VRT71920VR - Aspiradora BEKO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VRT71920VR BEKO

1. Botón de Encendido/Apagado

3. Indicador de modo máx.

4. Indicador de nivel de carga

5. Botón de liberación del depósito de polvo

6. Botón de liberación de la tapa del depósito de

7. Botón de liberación de la manguera

8. Botón de liberación del cepillo

9. Cepillo turbo eléctrico

11. Conector de alimentación eléctrica

12. Herramienta para hendiduras

13. Accesorio dos en uno

Datos técnicos Potencia de entrada nominal : 150 W Entrada del adaptador : 100-240V ~ 50-60 Hz 0.5A Adaptador de salida : 25-29V 0.5A Tiempo de carga : 4-5 horas Potencia máx. del tiempo de funcionamiento : 18 min. Tiempo de funcionamiento min. potencia hasta : 42 min. Volumen de la bolsa para polvo : 700ml Tipo de batería : Batería de ion de litio de 25,2V, 2000mAH Modfcacones técncas y de dseño reservadas. Los valores declarados en los marcadores adjuntos en su aparato o los otros documentos mpresos facltados junto a él representan los valores que fueron obtendos en los laboratoros conforme a las normas pertnentes. Estos valores pueden varar de acuerdo con el uso del aparato y condcones ambentales. No contene PCB.Asprador vertcal recargable 2 en 1 / Manual de usuaro 31 / 14 EN 31 / ES Este apartado contiene instrucciones de seguridad que ayudarán a la protección contra los riesgos de lesiones personales o daños a la propiedad. El incumplimiento de estas ins- trucciones causará la pérdida de cualquier tipo de garantía.

1.1 Seguridad general

• Este aparato cumple con las nor- mas de seguridad internacionales.

• Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y co- nocimientos, siempre que estén bajo supervisión o hayan recibido instrucciones pertinentes sobre el uso del aparato de manera se- gura y comprendan los peligros que conlleva. No deje que los niños jueguen con el aparato. La lim- pieza y mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

• Si el adaptador o el aparato está dañado, no lo utilice. Contacte con un servicio de atención al cliente autorizado.

• Su fuente de alimentación debe ser conforme a la información que se indica en la placa de datos del aparato.

• No utilice este aparato con un cable alargador.

• Evite daños al cable procurando que no sufra tirones, no se doble y no roce con bordes afilados para evitar dañarlo.

• No toque el aparato o su enchufe con las manos húmedas o mojadas cuando esté conectado a la red eléctrica.

• No tire del cable de alimentación cuando desenchufe el aparato.

• No aspire materiales inflamables y al aspirar cenizas de cigarro, ase- gúrese de que se haya enfriado.

• No aspire agua u otros líquidos.

• Proteja el aparato de la lluvia, la humedad y las fuentes de calor.

• No utilice nunca el aparato en lu- gares con materiales combustibles o inflamables, o cerca de ellos.

• Desenchufe el aparato antes de realizar tareas de limpieza y mantenimiento.

• No sumerja el aparato o el cable de alimentación en agua para su limpieza. 1 Instruccones mportantes para la segurdad y el medo ambente32 / 14 EN Asprador vertcal recargable 2 en 1 / Manual de usuaro 32 / ES

• No trate de desmontar el aparato.

• Use únicamente las piezas origi- nales o recomendadas por el fa- bricante.

• No limpie las partículas tales como cemento, yeso y papel comprimido para evitar que el filtro se obstruya y el motor se dañe.

• Utilice el aparato solamente con el adaptador suministrado.

• No utilice el aparato sin filtros; de lo contrario, podría dañarlo.

• Si guarda el material de embalaje, manténgalo fuera del alcance de los niños.

• Este aparato no está destinado a personas (incluidos niños) con habilidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, salvo que se les haya dado supervisión o instrucción concerniente al uso del aparato por una persona res- ponsable de su seguridad.

• Los niños deberían estar supervi- sados para asegurar que ellos no jueguen con el aparato.

• Conecte el aparato a la red eléctrica únicamente mediante la fuente de alimentación suministrada junto con él.

• El adaptador debe ser retirado de la toma de corriente y el paquete de baterías debe ser retirado del aparato antes de limpiarlo o mantenerlo.

• Si el adaptador está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente o por una persona cualificada similar para evitar ries- gos.

• Mantenga los dedos, el cabello y la ropa suelta alejados de las piezas móviles y aberturas mientras uti- liza la aspiradora.

• La batería debe retirarse del apa- rato antes de desecharla;

• Deseche las baterías gastadas de acuerdo con las leyes y normativas locales.

• Este aparato contiene baterías que sólo pueden ser reemplaza- das por personal cualificado.

• ADVERTENCIA: Para recargar la batería, utilice únicamente la uni- dad de alimentación desmontable MC2805A-V suministrada con este aparato.

• Las baterías agotadas deben reti- rarse del aparato y desecharse de forma segura.

• Los terminales de alimentación no deben estar en cortocircuito. 1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnementAsprador vertcal recargable 2 en 1 / Manual de usuaro 33 / ES 2 Montaje de las pezas

2.2 Herramienta para hendiduras

Adecuada para limpiar superficies de difícil acceso tales como las zonas debajo de sofás y muebles.

2.3 Accesorio dos en uno

Empuje el cabezal del cepillo del accesorio dos en uno hacia atrás, hasta que se escuche un sonido de bloqueo de “clic”. Es adecuado para la limpieza de ranuras estrechas, esquinas muertas de puertas y ventanas y otros pequeños espacios. Está preparado para aspirar los espacios de las esquinas de la pared, escaleras y teclado, etc. Empuje el cabezal del cepillo del accesorio dos en uno hacia adelante, hasta que se escuche un sonido de bloqueo de “clic”. Es adecuado para la limpieza de muebles, estanterías y cortinas, etc. Inserte el accesorio dos en uno en el tubo de metal para usar en lugares más altos como el techo, etc.

La batería no está llena al salir de fábrica, por favor recuerde cargarla antes del primer uso.

1. Coloque el cuerpo sobre una superficie

2. Durante el proceso de carga, el indicador de

encendido parpadeará continuamente.

3. 1 minuto después de la carga, el indicador se

apagará. 3 Uso34 / ES Asprador vertcal recargable 2 en 1 / Manual de usuaro

4.1 Lmpeza y cudados

Apague y desenchufe el aparato antes de lmparlo.

ADVERTENCIA: Jamás utlce gasolna, dsolventes, lmpadores abrasvos, objetos metálcos o cepllos duros para lmpar el aparato.

4.2 Limpieza del sistema de

• Desmontar el ciclón y limpiar, todas las partes son lavables. (5)

• Por favor, asegúrese de que el aparato esté desconectado, refrgerado y totalmente seco.

• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los nños.

4.4 Mudanza y transporte

• Durante el manejo y el transporte, lleve el aparato en su embalaje orgnal. El embalaje del aparato lo protege de daños físcos.

• No coloque cargas pesadas en el aparato o en el embalaje. El aparato podría dañarse.

• Dejar caer el aparato podría causar que dejara de funconar o dañarlo de forma permanente.

4.5 Conformdad con la

normatva WEEE y elmnacón del aparato al fnal de su vda útl Este producto es conforme con la drectva de la UE sobre resduos de aparatos eléctrcos y electróncos (WEEE) (2012/19/UE). Este producto ncorpora el símbolo de la clasfcacón selectva para los resduos de aparatos eléctrcos y electróncos (WEEE). Este símbolo ndca que este producto no debe elmnarse con otros desechos doméstcos al fnal de su vda útl. El dspostvo usado debe ser devuelto al punto de recogda ofcal para el recclaje de los dspostvos eléctrcos y electróncos. Para encontrar estos sstemas de recogda, por favor, póngase en contacto con las autordades locales o con el dstrbudor donde se compró el producto. Cada hogar desempeña un papel mportante en la recuperacón y el recclaje de los aparatos antguos. La elmnacón adecuada de los aparatos usados ayuda a prevenr las posbles consecuencas negatvas para el medo ambente y la salud humana.

4.6 Cumplmento de la

drectva RoHS El producto que ha adqurdo es conforme con la drectva de la UE sobre la restrccón de sustancas pelgrosas (RoHS) (2011/65/UE). No contene nnguno de los materales nocvos o prohbdos especfcados en la drectva. 4 InformaciónAspirador vertical recargable 2 en 1 / Manual de usuario 35 / ES

4.7 Informacón de embalaje

El embalaje del producto está fabricado con material reciclable de acuerdo con las normativas nacionales sobre medio ambiente. No se deshaga del material de embalaje ni de los desechos domésticos o de otro tipo. Llévelos a los puntos de recogida de material de embalaje designados por las autoridades locales.

4.8 Desecho de las baterías

Asegúrese de que las baterías agotadas se desechan con arreglo a las leyes y regulaciones locales. El símbolo de la batería y el embalaje indica que la batería entregada con el producto no debe considerarse como basura doméstica. En algunos lugares, este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico. Si las baterías contienen más de 0,0005% de mercurio o más de 0,004% de plomo, entonces el símbolo Hg del mercurio y el símbolo de Pb para el plomo se coloca bajo el símbolo químico. Asegurándose de que las baterías se desechan correctamente, contribuirá a la prevención de posibles daños para el medio ambiente y la salud que se produciría si las baterías no son eliminadas correctamente. 4 Información36 / ES Aspirador vertical recargable 2 en 1 / Manual de usuario Fallo común Posible causa Soluciones El aspirador no funciona El producto está apagado o la batería está baja Por favor, cargue el producto antes de usarlo El puerto de succión del producto está bloqueado. Limpieza de la boca de succión del producto La succión es demasiado débil El barril de polvo y el ensamblaje del filtro están polvorientos Limpie el cubo de basura y el material filtrante El cepillo rodante se envuelve alrededor del cabello y otros objetos Limpie el cepillo de rodillo La situación sigue siendo la misma Póngase en contacto con nuestro equipo de postventa Diferente sonido de funcionamiento del motor El tubo de aluminio está bloqueado Limpie los obstáculos La situación sigue siendo la misma Póngase en contacto con nuestro equipo de postventa Aspirador con problemas en el trabajo Demasiados obstáculos en el área de limpieza Eliminar obstáculos manualmente El puerto de succión del producto está bloqueado Limpie la boca de succión del producto La situación sigue siendo la misma Póngase en contacto con nuestro equipo de postventa El producto no puede cargarse El cargador no está bien conectado Por favor, compruebe y contacte bien El cargador o receptáculo no está completamente cargado o suelto. Compruébalo y guárdalo La situación sigue siendo la misma Póngase en contacto con nosotros 5 Resolución de problemas