SS-8670 - Vocero Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-8670 Sogo

ES Manual de instrucciones

- Lea siempre atentamente el libro de instrucciones antes de utilizarlo.

- Este manual puede descargarse de nuestra página web www.sogo.es.

- Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

2.

GENERAL PRECAUTIONS

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO

I. Restricciones

- No sumerja nunca el dispositivo ni el cable de carga en agua ni en ningún otro líquido. En caso de que el altavoz se caiga al agua, llévelo a un servicio técnico autorizado para su reparación antes de volver a utilizarlo.

- No coloque ni utilice el aparato sobre o cerca de superficies calientes (por ejemplo, placas de cocinas) o llamas abiertas.

- En caso de problemas de hardware, no intente reparar el producto usted mismo. Las reparaciones sólo deben ser realizadas por técnicos cualificados.

- No utilice nunca accesorios no recomendados por el fabricante.

- El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del aparato puede provocar incendios, descargas eléctricas o daños irreparables en el producto.

- No utilice el aparato para fines distintos de los descritos en este manual.

- No deje el aparato cargando más tiempo del recomendado por el fabricante, ya que podría dañar la batería o el propio aparato.

- No utilice el dispositivo mientras está en carga, de lo contrario también puede dañar el dispositivo.

- No deje caer, desmonte, deforme, modifique ni inserte ningún objeto en este producto, ya que podrían producirse daños de funcionamiento.

- No intente reparar, modificar o desmontar el producto usted mismo. Este producto no contiene ningún componente reparable por el usuario y puede anular la garantía.

• No limpie el producto con alcohol, limpiadores a base de amoníaco ni limpiadores abrasivos.
• No coloque este producto en contacto con objetos afilados, ya que podrían producirse arañazos y daños de funcionamiento.
• No intente sustituir la batería del producto, ya que está incorporada y no puede ser cambiada por el usuario.
• Los niños deben ser vigilados para evitar que jueguen con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños.

II. Precauciones durante el uso de este aparato

- Mantenga el aparato alejado de la luz solar directa, del fuego o de otros equipos de alta tensión.

- ADVERTENCÍA: el dispositivo puede calentarse durante la carga. Asegúrese siempre de que el altavoz esté apagado cuando enchufe y desenchufe el aparato. Si el aparato no está apagado podrías dañar el altavoz o hacerte daño.

- Respete todas las señales y carteles que obliguen a apagar un dispositivo eléctrico o un producto de radiofrecuencia en las zonas designadas.

- Deseche el producto y la batería del producto de acuerdo con las leyes y normativas locales.

- En caso de mal funcionamiento del altavoz, o si se ha dañado de alguna manera, devuélvalo al servicio técnico autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste.

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Versión de conexión inalámbrica BT: 5.3

Distancia de trabajo: hasta 10 metros.

Potencia de salida: 5 W.

Rango de frecuencias: 40Hz-18KHz.

Tiempo de carga: 4 horas

Tiempo de Uso: hasta 8 horas.

Entrada de alimentación: DC 5.0V, 1A

Batería: 1200mAh

4. DESCRIPCIÓN DE PIEZAS

1. Panel de control.
2. Pantalla LED.
3. Puerto de carga e indicador de carga.
4. Ranura para tarjeta TF y micrófono.

1. PANEL DE CONTROL:

1.1 El botón sirve para ajustar el brillo y también para el modo TF.
1.2 El botón es para reducir el Volumen / para disminuir el Ajuste de Tiempo / Para ir a la Canción Anterior.
1.3 El botón es para Encendido/Apagado, Reproducir/Pausar Música y Llamada Manos Libres.
1.4 El botón es para subir el Volumen / para bajar el Ajuste de Tiempo / Para ir a la Canción Siguiente.
1.5 El botón permite ajustar o cancelar la alarma.

2.1 Área de visualización de la hora.
2.2 Indicador de modo Bluetooth (Bluetooth funcionando).
2.3 Indicador de modo TF (tarjeta TF insertada).
2.4 Indicador de alarma 1.
2.5 Indicador de alarma 2.

1 2 3 4 5

AM PM 10:00 10:00

3. PUERTO DE CARGA E INDICADOR DE CARGA:

3.1 Este dispositivo viene con un puerto de carga Tipo-C (5V, DC).
3.2 Justo debajo de la ranura de carga hay un pequeño indicador de carga redondo (como se muestra en la imagen).

(Consejo: La luz roja indica que el dispositivo se está cargando, mientras que la luz azul indica que la batería del dispositivo está completamente cargada).

4. RANURA PARA TARJETA TF Y MICRÓFONO:

4.1 Este dispositivo viene con una ranura para lector de tarjetas TF.
4.2 Micrófono como un pequeño agujero de forma redonda se proporciona justo encima de la ranura para tarjetas TF.

5. INSTRUCCIONES DE USO

Función del dispositivo / Operación:

1. ¿Cómo se enciende y se apaga el aparato?

Pulse la tecla durante 2 segundos para encender el aparato y pulse la misma tecla durante 3 segundos para apagarlo.

1. ¿Cómo ajustar la hora?

No es necesario configurarlo por separado. Sólo tiene que conectar el dispositivo a su teléfono celular a través de bluetooth, el dispositivo se sincronizará automáticamente la hora y el día de su teléfono celular.

(Consejo: Algunos teléfonos te pedirán autorización para permitir la sincronización entre tu móvil y el dispositivo).

1. ¿Cómo cargar el reloj con altavoz Bluetooth?

El cable de carga del dispositivo es compatible con el adaptador de corriente de ranura USB normal.

Mantén el dispositivo enchufado a la toma de carga para garantizar un funcionamiento continuo. La batería incorporada tiene protección contra sobrecarga y el dispositivo puede funcionar continuamente hasta 7 horas con una batería completamente cargada (Play Music).

1. ¿Cómo configurar la alarma 1 y la alarma 2?

Pulse la tecla SET Indicador de alarma 1 está

Pulse la tecla SET durante 2s

00:00 Pulse la tecla +/- para number flashing

ajustar las horas 07:00

Pulse la tecla SET

07:00 ^2 Alarm minute time flashing

Pulse la tecla +/- para aUSTAR los minutos

Pulse prolongadamente la tecla SET

para guardar los ajustes.

Cambio entre los cuatro modos de reloj:

Pulse brevemente para cambiar entre los modos de reloj.

1) Si el indicador esta encendido, se trata del modo Alarma 1.
2) Si el indicador Alarma 2. está encendido, se trata del modo
3) Si los indicadores y ① estan encendidos, se trata del modo de alarma Dual.
4) Si ambos indicadores están apagados, se trata del modo de ajuste de la hora (modo sin alarma).

Nota: Los pasos de configuración para los otros modos son los mismos que para el modo Alarma 1.

1. ¿Cómo apagar una alarma que suena?

Cada alarma está programada con la función snooze, con la que obtendrá 5 minutos extra de sueño por cada snooze y hasta un total de 3 snooze. Cuando suene la alarma por primera vez, pulse cualquier tecla para entrar en la función de repetición. Si necesita detener la alarma, pulse cualquier tecla 3 veces para detenerla.

1. ¿Cómo anular una alarma ya programada?

Pulse la tecla para cambiar entre los modos de alarma.

Seleccione el modo Sin alarma que es cuando ambos indicadores ( y estan abagados).

1. ¿Cómo conectar el bluetooth con el móvil?

Encienda el reloj, se pondrá automáticamente en modo Bluetooth. Cuando el indicador de bluetooth esté

ENCENDIDO, busque "SOGO SS-8670" en el bluetooth de su teléfono, conéctese al radio reloj, la contraseña es "SOGO SS-8670".

1. ¿Cómo ajustar el volumen del altavoz, cambiar de canción y pausar/reproducir?

Pulsando brevemente se ajusta el volumen del altavoz, pulsando prolongadamente se cambia de

canción y pulsando se pausa/reproduce.

1. ¿Cómo ajustar el brillo de la pantalla?

Pulse brevemente para ajustar el brillo de la luz de la pantalla, 3 niveles de brillo se puede ajustar de acuerdo a su propio nivel de comodidad.

1. ¿Se puede cambiar el tono de la alarma y ajustar su volumen?

Como el altavoz bluetooth y el despertador son 2 sistemas separados, sólo se puede ajustar el volumen del bluetooth. El volumen y el tono de la alarma no se pueden cambiar también porque el volumen alcanza 100-105 decibelios y la alarma es fuerte para los que duermen mucho.

6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Para limpiar el producto, utilice un paño suave o seco y, en caso de manchas graves, un paño húmedo.

No utilice limpiadores abrasivos, ya que pueden dañar la pintura, el plástico o incluso el propio altavoz.

Manténgalo alejado de la luz solar y no lo guarde en un ambiente cálido y húmedo.

Asegúrese de retirar el cable del adaptador de corriente y guárdelo en un lugar fresco y seco.

7. ELIMINACIÓN DE PRODUCTOS ELECTRÓNICOS

ELIMINACIÓN DE UNIDADES QUE FUNCIONAN CON PILAS

No tire las pilas como basura normal, siempre hay que reciclarlas de forma adecuada y de acuerdo con las leyes municipales locales. Puede reciclarlas llevándolas a centros de eliminación autorizados por el gobierno o a contenedores especializados que encontrará en grandes supermercados, tiendas de productos electrónicos o electrodomésticos o centros comerciales cercanos que dispongan de este tipo de instalaciones.

1. IMPORTANT NOTICE

Premir a tecla SET Indicador de alarme 1

Premir a tecla para alternar entre os modos de alarme.

Gama de frecvente: 40Hz-18KHz.

.3 PORT DE CÀRREGA I INDICADOR DE CÀRREGA:

Pulse la tecla durante 2 segundos para encender el aparato y pulse la misma tecla durante 3 segundos para apagarlo.

1. Com ajustar l'hora?

Premi la tecla set Indicador de alarma 1 está

prement prolongadamente es cancía de cançó i

prement es pausa/reproduix.

1. Com ajustar la lluentor de la pantalla?

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE relativa a la salud y la seguridad derivadas del uso del espectro radioeléctrico en los equipos electrónicos de uso doméstico. Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE. Directiva 2015/863/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en el sector eléctrico.

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no se puede desechar como basura normal o residuos domésticos. Todos los equipos eléctricos, electrónicos y unidades que funcionan con baterías deben reciclarse de manera adecuada y de acuerdo con las leyes municipales locales. Puede reciclarlos llevándolos a un centro de eliminación autorizado por el gobierno o a contenedores especializados que puede encontrar en cualquier gran supermercado cercano, tiendas de productos electrónicos o electrodomésticos o centros comerciales que tengan este tipo de instalaciones disponibles.

Diseñado por: SOGO basada en las normas de calidad europeas

Importado por: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España

Producto fabricado en CHINA. Servicio postventa: www.

sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161