PROII EVO - Scooter DUCATI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PROII EVO DUCATI

patinete eléctrico Manual del Usuario Gracias por elegir este producto.

1. Instrucciones de seguridad

2. Guía de inicio rápido

4. Resumen del producto

9. Ajuste de los frenos

13. Configuración de la aplicación

1. Instrucciones de seguridad

Guarde este manual para futuras consultas o para nuevos usuarios.

con facilidad al sujetar el manillar a la altura correcta.

• La capacidad de carga máxima del producto es de 100 kg.

• El uso incorrecto del producto o el incumplimiento de las instrucciones de este manual pueden causar daños graves.

• No intente desmontar o reparar el producto por su cuenta.

en relación con los siguientes aspectos:

2. Guía de inicio rápido

patinete eléctrico es un dispositivo que requiere una carga periódica para funcionar.

por lo que será necesario restaurar la presión como se indica.

lentamente el manillar.

mientras está en movimiento puede causar lesiones.

mientras aprende a conducir el patinete eléctrico. El conductor asume todos los riesgos por no llevar casco u otro equipo de protección.

Por razones de seguridad, el patinete está configurado inicialmente para evitar un arranque de pie. AVISO75

3. Contenido del paquete

Patinete montado, el manillar se instalará con los tornillos correspondientes. En el paquete: - cargador - cable del cargador - gancho, plástico frontal, 4 tornillos - llave allen 4 y 5 - adaptador de la boquilla de la válvula7676

4. Resumen del producto

palanca de freno clip de seguridad reposapiés

la palanca de freno freno de disco rueda trasera

rueda de conducción faro delantero mecanismo de cierre acelerador pantalla del7777

1. Velocímetro: Muestra la velocidad actual del patinete.

2. Nivel de la Batería: El nivel de la batería se indica mediante 7 barras.

3. ODO: Distancia total recorrida.

4. RECORRIDO: Distancia de un solo recorrido.

5. Faros delanteros: Indicador luminoso de los faros.

9. Control de Crucero: Mantenimiento de la velocidad. Se activa después de mantener la

misma velocidad mantenida durante unos pocos segundos.

• Botón de encendido (B): Mantenga pulsado este botón para encender y apagar el patinete.

• Acelerador (A): Utilícelo para poner en marcha el patinete y para acelerar.

• Freno (C): Manténgalo pulsado para frenar.

• Modo: Pulse dos veces el botón (B) para seleccionar el modo.

• Luz delantera y trasera: Pulse el botón (B) una vez para encenderlas. Cuando las luces estén encendidas, pulse de nuevo el botón (B) para apagarlas. El acelerador se activa una vez que la velocidad de avance supera los 3 km/h. AVISO A79

6. Montaje y configuración

6. Apretar los tornillos.

9. Ajustar el mecanismo de plegado**

suficiente para aumentar el agarre de seguridad.80

Ajuste del manillar: Como se muestra en la figura, si el eje del manillar tiembla durante la marcha, ajuste el tornillo con la llave hexagonal. Asegúrese de que el patinete eléctrico esté apagado. Sujete la barra del manillar con la mano, tire de la palanca y alinee el gancho del manillar con el gancho situado en el guardabarros trasero. Pliegue y sujete la barra del manillar con una o ambas manos.81

Después de la carga, cierre la

8. Carga y activación de la batería

Cuando el patinete está completamente cargado, la

Palancas de freno: La posición de la palanca de freno puede ajustarse, si es necesario, a través del punto A (ver foto). Ajuste de la pinza de freno: Si el freno está demasiado apretado o demasiado flojo, utilice la llave hexagonal para aflojar la tuerca (A), luego ajuste el cable de freno, (acorte el cable de freno hacia arriba si está demasiado apretado, tire del cable de freno hacia abajo si está demasiado flojo) y luego, vuelva a apretar la tuerca (A). Si, aún después de seguir el primer paso, el freno está demasiado flojo o demasiado apretado puede ser necesario ajustar la pastilla de freno (fija) que se puede ajustar a través de la rueda del lado opuesto, utilizando la llave hexagonal para alejar/acercar la pastilla (B) (ver imagen). Compruebe la correcta alineación entre la pinza de freno y el disco. Utilice los tornillos C y D para ajustar la posición/alineación en el disco si es necesario.

Peso del usuario: Cuanto más pesado sea el usuario, menor será el alcance. Temperatura:

se recomienda almacenar el patinete a 15-25 °C. No exponga el patinete a temperaturas

estructura interna del

No lo exponga a la lluvia o al agua, ni lo sumerja en agua para lavarlo.

11. Almacenamiento y limpieza84

Técnica de su concesionario.

agua u otros líquidos.

• Evite conducir cerca de ríos o lagos.

• Supervise a los niños para que no jueguen con el producto. Se requiere una estricta

• No entre en competición con otros conductores.

13. Configuración de la aplicación

¿Qué puedes hacer con la aplicación Ducati Urban e-Mobility?

• Iniciar un autodiagnóstico

• Configurar los modos de conducción

• Establecer la unidad de medida de la velocidad (km/mph)

• Establecer el modo de arranque

• Configurar la función de Control de Crucero

• Ver los kilómetros parciales y totales recorridos

• Ver el nivel de batería restante

• Mostrar la velocidad de crucero

• Mostrar los modos de velocidad

• Mostrar la temperatura de la rueda motriz Acceder a la tienda de aplicaciones para descargar e instalar la aplicación Ducati Urban e-Mobility86

3. Inicie la aplicación e inicie sesión*, conecte su teléfono inteligente al patinete eléctrico

La interfaz de la aplicación con el patinete eléctrico asociado aparece de la siguiente manera: Interfaz principal Patinete eléctrico asociado Patinete eléctrico porcentaje de batería Velocidad en tiempo real Distancia recorrida (ODO) Distancia recorrida (TRIP) Registrar ruta Activar / Desactivar la aplicación Modos de conducción Tiempo de uso Mapa Ajustes88

Información sobre el "Control de Crucero":

por lo que no será necesario mantener la palanca del acelerador presionada. Vuelva a pulsar la palanca del acelerador o del freno para desactivar la función. Información sobre el modo " Arranque Cero": El modo Arranque Cero, si está activado, le permite arrancar el patinete eléctrico accionando el acelerador sin tener que empujar con los pies.

Idioma de la aplicación

eléctrico Unidades de velocidad Control de Crucero ENCENDIDO / APAGADO Modo ENCENDIDO/ APAGADO Arranque Cero ENCENDIDO/APAGADO Bloqueo del motor Información

de usuario89 Siga las instrucciones de seguridad antes de conducir el patinete. Utilice equipos aprobados como cascos y rodilleras. No utilice el patinete eléctrico en la lluvia. El patinete eléctrico no puede ser utilizado por más de una persona al mismo tiempo. Los niños menores de 14 años* y las mujeres embarazadas no deben utilizar este patinete eléctrico. *En Italia el asunto se rige actualmente por la Ley L 27/12/2019 nro. 160

14. Aprender a conducir90

Peso mínimo permitido en el patinete eléctrico: 20 kg. Peso máximo permitido en el patinete eléctrico: 100 kg. No conduzca el patinete eléctrico si ha bebido alcohol y/o tomado medicamentos. No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete. Preste atención si conduce en lugares con baches, arena, charcos, escarcha, nieve, escaleras, en lugares oscuros o de noche o en la humedad.91 No utilice el patinete eléctrico en zonas peligrosas, en presencia de sustancias inflamables y/o explosivas, líquidos y/o suciedad. Este patinete eléctrico no está diseñado para ser conducido por carreteras y autopistas. Consulte el decreto legislativo vigente en su municipio respecto a dónde está permitida la circulación del patinete eléctrico. No coloque objetos pesados en el manillar. Evite subir o bajar escaleras con el patinete eléctrico.92 Conduzca siempre con las dos manos en el manillar. No conduzca el patinete eléctrico con un solo pie. No pise el acelerador cuando camine con el patinete eléctrico. No conduzca el patinete eléctrico en charcos o en superficies mojadas.93

Empiece a frenar con la suficiente distancia

Recuerde soltar el acelerador antes de frenar. No circule a la máxima velocidad permitida

No golpee los obstáculos con las ruedas. No toque el motor inmediatamente después de conducir, ya que podría estar muy caliente. Mantenga una distancia de seguridad mínima de 5 m con respecto a otros vehículos.95

otros riesgos potenciales.

No cargue el patinete inmediatamente después de su uso. Deje que el patinete se enfríe

Nunca deje el patinete eléctrico sin vigilancia mientras se carga. ¡Riesgo de calor! Nunca

patinete eléctrico durante un periodo prolongado. De este modo se evitan los daños en la

Precauciones de la batería:

Lo que hay que evitar:

etc. Conducir el patinete eléctrico durante la carga.

en pleno cumplimiento de la legislación vigente en materia de uso, funcionamiento

mantenimiento del patinete eléctrico.

17. Mantenimiento diario y cuidado

Limpieza y almacenamiento

evitar daños graves. No lave

4. Utilice solo el cargador original para evitar daños potenciales o incendios.

Motore Peso neto Información General Sistema Eléctrico Medidas Velocidad

Motor Batería Dimensiones del producto cerrado Neumáticos Luces

Cargador Límite de corriente Tipo de motor Carga máxima Temperatura de funcionamiento. Nivel de protección Tiempo de carga Alcance Rider Inclinación máxima Frenos Pantalla Freno

aleación de magnesio

1160 x 480 x 490mm 30.5V - 32V Cargador DC 2.1 estándar de la UE de 42V, 1.5A 18A

Consulte la legislación vigente en su país

funcional con aplicación Suspensión 100

La rueda trasera no gira. El motor se detiene mientras

el patinete no se enciende

enfríe Solicite asistencia técnica a su distri-

Solicite asistencia técnica a su distri-

Solicite asistencia técnica a su distri-

Solicite asistencia técnica a su distri-

Solicite asistencia técnica a su distri-

20. Tabla de Códigos de Error

Código de error E01 E02 E03 E04 E05 E06 E07 E08 E09 E11 E12 E13 Indicaciones Protección contra sobrecorriente Protección de baja tensión Protección de sobretensión Protección de rotor bloqueado Fallo del brazo puente superior del MOSFET Fallo del puente-brazo inferior del MOSFET Salón de la falla protección de sobretemperatura Fallo del regulador del acelerador Mal funcionamiento del interruptor de los faros Fallo de comunicación Fallo del interruptor de arranque102 PRECAUCIÓN Desecho de dispositivos eléctricos o electrónicos al final de su vida útil (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistemas de recolección por separado) Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el producto no debe considerarse como un residuo doméstico normal, sino que debe llevarse a un punto de recolección apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE). Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a evitar las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de una eliminación inadecuada. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, puede ponerse en contacto con el servicio local de eliminación de residuos o con el establecimiento donde lo haya comprado. En cualquier caso, es necesario desechar el producto de acuerdo con la normativa vigente en el país de compra. En concreto, los consumidores no deben desechar los WEEE como residuos urbanos, sino que deben eliminar de este tipo de residuos por separado, de dos maneras posibles:

1) En los centros de recogida municipales (también llamados Eco-campos, islas

ecológicas), directamente o a través de los servicios de recogida de las empresas municipales, cuando éstos estén disponibles.

2) En las tiendas de descuentos de venta de aparatos eléctricos y electrónicos nuevos.

Aquí, se pueden dejar gratuitamente los WEEE muy pequeños (con el lado más largo de menos de 25 cm), mientras que los más grandes se pueden dejar de forma individual, es decir, se puede dejar el producto viejo cuando se compra uno nuevo con la misma función. Si desecha equipos eléctricos o electrónicos de forma ilegal, pueden aplicarse las sanciones previstas por la legislación vigente en materia de protección del medio ambiente (válida solo para Italia). Si los WEEE contienen baterías o acumuladores, éstos deben retirarse y desecharse mediante recogida separada específica de residuos.103 PRECAUCIÓN Desecho de baterías usadas (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistema de recolección por separado) Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el paquete de baterías no debe considerarse un residuo doméstico normal. En algunos tipos de baterías, este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico. Los símbolos químicos del mercurio (Hg) o del plomo (Pb) se añaden si la batería contiene más de un 0,0005% de mercurio o un 0,004% de plomo. Si se asegura de que los paquetes de baterías se desechan correctamente, contribuirá a evitar las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que, de otro modo, podría provocar una manipulación inadecuada de los residuos. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Cuando, por razones de seguridad, rendimiento o protección de datos, los productos requieran una conexión fija a una batería/celda interna, ésta sólo debe ser sustituida por personal de servicio cualificado. Al final de su vida útil, entregue el producto en un punto de recolección adecuado para el desecho de equipos eléctricos y electrónicos, esto asegurará que la batería en su interior también sea desechada correctamente. Para obtener información más detallada sobre el desecho de la batería gastada o del producto, puede ponerse en contacto con el servicio local de eliminación de residuos o con el establecimiento donde lo compró. En cualquier caso, es necesario desechar el producto de acuerdo con la normativa vigente en el país de compra.104 ADVERTENCIA

Tipo de producto: Patinete eléctrico Año de Producción: 2021 Nota:

• Para recargar este patinete eléctrico utilice SOLO el cargador suministrado con la etiqueta XVE063-4200150 con el siguiente voltaje de salida: 42V–1.5A.

• El uso de otro tipo de cargador puede dañar el producto o suponer otros riesgos potenciales.

• Nunca deje el producto cargando sin supervisión.

• No recargue el producto inmediatamente después de su uso. Deje que el producto se

No está totalmente cargado.

Declaración de conformidad M.T. Distribution S.r.l. Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia Esta declaración de conformidad se emite bajo la única responsabilidad del Fabricante Es conforme a los requisitos de las Directivas del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a: 2006/42/EC Directiva de Maquinaria RED 2014/53/UE Directiva de Equipo de Radio 2014/30/UE Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/35/UE Directiva de Baja Tensión Norma(s) armonizada(s) aplicable(s): EN 14619:2019 EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A2:2019

EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN 62233:2008 Nombre de la fábrica: Taizhou Siweiluo Wehicle co., Limited Dirección de la fábrica: NO.509 Tengyun Road, Jiaojiang District, Taizhou City, Zhejiang, China Fecha: 29/06/2021 Archivo técnico disponible en la sede de la UE Lugar de la Declaración: Bolonia, Italia Primer nombre y apellido: Alessandro Summa Cargo: DIRECTOR EJECUTIVO

MT DISTRIBUTION S.R.L

Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia Persona autorizada: Alessandro Summa Cargo: DIRECTOR EJECUTIVO NOTA: Esta declaración de conformidad sólo es aplicable a los Patinetes Eléctricos vendidos en países que siguen las directivas de marcado CE. Ducati PRO-II EVO Patinete eléctrico Alessandro Summa Marca del producto: Modelo del producto: Descripción del producto:106

20. Tabela de códigos de erro248

20. Tabela de códigos de erro