75514001 - Automatización eléctrica BERKER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 75514001 BERKER

EInformación de sistema

El equipo presente es un producto del sistema KNX/instabus EIB y cumple las directivas KNX. Para poder comprender el sistema se presuponen conocimientos especiales detallados adquiridos en medidas de capacitación in- stabus. El funcionamiento del aparato depende del software. Consulte la base de datos de productos del fabricante para información detallada de qué software puede cargarse y cuál será el funcionamiento que se puede lograr por tal software, así como para el software mismo. La planificación, la instalación y la puesta en funcionamiento del apa

rato se llevan a cabo con la ayuda de un software KNX certificado. La base de datos de productos así como las descripciones técnicas más actuales se encuentran en internet en www.berker.de.Indicaciones de seguridad

• La instalación y el montaje de aparatos eléctricos solamen- te debe efectuar un electricista formado. El mismo ha de observar durante los trabajos mencionados las vigentes prescripciones preventivas de accidentes.

• En caso de no observar las instrucciones de instalación existe riesgo de incendios o de otros peligros.

• ¡No conecte balastos electrónicos ni transformadores elec- trónicos que cuentan con una entrada de control 1-10 V a las salidas!

• No conecte tensiones externas a las salidas. Los componen- tes conectados deben garantizar una separación segura de otras tensiones.

• No conecte los bornes GND con los bornes del nombre igual de un módulo de actuador analógico (¡peligro de destrucción!).Funcionamiento

• El actuador analógico EIB cuenta con 4 salidas analógicas y con- vierte telegramas KNX/EIB (1 byte y 2 byte) en señales analógicas de salida.

• Dichas señales analógicas de salida hacen posible para actu- adores de la técnica de calefacción, climatización y ventilación adaptar sus magnitudes de salida a base de informaciones de bus y participar en procesos de regulación.

• Las salidas se parametrizan por el software a señales de tensión o de corriente. Salidas de tensión: 0...1 V, 0...10 V Salidas de corriente: 0...20 mA 4...20 mA

• Se vigilan las salidas de corriente con respecto a cortocircuito.

• El estado de la salida se indica por LED de estado.Funcionamiento

• Por medio del módulo de actuador analógico, 4 canales, n° de ped. 7552 40 01, se puede ampliar el número de las salidas analógicas de 4 a 8. La conexión se efectúa por un enchufe de sistema.

• Las magnitudes de salida pueden guiarse forzadamente.

• Las salidas no necesarias pueden desconectarse.Montaje

El montaje se realiza montando a presión en carril omega 35 x 7,5 mm según EN 50022 La conexión de un módulo de actuador analógico se realiza exclusivamente por un enchufe de sistema de 6 polos (está adjunto al módulo de actuador analógico). El actuador analógico EIB necesita una alimentación de tensión externa de 24 V, por ejemplo, n° de ped. 7591 00 01. Dicho aparato puede también alimentar un módulo de salida analó

gica conectada u otros aparatos. Para una conexión confortable existen los bornes para la alimen- tación de tensión en versión doble. Van conectados internamente entre sí (marcación por punto “•”).Actuadores analógicos conectables

Indicación de seguridad

• ¡No conecte balastos electrónicos ni transformadores elec- trónicos que cuentan con una entrada de control 1-10 V a las salidas!

• No conecte tensiones externas a las salidas. Los componen- tes conectados deben garantizar una separación segura a otras tensiones.

• No conecte los bornes GND con los bornes del nombre igual de un módulo de actuador analógico (¡peligro de destrucción!).Actuadores analógicos conectables

Las salidas de corriente deben cargarse como máximo con 500

• Las salidas de tensión deben cargarse como mínimo con 1 kΩ.

• Los bornes GND de las salidas A1... A4 están conectados inter- namente entre sí.

• En caso de un cortocircuito de una salida de tensión entre A1... A4 y GND se desconecta la respectiva salida.Esquema de conexión

GND : potencial de referencia para salidas A1 ... A4 A1 ... A4 : salidas analógicas KNX/EIB : borne de conexión KNX/EIB 24 V AC : tensión de alimentación externa (A) : aparatos con interfaz analógica (B) : LED de estado, de tres colores (rojo, naranja, verde) (C) : LED de estado de las 4 salidas analógicas (D) : LED de programación (E) : tecla de programación (F) : conector de sistema, 6 polos, para conectar un módulo de actuador analógicoInstalación de un módulo de actuador analógico

Al instalar un módulo de actuador analógico deben observarse las reglas básicas siguientes:

• Puede conectarse como máximo un módulo de actuador analógico.

• La sustitución de un módulo de ampliación por un módulo del mis- mo tipo – por ejemplo, en caso de un defecto – se puede realizar durante el servicio activo del sistema (¡desconectar el módulo de la tensión!). Realizada la sustitución, el actuador analógico efectúa un reset después de unos 25 s. Así se inicializan nuevamente todas las salidas del actuador analógico y de los módulos conectados y los ponen en el estado inicial.

• No está admitido quitar o añadir módulos sin adaptar la proyección y la descarga siguiente al actuador analógico, puesto que eso provoca funciones erróneas del sistema.E Puesta en funcionamiento Realizada la primera conexión, el actuador analógico efectúa un escaneo de módulos (LED de estado: “naranja/con.”). Ya que un equipo nuevo, como estándar, no cuenta con un proyecto, el LED de estado a continuación conmuta a “rojo/destellos rápidos”. Un módulo de actuador analógico conectado señaliza su disposición al servicio conmutando el LED de estado a “destellos rápidos”. Una vez cargado un proyecto al actuador analógico, el LED de estado conmuta a “verde/con.”; el módulo apaga su LED de estado.LED de estado

Estado del aparato (de tres colores: rojo, naranja, verde) Apagado : ninguna alimentación de tensión Naranja/con. : escán de módulos por actuador analógica Naranja/destellos rápidos : escán del módulo de actuador analógico Rojo/destellos lentos : error: baja tensión en la connexión de módulo Rojo/destellos rápidos : error: ningún proyecto / error en la parametrización Verde/destellos lentos : distribución de direcciones, escán de módulos terminado, proyección OK Verde/destellos rápidos : descarga de parámetros al módulo Verde/con. : escáneo de módulos terminado, todo OK Destellos lentos = 1/s; destellos rápidos = 2/sE Señales de salida A1 ... A4 (amarillo) LED apagado : señal de salida es igual a cero LED encendido : señal de salida es más grande que cero LED de estadoDatos técnicos

Alimentación Tensión de alimentación: CA 24 V ±10 % Absorción de corriente: máx. 308 mA Tensión KNX/EIB : 21 - 32 V CC Potencia absorbida KNX/EIB: típ. 150 mW Temperatura ambiente: -5 °C a +45 °C Temperatura de almacenamiento/transporte: 25 °C a +70 °C Humedad Ambiente/almacenamiento/transporte: máx. 93 % humedad rel., sin rociado Grado de protección: IP 20 según EN 60 529 Anchura de instalación: 4 módulos / 72 mm Peso: aprox. 180 gDatos técnicos

Conexiones Salidas, alimentación: bornes roscados de un hilo: 0,5 mm² a 4 mm

de hilo fino (con terminal de conductor): 0,14 mm² a 2,5 mm

KNX/EIB: borne de conexión y derivación Módulo de salida analógica: enchufe de sistema, 6 polosDatos técnicos

Entradas analógicas Número: 4 Mágenes: 0 … 1 V CC, 0 … 10 V CC, 0 … 20 mA CC, 4 … 20 mA CC Carga aparente, señales de tensión: > 1 kΩ Carga aparente, señales de corriente: < 500 Ω Alimentación módulo de actuador analógica: 24 V CC por bus sistema, máx. 80 mA Reservadas modificaciones técnicas.Garantía