HD-2470 - Žehlička na vlasy TRISTAR - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU HD-2470 TRISTAR

Používatel'ská príručka

Airstyler

Hlavné časti (pozri obrázok A)

Spotrebič nepoužívajte v blízkosti vaní, spřch, umývadiel alebo iných nádob obsahujúcich vodu.

Bezpečnostné opatrenia

VAROVANIE

Bezpečnostné riziko v dôsledku neúmyselného použitia:

• Spotrebič nepoužívajte s mokrými rukami, vo vlhkom prostredí alebo na mokrých povrchoch. Spotrebič neponárajte do vody alebo iných tekutín.

• Spotrebič používajte len tak, ako je popísané v tomto návode na použitie.

• Nepočúvaním bezpečnostných inštrukcií nemôže výrobca byť zodpovedný za škody

• Na spotrebiči nikdy nevykonávajte žiadne úpravy. Úpravy môžu ovplyvnit' bezpečnost', záruku a správnu prevádzku.
• Nenechajte spotrebič príst do kontaktu s umelými vlasmi.
• Pri prevádzke sušiča vlasov nestriekajte aerosólové výrobky.
• Nepoužívajte iné prídavné zariadenia, než ktoré sú súčasťou dodávky.
• Počas prevádzky spotrebiča nezakrývajte otvory na prívod vzduchu a vonkajšie otvory na prívod vzduchu.
• Ak však počas používania dôjde k neúmyselnému zablokovaniu prúdu vzduchu, vstavaná tepelná poistka automaticky vypne spotrebič. Fén sa po niekol'kých minútach chladenia automaticky opät' zapne.
• Vlasy držte d'alej od bezprostrednej blízkosti vstupného otvoru, aby sa nezachytili.

Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom v dôsledku skratu:

• Ak sa spotrebič používa v kúpel'ni, po použití ho odpojte zo zásuvky, pretože blízkost' vody predstavuje nebezpečenstvo, aj keď je vypnutý.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte, ak sú na spotrebiči alebo napájacom kábli viditeľné známky poškodenia alebo chýb. Poškodený alebo chybný spotrebič alebo napájací kábel vždy okamžite vymeňte alebo kontaktujte zákaznícky servis.
• Napájací kábel, zástrčku ani spotrebič neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapalin
• Spotrebič nikdy neotvárajte. Spotrebič môže otvárat' iba autorizovaný technik za účelom údržby.
• Pre dodatočnú ochranu sa odporúča inštalovať do elektrického obvodu napájajúceho kúpelňu prúdový chránič (RCD) s menovitým zvyškovým prevádzkovým prúdom nepresahujúcim 30 mA. O radu požiadajte svojho inštalatéra.
• Nikdy nevymieňajte napájací kábel sami. Napájací kábel vždy nechajte vymenit' u výrobcu, jeho servisného zástupcu alebo podobne kvalifikovanej osoby.
• Spotrebič nikdy nedvíhajte za napájací kábel. Zdvíhanie spotrebiča za napájací kábel môže poškodit' napájací kábel. Spotrebič zdvíhajte len za podstavec

• Vždy odpojte napájací kábel, keď sa spotrebič nepoužíva alebo je bez dozoru a pred čistením.

• Pred použitím vždy skontrolujte, či sa napätie uvedené na typovom štítku vášho spotrebiča zhoduje s napätím v elektrickej sieti.

• Do vetracích otvorov nikdy nevkladajte žiadne predmety.

Nebezpečenstvo požiaru v dôsledku prehriatia:

• Vždy úplne rozvinite napájací kábel a predlžovací kábel.
• Spotrebič vždy umiestnite na stabilný, rovný povrch odolný voči teplu a vlhkosti. Nikdy nenechávajte spotrebič počas používania bez dozoru. Spotrebič používajte iba pod dohl'adom. Ked' opúšt'ate miestnosť, vypnite spotrebič a vytiahnite napájací kábel zo zásuvky.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte s programátorom, časovačom, samostatným systémom dial'kového ovládania alebo iným zariadením, ktoré spotrebič zapína automaticky.
• Nikdy neumiestňujte spotrebič priamo pod elektrickú zásuvku. Spotrebič sa môže počas používania zahriat'. Vždy udržujte zadnú stranu spotrebiča d'alej od akýchkol'vek predmetov.
• Spotrebič nikdy neumiestňujte do blízkosti zdroja tepla.

Nebezpečenstvo požiaru v dôsledku skratu:

- Spotrebič nikdy nehádžte na zem ani doň neudierajte. Nadmerné vibrácie môžu viest' k uvoľneniu spojov a môžu ovplyvnit' správnu funkciu spotrebiča. Spotrebič prestaňte používať, ak vám spadol na zem.

- Do rovnakej skupiny nikdy nepripájajte žiadny iný spotrebič s vysokou spotrebou energie.

Nebezpečenstvo udusenia plastovým obalom:

• Deti musia byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nehrajú.
• Nikdy sa nedotýkajte horúcich povrchov v čase používania alebo krátko po ňom. Horúce povrchy môžu byť vystavené zvyškovému teplu. Pred manipuláciou so spotrebičom ho nechajte vždy vychladnút'.

Nebezpečenstvo zakopnutia v dôsledku uvol'nených káblov:

• Nikdy nenechávajte napájací kábel visieť tak, aby oň mohol niekto zakopnút' alebo ho omylom vytiahnut'.
• Na ochranu pred požiarom, elektrickým šokom a zranením osôb neponárajte kábel, zástrčky ani iné elektrické časti do vody alebo iných kvapalín.
• Krátky napájací kábel je určený na zníženie rizík vyplývajúcich zo zamotania sa do dlhšieho kábla alebo zakopnutia oň.

OZNÁMENIE

Riziko poškodenia spotrebiča:

• Spotrebič používajte jedine s dodaným príslušenstvom alebo príslušenstvom odporúčaným, ktoré odporúča spoločnost' Princess.
• Počas používania spotrebič nikdy nepokladajte do blízkosti okraja pracovnej dosky. Počas používania môže dôjst' k vibráciám, ktoré môžu spôsobit' pohyb spotrebiča. Spotrebič vždy položte na stabilný a rovný povrch, ktorý je odolný voči teplu a vlhku.

O tomto dokumente

Tento návod na použitie obsahuje všetky informácie pre správne, bezpečné a efektívne používanie spotrebiča.

Symbol Popis
	Tento výrobok spíňa požiadavky zhody podľa platných európskych predpisov alebo smerníc.
	Symbol univerzálnej recyklácie, logo alebo ikona je medzinárodne uznávaným symbolom, ktorý sa používa na označenie recyklovateľných materiálov. Symbol recyklácie spadá do verejnej oblasti a nie je ochrannou známkou.
	Platné pre Francúzsko:Výrobok alebo obal možno recyklovať a komponenty sa musia likvidovať oddelene.Dodržujte miestne predpisy.
	Platné pre Taliansko:Výrobok alebo obal možno recyklovať a komponenty sa musia likvidovať oddelene.Dodržujte miestne predpisy.
	The Green Dot je registrovanou obchodnou značkou Der Grüne Punkt – Duales System Deutschland GmbH a ako obchodná značka je celosvetovo chránená. Toto logo smú používať výlučne zákazníci spoločnosti DSD GmbH, ktorí majú platnú zmluvu o používaní ochrannej známky, alebo spoločnosti zaoberajúce zaoberajú sa odpadovým hospodárstvom v rámci Spolkovej republiky Nemecko. To platí aj pre reprodukciu loga tretími stranami v slovníku,encyklopédii alebo elektronickej databáze, ktorá obsahuje referenčnúpríručku.
	Zaščitni razred 2 : nosilec senzorja ima dvojno izolacijo, zato ga ni potrebno ozemijiti.

POPIS SPOTREBIČA

O tomto spotrebiči

Nepočúvaním bezpečnostných inštrukcií nemôže výrobca byť zodpovedný za škody

Určené použitie

Tento spotrebič je určený len na použitie v interiéri.

Tento spotrebič je určený výhradne na domáce, nekomerčné použitie.

Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti a podobných zariadeniach, ako sú:

• klientmi v hoteloch, moteloch a iných prostrediach rezidenčného typu,
• farmárske domy,
• prostrediach typu nocľah s raňajkami.

Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho používali osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a znalostí, pokial' nie sú pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo im nedala pokyny týkajúce sa používania spotrebiča.

Tento spotrebič nesmejú používať deti mladších ako 8 rokov. Tento spotrebič smejú detí staršie ako 8 rokov a osoby, ktoré majú znížené fyzické, senzorické alebo duševné schopnosti, alebo osoby bez patričných skúseností a/alebo znalostí používať, iba pokiaľ na nich dozerá osoba zodpovedná za ich bezpečnosť alebo ak ich táto osoba vopred poučí o bezpečnej obsluhe spotrebiča a príslušných rizikách. Deti sa nesmú hrat’ so spotrebičom. Spotrebič a napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti, ktoré sú mladšie ako 8 rokov a bez dozoru.

Fén na vlasy nepoužívajte na iné účely, ako sú uvedené v tomto návode na použitie.

Zariadenie nie je určené na ovládaniepomocou externého časovača alebosamostatného systému na dialkovéovládanie.

Akékol'vek iné použitie spotrebiča, ako je popísané v tomto návode na použitie, sa považuje za nesprávne použitie a môže spôsobit' zranenie alebo poškodenie zariadenia a stratu záruky.

Technické špecifikácie

Názov spotrebiča Airstyler
Číslo tovaru HD-2470
Zdroj napätia	220-240V~ 50-60Hz
Spotreba energie pri používaní 800–1000W
Spotreba energie v režime vypnutia Irelevantné
Spotreba energie v pohotovostnom režime Irelevantné
Čas potrebný na prechod zariadenia do pohotovostného režimu Irelevantné

PRED PRVÝM POUŽITÍM

• Vytiahnite zariadenie a príslušenstvo z krabice. Odstráňte samolepky, ochrannú fóliu alebo plast z prístroja.
• Pred použitím spotrebič vyčistite vlhkou handričkou.
• Pri prvom použití môže dôjst' k miernemu dymu a zápachu spáleniny. Je to spôsobené tým, že spotrebič je nový. Po niekol'kých minútach to zmizne. Neznamená to, že ide o poruchu a nespôsobí to žiadnu poruchu.

Výmena a odstránenie stylingových nástavcov

• Aby ste nasadili nástavec na telo spotrebiča, nasuňte ho na telo tak, že zarovnáte značku ● na nástavci so značkou ▲ na odblokovacom tlačidle na tele.
• Otočte príslušenstvo v smere hodinových ručičiek, kým nezačujete cvaknutie a šípky sa nezrovnajú.
• Na odstránenie nástavca stlačte odblokovacie tlačidlo A8 ▲ a otočte nástavec proti smeru hodinových ručičiek.

POUŽÍVANIE

Funkcie

• Spotrebič má dve nastavenia teploty a rýchlosti: vysoká a nízka.
• Môžete zmenit' štýlové nadstavce A2 4 5 6 7 a vytvorit' tak rôzne účesy. Pred výmenou nadstavcov vždy nechajte prístroj vychladnút'.

Nastavenia rýchlosti a teploty

• „3“ – Vysoká rýchlost’ a vysoká teplota
• „2“ – Nízka rýchlost’ a nízka teplota
• „1“ – Prúd chladného vzduchu
• „0“ – Vypnuté

Ako používat'

• Pripojenie: Zarovnajte vodiace lišty na príslušenstve a hlavnej jednotke. Stlačte ich k sebe a jemne otáčajte v smere hodinových ručičiek, kým nezačujete cvaknutie.
• Odstránenie: Stlačte odblokovacie tlačidlo A8 na bočných stranách zariadenia a stiahnite príslušenstvo.
• Kulma: Použite tento nástavec A ^26 na vytvorenie kučier.

Ideálny na vytváranie hladkých bočných vín.

Ideálny pre dodanie objemu a kučier.

1. Omotajte pramene vlasov okolo okrúhlej kefy A 4.
2. Na uvoľnenie zvlnenia stlačte uvoľňovacie tlačidlo A ⑧ nad vypínačom A ⑨.
3. Dôležité: Vlasy nečesajte ihned' po natáčaní. Nechajte kučery najskôr vychladnút', aby lepšie držali.

Upozornenie

• Nikdy neomotávajte napájací kábel okolo spotrebiča, pretože by to mohlo spôsobit jeho poškodenie.
• Pravidelne kontrolujte napájací kábel a spotrebič, či nie sú viditel'ne poškodené.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

• Vložte spotrebič a príslušenstvo do pôvodného obalu alebo úložného vrecka.
• Zariadenie spolu s príslušenstvom skladujte na suchom mieste chránenom pred mrazom, mimo dosahu detí.

LIKVIDÁCIA

Tento spotrebič nesmie byť na konci životnosti likvidovaný spolu s komunálnym odpadom, ale musí sa zlikvidovat' v recyklačnom stredisku určenom pre elektrické a elektronické spotrebiče. Tento symbol na spotrebiči, v návode na obsluhu a na obale upozorňuje na túto dôležitú skutočnosť. Materiály použité v tomto spotrebiči je možné recyklovať. Recykláciou použitých domácich spotrebičov výraznou mierou prispievate k ochrane životného prostredia. Informácie o zberných miestach vám poskytnú miestne úrady.

Podpora

Náhradné diely a d'alšie informácie o spotrebiči nájdete na www.tristar.eu.

79 Používatelšká príručka

80Tristar Europe B.V. | HD-2470

TrISTAR

WWW.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Swaardvenstraat 65 | 5048 AV Tilburg | The Netherlands