40040 - Baño Trixie - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 40040 Trixie

Parte I Instrucciones importantes de seguridad

Parte II Introducción al producto

2.1 Estructura del producto
2.2 Panel de control
2.3 Indicadores de estado

Parte III Instalación y funcionamiento

3.1 Puesta en marcha
3.2 Encendido
3.3 Sustitución de la bolsa de arena
3.4 Sustitución de la arena
3.5 Cuidados y limpieza

Parte IV Parámetros funcionales

4.1 Mecanismo de protección múltiple
4.2 Especificaciones

Parte V Solución de problemas

Parte I Instrucciones de seguridad importantes

Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato y guárdelas para futuras consultas.

>1,5 kg

El gato o gatito debe pesar al menos 1,5 kg y tener 4 meses o más para poder utilizar la caja de arena con seguridad.

NO colocar sobre moqueta. Coló- quelo sobre una superficie firme y nivelada con un poco de espacio alrededor.

NO arrastre cuando mueva la caja de arena. Muévase levantando la base con ambas manos.

• Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato sea utilizado por niños o cerca de ellos. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con, dentro o alrededor del aparato.
• Utilice el aparato únicamente para los fines domésticos previstos, tal y como se describe en este manual del usuario.

Seguridad de la red eléctrica

• NO utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si no funciona correctamente o si ha sufrido algún daño.
• NO utilice una fuente de alimentación externa distinta de la suministrada con el aparato.
• NO moje ni sumerja el capó o la base, ni permita que la humedad entre en contacto con estas piezas.
• Desenchufe siempre el aparato cuando no lo utilice, antes de poner o quitar piezas y antes de limpiarlo.

En relación con el uso

Coloque siempre la bandeja sanitaria sobre una superficie firme y nivelada. Evite suelos blandos, irregulares o inestables, ya que pueden afectar a la capacidad de la unidad para detectar a su gato. Si utiliza alfombrillas, colóquelas delante o completamente debajo de la unidad. No coloque alfombrillas parcialmente debajo de la unidad. Keep indoors in a cool, dry location. Reduce exposure to high temperature and humidity.

• Manténgalo en un lugar fresco y seco. Reduzca la exposición a altas temperaturas y humedad.
• Limpie la papelera antes de volver a colocar el lecho.
• Asegúrese de que la tapa de desodorización no esté atascada.
• NO siga empujando la tapa cuando ya esté abierta al máximo.
• NO se siente ni coloque nada encima de la bandeja higiénica.
• NO ponga nada en la unidad que no sea arena aglomerante o bolitas y cristales de arena que sean lo suficientemente pequeños como para pasar a través del filtro.
• NO fuerce a su gato a entrar en el arenero.
• NO abra la tapa superior mientras la caja de arena esté girando.
• NO intente desmontar, reparar, modificar o sustituir ninguna pieza del producto. Todas las tareas de mantenimiento deben ser realizadas únicamente por técnicos especializados. No hay piezas reparables por el usuario en el interior.
• Deseche todos los materiales de embalaje adecuadamente. Manténgalo alejado de niños y animales domésticos.
• Lávesè siempre bien las manos después de retirar los residuos. Las mujeres embarazadas y las personas con sistemas inmunitarios debilitados deben tener en cuenta que un parásito que a veces se encuentra en las heces de los gatos podría causar toxoplasmosis.
• La frecuencia con la que deberá sustituir la bandeja higiénica dependerá del número y tamaño de sus gatos. Recomendamos sustituirla cada 3 ó 5 días para evitar la proliferación de bacterias.

Parte II Presentación del producto

2.1 Estructura del producto

2.1 Estructura del producto Cierre a presión Tapa del Cubo Tapa de desodorización Marco de fijación del soporte Cubo de basura Tambor Tapa trasera Salida/Entrada de gato Soporte para tambores Base Toma de corriente Panel de control

Tambor Filtro de basura Alfombrilla de silicona Luz indicadora de estado Botón indicador luminoso Sensor de peso Otros accesorios 1 x Adaptador de corriente 1 x Manual de instrucciones

2.2 Panel de control

Para todos los botones indicadores: Cuando el proceso seleccionado está activado, el indicador correspondiente permanece encendido fijo. Si está en pausa, parpadeará.

Limpiar: Púlselo una vez para iniciar un ciclo de limpieza. Si ya se ha iniciado, púlselo de nuevo para pausarlo.

Extender: Púlselo una vez para empezar a extender la arena. Si ya ha comenzado, púlselo de nuevo para hacer una pausa.

Sustituir: Manténgalo pulsado durante 3 s para iniciar el vaciado de la papelera. Si ya se ha iniciado, púlselo una vez para pausarlo o reanudarlo.

Bloqueo para niños: Pulse dos veces para bloquear o desbloquear (la luz indicadora de estado parpadea dos veces en verde).

Restablecer configuración de fábrica: Mantenga y simultáneamente durante 5s para restaurar los valores de fábrica.

2.3 Indicadores de estado

Indicadores de estado	Botón indicador○ ○ ○	Descripción de las funciones
Azul continuo Actualización del software
	Intermitente	Restauración de los ajustes de fábrica
Verde continuo		Detección del gato/peso cuando está inactivo
Verde intermitente		Retorno del tambor a la posición inicial
Verde intermitente dos veces		Bloqueo para niños activado/desactivado
Rojo continuo		Limpiar / Aplanar / Sustituir en pausa
		Gato / peso detectado al girar
		Objeto extraño detectado al girar
		Tapa trasera abierta
	Intermitente	Tambor no colocado
		Error del motor

Parte III Instalación y funcionamiento

3.1 Configuración

Coloque la caja sanitaria en el interior, sobre una superficie firme y nivelada, y en un lugar fresco y seco. No toque ninguna pared. Deje un poco de espacio alrededor.

Coloque el tambor sobre la base.

Nota: El eje giratorio del tambor debe introducirse en la ranura del soporte de la base.

Inserte la tapa trasera en la ranura de la base.

3.2 Encendido

Abra la tapa de la papelera para sacar el adaptador, enchufe el adaptador en la caja de arena.

Introduzca la bandeja higiénica. El tambor girará automáticamente una vuelta completa. Espere a que vuelva a la posición inicial y la unidad estará lista para su uso.

Asegúrese de que el cable no esté atascado en el eje giratorio. Mantenga el cable alejado de los gatos.

3.3 Sustitución de la bandeja higiénica

La frecuencia con la que deberá sustituir la bolsa higiénica dependerá del número y tamaño de sus gatos. Recomendamos sustituirla cada 3 o 5 días para evitar la proliferación de bacterias.

3.4 Reemplazar la arena

• Asegúrese siempre de que el cubo de basura está vacío antes de sustituir el lecho.
• Si la sustitución de la papelera se activa por error, desenchufe y vuelva a enchufar la fuente de alimentación para restablecerla.

Apriete el cierre a presión hacia dentro para abrir la tapa y sacar el marco de fijación.

Vacíe y limpie la basura. A continuación, sustitúyala por una nueva bolsa higiénica. Asegúrese de que la tapa de desodorización no esté atascada.

Recoja los bordes de la bolsa y deséchela. Saque la bolsa de basura.

Mantenga pulsado durante 3 s para iniciar el vaciado de la arena. Púlselo una vez para hacer una pausa si lo desea.

Extienda uniformemente la nueva bolsa en el interior y alise todos los bordes. Inserte la parte posterior del marco.

Espere hasta que finalice el ciclo de vaciado (el tambor deja de girar). Una vez vaciada la basura, límpiela. A continuación, sustitúyala por una bolsa nueva.

Vuelva a colocar la bolsa de basura en su sitio. Apriete el cierre a presión hacia dentro para bloquear la tapa.

MAX

4

Añada nueva arena por debajo de la línea de llenado MAX cuando esté extendida en horizontal. No llene en exceso.

Nota: arena para gatos aglomerante (longitud < 15 mm). La cantidad de arena de tofu no superará los 2,8 kg (unos 4 l).

3.5 Mantenimiento y limpieza

- La frecuencia de limpieza dependerá de sus preferencias personales y del comportamiento de su gato. Recomendamos limpiar el interior cada uno o tres meses.

Limpie la papelera y de- senchufe la caja de arena. Saque primero la tapa trasera y luego sujete para sacar el tambor.

Limpie la base con un paño suave y húmedo. No lo aclare ni lo sumerja en agua.

Enjuague el tambor y gíre- lo en el sentido contrario a las agujas del reloj para vaciar el agua residual.

Vuelva a colocar todas las piezas en su sitio tal y como se indica en „Montaje” y „Sustitución del revestimiento de la caja de arena“.

Limpie el interior del tambor y la papelera con un paño suave y húmedo.

Incline el tambor para vaciar el agua residual bajo la almohadilla de silicona. Déjelo secar al aire antes de volver a montarlo.

Parte IV Parámetros funcionales

4.1 Mecanismo de protección múltiple

Función de protección	Prioridad	Descripción
Radar de protección	Nivel 1	La protección por radar se activa inicialmente. Cuando algo se acerca, el tambor deja de girar. El tambor seguirá girando si el objeto se aleja o permanece estático.
Protección de peso	Nivel 2	La protección contra el peso se activará cuando un objeto de más de 500 g entre en el tambor o lo presione, el tambor dejará de girar. El tambor seguirá girando si la gravedad desaparece.
Protección de motor bloqueado	Nivel 3	El tambor dejará de girar cuando la resistencia del motor aumente repentinamente durante la rotación, la protección de bloqueo del motor se puede cancelar bajo intervención humana.
Protección antipinzamiento	Nivel 4	El diseño estructural es innovador. Si todos los sensores presentan anomalías y dejan de funcionar, puede seguir garantizando que no haya riesgo de atascarse.

4.2 Especificaciones

Nombre del producto: Smart Cat Litter Box/#40040

Modelo del producto: UCAT C10

Material principal: PP

Tamaño del producto: 520 x 530 x 555 mm

Entrada: 12 V/1A

Potencia nominal: 12 W

Para Gato: Peso 3-22 lbs/ Edad > 4 meses

Peso de la máquina: 9,5 kg

Capacidad de peso máximo: 20 kg

Capacidad de la papelera: 5 l / 1.3 Gal

Arena aplicable: Todas las arenas aglomerantes para gatos

(longitud <15 mm)

Parte V Solución de problemas

La guía de solución de problemas aborda los problemas más comunes.

P: El tambor no gira o deja de girar repentinamente.

R:

• Desconecte la alimentación eléctrica y extraiga el tambor para comprobar si hay algún objeto extraño atascado en el engranaje de la base.
• Asegúrese de que el tambor está instalado correctamente en la base. Vuelva a conectarlo a la fuente de alimentación e inténtelo de nuevo.
• El tambor deja de girar automáticamente cuando se detecta gato/peso o cuando se acerca un objeto. Reanudará la rotación después de que el gato exista, o el peso u objeto sea retirado.

P: Los residuos no se pueden eliminar.

R:

- Compruebe si la tapa de desodorización está bloqueada por el forro de la caja de arena, la arena para gatos o los residuos. Abra la tapa del cubo de basura y retire cualquier objeto extraño.

Dispositivos eléctricos y electrónicos/información para hogares particulares

La Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos contiene un gran número de requisitos para la manipulación de aparatos eléctricos y electrónicos. Aquí se resumen los más importantes.

1. Recogida separada de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos

Los aparatos eléctricos y electrónicos que se hayan convertido en residuos se denominan residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Los propietarios de RAEE deben separarlos de los residuos urbanos no seleccionados. Los RAEE no deben desecharse con los residuos domésticos, sino en sistemas especiales de recogida y devolución.

1. Pilas, acumuladores y lámparas

Los propietarios de RAEE deben entregarlos completos. No obstante, los propietarios de RAEE deben separar las pilas y acumuladores usados que no estén integrados en el RAEE, así como las lámparas que puedan extraerse del RAEE sin destruirlo, antes de entregarlos en un punto de recogida.

1. Formas de devolver el RAEE

Los propietarios de RAEE de hogares particulares pueden entregarlos de forma gratuita en los puntos de recogida designados por las autoridades públicas de eliminación de residuos o en puntos de devolución proporcionados por fabricantes o distribuidores en virtud de la Directiva 2012/19/UE.

1. Aviso sobre protección de la privacidad

Los RAEE suelen contener datos personales sensibles. Esto se refiere, en particular, a los dispositivos informáticos y de telecomunicaciones, como los ordenadores y teléfonos móviles. Por su propio interés, le advertimos de que todo usuario final es responsable de la eliminación de los datos del RAEE antes de desecharlo.

1. Posible impacto medioambiental

Los RAEE contienen sustancias que pueden tener efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana si su recogida, entrega, reutilización o recuperación de materiales no se lleva a cabo de conformidad con la legislación aplicable.

1. Su papel en el tratamiento de residuos RAEE

Cumpliendo estas obligaciones y, en particular, cumpliendo la obligación de recoger los RAEE por separado, no desecharlos junto con los residuos urbanos no seleccionados y entregarlos en puntos de recogida, usted, como usuario final, contribuye a la reutilización y recuperación de materiales de los RAEE.

1. Significado del símbolo del contenedor de basura tachado con un aspa

El contenedor de basura tachado con un aspa que suele mostrarse en los aparatos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo en cuestión debe separarse de los residuos urbanos no seleccionados al final de su vida útil.

Versión 1.0 / Marzo de 2022

RU Содержание

2.3 Indicadores de estado

Capacidade máxima de peso: 20 kg

5. Potencial impacto ambiental