FX-BV240 - Escarificador Fuxtec - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FX-BV240 Fuxtec

El aparato, en su versión estándar, está diseñado para uso privado dentro de zonas ajardinadas y tiene la función de escarificador. El tambor del escarificador está diseñado para arrancar el musgo y las malas hierbas del suelo y ablandarlo. Gracias a este procedimiento, la superficie del césped absorbe los nutrientes con mayor eficacia y se limpia al mismo tiempo. Se recomienda trabajar el suelo en primavera y otoño. Los aparatos de aireación de césped están diseñados para uso privado y normalmente no se utilizan más de 10 horas al año, ya que están destinados a pequeños céspedes privados y jardines domésticos. Fundamentalmente no se recomienda el uso del aparato en instituciones privadas, pabellones deportivos y para aplicaciones forestales. Para garantizar un uso y una reparación correctos del aparato, le recomendamos que siga atentamente y conserve el manual de uso proporcionado por el fabricante. El manual contiene información detallada sobre el uso, el cuidado y el mantenimiento del aparato. ATENCIÓN: Debido al alto riesgo para el usuario en estos casos, el aparato no puede utilizarse para romper ramas y realizar trabajos de poda. Además, el equipo no puede utilizarse como fresadora para nivelar acumulaciones de tierra de diversos tipos. Por razones de seguridad, el escarificador no puede utilizarse para controlar otros dispositivos o instrumentos de cualquier tipo, a menos que el fabricante lo recomiende expresamente. El aparato no puede utilizarse para fines no previstos. El aparato no puede utilizarse para fines no previstos. Cualquier otro uso constituye un uso inapropiado. La responsabilidad de los daños y lesiones de cualquier tipo resultantes de dicho uso es enteramente del usuario. El fabricante no acepta ninguna responsabilidad en tales circunstancias. Por favor, tenga en cuenta que nuestros aparatos no están diseñados para un uso profesional, comercial o industrial.95 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

SÍMBOLO DE ADVERTENCIA: llama la atención sobre las medidas de precaución y las disposiciones de seguridad. También puede utilizarse en combinación con otros símbolos o imágenes.

Etiqueta de nivel de ruido El nivel de intensidad sonora no supera los 105 dB. Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto y guárdelas en un lugar seguro para su uso futuro. Manténgase alejado de las personas que se encuentren en las zonas cercanas. Marca CE El producto cumple los requisitos y la normativa de la Unión Europea. Evitar su uso en condiciones de humedad o lluvia. Utilice siempre protección visual y auditiva. ¡Atención! ¡Gases tóxicos! ¡Atención! El aparato no debe utilizarse en locales cerrados o insuficientemente ventilados. Existe el riesgo de inhalar gases tóxicos. Tenga cuidado de no cortarse los dedos de las manos o de los pies. Retire el cable de encendido antes de realizar reparaciones o trabajos de mantenimiento en la máquina.96 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

84. MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD

Lea las advertencias de este manual antes de utilizar el aparato. Cuando utilice el aparato, tenga en cuenta las siguientes instrucciones de seguridad para evitar el riesgo de daños personales o materiales. También deben respetarse las instrucciones de seguridad específicas contenidas en los distintos capítulos. En caso de duda sobre los comportamientos a adoptar, siga las directivas o requisitos legales para evitar accidentes durante el uso del aparato. ¡ATENCIÓN! Cuando se utilizan máquinas con motor de gasolina, deben observarse siempre las medidas de seguridad básicas para evitar el riesgo de lesiones graves a las personas y/o daños graves a la máquina. ¡ATENCIÓN! Durante el funcionamiento, la máquina produce un campo electromagnético. Este campo puede, en algunas circunstancias, perturbar los dispositivos médicos implantables activos o pasivos. Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, recomendamos que las personas con este tipo de dispositivos médicos se informen y consulten con su médico o con el fabricante antes de utilizar la máquina. FORMACIÓN: Los usuarios deben estar adecuadamente formados en el uso, la puesta en marcha y el funcionamiento de la máquina, también en lo que respecta a los procedimientos de uso prohibidos.

• Lea atentamente las instrucciones de uso. Familiarícese con los controles de la máquina y su correcto funcionamiento. Antes de cada uso, dedique unos minutos a familiarizarse con la máquina.

• No permita nunca que niños o personas que no estén familiarizadas con estas instrucciones utilicen la máquina. La normativa local puede limitar la edad de uso de la máquina.

• Esta máquina no está destinada a ser utilizada por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que carezcan de la experiencia y los conocimientos adecuados, a menos que reciban instrucción y supervisión de una persona responsable de su seguridad.

• Nunca opere si hay personas, especialmente niños, o animales cerca.

• Tenga en cuenta que el usuario es responsable de los accidentes y riesgos a los que somete a otras personas o a sus bienes.

85. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USO DEL ESCARIFICADOR

• No haga funcionar el motor en lugares cerrados, ya que existe el riesgo de que se acumule monóxido de carbono altamente nocivo en dichos lugares.

• Labrar la tierra con la luz del día o con una buena iluminación artificial. En la medida de lo posible, no utilice el aparato sobre hierba húmeda.

• Cuando trabaje en pendientes, procure tener una buena estabilidad.

• Conduce la máquina a pie.

• Cuando se utiliza una máquina con ruedas, es necesario trabajar en paralelo a la misma pendiente, y no moverse hacia arriba y hacia abajo.

• Preste especial atención a los cambios de dirección en las pendientes.

• No trabaje en terrenos extremadamente empinados.

• Tenga especial cuidado al girar la máquina o al tirar de ella hacia usted.

• Detenga las cuchillas cuando sea necesario reclinar la máquina para transportarla a otras zonas.

• No utilice nunca la máquina si hay dispositivos de protección defectuosos o si hay una rejilla de protección sin un dispositivo montado que actúe como amortiguador o captador de musgo/hierba.

• No modifique en ningún caso los ajustes de fábrica del motor.97 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

• Arranca el motor con cuidado. Mantenga los pies a una distancia adecuada del aparato.

• Arranca el motor. La máquina no debe estar inclinada, aunque haya que levantarla durante el funcionamiento. Incline sólo lo necesario y levante sólo por la parte trasera (lado del usuario).

• Nunca acerque las manos o los pies a la parte superior o inferior de los elementos giratorios. Mantenga siempre la distancia con la zona de expulsión de los detritos.

• No levante la máquina ni la transporte con el motor en marcha.

• Detenga el motor y desconecte el cable de arranque antes de retirar los obstáculos que bloquean la zona de expulsión de los residuos:

• antes de eliminar los bloqueos u obstrucciones de la zona de expulsión de detritos.

• antes de retirar la bolsa de recogida o antes de inspeccionar, limpiar o trabajar en la máquina.

• tras el impacto con los obstáculos. Compruebe si la máquina está dañada antes de volver a ponerla en marcha y realizar las reparaciones necesarias. Si la máquina comienza a vibrar de manera inusual, debe ser revisada inmediatamente.

• cuando se aleja del dispositivo.

• 18. Al parar el motor, el interruptor de encendido debe estar en la posición OFF o O. El grifo de combustible debe estar en la posición OFF o O.

• Mantenga la zona de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas de trabajo oscuras y mal iluminadas provocan accidentes.

• Inspeccione la zona en la que se va a utilizar la máquina y elimine todos los objetos, como piedras, juguetes, palos y cables, que puedan quedar atrapados en la máquina y ser lanzados al aire. Pueden producirse daños en la máquina o lesiones en el usuario.

• No utilice la máquina en zonas con riesgo de explosión, por ejemplo, donde haya líquidos, gases o polvos inflamables. El aparato produce chispas que pueden encender polvos o vapores.

• Mantenga a los niños y a los transeúntes a una distancia segura cuando utilice la máquina. Las distracciones pueden llevar a la pérdida de control del dispositivo.98 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

• Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o que carezcan de la experiencia y los conocimientos adecuados, a menos que estén formadas y supervisadas por una persona responsable de su seguridad.

• Se recomienda supervisar a los niños para que no utilicen la máquina para jugar.

• Preste atención a lo que hace y actúe con sentido común cuando utilice este aparato.

• No utilice el aparato si está cansado, enfermo o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Una falta de atención durante el uso de este aparato puede hacer que se pierda el control de la máquina y provocar lesiones graves.

• No se esfuerce demasiado. Procura siempre tener una buena estabilidad y equilibrio. Esto permite un control más eficaz del aparato en situaciones inesperadas.

• Remueva todas las herramientas o llaves de ajuste antes de encender la máquina. Las llaves fijadas a una parte giratoria del aparato pueden causar lesiones.

• Utiliza equipos seguros. Utilice siempre protección para los ojos. Los equipos de protección, como las mascarillas contra el polvo, los zapatos de seguridad antideslizantes, los cascos de protección o los protectores auditivos, reducen la probabilidad de lesiones personales.

• Llevar ropa adecuada. No lleve ropa suelta ni joyas. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las partes móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las partes móviles.

• Con el uso prolongado del aparato, las vibraciones pueden provocar problemas circulatorios en las manos. Estos efectos pueden verse amplificados por las bajas temperaturas y/o las posiciones prolongadas de las manos en los mangos. La duración del uso puede prolongarse utilizando guantes adecuados o haciendo las pausas oportunas. Haz pausas regulares. Limitar las cargas de trabajo diarias.

88. USO Y MANTENIMIENTO DEL APARATO DE GASOLINA

¡ATENCIÓN! La gasolina es altamente inflamable y explosiva.

• Almacene el combustible en los bidones destinados a este uso específico.

• Repostar sólo al aire libre y no fumar durante el repostaje.

• Llene el tanque de combustible antes de arrancar el motor. No retire nunca el tapón del depósito ni añada combustible con el motor en marcha o caliente.

• No intente arrancar el motor si se ha derramado gasolina, sino que aleje la máquina de la zona afectada y evite generar una fuente de ignición antes de que los vapores de la gasolina se hayan disipado en el aire. A continuación, vuelva a colocar el tapón en el depósito y en el bidón.

• No haga funcionar el motor en lugares interiores, ya que existe el riesgo de que se acumule monóxido de carbono, que es muy nocivo.

• I El aparato de gasolina no debe manejarse con una fuerza excesiva. Utilice las herramientas adecuadas para rellenar el combustible. Una herramienta adecuada permitirá realizar esta operación de forma más eficaz y segura, sin necesidad de intentos prolongados.

• En ningún caso se debe utilizar el aparato de gasolina si el interruptor general no funciona. Las máquinas que no pueden ser controladas por el interruptor son peligrosas y deben ser reparadas.

• Apague completamente el aparato antes de realizar ajustes, sustituir accesorios o guardar herramientas. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de puesta en marcha involuntaria del aparato de gasolina.

• Mantenga los aparatos no utilizados fuera del alcance de los niños y no entregue esta máquina a nadie que no esté familiarizado con los aparatos de gasolina o con estas instrucciones de uso. Los dispositivos con motor de gasolina suponen un peligro cuando son manejados por usuarios inexpertos.

• Los dispositivos con motor de gasolina deben ser revisados. Compruebe la alineación de las piezas del aparato, que han sufrido reparaciones temporales y están rotas. Identifique cualquier otro factor que pueda afectar al funcionamiento de la unidad con motor de gasolina. En caso de daños, haga reparar el aparato de gasolina antes de utilizarlo. Muchos accidentes son causados por aparatos de gasolina mal99 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

• Utilice el aparato de gasolina, los accesorios, las herramientas, etc., de acuerdo con estas instrucciones y de la forma prevista para el tipo específico de aparato de gasolina, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso del aparato de gasolina para trabajos imprevistos puede llevar a situaciones peligrosas. SEGURIDAD PERSONAL Estar preparados para intervenir. Tenga a mano al menos uno de los siguientes elementos: - un extintor adecuado (de polvo seco) - un botiquín de primeros auxilios completo y fácilmente accesible para el usuario de la máquina y sus ayudantes, que contenga suficientes gasas para el tratamiento de las heridas abiertas. - un teléfono móvil u otro dispositivo para llamar rápidamente a los servicios de emergencia. No trabajes solo. Otra persona que conozca los fundamentos de los primeros auxilios debe estar presente cerca. El acompañante debe mantener una distancia segura del lugar de trabajo, pero al mismo tiempo debe poder observar el perímetro en el que trabaja el usuario. Trabaja sólo en lugares donde se pueda llamar rápidamente a los servicios de emergencia.

• En caso de lesión, sigue los fundamentos de los primeros auxilios.

• Si alguien se ha cortado, cubra la herida con un paño limpio y presione firmemente sobre ella para detener el flujo de sangre.

• Evite que la gasolina o el aceite entren en contacto con la piel. Mantenga la gasolina y el aceite lejos de los ojos. Si la gasolina o el aceite entran en contacto con los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia. Si la irritación persiste, póngase inmediatamente en contacto con un médico.

• Las personas con problemas circulatorios que se someten a vibraciones extremadamente intensas pueden sufrir daños en los vasos sanguíneos o en el sistema nervioso. Las vibraciones pueden provocar los siguientes síntomas en los dedos, las manos o las articulaciones de la muñeca: adormecimiento, picor, dolor, irritación, dolor punzante, cambio de color o aspecto de la piel. Si se presenta alguno de estos síntomas, consulte inmediatamente a un médico.100 Manual_FX-BV240_Int24_rev02

En caso de incendio, dé prioridad al factor de seguridad:

• Si el motor se incendia o si se produce humo en cualquier punto que no sea el sistema de escape, aléjese primero del aparato para asegurar su integridad física.

• Para contener la propagación del fuego, utilice un extintor de polvo seco.

• Una reacción de terror podría causar incendios más grandes con daños aún más extensos.

• Asegúrese de que todas las tuercas, pernos y tornillos estén bien apretados y que la unidad funcione con seguridad.

• Compruebe con frecuencia si la caja de recogida presenta signos de desgaste y daños funcionales.

• Tenga en cuenta que, en los aparatos equipados con ruedas dentadas, el movimiento de una rueda puede hacer girar también las otras ruedas dentadas.

• Al ajustar el dispositivo, asegúrese de que sus dedos no queden atrapados entre los dientes móviles y las partes rígidas de la máquina.

• Si se van a realizar trabajos de mantenimiento en los dientes, tenga en cuenta que estas piezas pueden moverse incluso con el motor apagado.

• Para garantizar su propia seguridad, se recomienda sustituir inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas. Utilice únicamente recambios y accesorios originales.

• Guarde el dispositivo en un lugar fuera del alcance de los niños.

• No almacene nunca el aparato, que tiene gasolina en su tanque, en un edificio donde los vapores que desprende el combustible puedan provocar llamas o chispas.

• Deje que el motor se enfríe antes de guardarlo en cualquier alojamiento.

• Para reducir el riesgo de incendio, mantenga el motor, el silenciador, el compartimento de la batería y el espacio de almacenamiento de combustible libres de recortes de hierba, paja, musgo, follaje o exceso de grasa.

• Si es necesario vaciar el tanque de combustible, hágalo al aire libre. Se recomienda que el combustible extraído se almacene en un bidón de combustible específico o se elimine adecuadamente.Manual_FX-BV240_Int24_rev02

2. Palanca de ajuste de altura de trabajo

8. Varilla indicadora de nivel de aceite y

abertura de llenado para el aceite del motor

3. Empuñadura del cable de arranque

9. Interruptor de encendido/apagado

4. Recolector de hierba

10. Tapón del depósito de gasolina

6. Regulador de profundidad y ajuste de

altura de trabajo 12.Palanca de frenoManual_FX-BV240_Int24_rev02

• Fije el manillar inferior al cuerpo de la máquina utilizando los distintos pernos, arandelas y dispositivos de bloqueo. (Fig.2A/ Fig.2B/ Fig.2C)

• Conecte el manillar inferior al manillar superior utilizando los distintos tornillos, arandelas y dispositivos de bloqueo. (Fig.2D/ Fig.2E/ Fig.2F)

• Coloque las abrazaderas de cable en los puntos indicados para asegurar los cables más adelante. (Fig.2G) Fig.2A Fig.2B Fig.2C Fig.2D Fig.2E Fig. 2F Fig.2G Tornillo Arandela Dispositivo de bloqueo Tornillo Arandela Dispositivo de bloqueo Abrazadera de cableManual_FX-BV240_Int24_rev02

AJUSTE DEL ÁNGULO ADECUADO

• Desenrosque los dispositivos de bloqueo con los que se ha fijado previamente el manillar inferior. (Fig.3A)

• Mueva el manillar inferior hacia arriba o hacia abajo y ajústelo a la altura deseada. En este escarificador se pueden seleccionar dos niveles de ajuste de altura; un nivel corresponde al ajuste del manillar inferior a una posición más alta con respecto al suelo, mientras que el otro nivel corresponde al ajuste del manillar a una posición más baja.

• Ajuste la altura deseada y luego fije el manillar inferior con los dispositivos de bloqueo. ATENCIÓN: ambos lados del manillar inferior deben ajustarse a la misma altura. Fig.3A MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA CESTA DE RECOGIDA Aplicación: Levante la tapa trasera y coloque la caja de recogida en la parte trasera del escarificador. (Fig.4A/ Fig.4B/ Fig.4C). Desmontaje: levante la tapa trasera y extraiga el cesto de recogida. ATENCIÓN: Antes de colocar la cesta de recogida en el aparato, asegúrese de que el motor está apagado y de que el dispositivo de corte no gira. Fig. 4A Fig. 4B Fig. 4C

DISPOSITIVO DE ARRANQUE

Deslice el dispositivo de arranque en la guía, empezando por el motor. (Fig.5) Fig.5

PROFUNDIDAD DE CORTE

Gire el pomo hacia fuera para aflojarlo. Mueva el mando en un sentido u otro para ajustar la profundidad. (Fig.6 y 6.4) Fig. 6

91. INSTRUCCIONES DE USO

Realice el mantenimiento del motor como se describe en el manual separado del escarificador, utilizando gasolina y aceite. ¡ATENCIÓN! La gasolina es muy inflamable. Almacene el combustible en los bidones. Repostar sólo al aire libre y antes de arrancar el motor. No fume al repostar o manipular el combustible. No retire nunca el tapón del depósito de combustible ni rellene el depósito con el motor en marcha o mientras esté caliente. No intente arrancar el motor si se ha derramado gasolina, sino que aleje la máquina de la zona afectada y evite generar una fuente de ignición antes de que los vapores de la gasolina se hayan disipado en el aire. A continuación, vuelva a colocar el tapón en el tanque y el bidón. Antes de inclinar el escarificador para realizar el mantenimiento de las cuchillas o drenar el aceite, asegúrese de que no haya más gasolina en el tanque. ATENCIÓN: No repostar nunca en espacios interiores, con el motor en marcha o antes de que hayan transcurrido al menos 15 minutos desde que se apagó, para que el motor se haya enfriado.Manual_FX-BV240_Int24_rev02

• Para realizar un arranque en frío, mueva la palanca del carburador a "On" (Fig.7B). Coloque la palanca de la válvula en la posición "Off" (Fig. 7B).

• Colóquese detrás del aparato, agarre la palanca de freno y sujétela contra el manillar superior (Fig. 7C).

• Sujete la palanca de freno, como se muestra en la figura 7C, y tire de la palanca de arranque, como se muestra en la figura 7D. Después de arrancar el motor, guíe lentamente la cuerda de arranque hacia su lugar.

• Mueva la palanca de la válvula de mariposa a la posición "On" (Fig. 7F) ¡NOTA! Si el dispositivo de corte entra en contacto con el suelo, el dispositivo puede moverse bruscamente. Fig.7A Fig.7B Fig. 7C Leva válvula a farfalla Fig.7D Fig.7E

ATENCIÓN: después de que el motor se haya parado, la cuchilla seguirá girando durante unos segundos.

• Suelte la palanca de freno para detener el motor y la cuchilla. (Fig. 8A)

Funcionamiento sin cesta de recogida (opcional) Es posible realizar el trabajo con el escarificador utilizando la cesta de recogida o no. Cada vez que se retira la caja de recogida, se baja la tapa protectora. Cuando se corta el césped sin el recogedor, la hierba cortada es expulsada directamente al suelo. (Fig.9A) Trabajar con la cesta de recogida Durante los trabajos en los que se utiliza la cesta de recogida, ésta permite eliminar el material cortado. Si la caja de recogida está llena, hay que vaciarla y limpiarla.

• Apague el motor y espere a que se detenga por completo.

• Levante la cubierta protectora y retire la cesta de recogida. (Fig.9B)

• Eliminar el contenido.

DISPOSICIONES PARA EL AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD ATENCIÓN: no realice ningún ajuste en el escarificador sin antes detener el motor. El dispositivo está equipado con una palanca de ajuste de profundidad, que permite un gran número de ajustes. Los distintos ajustes son los siguientes: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm y 15 mm.

• Detenga el escarificador y desconecte el cable de encendido antes de cambiar la profundidad de corte del aparato.

• Para cambiar la profundidad de corte, gire el pomo delantero en el sentido de las agujas del reloj o viceversa para ajustar la profundidad deseada.

• Coloque la palanca de transporte en la posición de transporte para evitar que la plataforma de corte toque el suelo una vez finalizado el trabajo.

ATENCIÓN: asegúrese de usar guantes de trabajo. Atención: Utilice únicamente tambores de fresado/escarificación originales autorizados por el fabricante. En el aparato se pueden montar tambores escarificadores o aireadores. Sustituya sólo con un tambor original, ya que estos accesorios permiten un rendimiento óptimo y seguro en cualquier circunstancia. Para sustituir el tambor escarificador o el tambor aireador opcional, proceda como sigue:

• Parar el motor y dejar que se enfríe.

• Desconectar el cable de encendido.

• Quitar la cesta de recogida.

• Levante ligeramente la parte delantera del aparato. Advertencia: no levante excesivamente, ya que puede haber una fuga de combustible del tanque; drene el combustible si es necesario, antes de reemplazar el tambor. Cuchilla hacia arriba Cuchilla hacia abajoManual_FX-BV240_Int24_rev02

Desmontaje del tambor

• Retire los cuatro tornillos. (Fig.11B)

• Levante el tambor y tire de él en la dirección de la flecha. (Fig.11C) Fig.11A Fig.11B Instalación del tambor

• Empuje el nuevo tambor en la dirección de la flecha, insértelo en el alojamiento hexagonal interior y fije el otro lado del tambor en el soporte. (Fig.11C/ Fig.11D/ Fig.11E).

• Vuelva a fijar el tambor con los dos tornillos.

• Compruebe que el tambor está correctamente asentado.

93. DESCRIPCIÓN DE LA FUNCIONALIDAD

El escarificador se guía manualmente sobre la superficie del césped que se va a airear. Los dispositivos de corte son accionados por el motor de gasolina. La profundidad de corte se fija ajustando el mecanismo central diseñado para esta función. Mover el suelo: Al girar, el dispositivo de corte retira el fieltro, formado por musgo, líquenes y malas hierbas, del césped y dirige el material capturado a la cesta de recogida. Al cortar, las cuchillas penetran en la tierra, haciéndola más blanda y capaz de absorber los nutrientes con mayor eficacia. Se recomienda realizar este procedimiento en primavera (abril/mayo) y en otoño (octubre). Airear el suelo: El dispositivo de corte (tambor aireador) gira, peina el césped y airea las zonas ligeramente cubiertas de musgo. El musgo retirado se expulsa al exterior o se introduce en la cesta de recogida. Durante la aireación, el césped se raspa, lo que mejora el drenaje y facilita la absorción de oxígeno. Recomendamos airear el césped, si es necesario, a lo largo de la temporada de crecimiento.

Utilice únicamente bujías de recambio originales. Para obtener los mejores resultados, sustituya la bujía cada 100 horas de uso.

Compruebe y/o sustituya las pastillas de freno regularmente en su centro de servicio. Sólo se pueden utilizar piezas de recambio originales.

95. USO DE LUBRICANTES

ATENCIÓN: QUITAR LA BUJÍA ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO.

• RUEDAS – Engrase el rodamiento de bolas al menos una vez por temporada con una ligera cantidad de lubricante.

• MOTOR – Consulte el manual del motor para obtener información sobre la lubricación.

ATENCIÓN: no utilice mangueras para dirigir los chorros de agua hacia el motor. Existe el riesgo de que el agua dañe el motor o contamine el sistema de combustible.

• Limpie la parte superior con un paño seco.

• Limpie la plataforma de corte inclinando el escarificador de manera que la bujía quede hacia arriba.

FILTRO DE AIRE DEL MOTOR

ATENCIÓN: evitar que la suciedad o el polvo obstruyan el elemento de espuma del filtro de aire. El elemento filtrante debe ser revisado regularmente (limpiado) después de 25 horas de uso. Si la máquina se utiliza en un entorno seco y polvoriento, el elemento de espuma debe revisarse regularmente.

• Aplique unas gotas de aceite SAE30 en el filtro de espuma y luego presione el filtro con firmeza paraManual_FX-BV240_Int24_rev02

liberar el exceso de aceite.

• Vuelva a instalar el filtro.

• Cerrar la tapa del filtro. ADVERTENCIA: Sustituya el filtro si está deshilachado, roto, dañado o si ya no se puede limpiar.

Fig.12A Fig.12B MOTOR Las instrucciones de mantenimiento del motor se encuentran en el manual de mantenimiento separado. Almacene el aceite del motor de acuerdo con las disposiciones del manual específico suministrado por separado con el aparato. Lea y observe cuidadosamente las advertencias. En condiciones normales de funcionamiento, realice el mantenimiento del filtro de aire de acuerdo con el manual del motor. En entornos con una alta concentración de polvo, el filtro de aire debe limpiarse después de unas horas. El mal funcionamiento del motor y los atascos suelen indicar que el filtro de aire debe ser revisado. La información sobre el mantenimiento del filtro de aire se encuentra en el manual del motor suministrado por separado. Se recomienda limpiar la bujía y volver a colocarla una vez por temporada. Es aconsejable sustituir la bujía al principio de cada temporada; consulte el manual de su motor para saber el tipo correcto de bujía que debe utilizar. Limpie el motor regularmente con un paño y un cepillo. Mantenga limpio el sistema de enfriamiento (zona del ventilador) para permitir una correcta circulación del aire, factor esencial para garantizar las características de rendimiento y la longevidad del motor. Tenga cuidado de eliminar todos los recortes de hierba, la suciedad y los depósitos de material inflamable de la zona del silenciador.

97. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

Almacenamiento Se recomienda seguir los siguientes pasos para preparar el escarificador para su almacenamiento

• Vaciar el depósito de combustible,

• Vacíe el depósito de combustible con una bomba de succión.

• ¡ATENCIÓN! No descargue la gasolina en lugares interiores o en las proximidades de llamas abiertas, etc. No fume. Los vapores de la gasolina pueden provocar una explosión o un incendio.

• Poner en marcha el motor y hacerlo funcionar hasta que se agote la reserva de combustible y sus depósitos

• Quite la bujía. Llene la cámara de combustión con unos 20 ml de aceite utilizando una aceitera. Accione el arrancador para distribuir el aceite uniformemente sobre la cámara de combustión. Inserte la bujía de nuevo. Tapa del filtro Elemento filtrante TabManual_FX-BV240_Int24_rev02

• Limpie y lubrique a fondo el escarificador, como se describe en el capítulo anterior "Uso de lubricantes".

• Lubricar ligeramente las cuchillas para evitar la corrosión.

• Guarde el escarificador fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar seco, limpio y libre de heladas. ¡ATENCIÓN! El motor debe haberse enfriado antes de guardar el escarificador. ADVERTENCIA: si se almacena cualquier tipo de equipo de producción de energía dentro de un edificio sin ventilación o en un depósito de materiales, - Compruebe que la unidad está libre de óxido. Aplique una fina capa de aceite o silicona al aparato, especialmente a los cables y a todas las partes móviles. - tenga cuidado de no doblar o retorcer los cables. - Si la cuerda de arranque se suelta de su guía en el manillar, retire y conecte a tierra el cable de encendido, presione la palanca de control de las cuchillas y luego tire lentamente de la cuerda de arranque para alejarla del motor. Deslice la cuerda de arranque en los pernos guía de la cuerda de arranque en el manillar. Transporte

• Coloque la palanca de transporte en la posición de transporte.

• Parar el motor ¡Peligro! Antes del transporte, apague siempre el motor y deje que se enfríe y, al mismo tiempo, retire el cable de encendido. El aparato no debe inclinarse durante el transporte. Al transportar el escarificador en o sobre un vehículo, asegúrese de que el aparato no se mueva involuntariamente.Manual_FX-BV240_Int24_rev02

BÚSQUEDA Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posibles causas Acciones correctivas El motor no arranca

La válvula de mariposa no está en la posición correcta. Poner la válvula de mariposa en la posición correcta. El tanque de combustible está vacío. Llena el tanque de combustible: ver MANUAL El elemento filtrante está sucio. Limpiar el elemento filtrante: ver MANUAL. La bujía está suelta Apretar la bujía El cable de encendido está suelto o desconectado de la bujía. Conecte el cable de encendido a la bujía. La separación de la bujía no es correcta. Ajuste la distancia correcta entre los electrodos. La bujía está defectuosa Montar una bujía nueva: ver MANUAL El carburador está lleno de combustible. Quite el elemento filtrante y tirar de la cuerda de arranque con firmeza hasta que el carburador quede libre; a continuación, instalar el elemento filtrante. Módulo de encendido defectuoso. Contactar con el servicio de asistencia técnica La velocidad del motor disminuye. La profundidad del corte es demasiado grande Ajustar una profundidad de corte menor La hierba es demasiado alta Corte el césped antes de airearlo. El orificio del escape está bloqueado Desconecte el cable de encendido y quite la obstrucción. El filtro está obstruido Limpiar el filtro de aire: ver MANUAL. Corte de césped inadecuado La profundidad de corte es demasiado baja Ajuste una mayor profundidad de corte. Cuchillas de corte desgastadas Sustitución del dispositivo de corte en un taller especializado La cesta de recogida no se llena. La cesta de recogida está llena/obstruida. Detenga el escarificador. Vaciar la cesta de recogida o limpiarla. El conducto de salida está obstruido Desconectar el cable de encendido, limpiar el tubo de salida Presencia de ruidos inusuales Presencia de tornillos, pernos u otras piezas de fijación sueltas. Apriete los distintos componentes. Vibraciones El dispositivo de corte está suelto. Apretar las cuchillas. El dispositivo de corte está desequilibrado. Equilibrar las cuchillas.Manual_FX-BV240_Int24_rev02

Si el aparato tiene que ser sustituido después de un uso prolongado, no lo elimine como residuo doméstico, sino de forma respetuosa con el medio ambiente.

Nombre del modelo FX-BV240 Modos de puesta en marcha A mano Datos del motor (cc/kw/rpm) 212cc 4.1kw/3400rpm Capacidad tanque combustible (l) 3,6 Capacidad tanque aceite (l) 0,6 Material Acero Anchura de trabajo (mm) 400mm Cuchillas + garras 18 cuchillas, 24 garras Profundidad de trabajo (mm) De menos 15 a más 5 mm (subterráneo y superficial) Tamaño de la rueda (pulgadas) (delantera/trasera) 8 pulgadas (delantera)/8 pulgadas (trasera) Soporte de transporte delantero

101. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE

Por la presente declaramos que la máquina arriba mencionada, en el estado de construcción y en la versión comercializada por nosotros, cumple con los requisitos básicos de salud y seguridad de la directiva CE mencionada. Cualquier manipulación o modificación de la máquina no autorizada expresamente con antelación por el fabricante anulará el presente documento. Hereby we declare that the above mentioned machine meet the essential safety and health requirements of the above stated EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicity authorized by us

107. DOMÍNIO DE ACTIVIDADE

69. Instrucciones de seguridad para Trabajos de mantenimiento ...................................... 82

64. Introducción y seguridad

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE

La mayoría de los accidentes relacionados con motores pueden evitarse si se siguen todas las instrucciones de este manual y del motor. A continuación se ilustran algunos de los peligros más comunes y se explica cómo puede protegerse mejor a sí mismo y a los demás. Responsabilidad del propietario

• Nuestros motores están diseñados para un funcionamiento seguro y fiable cuando se utilizan de acuerdo con las instrucciones. Lea y comprenda estas instrucciones antes de utilizar el motor. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones o daños en el equipo.

• Debe saber cómo apagar el motor rápidamente y cómo accionar todos los mandos. No permita que nadie maneje el motor sin las instrucciones adecuadas.

• No permita que los niños manejen el motor. Mantenga a los niños y animales domésticos de la zona de trabajo. Repostar con cuidado La gasolina es muy inflamable y sus vapores pueden explotar. Llene el depósito al aire libre, en un lugar bien ventilado y con el motor apagado. No fume nunca cerca de la gasolina y mantenga alejadas otras llamas y chispas. Guarde siempre la gasolina en un recipiente homologado. Si derrama gasolina, asegúrese de que la zona esté seca antes de arrancar el motor. Escape caliente

• El tubo de escape/silenciador se calienta mucho durante el funcionamiento y permanece caliente durante algún tiempo después de apagar el motor. Tenga cuidado de no tocar el silenciador cuando esté caliente. Deje que el motor se enfríe antes de aparcarlo en un lugar cerrado.

• Durante el funcionamiento, mantenga el motor a una distancia mínima de 1 metro de las paredes del edificio y de otros equipos para evitar riesgos de incendio y garantizar una ventilación adecuada de los equipos fijos. No coloque objetos inflamables cerca del motor. Peligro de monóxido de carbono Los gases de escape contienen monóxido de carbono tóxico. Evite inhalar los gases de escape. No deje nunca el motor en marcha en un garaje o espacio cerrado.77 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

Otros dispositivos Lea las instrucciones suministradas con la unidad accionada por este motor para conocer las precauciones de seguridad adicionales que deben observarse en relación con el arranque, la parada y el funcionamiento del motor, o para conocer la ropa de protección que puede ser necesaria para utilizar la unidad.

Posición de los adhesivos de seguridad Estas pegatinas advierten de posibles peligros que pueden causar lesiones graves. Léalas atentamente. Si un adhesivo se despega o resulta difícil de leer, póngase en contacto con FUXTEC para su sustitución.

65. Precauciones de seguridad

• Cuando el motor está en marcha, los gases de escape contienen monóxido de carbono. Para evitar accidentes, el motor no debe utilizarse en interiores. De lo contrario se corre el riesgo de asfixia.

• Las sustancias inflamables, explosivas y otras sustancias peligrosas deben mantenerse alejadas del motor. No debe haber llamas desnudas en las proximidades del motor.

• El motor debe estar apagado al repostar combustible y aceite lubricante. No está permitido fumar. Si el combustible o el aceite lubricante rebosan o tienen fugas, deben limpiarse a fondo antes de arrancar el motor.

• Queda terminantemente prohibido el uso del motor por personas no cualificadas.78 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

66. Antes de la salida

El motor se entrega al cliente sin aceite ni gasolina. El usuario debe rellenar ambos líquidos antes de utilizar el motor por primera vez. Si todavía hay aceite en la varilla antes del primer llenado, se debe a la prueba de fábrica, en la que cada motor se arranca una vez para ser comprobado. A continuación, se extraen todos los líquidos de funcionamiento para dejar el motor listo para el transporte. Una ligera película de aceite no significa que el motor contenga suficiente. Asegúrese de rellenarlo antes de la primera puesta en marcha.

• Comprobación y rellenado del nivel de aceite del motor Apague el motor y compruebe el nivel de aceite del motor. Desenrosque la varilla de nivel de aceite para comprobar si el nivel de aceite del motor está dentro del intervalo especificado. Si el nivel de aceite es demasiado bajo, rellene el aceite del motor hasta el nivel especificado (véanse las figuras siguientes). Para ello, utilice aceite de motor 15W/40SAE como mínimo. (2) = nivel máximo de llenado de aceite del motor (3) = nivel mínimo de llenado de aceite del motor

• Repostar el motor Este motor funciona con gasolina normal. Si el nivel del depósito de gasolina (1) es demasiado bajo, añada gasolina por la boca de llenado (2) Añada aceite hasta alcanzar la marca roja (3) situada en el interior del filtro (véase la figura siguiente). No mezcle gasolina con aceite de motor.79 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

• Comprobación del filtro de aire Este filtro de aire es un filtro seco y contiene dos elementos filtrantes. Un filtro de papel y un filtro de espuma. Para comprobar los elementos filtrantes, desmonte la carcasa del filtro de aire (véase la ilustración siguiente). Si los elementos filtrantes están sucios, límpielos con agua. Importante: seque completamente y con cuidado al aire ambos filtros antes de volver a utilizarlos.

Al arrancar el motor en frío, cierre el estrangulador y abra el grifo de la gasolina. (véase la figura siguiente).

Gire el interruptor del motor a la posición "ON" (véase la figura siguiente).81 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

En este punto, tire suavemente del cable de arranque hasta que note una ligera resistencia. Esta es la posición inicial para tirar con fuerza y arrancar el motor. (véase la ilustración siguiente).

Con el motor en marcha, abra lentamente el acelerador/estrangulador sin apagar el motor (véase la ilustración siguiente).82 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

Para parar el motor, gire el interruptor del motor a la posición "OFF".

68. Mantenimiento del motor

Un buen mantenimiento es esencial para un funcionamiento seguro, económico y sin problemas. También contribuye a reducir la contaminación atmosférica.

69. Instrucciones de seguridad para Trabajos de mantenimiento

En las páginas siguientes se enumeran algunas de las precauciones de seguridad más importantes. Sin embargo, no podemos advertirle de todos los posibles peligros que pueden surgir al realizar trabajos de mantenimiento. Sólo usted puede decidir si realizar o no una determinada operación.

ADVERTENCIA El mantenimiento inadecuado de este motor o la falta de corrección de un problema antes de su uso puede provocar un mal funcionamiento que puede lesionar gravemente o matar al usuario. Siga siempre las recomendaciones y los programas de inspección y mantenimiento de este manual de instrucciones. ADVERTENCIA Pueden producirse lesiones graves o la muerte si no se siguen correctamente las instrucciones y precauciones de mantenimiento. Siga siempre los procedimientos y precauciones indicados en las instrucciones de uso.83 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

Precauciones de seguridad:

• Asegúrese de que el motor está apagado antes de iniciar los trabajos de mantenimiento o reparación. La reparación evita varios riesgos potenciales

• Intoxicación por monóxido de carbono procedente de los gases de escape del motor. Asegúrese de que haya una ventilación adecuada durante el funcionamiento del motor.

• Quemaduras causadas por piezas calientes. Deje que se enfríen el motor y el sistema de escape antes de tocarlos.

• Lesiones debidas a piezas en movimiento. No arranque el motor a menos que se le indique.

• Lea las instrucciones antes de empezar y asegúrese de que dispone de las herramientas y habilidades necesarias.

• Tenga cuidado al trabajar cerca de gasolina para reducir el riesgo de incendio o explosión. incendio o explosión. Utilice únicamente un disolvente no inflamable. disolvente

Para garantizar la máxima calidad y fiabilidad, utilice únicamente piezas de repuesto nuevas y originales de nuestra empresa. Para reparaciones y sustituciones, utilice únicamente piezas de repuesto originales nuevas de nuestra empresa o piezas de repuesto equivalentes.84 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

Repostar en un lugar bien ventilado antes de arrancar el motor. Si el motor ya está en marcha, deje que se enfríe. Reposte con cuidado para evitar derramar combustible. No llene el depósito más allá de la marca del filtro de combustible. Después de repostar, apriete bien el tapón del depósito. No reposte nunca el motor en un edificio donde los vapores de gasolina puedan alcanzar llamas o chispas. puedan alcanzarle. Mantenga la gasolina alejada de llamas, barbacoas, aparatos eléctricos, etc, herramientas eléctricas, etc. La gasolina derramada no sólo es un peligro de incendio, sino que también daña el medio ambiente. Limpie inmediatamente la gasolina derramada. NOTA: El combustible puede dañar la pintura y el plástico. Al llenar el depósito, tenga cuidado de no derramar combustible en el exterior. Los daños causados por el combustible derramado no están cubiertos por la garantía. Utilice gasolina sin plomo de 95 octanos o más. Estos motores están homologados para funcionar con gasolina sin plomo. La gasolina sin plomo reduce los depósitos. Menos depósitos en el motor y las bujías prolongan la vida útil del sistema de escape. No utilice nunca gasolina vieja o contaminada ni una mezcla de aceite y gasolina. No permita que entre suciedad o agua en el depósito de combustible. Ocasionalmente puede oírse un ligero chisporroteo o ping (ruido metálico de golpeteo) cuando el motor está bajo carga. Esto no es motivo de preocupación. Si se producen chispas o golpes a velocidad constante y con carga normal, cambie la marca de la gasolina. Si se siguen produciendo chispas o golpes, póngase en contacto con un taller especializado.85 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

71. Medición del nivel de aceite

Compruebe el nivel de aceite del motor con el motor apagado y en posición horizontal. Retire el tapón/cinta de llenado y límpielo. Introduzca la varilla y extráigala sin enroscarla en la boca de llenado. Compruebe el nivel de aceite indicado en la varilla.

3. si el nivel de aceite es bajo, rellene con el aceite recomendado hasta el borde del cuello de

llenado. 4 Enrosque firmemente el tapón de llenado/cinta.

TAPÓN DE LLENADO/VARILLA DE

ADVERTENCIA: No haga funcionar el motor si el nivel de aceite es demasiado bajo. Esto podría causar daños irreparables.86 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

Vacíe el aceite usado cuando el motor esté caliente. El aceite caliente se drena rápida y completamente.

• coloque un recipiente adecuado debajo del motor para recoger el aceite usado o y, a continuación, retire el tapón de llenado y vaciado.

• Deje que el aceite usado se vacíe por completo y, a continuación, vuelva a colocar el tapón de vaciado y apriételo firmemente.

• Elimine el aceite de motor usado de forma respetuosa con el medio ambiente. Recomendamos desechar el aceite usado en un contenedor sellado en el centro de reciclaje o estación de servicio para su recuperación. No lo tire a la basura ni lo vierta en el suelo o por el desagüe.

• Con el motor en posición horizontal, llene el aceite recomendado hasta el borde exterior de la abertura de llenado de aceite.

• 4 Enrosque firmemente el tapón de llenado/cinta.

Utilice el siguiente aceite de motor, en función de la temperatura ambiente:87 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

73. Inspección del filtro de aire

Retire la tapa del filtro de aire e inspeccione el filtro. Limpie o sustituya los elementos filtrantes sucios. Los elementos filtrantes dañados deben sustituirse siempre.

Un filtro de aire sucio restringe el flujo de aire al carburador y reduce el rendimiento del motor . Si utiliza el motor en un entorno muy polvoriento, es mejor limpiar el filtro de aire después de cada uso.

El funcionamiento del motor sin filtro de aire o con un filtro de aire dañado provoca la acumulación de suciedad. en el motor y provoca su rápido desgaste. Este tipo de daños no están cubiertos por la garantía.

74. Limpieza del depósito de sedimentos

• Gire el grifo de combustible a la posición OFF y, a continuación, retire el recipiente de sedimentos de combustible y la junta tórica. recipiente de sedimentos de combustible y la junta tórica.

• Lave el recipiente de sedimentos y la junta tórica con un disolvente no inflamable y séquelos bien.

• Inserte la junta tórica en la válvula de combustible e instale el recipiente de sedimentos. Apriete bien el recipiente de sedimentos.

• Gire el grifo de combustible a la posición ON y compruebe si hay fugas. Sustituya la junta tórica en caso de fugas.88 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

75. Mantenimiento de bujías:

• Retire el conector de la bujía y elimine la suciedad de la zona de la bujía.

• Retire la bujía con una llave adecuada.

• Compruebe la bujía. Sustitúyala si los electrodos están desgastados o si el aislamiento está agrietado o astillado.

• Mida la distancia entre los electrodos de la bujía con un calibre adecuado. La distancia debe estar entre 0,6 y 0,7 mm. Si es necesario, corrija la distancia doblando con cuidado el electrodo lateral.

• Inserte la bujía con cuidado y a mano para evitar apretarla demasiado.

• Después de insertar la bujía, apriétela con una llave de bujías adecuada.

• Al volver a montar la bujía usada apriete la bujía 1/8 - 1/4 de vuelta después de que la después de insertar la bujía.

• Al instalar una bujía nueva apriételo 1/2 vuelta después de que la bujía de haber insertado la bujía.

• Una bujía suelta puede sobrecalentarse y dañar el motor. Si Si aprieta demasiado la bujía, puede dañar la rosca de la culata.

76. Consejos y sugerencias útiles

La preparación adecuada para el almacenamiento es esencial para garantizar que el motor funcione sin problemas y tenga buen aspecto. Los siguientes pasos ayudarán a garantizar que el óxido y la corrosión no afecten al funcionamiento ni al aspecto del motor y que éste sea más fácil de arrancar después del almacenamiento.

Nota importante: Al utilizar una manguera de jardín o un limpiador a presión, el agua puede penetrar en el filtro de aire o en la abertura del silenciador. El agua en el filtro de aire impregna el filtro y el agua que atraviesa el filtro de aire o el silenciador puede entrar en el cilindro y causar daños. El agua que entra en contacto con un motor caliente puede causar daños. Si el motor ha estado en marcha, déjelo enfriar al menos media hora antes de limpiarlo.

La gasolina se oxida y deteriora durante el almacenamiento. La gasolina vieja dificulta el arranque y deja depósitos que pueden obstruir el sistema de combustible. Si la gasolina del motor se deteriora durante el almacenamiento, puede ser necesario reparar o sustituir el carburador y otros componentes del sistema de combustible. El tiempo que la gasolina permanece en el depósito y el carburador sin funcionar mal depende de factores como la mezcla de gasolina, el combustible, las temperaturas de almacenamiento y si hay o no combustible en el depósito. El aire en un depósito parcialmente lleno favorece el deterioro del combustible. Las temperaturas de almacenamiento muy elevadas aceleran el deterioro del combustible. Los problemas de deterioro del combustible pueden aparecer en pocos meses, o incluso antes si la gasolina no estaba fresca cuando se llenó el depósito. La garantía limitada del concesionario no cubre los daños en el sistema de combustible ni el rendimiento del motor. problemas de rendimiento del motor causados por una preparación negligente de la culata. preparación. Se recomienda vaciar completamente el depósito y el carburador antes de guardar el vehículo durante un periodo de tiempo prolongado.91 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

• Coloque un recipiente de gasolina homologado debajo del carburador y utilice un embudo para evitar derrames de combustible.

• Retire el tapón de vaciado del carburador y el recipiente de sedimentos y gire la palanca de la válvula de combustible a la posición ON.

• Una vez vaciado todo el combustible en el recipiente, vuelva a colocar el tapón de vaciado y el recipiente de almacenamiento. Apriételos bien.

• Cambiar el aceite del motor.

• Vierta una cucharada (5-10 cm³) de aceite de motor limpio en el cilindro.

• Tire de la cuerda de arranque varias veces para distribuir el aceite en el cilindro.

• Vuelva a insertar las bujías.

• Tire lentamente de la cuerda del arrancador hasta que sienta resistencia y la muesca del disco de arranque esté alineada con el orificio de la parte superior de la cubierta del arrancador de retroceso. Esto cierra las válvulas para evitar que la humedad entre en el cilindro del motor.

• Tire con cuidado de la cuerda de arranque.

Si el motor se almacena con gasolina en el depósito y el carburador, es importante reducir el riesgo de ignición de los vapores de gasolina. Elija una zona de almacenamiento bien ventilada y que no esté cerca de aparatos que funcionen con llama, como hornos, calentadores de agua o secadoras. Evite también las zonas en las que funcionen motores eléctricos que generen chispas o herramientas eléctricas. Recomendamos almacenar la máquina como se describe en la sección de gasolina, sin gasolina en el depósito.

Si es posible, evite zonas de almacenamiento con mucha humedad, ya que oxidación y la corrosión. A menos que se haya vaciado todo el combustible del depósito, deje la palanca de la válvula de combustible en la posición OFF para minimizar la posibilidad de fugas de combustible. Coloque la unidad de forma que el motor esté nivelado. La inclinación puede causar fugas de combustible o aceite. Cuando el motor y el sistema de escape estén fríos, cubra el motor para protegerlo del polvo. Un motor y un sistema de escape calientes pueden inflamar o fundir ciertos materiales. No utilice láminas de plástico como cubierta antipolvo. Una cubierta no porosa retiene la humedad alrededor del motor y favorece la oxidación y la corrosión. Si se ha vaciado combustible durante la preparación para el almacenamiento, llene el depósito con gasolina fresca inmediatamente antes de volver a utilizarlo. Si almacena un depósito de gasolina para repostar, asegúrese de que sólo contiene gasolina fresca. que sólo contenga gasolina fresca. La gasolina se oxida y se deteriora con el paso del tiempo,92 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

provocando dificultades de arranque. Si los cilindros se han cubierto de aceite durante la preparación para el almacenamiento, el motor puede humear brevemente al arrancar. Esto es normal.

Si se ha arrancado el motor, deje que se enfríe durante al menos 15 minutos antes de cargar la máquina en el vehículo de transporte. Un motor y un sistema de escape calientes pueden causar quemaduras e inflamar ciertos materiales. Mantenga el motor nivelado durante el transporte para minimizar la posibilidad de fugas de combustible. Gire la palanca de la válvula de combustible a la posición OFF.93 Manual_Motorhandbuch_FX-BV240_FX-BV240ECO_Int24_rev01

90. Limpeza do depósito de sedimentos

95. Transporte de máquinas