cable de alimentación y el aparato no presenten daños visibles.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Antes de proceder a su limpieza o mantenimiento, apague el aparato, desenchúfelo de la toma de corriente y espere a que se enfríe.
• No sumerja el aparato en agua ni en otros líquidos.
• No aclarar con agua
• Compruebe periódicamente el aparato para detectar posibles daños.
• Limpie el exterior del aparato con un paño suave y húmedo. Seque bien el exterior del aparato con un paño limpio y seco.
• Retira los pelos del accesorio rizador con un cepillo suave. Limpia el rizador bajo el grifo. Seque bien el accesorio rizador con un paño limpio y seco.
• No utilice calor directo para secar el aparato.

ALMACENAMIENTO

• Coloque el aparato y los accesorios en el embalaje original o en la bolsa de almacenamiento.
• Guarde el aparato con los accesorios en un lugar seco y protegido de las heladas, fuera del alcance de los niños.

DESECHO

Este aparato no debe desecharse con la basura doméstica al final de su vida útil, sino que se debe entregar en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje quiere atraer su atención sobre esta importante cuestión. Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Solicite más información sobre los puntos de recogida a las autoridades locales.

Ayuda

Para piezas de recambio e información adicional sobre el aparato, visite www.tristar.eu.

Manual do utilizador

Airstyler

- ambientes do género hostel.