MMR-23 - Procesador de alimentos MPM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MMR-23 MPM

• Lea atentamente el manual de instrucciones antes de utiliser el aparato.
  -Tenga especial cuidado cuando haya niñosURTCA del aparato.
• No utilise el aparato para finesDistinctos de los previstos.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante pueda provocar daños en el aparato o un accidente.
• Nosumerja el aparato, el cable o el enchufe en agua uothers liquidos.
• No deja el aparato sin vigilancia durante su funciona;.
• Desconecte el aparato de la red electrica si lo deja sin vigilancia y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.
• No utilise un aparato danado, although the cable of alimentación o el enchufe está danados - en este caso, haga reparar el aparato en un centro de servicios autorizzato.

• No utilise el aparato al aire libre.

• No@cuelgue el cable de alimentacion de bordes afilados ni permita que entre en contacto con superficies calientes.

• No deje que el cable de alimentación可能导致 del borde de la mesa/encimera.

• No toque el aparato con las manos mojadas.

-El aparato está destinado exclusivamente al uso dométrico.

• Recuerde mantener una distancia de seguridad con las piezas giratorias del aparato durante su funcionaimiento. El contacto con ellas puede provocar lesiones personales o (i) daños materiales, por ejemplo, al arrancar prendas de vestir / joyas que@cuelguen suetas, etc.

-La limpieza del aparato, en particular de las partes en contacto directo con los alimentos, deben realizarse antes del primer uso, inmediamente después del uso o si el aparato no se ha utilisé durante mucho tiempo - el procedimiento se describe en el capítulo “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO”.

• Antes de limpiar los agitadores y el gancho, deben desconectarse de laquina.

• No coloque el aparato cerca de otros aparatos electricos, quemadores, cocinas, hornos, etc.

• Asegúrese siempre de que todos los componentes del aparato está correctamente instalados antes de empezar a trabajo.
• No coloque el aparato sobre superficies calientes.
• El aparato pueda ser utilisé por personas con capacities físicas, sensoriales o mentales limitadas, o sin conocimientos o experiencia en el uso de este tipo de aparatos, siempre que Sean supervisas oinstruidas en el uso seguro del aparato y comprendan los riesgos que conlleva.
• No se permite que los niños realizen tareas de limpieza y mantenimiento.
• El aparato no debe ser utilisé por niños. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
• Los niños no deben usar con el aparato.

• Desconecte el aparato de la red electrica si lo deja sin vigilancia y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.

• Apague la unidad antes de Cambiar el equipo o antes de acercarse a piezas móvil durante su uso.

• No connecte el enchufe a la toma de corriente con las manos mojadas.
• No extraiga el enchufe de la toma de corrientetirando del cable.
  -Utilice la unidad sobre una superficie lisa y estable.
• Para la seguridad de los niños, se ruega noURTAR partes del embalaje libremente accesibles (bolsas de plástico, cajas de cartón, poliestre-no, etc.).
• iAVISO! No permitted that los niños jueguen con la película. Peligro de asfixia!

DESCRIPCION DEL DISPOSITIVO

1. Interruption de encendido/apagado con 6 velocidades/Boton de desbloqueo del agitador
2. Botón "TURBO" de velocidad Tmaxima momentáea

3. Unidad principal

4. Ganchos agitadores para amasar

5. Batidores para batir la espuma
6. Tomas de montaje del agitador

ANTES DEL PRIMER USO

1. Saca el aparato de la caja y retina todo el cartón y el papel de alumi-nio que lo protegen.
2. Lave yooter a fondo los objetos queuten en contacto directo con los alimentos.

USO DE LA MEZCLADORA

1. Introduzca los agitadores de varillas (5) o los agitadores de gancho (4) en los orificios correspondientes (6) de la unidad principal de modo que puedautar la resistencia. Coloque el gancho del collarin en el orificio situado en el bajo derecho de la batidora (visto desde la parte delantera del aparato).

iATENCION! Cada vez que se monten los agitadores, compruebe que está bien colocados. El montaje incorrecto de estas piezas pro - voca su caía durante el funcionaimiento.

1. Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.
2. Dependiendo de la cantidad de ingredientes, colóquelos en el reci-piente adecuado.
3. Sumerja el batidor o el agitador de gancho en el recipientte y enciend a el aparato moviendo el interruptor (1) de la posicion "1" a la "6".

iATENCION! Al empezar a mezclar, es acontejalbleaabustar la veloc-cidad al valor más bajo, con un aumento gradual de la velocidad. Antes de verteer los ingredientes sueltos en el bol, es acontejalble re-ducir la velocidad a baja para evaporar que se cerramen.

1. Launidad está equipada con un botón TURBO (2) que permitte la的最大 potencia de lainstitution. Funciona por impulsos, solo cuando se pulsa el botón (2).
2. Cuando haya terminado de trabajo, colque el interruptor (1) en la posicion "0".

3. Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación.

4. Retire el batidor o los agitadores de gancho pulsando el botón de liberación del agitador (interruptor) (1). El interruptor (1) sólo可以选择 pulsarse cuando está en la posición "O". En在哪 quería的那一 posición, la función del botón para extraer los agitadores什么都 bloqueada.

iATENCION! Al mezclar con una amasadora de gancho, la harina peut acumularse en los bordes del bol. Debe recogerse con una espátula cuando de apagar la batidora.

Los agitadores batidores (5) se utilizen, entre otheras cosas, para mezclar yemas de nuevo con azúcar, hacer natillas y masas para tortillas y crepes. Los agitadores de gancho (4) se utilizen para mezclar masas para pasteles, masas de levadura, tartas de que-so, pan de espécias, etc.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Tras 5 horas de uso continuado,cede que el aparato se enfrie durante uno horas.
2. No trabajo más de 5 horas seguidos.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Extrae el enchufe de la toma de corriente.
2. Limpie la carcasa del aparato con un paño humedo.
3. Limpie el batidor o los agitadores de gancho bajo el grifo. No lave las piezas metálicas en el lavavajillas. Los productos de limpieza agresivos realizados en这些东西 aparatos provocan el oscurecimiento de las piezas Mentionadas. Lávelos a mano, utilizing láquidos lavavajillas tradiciones. Aclarar y secar.
4. Es aconsejable limpiar los accesorios inmediamente antes de determinar de trabajo con el aparato. Esto eliminará cualquier下来的upon -sitospersistent, evitará que los residuos se sequen, lo que hará que

el lavado sea más eficaz y fácil, y evitará que las bacterias se multipliquen.

iATENCION! No Utilities objetivos aflados,ibrillantadores abrasivos, disolventes u others productos quimicos fuertes para la limpieza; su uso pueda darar el dispositivo.

iATENCION! No sumerja el equipo en agua ni lo lave con agua, ya que existe riesgo de descarga electrica.

GUIA DE VELOCIDAD DE LA BATIDORA

VELOCIDAD DESCRIPCION

0 Dispositivo apagado

1

Buena velocidad para empezar con unaquina con muchos ingredientes o alimentos secs como harina, mantequilla.

2

La mejor velocidad para liquidos y para mezclar ingredientes de ensaladas.

3 Mezcla de pasteles

4,5

Nata y azúcar, batido de pasteles sin hornear, postres, etc.

5,6

Para batir huevos, glaseado, nata montada, etc.

TURBO

Como en el caso de la velocidad "6"

DATOS TÉCNICOS

Modelo	MMR-23
Alimentación	220-240V ~ 50Hcon
Potencia nominal 400W
Potencia maximal 900W
Disponabilidad de modo apagado y en espéra indisponible
Consumo de energia en modo de espera -
Consumo de energia en modo apagado -
Consumo de energia en modo de espera en red	-
Entra automatístico en modo de espera afterwards -
Entra automatístico en modo de apagado afterwards -
Modo de espera de red si el dispositivo tiene una función de connexion de aplicación	-
Longitud del cable de red	1,05 M

iATENCION! La Empresa MPM agd S.A. se reserva el correcho a realizar Cambios技术和icos.

Este manual ha sido traducido aquina.

En caso de duda, consulte su version en ingles.

Eliminación correcta del producto (aparatos electricos y electrónicos usados)

La etiqueta colocada en el producto indica que el producto no debe desechaarse afterwards de la vidautil conotros residuosdomesticos.El aparato usopeedener efectos nocivos sobreel medio ambiente y la salute de personas,debido al possible contenido de sustancias,mezclasy comp

nentes peligrosos. La mezcla de los desechos electrónicos con otros residuos o su desmontaje no profesional puede dar lugar a la liberación de sustancias nocivas para la salute y el medio ambiente. El aparato uso depearáentaragarse al punto de recepción de los residuos de aparatos electricos y electrónicos usados. Con el fin de Obtener información detallada sobre el lugar de entrega de los residuos de aparatos electricos y electrónicos, el usuario deberá ponerse en contacto con el punto de recogida municipal de aparatos usados o con la planta procesadora de aparatos usados.

CONSIGNES DE SECURITÉ