VRT71920VR - Fshesë me vakum BEKO - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT VRT71920VR BEKO

Рачно отстранете ги пречките Отворот за вшмукување на уредот е блокиран. Исчистете го отворот за вшмукување на уредот Ситуацијата се повторува Контактирајте со нашиот тим за пост-продажни услуги Уредот не може да се полни Полначот не е добро поврзан Проверете добро Полначот не е целосно наполнет или е разлабавен Проверете и тргнете го настрана Ситуацијата се повторува Контактирајте со нас 6 Отстранување проблемиJu lutem lexoni këtë man- ual më parë! I nderuar klient, Faleminderit që zgjodhët një produkt Beko. Shpresojmë që të arrini rezultatet më të mira nga pajisja juaj, e cila është prodhuar me cilësi të lartë dhe me teknologjinë më të fundit. Për këtë arsye, para se ta përdorni pajisjen ju lutemi ta lexoni me kujdes këtë manual dhe të gjitha dokumentet e dhëna si dhe ta ruani atë për t'iu referuar në të ardhmen. Nëse ia jepni pajisjen dikujt tjetër, jepini gjithashtu edhe manualin e përdorimit. Ky produkt është prodhuar në ambente moderne që nuk dëmtojnë mjedsn. Produkt nuk përmban PCB. Ndiqni udhëzimet duke i kushtuar vëmendje të gjitha informacioneve dhe paralajmërimeve në manualin e përdorimit. Kuptimi i simboleve Simbolet e mëposhtme janë përdorur në pjesë të ndryshme të këtij manuali: Informacione të rëndësishme dhe sugjerime të dobishme për përdorimin. PARALAJMËRIM: Paralajmërime për situata të rrezikshme në lidhje me sigurinë e jetës dhe pronës. Kategoria e mbrojtjes për goditjet elektrike.

4. Tregues nvelt të tarfmt

5. Buton për lrmn e kovës për pluhur

6. Buton për lrmn e kapakut të kovës së

7. Buton për lrmn e tubt

8. Buton për lrmn të furçës

12. Mjet për hapësrat

13. Pajsje dy-në-një

Të dhëna teknike In-puti përshtatës : 100-240V ~ 50-60 Hz 0.5A Out-puti përshtatës : 25-29V 0.5A Kohëzgjatje e mbushjes : 4-5 orë Kohëzgjatja e fuqisë maksimale : 18 mn. Kohëzgjatja e fuqisë min. deri në : 42 mn. Vëllimi i koshit të pluhurit : 700ml Lloji i baterisë : 25,2V, 2000mAH L-on bater Modfkmet teknke dhe të dzajnt janë të rezervuara. Vlerat që janë deklaruar në shënmet e ngjtura në produktn tuaj ose në dokumentet e prntuara të dhëna bashkë me të tregojnë vlerat të clat janë marrë në laboratorë spas standardeve. Këto vlera mund të ndryshojnë spas përdormt të pajsjes dhe kushteve të ambentt.88 / 14 SQ Fshesë me korrent pa tela / Manuali i përdorimit 88 / SQ Kjo pjesë përmban udhëzime sigurie të cilat do të ndihmojnë për t'u mbrojtur nga lëndimet personale ose dëmtimet e pronës. Mosndjekja e këtyre udhëzimeve do ta bëjë garancinë të pavlefshme.

1.1 Siguria e përgjithshme

• Kjo pajisje i përmbahet standardeve ndërkombëtare të sigurisë.

• Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijët e moshës nga 8 vjeç e sipër dhe nga persona me aftësi të kufizuara fizike, ndjeshmërie ose mendore ose me mungesë eksperience dhe njohurie nëse mbikëqyren ose nëse janë udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes në një mënyrë të sigurt dhe që i kuptojnë rreziqet që përfshihen. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nga përdoruesi nuk duhet të bëhet nga fëmijët pa u mbikëqyrur.

• Mos e përdorni pajisjen nëse kablli i energjisë ose vetë pajisja është e dëmtuar. Kontaktoni një shërbim të autorizuar.

• Rrjeti juaj i energjisë duhet të jetë në përputhje me informacionet e dhëna në etiketën e vlerave të pajisjes.

• Mos e përdorni pajisjen me kabëll zgjatimi.

• Parandaloni dëmtimet e kabllit të energjisë duke mos e shtypur, përthyer ose fërkuar mbi cepa të mprehta.

• Mos e prekni pajisjen ose spinën kur është në prizë me duar të lagura ose të njoma.

• Mos e tërhiqni kabllon e energjisë kur e hiqni pajisjen nga priza.

• Mos fshini me korrent materiale që marrin flakë dhe kur fshini hirin e cigareve, sigurohuni që të jetë ftohur.

• Mos fshini me korrent ujë ose lëngje të tjera.

• Mbrojeni pajisjen nga shiu, lagështia dhe burimet e nxehtësisë.

• Asnjëherë mos e përdorni pajisjen brenda ose pranë materialeve të djegshme dhe vendeve që marrin flakë.

• Hiqeni pajisjen nga priza para se ta pastroni dhe të bëni punë mirëmbajtjeje.

• Mos e zhytni pajisjen ose kabllin e energjisë në ujë për ta pastruar.

Udhëzime të rëndësishmpër sigurinë dhe mjedisinFshesë me korrent pa tela / Manuali i përdorimit 89 / 14 SQ 89 / SQ

• Përdorni vetëm pjesë origjinale ose pjesë të rekomanduar nga prodhuesi.

• Mos pastroni grimcat siç janë çimentoja, llaçi dhe letra e ngjeshur, në mënyrë që të parandaloni bllokimin e filtrit dhe dëmtim të motorit.

• Përdoreni pajisjen vetëm me kordon elektrik të furnizuar.

• Mos e përdorni pajisjen pa filtra; përndryshe mund të dëmtohet.

• Nëse i ruani materialet e paketimit, mbajini larg fëmijëve.

• Kjo pajisje nuk është synuar për t’u përdorur nga persona (përfshirë fëmijët) me aftësi të kufizuara fizike, shqisore ose mendore, apo me mungesë përvoje dhe njohurie, përveçse nëse mbikëqyren ose janë udhëzuar në lidhje me përdorimin e pajisjes nga personi përgjegjës për sigurinë e tyre.

• Fëmijët duhet të mbikëqyren për t’u siguruar që të mos luajnë me pajisjen.

• Pajisja duhet të përdoret vetëm me njësinë për furnizim me energji të pajisur me pajisjen.

• Kordoni duhet të hiqet nga foleja e prizës dhe pakoja e baterisë duhet të hiqet nga pajisja përpara se të pastroni ose të mirëmbani pajisjen.

• Nëse kordoni elektrik është i dëmtuar, duhet të zëvendësohet nga prodhuesi ose agjenti i tij ose ndonjë person me kualifikim të ngjashëm, në mënyrë që të shmangë rrezikun.

• Gishtat, flokët dhe veshjet e lëshuara mbajini larg nga pjesët e lëvizshme dhe hapësirat, gjatë përdorimit të fshesës me korrent.

• Bateria duhet të hiqet prej pajisjes para se të gjuhet.

• Ju lutemi hidhni bateritë e përdorura sipas ligjeve dhe rregulloreve lokale.

• Pajisja përmban bateri që janë të zëvendësueshëm vetëm nga persona të kualifikuar.

PARALAJMËRIM: Për qëllime të rimbushjes së baterisë, përdorni vetëm njësi të ndashme të furnizimit MC2805A-V pajisur me këtë pajisje.

• Bateritë e prishura duhet të hiqen nga pajisja dhe me kujdes të asgjësohen.

• Terminalet furnizuese nuk duhet të jenë lidhur në qark të shkurtër.

Udhëzime të rëndësishmpër sigurinë dhe mjedisin90 / SQ Fshesë me korrent pa tela / Manual përdormt 2 Pjesa e grumbullmt

2.2 Mjeti për hapësirat

I përshtatshëm për pastrimin e sipërfaqeve, të cilat janë të vështira për t’u pastruar, të tilla si hapësirat nën divane dhe mobilie.

2.3 Pajisje dy-në-një

Shtyjen majën e furçës në pajsjen dy-në-një prapa, der sa të dëgjohet tngull „klk“ mbylljes. Është përshtatshëm për pastrmn e çarjeve të zakonshme, kënde të vdekura të dyerve dhe drtareve dhe boshllëqeve të tjera të . Është gat për pastrmn e boshllëqeve të këndeve në murre, shkallë dhe tastere e të tjera. Shtyjen majën e furçës në pajsjen dy-në-një përpara, der sa të dëgjohet tngull „klk“ mbylljes. Është përshtatshëm për pastrmn e mobleve, rafteve për lbra dhe perdeve, etj. Vendosn pajsjen dy-në-një në tubn e metalt për të punuar në vende më të larta s tavane, etj.

3.1 mbushje të baterisë

Bateria nuk është e mbushur kur del prej fabrike, ju lutem mbani mend të mbushni para përdorimit të parë.

1. Vendosn trupn në spërfaqe horzontale

2. Kur mbushet, tregues energjsë do të ndrsë

3. 1 mnutë pas mbushjes, tregues do të shuket.

3 PërdormFshesë me korrent pa tela / Manuali i përdorimit 91 / SQ

4.1 Pastrimi dhe kujdesi

Fikeni dhe hiqeni pajisjen nga priza para se ta pastroni.

PARALAJMËRIM: Asnjëherë mos përdorni benzinë, hollues, agjentë pastrimi gërryes, objekte metalike ose furça të forta për ta pastruar pajisjen.

4.2 Sistemi për pastrim dhe

• Çmontoni ciklonin dhe pastroni, të gjithë pjesët që lahen. (5)

• Nëse nuk keni ndërmend ta përdorni pajisjen për një kohë të gjatë, ruajeni me kujdes.

4.4 Lëvizja dhe transporti

• Gjatë lëvizjes dhe transportit, mbajeni pajisjen në paketimin e saj origjinal. Paketimi i pajisjes e mbron nga dëmtimet fizike.

• Mos vendosni pesha të rënda mbi pajisje ose mbi paketim. Pajisja mund të dëmtohet.

• Rrëzimi i pajisjes mund ta bëjë jofunksionale ose të shkaktojë dëmtime të pariparueshme.

4.5 Pajtueshmëria me

direktivën WEEE dhe hedhja e produktit të vjetër Ky produkt i përmbahet Direktivës WEEE të BE (2012/19/EU). Ky produkt mbart një simbol klasifikimi për mbetjet e pajisjeve elektrike dhe elektronike (WEEE). Ky simbol tregon që ky produkt nuk duhet të gjuhet me mbetjet të tjera shtëpiake në fund të jetë zgjatjes përdoruese të tij. Pajisja e përdorur duhet të kthehet në pikën zyrtare të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike Për të gjetur këto sisteme koleksionimi ju lutemi kontaktoni me autoritetet tuaja lokale ose shitësin ku produkti është blerë. Çdo familje kryen një rol të rëndësishëm në rikuperimin dhe riciklimin e pajisjes së vjetër. Deponimi i duhur i pajisjes së përdorur ndihmon në parandalimin e pasojave të mundshme negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

4.6 Pajtimi me direktivën

RoHS Produkti që keni blerë i përmbahet Direktivës RoHS të BE (2011/65/EU). Nuk përmban materiale të dëmshme dhe të ndaluara të përcaktuara në Direktivë.

4.7 Informacione për

paketimin Materialet paketues të produktit janë prodhuar prej materialesh të riciklueshme sipas Rregullave tona Kombëtare për Mjedisin. Mos i hidhni materialet e paketimit bashkë me mbeturinat shtëpiake ose të tjera. Çojini ato në pikat e grumbullimit të materialeve të paketimit të caktuara nga autoritetet vendase. 4 Informacion92 / SQ Fshesë me korrent pa tela / Manuali i përdorimit

4.8 Informata për mbeturina

të baterive Ky simboli i baterisë ri-mbushës/ baterisë ose në paketim tregon se bateria ri-mbushëse/bateria nuk mund të gjuhet më mbeturinat e shtëpisë. Për disa bateri ri-mbushëse/ bateri, ky simbol mund të përcillet më një simbol kimik. Simbolet për merkur (hg) ose plumb (pB) janë pajisur nëse bateritë ri-mbushës/bateritë përmbajnë më shumë se 0,0005% merkur ose më shumë se 0,004% plumb. Bateritë ri-mbushës/bateritë, duke përfshirë ato të cilët nuk përmbajnë metale të rënda, nuk mund të gjuhen më mbeturinat e shtëpisë. Gjithmonë largoni bateritë të përdorur në koordinim më rregulloret ambientale lokale. Bëni pyetje rreth rregullave të zbatueshme të deponimit ku jetoni. 5 InformacionFshesë me korrent pa tela / Manuali i përdorimit 93 / SQ Dështim i zakonshëm Shkaku i mundshëm Zgjidhjet Fshesa nuk punon Produkti është i fikur ose bateria është e ulët Ju lutemi të mbushni produktin para përdorimit Pjesa e thithjes të produktit është e bllokuar Pastrimi i vrimës të thithjes së pajisjes Thithja është shumë e dobët Fuqia e pluhurit & filtri janë me pluhur Pastroni kovën e pluhurit dhe materialet e filtrit Furça rrotulluese është mbështjellë me flok dhe sende të tjera Pastroni furçën rrotulluese Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi kontaktoni ekipin tonë pas shitjes Zë i ndryshëm në punim të motorit Tubi i aluminit është i bllokuar Pastroni pengesat Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi kontaktoni ekipin tonë pas shitjes Fshesa me korrent punon me telashe Tepër pengesa në zonën e pastrimit Manualisht hiqni pengesat Pjesa e thithjes të produktit është e bllokuar Pastroni vrimën të thithjes së pajisjes Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi kontaktoni ekipin tonë pas shitjes Produkti nuk mund të mbushet Mbushësi nuk është i lidhur mirë Ju lutemi kontrolloni mirë Ngarkuesi ose ena nuk është i ngarkuar ose e lirshme Kontrolloni dhe largoni Situata mbetet e njëjtë Ju lutemi na kontaktoni 6 Zgjidhja e problemeve