FlareCON Air 2 - Controlador Chauvet - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FlareCON Air 2 Chauvet

Notas de edición El manual de usuario de la Aplicación FlareCON incluye una descripción e instrucciones para programar y utilizar la Aplicación FlareCON a partir de la fecha de publicación de esta edición. Marcas comerciales Chauvet, Chauvet DJ, el logotipo de Chauvet y Aplicación FlareCON son marcas registradas o marcas comerciales de Chauvet & Sons, LLC (d/b/a Chauvet y Chauvet Lighting) en EE.UU. y otros países. Los demás nombres y logotipos de empresas y productos a los que se hace referencia en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas. Aviso de copyright Las obras de autoría contenidas en este manual, incluyendo, pero no limitado a, todos los diseños, textos e imágenes son propiedad de Chauvet. © Copyright 2023 Chauvet & Sons, LLC. Todos los derechos reservados. Publicado electrónicamente por Chauvet en EE.UU. Uso del manual Chauvet autoriza a sus clientes a descargar e imprimir este manual solo con fines de información profesional. Chauvet prohíbe expresamente el uso, copia, almacenamiento, distribución, modificación o impresión de este manual o su contenido para cualquier otro propósito sin su consentimiento por escrito. Impresión de documentos Para obtener los mejores resultados, imprima este documento en color, en papel de tamaño carta (8,5 x 11 pulgadas) a doble cara. Si utiliza papel A4 (210 x 297 mm), configure la impresora para escalar el contenido. Público al que va dirigido Cualquier persona que utilice este producto debe leer completamente este manual antes de utilizarlo

Descargo de responsabilidad Chauvet cree que la información contenida en este manual es exacta en todos sus aspectos. Sin embargo, Chauvet no asume ninguna responsabilidad y rechaza específicamente cualquier responsabilidad hacia terceros por cualquier pérdida, daño o interrupción causada por cualquier error u omisión en este documento, ya sea que dichos errores u omisiones sean resultado de negligencia, accidente o cualquier otra causa. Chauvet se reserva el derecho de revisar el contenido de este documento sin ninguna obligación de notificar a ninguna persona o empresa de dicha revisión; sin embargo, Chauvet no tiene ninguna obligación de hacer, y no se compromete a hacer, ninguna de dichas revisiones. Descargue la última versión desde www.chauvetdj.com

Revisión del documento Este manual de usuario de Aplicación FlareCON es la 3

edición de este documento. Vaya a www.chauvetdj.com para obtener la última versión.35 Configuración Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3

Descarga de la aplicación La Aplicación FlareCON está disponible en Google Play Store o en Apple App Store. El transceptor inalámbrico FlareCON Air 2 no es necesario en el momento de descargar o instalar la aplicación, pero sí es necesario para controlar las luces. Para más información sobre la descarga e instalación de aplicaciones en su dispositivo móvil, consulte la documentación que acompaña a su dispositivo móvil. Conexión a la red Wi-Fi de FlareCON La FlareCON Air 2 genera una señal Wi-Fi a la que debe conectarse un dispositivo móvil que ejecute la Aplicación FlareCON para controlar las luces.

1. Mantenga pulsado <MENU> y <ENTER> durante 3 segundos para encender la FlareCON Air 2.

2. Encienda la Wi-Fi en su dispositivo móvil.

3. Vaya a la configuración de Wi-Fi en su dispositivo móvil y conéctese a la Wi-Fi predeterminada

(SSID). Mientras se conecta a Internet, se mostrará “Checking the quality of your Internet connection...” (Comprobando la calidad de su conexión a Internet...). Una vez conectado a la Wi-Fi de FlareCON, se mostrará “Connected without Internet” (Conectado sin Internet). Antes de conectarse a la red Wi-Fi de FlareCON, asegúrese de que la FlareCON Air 2 esté en modo Wi-Fi. Para obtener más instrucciones sobre la configuración de la FlareCON Air 2 en modo Wi-Fi, consulte el manual del usuario de la FlareCON Air 2 en www.chauvetdj.com.36 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Configuración DISPOSITIVOS La Aplicación FlareCON permite a los usuarios actualizar dispositivos individuales o añadir dispositivos a grupos. Dispositivos Para actualizar un solo dispositivo:

1. Localice y seleccione el ícono FIXTURES (Dispositivos) en la parte inferior de la página.

2. Seleccione la pestaña Fixtures (Dispositivos) en la parte superior de la página. Esto mostrará los

dispositivos previamente actualizados.

3. Si no hay ningún dispositivo guardado, aparecerá el mensaje “No Fixture to show” (Ningún

dispositivo que mostrar). Seleccione Add Fixtures (Añadir dispositivos) para ver los dispositivos disponibles que se pueden actualizar.

4. Si hay dispositivos existentes guardados, seleccione Add a New Fixture (Añadir un nuevo

dispositivo) para ver los dispositivos disponibles.

Configuración Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3

5. Seleccione de la lista de dispositivos o busque los dispositivos escribiendo el nombre en la barra

6. Tras seleccionar el dispositivo, aparecerá el cuadro Fixture Details to Add (Detalles del

dispositivo que añadir). Seleccione el nombre del dispositivo, la personalidad, la dirección y la cantidad antes de pulsar Add To Fixtures (Añadir a dispositivos). Tenga en cuenta que las personalidades disponibles para cada dispositivo se mostrarán automáticamente en un cuadro desplegable una vez elegida la opción de personalidad.

7. El dispositivo recién añadido aparecerá en la sección Fixtures (Dispositivos).38

Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Configuración Para resaltar el dispositivo en la lista:

1. Seleccione el ícono de bombilla a la izquierda del nombre del dispositivo.

2. Para dejar de resaltar el dispositivo, seleccione de nuevo el ícono de bombilla.

Para eliminar un dispositivo de la lista:

1. Vaya a la sección Fixtures (Dispositivos).

2. Seleccione y mantenga pulsado el nombre del dispositivo y deslice el dedo hacia la izquierda o la

derecha para que aparezca el ícono de papelera.

3. Pulse el ícono de papelera para eliminar el dispositivo de la lista.

El ícono de bombilla funciona como botón de localización. Al seleccionar el ícono de bombilla se iluminarán simultáneamente el ícono y el dispositivo correspondiente.39 Configuración Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Grupos La pestaña Groups (Grupos) enumera todos los grupos y permite a los usuarios añadir otros nuevos, resaltar un grupo completo, ver los dispositivos que aparecen en un grupo o eliminar un grupo de la lista. Para añadir un nuevo grupo:

1. Localice y seleccione el ícono FIXTURES (Dispositivos) en la parte inferior de la página.

2. Seleccione la pestaña Groups (Grupos) en la parte superior de la página. Esto mostrará los

grupos que se han creado y guardado previamente.

3. Si no hay grupos existentes en la lista, seleccione Add Groups (Añadir grupos).

4. Si hay grupos existentes en la lista, seleccione Add a New Group (Añadir un nuevo grupo), y

siga las instrucciones 5–7 sobre cómo crear un nuevo grupo.

Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Configuración

5. Introduzca un nombre de grupo en la barra Group Name (Nombre de grupo).

6. Seleccione los dispositivos deseados en la lista Select Fixtures (Seleccionar dispositivos).

7. Con más de un dispositivo seleccionado, seleccione Save Group (Guardar grupo).

8. El grupo se añadirá ahora y se mostrará en la pestaña Groups (Grupos).

Configuración Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Para ver los dispositivos guardados en un grupo:

1. Identifique el grupo que desee en la sección Groups (Grupos).

2. Seleccione el signo <+> para habilitar la lista desplegable de dispositivos.

3. Seleccione el signo <-> para deshabilitar la lista desplegable de dispositivos.

Para cambiar el nombre de un grupo y editar los dispositivos añadidos:

1. Seleccione el nombre del grupo y deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para que

aparezca el ícono de nota.

2. Siga las instrucciones 5–7 sobre cómo añadir un grupo.

Para eliminar un grupo de la lista:

1. Seleccione el nombre del grupo y deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para que

aparezca el ícono de papelera.

2. Seleccione el ícono de papelera para eliminar el grupo seleccionado.42

Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación

La aplicación FlareCON se ejecuta en Android o Apple iOS para controlar cualquier receptor CHAUVET DJ Freedom o D-Fi, así como cualquier otra luz LED de lavado estático desde tu smartphone o tablet (se requiere hardware adicional). La señal Wi-Fi se genera desde la interfaz de hardware FlareCON Air 2 y no se necesitan otras señales Wi-Fi. La aplicación FlareCON tiene perfiles integrados para todos los productos 4BAR, COLORband, COREpar, EVE, EZPar, Freedom, SlimBANK y SlimPAR. Puede crear y almacenar hasta 18 escenas con 20 pasos cada una. A cada escena se le puede asignar un tiempo de fundido y un tiempo de retención, con efectos personalizables, y se puede exportar a otros usuarios a través de plataformas iOS y Android. PROGRAMA Para programar la salida de luz en un dispositivo previsto:

1. Seleccione el ícono de PROGRAM (Programar) en la parte inferior de la pantalla.

2. En la página Program (Programar), elija los dispositivos o grupos que desea programar

marcando el círculo emergente negro junto al nombre del dispositivo. Si desea elegir todos los dispositivos disponibles, seleccione All (Todos).

3. Pulse Start Programming (Iniciar programación).

Solo se pueden programar los dispositivos actualizados (consulte DISPOSITIVOS para las instrucciones sobre cómo actualizar los dispositivos a la Aplicación FlareCON).

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3

4. Tras pulsar el botón Start Programming (Iniciar programación), aparecerá la página Fixture

(Dispositivo). Desde la página Fixture (Dispositivo), es posible añadir colores estáticos, elegir un efecto o seleccionar una programación avanzada.

5. Al elegir un solo dispositivo o varios del mismo tipo, el nombre del producto aparecerá en la

página del dispositivo y se activará la opción de programación avanzada (consulte Avanzado

Los dispositivos tienen que ser del mismo tipo para habilitar la opción de programación avanzada.44 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Color estático Para diseñar los colores estáticos de una escena:

1. Pulse el cuadro Static Color (Color estático) en la parte superior de la página.

2. Aparecerá un cuadro emergente con preajustes de color, un regulador de color y un selector

de color. Se trata de 3 métodos de diseño de la salida de color.

3. Cuando utilice los preajustes de color, el regulador de color o el selector de color para diseñar un

determinado color, se mostrará una vista previa del diseño en un cuadro de color en el centro de la pantalla. Cuadro de color estático Preajustes de color Regulador de color Selector de color45 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Selector de color El selector de color proporciona un espectro de color de 360° para seleccionar y refinar la salida de color. Para utilizar el selector de color:

1. Mantenga pulsada cualquier zona del selector de color.

2. Deslice el dedo en cualquier dirección para ajustar los colores en el selector de color.

3. Guarde en los preajustes de color si lo desea.

Regulador de color El regulador de color proporciona reguladores para cada color disponible y un cuadro de valor de regulador para mostrar valores de color específicos. Reguladores Valor del regulador46 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Para personalizar los colores utilizando los reguladores de color:

1. Mantenga pulsado uno de los reguladores de una barra de color. Los colores disponibles dependerán

del dispositivo en uso.

2. Arrastre el regulador hacia la izquierda o la derecha para aumentar o disminuir el valor del color

3. El valor del color aparecerá en el cuadro de valor del regulador.

Para personalizar los colores utilizando los cuadros de valores de reguladores:

1. Pulse cualquiera de los cuadros de valores. La rueda numérica aparecerá en la parte inferior de

2. Elige el valor deseado con la rueda numérica. El valor debe estar entre 0 y 255.

3. Ajuste otro color seleccionando el cuadro de valores del regulador adyacente y repitiendo los

pasos 1 y 2 anteriores.

4. Una vez introducidos todos los valores deseados, pulse Confirm (Confirmar) o seleccione

cualquier lugar fuera de la rueda numérica para volver a la página Fixture (Dispositivo).

• Cuando se muevan los reguladores, los números del cuadro de valores cambiarán, y el selector de color se moverá para corresponder al nuevo valor seleccionado.

• Los colores disponibles junto a los cuadros de valores de los reguladores variarán en función del dispositivo actualizado o del que se esté programando. Reguladores

Cuadro de valores del regulador47 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Preajuste de color El modo de preajuste proporciona una selección de colores previamente diseñados que el usuario ha guardado. Hay un total de 14 preajustes personalizables. La configuración predeterminada no incluye ningún preajuste guardado. Para diseñar un preajuste personalizado:

1. Pulse el cuadro de preajuste personalizado deseado.

2. Diseñe un color utilizando el selector de color o el regulador de color (consulte Selector de color

y Regulador de color

3. Una vez que el color deseado aparezca en el cuadro de color, seleccione el ícono Save Preset

(Guardar preajuste) a la derecha del cuadro de color.

4. Toque otro cuadro de preajuste personalizado para programarlo. Si no se selecciona otro cuadro

de preajuste personalizado, la función pasará automáticamente al siguiente cuadro de preajuste personalizado de la derecha. Preajustes de color guardados Ajuste predeterminado48 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Para diseñar un preajuste personalizado utilizando blanco, ámbar o UV:

1. Asegúrese de que la aplicación FlareCON esté conectada a un dispositivo con opciones de

2. Navegue hasta el menú Static Color (Color estático

3. En el menú Static Color (Color estático), aparecerán tres controles deslizantes adicionales para

las opciones blanco, ámbar y UV.

4. Defina los colores para el blanco, ámbar y/o UV ajustando los reguladores o editando el cuadro

Una vez ajustados los valores deseados, guarde los preajustes de color (consulte Preajuste de color). El selector de color SOLO personaliza el rojo, el verde y el azul en dispositivos hexadecimales y no el blanco, el ámbar ni los colores UV49 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Para eliminar un preajuste personalizado:

1. Mantenga pulsada la casilla de preajuste personalizado que desee durante 3 segundos.

Un cuadro emergente presentará la opción de eliminar el preajuste.

2. Seleccione Confirm (Confirmar) para eliminar o Cancel (Cancelar) para mantener el preajuste

personalizado.50 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Añadir a espectáculo La Aplicación FlareCON permite a los usuarios crear un nuevo espectáculo o añadirlo a un espectáculo guardado con múltiples pasos y escenas pulsando Add to Show (Añadir a espectáculo) después de personalizar los colores y efectos preestablecidos. Para crear un nuevo espectáculo:

1. Seleccione un color o varios en la página Fixture (Dispositivo) (consulte Color estático

para más instrucciones).

2. Pulse Add to Show (Añadir a espectáculo) en la parte inferior de la página.51

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3

3. En la página Fixture (Dispositivo), escriba el nombre del espectáculo en la barra Name of Show

(Nombre del espectáculo).

4. Seleccione la flecha en el cuadro Scene (Escena) o en el cuadro Step (Paso) para activar el

menú desplegable. El paso es un solo efecto. La escena es una combinación de varios pasos.52 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación

Seleccione la flecha del cuadro Hold Time (Tiempo de retención) o Fade Time (Tiempo de fundido) para activar el menú desplegable y elegir el número de minutos y segundos para cada función.

6. Una vez completado, pulse Add to saved show (Añadir al espectáculo guardado).

El espectáculo guardado se podrá visualizar entonces en la pestaña PLAYBACK (Reproducción). El tiempo de retención es la cantidad de tiempo que se mantiene una escena. El tiempo de fundido es el tiempo que tarda la escena en aparecer y desaparecer. Ambos se miden en minutos y segundos.53 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Elegir un efecto La Aplicación FlareCON permite a los usuarios añadir efectos preestablecidos personalizables a un espectáculo

Paparazzi Este efecto permite una función de parpadeo/intermitencia en los dispositivos seleccionados a diferentes ritmos en cada una de ellos. Para añadir el efecto Paparazzi:

1. Seleccione Paparazzi (Paparazzi).

2. Seleccione el color que desee con el cuadro de color.

3. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Estroboscopio Este efecto permite que los dispositivos emitan una luz estroboscópica a la vez. Para añadir el efecto estroboscópico:

1. Seleccione Strobe (Estroboscopio).

2. Seleccione el color con el cuadro de color.

3. Ajuste la velocidad del estroboscopio arrastrando el deslizador hacia la izquierda o la derecha.

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Fundido Este efecto permite la transición de los colores en forma de fundido. Para añadir el efecto de fundido:

1. Seleccione Fade (Fundido).

2. Elija los colores seleccionando los cuadros de color.

3. Cambie el tiempo de fundido y el tiempo de retención arrastrando el deslizador hacia la izquierda

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Parpadeo Este efecto alterna entre el color base y el color estroboscópico. Para añadir el efecto de destello:

1. Seleccione Flicker (Parpadeo).

2. Elija el color de parpadeo/fondo seleccionando el cuadro de color.

3. Ajuste la velocidad de parpadeo arrastrando el deslizador hacia la izquierda o la derecha.

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Pulso Este efecto hace que la luz se desvanezca primero en negro, y luego pase al siguiente color seleccionado. Para añadir el efecto de pulso:

1. Seleccione Pulse (Pulso).

2. Elija los colores seleccionando los cuadros de color.

3. Cambie el tiempo de fundido y el tiempo de retención arrastrando el deslizador hacia la izquierda

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Pares Todos los demás dispositivos serán de color 1 y los otros serán de color 2, y se produce una transición entre los dos colores. Para añadir el efecto de pares:

1. Seleccione Pairs (Pares).

2. Elija los colores seleccionando los cuadros de color.

3. Cambie el tiempo de fundido y el tiempo de retención arrastrando el deslizador hacia la izquierda

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).54

Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Arcoiris Este efecto aplica un efecto de arcoiris a todos los dispositivos. Un color por dispositivo. Para añadir el efecto de arcoiris:

1. Seleccione Rainbow (Arcoiris).

2. Elija los colores seleccionando los cuadros de color.

3. Cambie el tiempo de fundido y el tiempo de retención arrastrando el deslizador hacia la izquierda

4. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo).

Avanzado La Aplicación FlareCON permite a los usuarios ajustar una programación avanzada, como el atenuador, los programas automáticos y la temperatura del color. Para ajustar la programación avanzada:

1. Presione Advanced (Avanzado).

Para cambiar los nombres de cualquiera de los efectos, seleccione el efecto y escriba un nuevo nombre en la página de nombre del efecto.55 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3

2. En la página siguiente:

a. Arrastre los controles deslizantes a la izquierda o a la derecha para ajustar Master Dimmer (Atenuador maestro), Strobe (Estroboscopio), Auto Speed (Velocidad automática). b. Seleccione el cuadro de color para abrir las opciones de color (consulte Color estático

Las opciones de programación disponibles variarán en función de los dispositivos que se estén programando.56 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación c. Ajuste Color Temp (Temperatura del color), Auto Programs (Programas automáticos), y/o Dimmer Mode (Modo de atenuador) seleccionando la flecha de la derecha para activar el menú desplegable con las opciones preestablecidas para cada función. d. Seleccione Add to Show (Añadir a espectáculo) para guardar los nuevos ajustes.57 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 REPRODUCCIÓN La sección PLAYBACK (Reproducción) enumera todas las escenas programadas. Los usuarios pueden aplicar la función de oscurecimiento, ajustar el atenuador principal, reproducir escenas programadas, ajustar la velocidad de reproducción, sincronizar con la Box, ver/editar escenas por pasos, añadir escenas/pasos y eliminar espectáculos. Oscurecimiento La función de oscurecimiento pone el atenuador principal a 0. Para activar/desactivar la función de oscurecimiento:

1. Pulse Blackout (Oscurecer) para activar esta función.

2. Pulse de nuevo Blackout (Oscurecer) para desactivar la función.

Atenuador principal La función de atenuador principal controla el valor mínimo y máximo que pueden alcanzar todos los espectáculos. Para ajustar manualmente el atenuador principal:

1. Mueva el regulador a la izquierda o la derecha para aumentar o disminuir el valor.

Reproducción de espectáculos La función de reproducción permite a los usuarios reproducir espectáculos guardados o programados. Para utilizar esta función:

1. Seleccione el espectáculo que desee de la lista.

2. Una vez seleccionado, el nombre del espectáculo se volverá azul. El dispositivo puede tardar

varios segundos en empezar a reproducir el espectáculo. Esta función solo tiene efecto después de que el paso de la escena actual haya terminado de reproducirse.58 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Velocidad de reproducción Las funciones de velocidad de reproducción permiten a los usuarios ajustar la velocidad a la que se reproducen las escenas o pasos guardados. Para utilizar estas funciones:

1. Seleccione la flecha situada junto al nombre del espectáculo para activar el menú desplegable.

2. Arrastre el control deslizante hacia la izquierda o la derecha para aumentar o disminuir la

velocidad de reproducción del programa.

3. Utilice el cuadro BPM (pulsaciones por minuto) para ajustar manualmente la velocidad de

reproducción. Toque cualquier parte del cuadro Tap Sync (Sincronizar por toques) o seleccione el dial para aumentar o disminuir la velocidad de reproducción. Sincronización con la Box Aunque una escena/paso ya haya sido programada, puede que no se sincronice inmediatamente con la FlareCON Air 2. Cuando esto ocurre, los usuarios pueden optar por sincronizar con la FlareCON Air 2 manualmente. Para sincronizar con la FlareCON Air 2:

1. Localice y pulse el ícono de sincronización.

2. Puede aparecer el ícono de carga.

3. Una vez que el ícono de carga ha desaparecido, la nueva programación se ha sincronizado con

la FlareCON Air 2 y el programa está actualizado. Un programa debe sincronizarse con la FlareCON Air 2 en la primera reproducción.

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Ver/ Editar espectáculo Es posible editar varios ajustes en la página Edit Show (Editar espectáculo). Los usuarios pueden cambiar el nombre de los espectáculos, ajustar el tiempo de las escenas y los pasos, personalizar los espectáculos, añadir más escenas y pasos a un espectáculo y eliminar pasos. Editar el espectáculo Para abrir la página de edición del espectáculo:

Seleccione el ícono de ver/editar junto al nombre del programa en la página Playback (Reproducción).

2. La página cambiará para mostrar el nombre del espectáculo y una lista de escenas y pasos,

así como los dispositivos que se han guardado para ese espectáculo. Renombrar el espectáculo Para cambiar el nombre de un espectáculo:

1. Seleccione el ícono de editar junto al nombre del espectáculo en la parte superior de la página.

2. Cambie el nombre del espectáculo en la página emergente.

También es posible añadir o editar la foto para un espectáculo (consulte las instrucciones n.º 7 de Preajuste de color ).60 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Ajustar el tiempo de la escena/paso

1. Seleccione el ícono del reloj situado junto a una escena/paso para abrir el cuadro Edit Step Time

(Editar tiempo del paso).

Seleccione el Hold Time (Tiempo de retención) y Fade Time (Tiempo de fundido) del menú desplegable en el cuadro Edit Step Time (Editar tiempo del paso).

3. Pulse Update Time (Actualizar tiempo).

Personalizar el espectáculo Seleccione la flecha situada a la derecha del nombre del dispositivo para activar el menú desplegable. Este menú permite a los usuarios editar los ajustes avanzados (consulte Avanzado para más información sobre los ajustes avanzados y cómo editarlos).

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Añadir una nueva escena Añada una nueva escena o paso al espectáculo existente pulsando Program (Programar) en la página de personalización del espectáculo (consulte PROGRAMA para más instrucciones sobre cómo crear y guardar un espectáculo). Borrar un espectáculo

1. Seleccione el espectáculo que desee y deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha hasta que

aparezca el ícono rojo de papelera.

2. Seleccione el ícono de papelera.

Si no hay espectáculos guardados, la página de reproducción aparecerá en blanco. Antes de intentar reproducir o editar un espectáculo, asegúrese de que el espectáculo esté guardado (consulte la sección PROGRAMA para más información sobre cómo crear y guardar un espectáculo).62 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Widget de acción El widget de acción rojo es un botón móvil que aparece en toda la Aplicación FlareCON. Permite a los usuarios borrar la programación o detener todas las escenas. Para mover el widget de acción:

1. Mantenga pulsado el widget de acción.

2. Arrastre el widget de acción a la zona que desee de la pantalla.

Para utilizar el widget de acción:

1. Pulse el widget de acción para activar un menú emergente.

Seleccione Clear Programmer (Borrar programador) o Stop All Scenes (Detener todas las escenas). El widget de acción aparece en la aplicación FlareCON tanto en dispositivos Android como Apple cuando el dispositivo está conectado a una luminaria. El widget de acción aparece en todas las pestañas EXCEPTO en la de AJUSTES.

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 AJUSTES La Aplicación FlareCON permite a los usuarios controlar y ajustar varios parámetros de la aplicación, como el tiempo de ejecución, el almacenamiento de datos del modo de entrada, la tabla de direcciones y los preajustes de efectos. También permite a los usuarios importar, exportar y borrar todos los datos.64 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Dispositivo Modo de entrada Establece el modo en el que la FlareCON Air 2 se conecta al dispositivo.

• WiFi funciona con la Aplicación FlareCON.

• DMX permite a los usuarios utilizar la FlareCON Air 2 como transmisor inalámbrico con cualquier consola que emita DMX. Para configurar el modo de entrada:

1. Seleccione la flecha para activar el menú desplegable.

2. Seleccione la opción WiFi o DMX para ajustar la entrada.

Tabla de direcciones Esta opción permite a los usuarios exportar archivos imprimibles con la lista de dispositivos y su respectiva dirección de inicio de personalidades/DMX. Para exportar archivos imprimibles:

1. Pulse Export (Exportar).

2. Seleccione el método para compartir pulsando el ícono correspondiente.

El modo de entrada debe ajustarse a Wifi para utilizar la Aplicación FlareCON.65 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Importación / Exportación de datos Esta opción permite a los usuarios importar o exportar espectáculos, escenas y pasos completos de Well Com. Para exportar datos:

1. Pulse Export (Exportar).

2. Seleccione el método para compartir pulsando el ícono correspondiente.

Para importar datos:

1. Pulse Import (Importar).

2. Seleccione la ubicación del archivo o seleccione entre los archivos abiertos más recientemente.66

Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Preajustes de efectos Esta opción muestra los valores predeterminados para los diferentes efectos de programación. Permite a los usuarios ajustar el color, la luz estroboscópica, el tiempo de fundido, el tiempo de retención y/o la velocidad de varios efectos. Para cambiar/personalizar los valores predeterminados:

1. Seleccione el botón Presets (Preajustes) para abrir la página Effects Editor (Editor de efectos).

En la página Effects Editor (Editor de efectos), seleccione un efecto para personalizar su configuración.

3. Para ajustar el estroboscopio, la velocidad, el tiempo de fundido o el tiempo de retención en un

efecto, utilice la barra y los reguladores para ajustar el valor de 0 a 255.

4. Para ajustar el color de un efecto, seleccione el color para abrir el cuadro

Edit Effect (Editar efecto) (consulte Avanzado para más instrucciones sobre cómo utilizar el preajuste de color, la paleta de colores o el mezclador de colores con el cuadro Edit Effect [Editar efecto]).

5. Seleccione Save (Guardar).

Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Borrar todos los datos Esta opción permite a los usuarios borrar todos los datos, borrar todos los datos excepto la fijación parcheada, o reiniciar la FlareCON Air 2.

• Wipe all Data (Borrar todos los datos) borra todos los datos excepto los de la FlareCON Air 2.

• Wipe All Except Patched Fixture (Borrar todo excepto el dispositivo actualizado) borra todos los datos excepto la programación en el dispositivo actualizado y la FlareCON Air 2.

• Reset Box (Restablecer la Box) restablece los datos guardados que puedan haber sido almacenados en la FlareCON Air 2, incluso después de que los usuarios hayan elegido borrar todos los datos o borrar todo excepto el dispositivo actualizado. Para habilitar cualquiera de las tres opciones:

1. Pulse Wipe (Borrar) para activar un cuadro emergente.

Reset Box (Borrar todos los datos) (Borrar todo excepto el dispositivo actualizado) (Restablecer la Box) en el cuadro emergente.

3. Aparecerá uno de los tres cuadros emergentes. Seleccione Okay (Aceptar) para borrar/

restablecer o Cancel (Cancelar) para volver a la página Settings (Ajustes).68 Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Operación Tabla de salida DMX Esta opción muestra una instantánea de la salida DMX actual. Para ver la tabla de salida DMX, seleccione Open (Abrir). Aparecerá la tabla de salida DMX:69 Operación Aplicación FlareCON Manual del usuario Rev. 3 Wifi Para editar el SSID y la contraseña:

1. Toque el espacio en blanco junto a SSID y escriba el nombre SSID que desee utilizando el

2. Toque el espacio en blanco junto a Password (Contraseña) y escriba la contraseña que desee

utilizando el teclado emergente..

3. Pulse <Go> en el teclado. Aparecerá una notificación indicando que se han restablecido el SSID

y la contraseña. Aunque tanto el SSID como la contraseña pueden editarse, no se recomienda hacerlo.FlareCON Manuel d’utilisation Rév. 3