75514001 - Elektrische Automatisierung BERKER - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Analogaktor 4-Kanal
Marke	Berker
Modell	75514001
Kategorie	Elektrische Automatisierung
Versorgungsspannung	24 V AC ±10%, max. 308 mA
KNX/EIB Busspannung	21 - 32 V DC
Busleistungsaufnahme	150 mW typisch
Anzahl analoger Ausgänge	4
Ausgangsbereiche	0...1 V, 0...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA
Minimale Last Spannungsausgang	1 kΩ
Maximale Last Stromausgang	500 Ω
Anschlüsse	Ausgänge und Versorgung: Schraubklemmen; Bus: KNX Anschluss- und Abzweigklemme
Einbaubreite	4 Module / 72 mm
Gewicht	ca. 180 g
Umgebungstemperatur	-5 °C bis +45 °C
Lager-/Transporttemperatur	-25 °C bis +70 °C
Luftfeuchtigkeit	max. 93% rF, nicht kondensierend
Schutzart	IP20 nach EN 60529
Hauptfunktionen	Umwandlung von KNX-Telegrammen in analoge Signale zur Steuerung von HLK-Systemen; Erweiterung auf 8 Ausgänge mit Modul 7552 40 01 möglich; Zwangssteuerung; Deaktivierung ungenutzter Ausgänge; Kurzschlussüberwachung
Sicherheit	Installation nur durch qualifizierten Elektriker; Keine elektronischen Vorschaltgeräte oder Transformatoren mit 1-10 V Eingang anschließen; Keine externen Spannungen an die Ausgänge anlegen; GND-Klemmen zwischen Aktor und Modul nicht verbinden (Zerstörungsgefahr)
Wartung und Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden. Vor der Wartung die Spannungsversorgung trennen.

Häufig gestellte Fragen - 75514001 BERKER

Wie installiere ich den Analogaktor Berker 75514001?

Die Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden. Das Gerät auf eine 35 mm DIN-Schiene (EN 50022) aufschnappen. Die Spannungsversorgung 24 V AC, den KNX/EIB Bus über die vorgesehene Klemme und die Aktoren an die Ausgänge A1 bis A4 anschließen. Sicherheitshinweise beachten: Keine externen Spannungen an die Ausgänge anlegen.

Welche Ausgangsbereiche sind verfügbar?

Die Ausgänge können per Software als Spannungssignale (0...1 V oder 0...10 V) oder Stromsignale (0...20 mA oder 4...20 mA) konfiguriert werden. Die Mindestlast für Spannungsausgänge beträgt 1 kΩ, die maximale Last für Stromausgänge beträgt 500 Ω.

Wie füge ich ein Erweiterungsmodul (Ref. 7552 40 01) hinzu?

Schließen Sie das Erweiterungsmodul über den mitgelieferten 6-poligen Systemstecker an. Installation/Deinstallation muss spannungsfrei erfolgen. Nach dem Austausch führt der Aktor einen 25-sekündigen Reset durch. Achtung: Jede Moduländerung erfordert eine Aktualisierung der Projektkonfiguration.

Was bedeutet die langsam blinkende rote Status-LED?

Ein langsames rotes Blinken (1/s) zeigt einen Fehler an: entweder Unterspannung am angeschlossenen Modul, kein Projekt oder Parametrierfehler. Überprüfen Sie die Spannungsversorgung und laden Sie die Konfiguration neu.

Kann ich diesen Aktor mit elektronischen Vorschaltgeräten 1-10 V verwenden?

Nein, es ist ausdrücklich verboten, elektronische Vorschaltgeräte oder Transformatoren mit 1-10 V Steuereingang an die Ausgänge des Geräts anzuschließen. Dies könnte den Aktor beschädigen.

Wie konfiguriere ich die analogen Ausgänge?

Die Parametrierung erfolgt über eine zertifizierte KNX-Software durch Laden der Berker-Produktdatenbank (verfügbar auf www.berker.de). Sie können den Signaltyp (Spannung oder Strom), die Bereiche festlegen und ungenutzte Ausgänge aktivieren/deaktivieren.

Was ist der maximale Stromverbrauch?

Die Versorgungsspannung 24 V AC kann bis zu 308 mA aufnehmen. Der KNX-Bus benötigt 21-32 V DC mit einer typischen Leistung von 150 mW.

Wie teste ich die ordnungsgemäße Funktion des Geräts?

Nach dem Einschalten muss die dreifarbige Status-LED zuerst orange leuchten (Modulscannen), dann dauerhaft grün, wenn die Konfiguration gültig ist. Die gelben LEDs der Ausgänge leuchten, wenn das Ausgangssignal ungleich Null ist. Bei einem Kurzschluss an einem Spannungsausgang wird dieser deaktiviert.

Welcher Kabeltyp wird für die Anschlüsse verwendet?

Die Schraubklemmen akzeptieren Einzeldraht von 0,5 bis 4 mm² und mehrdrähtigen Draht ohne Aderendhülse von 0,34 bis 4 mm² oder mit Aderendhülse von 0,14 bis 2,5 mm². Der KNX-Bus verwendet eine spezielle Anschluss- und Abzweigklemme.

Ist das Gerät mit KNX-Systemen anderer Hersteller kompatibel?

Ja, der Aktor erfüllt die KNX-Bestimmungen und kann in jedes KNX-System integriert werden, das eine zertifizierte Konfigurationssoftware verwendet. Er wandelt 1- oder 2-Byte-Telegramme in analoge Signale um.

BEDIENUNGSANLEITUNG 75514001 BERKER

Best. Nr. 7551 40 01

825 516 01 09.2005

D GB NL F N E

Systeminformation

Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/instabus-EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien.

Detaillierte Fachkenntnisse durch instabus-Schulungen werden zum Verständnis vorausgesetzt.

Die Funktion des Gerätes ist softwareabhängig.

Detaillierte Informationen, welche Software geladen werden kann und welcher Funktionsumfang sich damit ergibt sowie die Software selbst, sind der Produktdatenbank des Herstellers zu entnehmen.

Planung, Installation und Inbetriebnahme des Gerätes erfolgen mit Hilfe einer KNX-zertifizierten Software.

Die Produktdatenbank sowie die technischen Beschreibungen finden Sie stets aktuell im Internet unter www.berker.de

D

Gefahrenhinweise

Achtung!

• Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.
• Bei Nichtbeachtung der Installationshinweise können Brand oder andere Gefahren entstehen.
• Schließen Sie keine EVG oder elektronischen Trafos mit 1-10-V-Steuereingang an die Ausgänge an!
• Schließen Sie keine externen Spannungen an die Ausgänge an. Angeschlossene Komponenten müssen eine sichere Trennung zu anderen Spannungen gewährleisten.
• Verbinden Sie die Klemmen GND nicht mit den gleichnamigen Klemmen eines Analogaktormoduls (Zerstörungsgefahr!).

Funktion

• Der EIB Analogaktor verfügt über 4 Analogausgänge und wandelt KNX/EIB-Telegramme (1-Byte- und 2-Byte-) in analoge Ausgangssignale um.
• Diese analogen Ausgangssignale ermöglichen es Aktoren der Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik, ihre Ausgangsgrößen aufgrund von Businformationen anzupassen, und an Regelprozessen teilzunehmen.
• Die Ausgänge werden durch die Software auf Spannungs- oder Stromsignale parametriert.
  Spannungssignale: 0...1 V 0...10 V
  Stromsignale: 0...20 mA 4...20 mA
• Spannungsausgänge werden auf Kurzschluss überwacht.
• Der Ausgangszustand wird durch Status-LED angezeigt.

D

Funktion

• Mit Hilfe des des Analogaktormoduls 4fach, Best. Nr. 7552 40 01, kann die Anzahl der analogen Ausgänge um 4 auf 8 erweitert werden. Der Anschluss erfolgt über einen Systemstecker.
  • Die Ausgangsgrößen können zwangsgeführt werden.
• Nicht benötigte Ausgänge lassen sich abschalten.

Montage

Die Montage erfolgt durch Aufschnappen auf Hutprofilschiene 35 x 7,5 mm nach DIN EN 50022.

Der Anschluss eines Analogaktormoduls erfolgt ausschließlich mit einem 6-poligen Systemstecker (liegt dem Analogaktormodul bei).

Der EIB Analogaktor benötigt zum Betrieb eine externe 24-V-Spannungsversorgung, z. B. Best. Nr. 7591 00 01.

Diese kann auch ein angeschlossenes Analogaktormodul oder weitere Geräte versorgen.

Für einen komfortablen Anschluss sind die Klemmen für die Spannungsversorgung doppelt vorhanden und intern miteinander verbunden (Kennzeichnung durch Punkt „•“).

D

Anschließbare Analog-Aktoren

Gefahrenhinweis

• Schließen Sie keine EVG oder elektronischen Trafos mit 1-10-V-Steuereingang an die Ausgänge an!
• Schließen Sie keine externen Spannungen an die Ausgänge an. Angeschlossene Komponenten müssen eine sichere Trennung zu anderen Spannungen gewährleisten.
  • Die Klemmen GND dürfen nicht mit den gleichnamigen Klemmen eines Analogaktormoduls verbunden werden (Zerstörungsgefahr!).

Anschließbare Analog-Aktoren

D

• Stromausgänge dürfen mit max. 500 Ω belastet werden.
• Spannungsausgänge müssen mit min. 1 kΩ belastet werden.
• Die Klemmen GND der Ausgänge A1 ... A4 sind intern miteinander verbunden.
• Bei Kurzschluss eines Spannungsausgangs zwischen A1 ... A4 und GND wird der jeweilige Ausgang abgeschaltet.

Anschlussbild

(①) (A) U1 U2 U3 U4 U5 SMD SMD A2 A3 HAB SMD B A1 A2 A3 A4 C E D (E) KNX/EIB 230 V AC 24 V AC F F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 F23 F24 F25 F26 F27 F28 F29 F30 F31 F32 F33 F34 F35 F36 F37 F38 F39 F40 F41 F42 F43 F44 F45 F46 F47 F48 F49 F50 F51 F52 F53 F54 F55 F56 F57 F58 F59 F60 F61 F62 F63 F64 F65 F66 F67 F68 F69 F70 F71 F72 F73 F74 F75 F76 F77 F78 F79 F80 F81 F82 F83 F84 F85 F86 F87 F88 F89 F90 F91 F92 F93 F94 F95 F96 F97 F98 F99 F100

Anschluss

D

GND : Bezugspotential für Ausgänge A1... A4

A1 ... A4 : Analogausgänge

KNX/EIB : KNX/EIB-Anschlussklemme

24 V AC : externe Versorgungsspannung

(A) : Geräte mit analoger Schnittstelle
(B) : Status-LED, dreifarbig (rot, orange, grün)
(C) : Status-LED der vier Analogausgänge (gelb)
(D) : Programmier-LED
(E) : Programmier-Taste
(F) : Systemverbinder, 6-polig, zum Anschluss eines Analogaktormoduls

D

Installation des Analogaktormoduls

Bei der Installation eines Analogaktormoduls sind folgende Grundregeln zu beachten:

• Es kann max. ein Analogaktormodul angeschlossen werden.
• Der Tausch eines Erweiterungsmoduls gegen eines vom selben Typ z. B. bei einem Defekt kann im laufenden Betrieb des Systems erfolgen (Modul spannungsfrei schalten!). Nach dem Tausch führt der Analogaktor nach ca. 25 s einen Reset durch. Dadurch werden alle Ein- und Ausgänge des Analogaktors und der angeschlossenen Module neu initialisiert und in den Ursprungszustand versetzt.
• Das Entfernen oder Hinzufügen von Modulen ohne Anpassung der Projektierung und anschließendes Herunterladen in den Analogaktor ist nicht zulässig, da es zu Fehlfunktionen des Systems führt.

Inbetriebnahme

Nach dem ersten Einschalten führt der Analogaktor einen Modulscan durch (Status-LED: „Orange / Ein“).

Da ein neues Gerät standardmäßig kein Projekt enthält, schaltet anschließend die Status-LED auf „Rot / Blinkt schnell“.

Ein angeschlossenes Analogaktormodul signalisiert seine Betriebsbereitschaft, indem es seine Status-LED auf „Schnell blinkend“ schaltet.

Nachdem ein Projekt in den Analogaktor geladen worden ist, schaltet die Status-LED auf „Grün / Ein“; das Modul schaltet seine Status-LED aus.

D

Status-LED

Gerätestatus (dreifarbig rot, orange, grün):

Aus : keine Spannungsversorgung

Orange / Ein : Modulscan durch Analogaktor

Orange / blinkt schnell : Scan Analogaktormodul

Rot / blinkt langsam : Fehler: Unterspannung an Modulanschluss / Kurzschluss U

Rot / blinkt schnell : Fehler: Kein Projekt / Fehler in Parametrierung

Grün / blinkt langsam : Adressenvergabe, Modulscan abgeschlossen, Projektierung OK

Grün / blinkt schnell : Parameter Download in Modul

Grün / Ein : Modulscan abgeschlossen, alles OK

Langsam blinkend = 1/s; Schnell blinkend = 2/s

Status-LED

Ausgangssignale A1 ... A4 (gelb):

LED Aus : Ausgangssignal ist gleich Null

LED Ein : Ausgangssignal ist größer Null

D

Technische Daten

Versorgung

Versorgungsspannung : 24 V AC ±10 %

Stromaufnahme : max. 308 mA

Spannung KNX/EIB : 21 - 32 V DC

Leistungsaufnahme KNX/EIB : typ. 150 mW

Umgebungstemperatur : -5 °C bis +45 °C

Lager-/Transporttemperatur : -25 °C bis +70 °C

Feuchte

Umgebung/Lager/Transport : max. 93% r. F., keine Betauung

Schutzart : IP 20 nach DIN EN 60529

Einbaubreite : 4 TE / 72 mm

Gewicht : ca. 180 g

Technische Daten

Anschlüsse

Eingänge, Versorgung : Schraubklemmen

eindrähtig : 0,5 mm

^2 bis 4 mm ^2

feindrähtig (o. Aderendhülse) : 0,34 mm ^2 bis 4 mm ^2

feindrähtig (m. Aderendhülse) : 0,14 mm² bis 2,5 mm²

KNX/EIB : Anschluss- und Abzweigklemme

Erweiterungsmodul : 6-pol. Systemstecker

D

Technische Daten

Analogausgänge

Anzahl : 4

auswertbare Sensorsignale : 0 ... 1 V DC, 0 ... 10 V DC, 0 ... 20 mA DC, 4 ... 20 mA DC

Bürde Spannungssignale : ≥ 1 kΩ

Bürde Stromsignale : ≤ 500 Ω

Versorgung Analogaktor : 24 V DC, über Systembus max. 80 mA

Technische Änderungen vorbehalten.

Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unsere zentrale Kundendienststelle:

Berker GmbH & Co. KG

Abt. Service Center

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Telefon: 0 23 55 / 90 5-0

Telefax: 0 23 55 / 90 5-111

CE Das CE-Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörde wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet.

Best. Nr. 7551 40 01

D GB NL F N E

System information

Berker GmbH & Co. KG

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Germany

Telephone: [phone] / 90 5-0

Telefax: +49 (0) 23 55 / 90 5-111

Best. Nr. 7551 40 01

Berker GmbH & Co. KG

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Germany

Telefoon: +49 (0) 23 55 / 90 5-0

Fax: [phone] / 90 5-111

Best. Nr. 7551 40 01

D GB NL F N E

Berker GmbH & Co. KG

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Germany

Téléphone: +49 (0) 23 55 / 90 5-0

Télécopie: +49 (0) 23 55 / 90 5-111

Best. Nr. 7551 40 01

Berker GmbH & Co. KG

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Germany

Tel.: [phone] / 90 5-0

Fax: [phone] / 90 5-111

Best. Nr. 7551 40 01

D GB NL F N E

Berker GmbH & Co. KG

Klagebach 38

D-58579 Schalksmühle

Germany

Tel.: [phone] / 90 5-0

Fax: [phone] / 90 5-111

Berker Schalter und Systeme

Mehr Informationen unter: Berker GmbH & Co. KG

Postfach 1160, 58567 Schalksmühle/Germany

Telefon [phone], Telefax +49 (0) 23 55/905-111

www.berker.de