MMR-23 - Kuchyňský robot MPM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE MMR-23 MPM

• Před použitím si prosím pečílive prečtěte ná-vod k použití.

Budte obzvlaste opatrní, když se v blízkosti zařizení nacházeji deti.

-Nepoužívejte zařizení k jiným učelům, než kekterým je určeno.

• Použití príslušenství, které není doporučeno výrobcem, můze způsobit poškození zařizení nebo nehodu.

• Neponořujte spotřebič, kabel a zástrčku do vody nebo jiních kapalin.

• Nenechávejte zařizení během provozu bez dozoru.

• Odpojte spotřebič od napájení, když jej necháváté bez dozoru a préd montáží, demontážínebo Čištěním.

Poskozené zařizení nepoužívejte, i když je poskozen sítový kabel nebo zástrčka - v takovém prípadě vratte zařizení k opravě do autorizovaného servisniho střediska.

• Nepoužívejte zařizení venku.

• Nevěšujte napajeci kabel prěs ostré hrany a nedovolte, aby se dostal do kontaku s horkymi povrchy.

• Nenechávejte napajeci kabel viset prés okraj stolu/pultu.

• Nedotykejte se zařizení mokrýma rukama.

-Za-r-zen-i je ur-c-eno pouze pro dom-ac-i pou-z-it-i.

• Nezapomente během provozu dodržovat bezpečnou vzdálenost od rotujićích Časti spo-trébiće. Kontakt s nimi muže mít za následek zraněni osob nebo (i) poškození majetku, např. vytažením volné visićích kusu oblećeni / šperkú apod.

• Čištení zařizení, zejměna Častí pricházejících do prímeho styku s potravinami, by mělo BYT provedeno prěd prvním použitím, ihned po ukončeni práce nebo v prípadě, Že zařizení nebylo delsí dobu používáno - postup je popsan v „ČISTENÍ A UDRŽBA“. „kapitola.

• Pred Čištením mixérú a hák u je třeba jenejprve odpojit od zařizení!

• Neumistujte zařizení do blízkosti jinych elektrickych spotřebičů, horáků, sporáků, pečićích trub atd.

Před zahájením práce se vždy ujistěte, ze jsou vsechny privky zařízení správně nainstalovány.
- Nepokládejte zařizení na horké povrchy.
- Zařizení mohou používat osoby s omezený mi fyzickými, smyslovými nebo duševnímis schopnostmi, jakoz i osoby bez znalostí nebo zkušenosti s používaním tohoto typu zařizení za predpokladu, ze jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používaní zařizení. a porozumět souvisejícím rizikům.
- Děti nesmí provádět úklid a údržbu.
-Za-r-zen-nes-m-pou-ž-vat d-te-i. Udr-z-jte za-r-zen-i a kabel mimo dosah d-te-i.
- Děti si s prístrojem nesmí hrát.
Pokud zařizení necháváte bez dozoru a pred montáží, demontáží nebo Čištěním, odpojte zařizení od napajeni.
Před výměnou príslušenství nebo prěd prižblížením se k pohyblivým Častem během poúžívání zařizení vypněte.
- Nezapojuje zăstrčku do sitové zăsuvky mokrýma rukama.
- Nevytahujte zăstrčku ze zăsuvky taháním za kabel.

Používejte zařizení na hladkém a stabilním povrchu.

Pro bezpečnost detí prosím nenechávejte zadné casti obalu (plastové sáčky, kartonové krabice, pěnový polystyren atd.) volné pri-stupné.

• VARIOVÁNÍ! Nenechávejte déti hrát si s fólii.
  Nebezpečí udušeni!

POPIS ZARIZENI

1. Vypínač se 6-stupnovým regulátorem rychlosti / Tlačitko pro uvolnéni metliček/háků.

2. Tlačitko krátkodobého
   provozu pri maximálnich
   otáčkácch „TURBO“

3. Hlavní Jednotka

4. Hnětaci háky pro hněte-ní těsta
5. Šlehácí metlicky prošlehání pěny
6. Zdirky pro vlození michadel

PRED PRVNÍM POUŽITÍM

1. Zařizení vyjměte z krabice a sejměte z nej vsechny ochranné obaly, fólie apod.
2. Současti, které pricházeji do styku s potravinami, dūkladné umyjte a ususte.

POUŽITÍŠLEHAČE

1. šlehaci metlicky (5) nebo hnětaci háky (4) vložte do príslušnych otvorù (6) v hlavní Jednotce do cvaknutí. Hák s prírubou vložte do otvorù na pravé straně šlehace (pri pohledu z prědní strany zařizení).

POZOR! Po kaźdem nasazení miścích pomůcek zkontrolujte, zda jsou správně nasazeny. Nesprávné nasazení těchto czasti zpúsobí je -jich vypadnutí během provozu.

1. Prístroj prípojte do elektrické zásuvky.
2. Prísady, v závislosti na jejich množství, vsypejte do príslušné náo - by.
3. Šlehaci metlicky nebo hnětaci háky ponorte do nádoby a zapnéte šlehač posunutím vypínače (1) do polohy „1“ až „6".

POZOR! Na zaćátku šlehání doporučujeme nastavitnejnižsí rychlost a postupné pridávat otáčky. Pred nasypáním sypkych przysad do mísy doporučujeme snížit otáčky, abychom se vyvarovali jejich rozsypányí.

1. Prístroj je vybaven také tlacitkem „TURBO" (2), ktery umoznije dosaženi maximálniho vykonu slehače. Funkce je pulzní - funguje pouze pri stisknutém tlacitku (2).
2. Po ukončeni šlehání/michání posunte vypínač (1) do polohy „O".
3. Prístroj odpoje z elektrické zásuvky.
4. Šlehaci metlicky nebo hnětaci háky vyjměte ze šlehače stisknutím tlacítka (prépinače) uvolnujíciho míchadla (1). Přepinač (1) je možné stisknout pouze v prípadě, ze je nastaven do polohy „O". V jakékoliv jiné poloze je funkce uvolnoványí míchadel zablokována.

POZOR! Během práce s hnětacími háky pro hnětení těsta se muže mouka usazovat na okrajích misy. Vypněte šlehač a setřete ji gumo -you stěrkou.

Šlehaci nástavce (5) slouží mimo jiné k trení Žloutkú s cukrem, pripravě krémù a těsta na omeletu nebo palačinky. Hnetaci

háky (4) jsou určeny k hnětení třného těsta, kynutého těsta, tvarohovych naplni, pernikú apod.

BEZPECNOSTNI PRVKY

1. Po 5 minutách trvalého provozu šlehač na několik minut odložte, aby mohl vychladnout.
2. Jednorázově nepracujte se šlehačem déle než 5 minut.

CISTENIA UDRZBA

1. Zástrčku vyjměte ze zásuvky.
2. Kryt pristroje očistěte vlhkým hadříkem.
3. Šlehaci metlicky nebo hnětaci haky umyjte pod tekouci vodou. Kovové díly nemyjte v myčce nádobí. Agresivné Čistíć prostřed-ky použivané v těchto zařizenich zpúsobuji ztmavnuti těchto dílu. Umyjte je ručné s použitím tradičních mycích prostředků na nádobí. Opláchněte je a ususte.
4. Po skončeni práce se šlehačem doporučujeme veškeré príslušen - ství co nejdríve umýt. Umožné to odstranit všechny zbytky potravin, prědejdete tak jejich zasychání, díky Čemuž je pak mytí mnohem efektivnéjsí a snadnéjsí. Prědejdete také množnéí bakterií.

POZOR! K Čišěné nepoužívejte Žádné ostré prědměty, brusné pasty, Rozpoustědla, ani jiné silné chemické prostředky - jejich použiti by mohlo zpúsobit poškození šlehače.

POZOR! Prístroi neponořujte do vody, nemyjte jej vodou, protoze by mohlo dojit k zasaženi elektrickým proudem.

PRÜVODCE RYCHLOSTMI ŠLEHACE

Rychlost Popis

Správná rychlost pro zaćatek šlehání / hnětení s velkým množstvím príměsi nebo se suchými potravinami, jak je mouka, maslo.

2

Nejlepsi rychlost pro tekutiny a slehanoi primesti do salatu.

3 Hnětení těsta

4,5

Smetana, cukr, šlehání nepečenych těst,dezertu apod.

5,6

K šlehání vajec, cukrové polevy, pripravě slehačky apod.

TURBO

Jako v pripadé rychlosti stupné „6"

TECHNICKÉ PARAMETRY

Model	MMR-23
Napájení 220-240V ~ 50Hz
Jmenovitý vykon 400 W
Maximálné vykon 900W
K dispozici jsou režimi vypnuto a pohotovostné režim nedostupnost
Spotřeba energia v pohotovostné režimu -
Spotřeba energia ve vypnutém stavu -
Spotřeba energia v pohotovostním režimu sítě	-
Automatický prěchod do pohotovostního režimu po -
Automaticky prějde do režimu vypnutí po -
Sítový pohotovostní režim, pokud je zařizení vybaveno funkci prípojení aplikace	-
Délka napájecího kabelu	1,05M.

POZOR! Firma MPM agd S.A. si vyhrazuje przyvo na provaděné technickych zmen.

Správná likvidace vyrobku (použité elektrické nebo elektronické zařizení)

Označeni, které je umistovANO na vyrobku, znamena,Že po uplynuti dobyŽivotnosti vyrobku nesmi byt vyrobek vyhozen do bežného komunálniho oppadu. Použitý spotřebič můze mit negativné vliv naŽivotné prostředí a lidské zdraví z důvodu potenciationalnoho obsahu nebezpečných látek, směsi

a součástí. Smísení elektrického odpadu s jinými odpady nebo jejich neprofessionální demontáž mohou zpúsobit uvolnovány látek škodlivych pro lidsné zdraví iživotné prostředí. Použité spotřebiče je nutné predat na určeném sběrném mistrě zajištujícím sber elektroodpadu. Pro podrobné informace týkající se mista sběru starych elektronických a elektrickych spotřebičů je uživatel povinen kontaktovat obecní sberné masto nebo závod na zpracovávány použitích spotřebičů.

SICHERHEITSHINWEISE

-Z dôvodu bezpečnosti detí nenechávajte vol'nedostupné Časti obalu (plastové vrecká, kartony, polysty rén atd').

-VAROVANIE! Nedovol'te detom hrat sa s fóliou. Nebezpečenstvo udusenia!

POPIS ZARIADENIA

1. Vypínač so 6 stupnovou reguláciou rychlosti/ Tlačidlo uvolnujuce metlicky
2. Tlačidlo krátkodobej práce s maximálou rychlostou „TURBO"

3. Hlavná Jednotka

4. Hákové metlicky na priapravu cesta

5. Šl'ahacie metlicky na vyšlahanie snehuz bielkov
6. Hniezda montaže metličiek

PRED PRVYMPOUZITIM