BEKO VRT71920VR - Vacuum Cleaner

VRT71920VR - Vacuum Cleaner BEKO - Free user manual and instructions

Find the device manual for free VRT71920VR BEKO in PDF.

📄 94 pages English EN Download 💬 AI Question 10 questions ⚙️ Specs
Notice BEKO VRT71920VR - page 8
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Product Type Cordless Stick Vacuum Cleaner
Brand Beko
Model VRT71920VR
Power Supply Li-ion battery 25.2 V, 2000 mAh + mains adapter 100-240 V~
Rated Power 150 W
Runtime (minimum power) Up to 42 min
Runtime (maximum power) 18 min
Charging Time 4 to 5 hours
Dust Container Capacity 700 ml
Battery Type Li-ion
Filtration System Washable cyclone
Filters Washable
Included Accessories Electric turbo brush, crevice tool, 2-in-1 accessory
Power Adjustment Yes, variable
Indicators Charge level, Turbo mode
Charger Adapter MC2805A-V (25-29 V, 0.5 A)
Use Cordless
Maintenance Cyclone and filters washable with water
Compliance WEEE, RoHS

Frequently Asked Questions - VRT71920VR BEKO

How to charge the Beko VRT71920VR vacuum cleaner?
Plug the mains adapter (MC2805A-V) into the vacuum cleaner body, placed on a horizontal surface. Charging time is 4 to 5 hours. During charging, the indicator blinks; once fully charged, it turns off.
What is the runtime of the vacuum cleaner?
Runtime varies depending on the power used: 18 minutes at maximum power and up to 42 minutes at minimum power.
How to clean the dust container and filters?
Stop and unplug the appliance. Remove the dust container, empty it and wash it with water. Disassemble the filtration system (cyclone and filters): all parts are washable with water. Allow to dry completely before reassembling.
What to do if suction is weak?
First check that the dust container and filters are not clogged; clean them if necessary. Then inspect the brush: hair or objects may be wrapped around the roller. Open the brush and remove obstructions.
The vacuum cleaner does not work, what to do?
Make sure the battery is charged. If the product does not turn on, check that the suction opening is not blocked. If the problem persists, contact customer service.
Can I use the vacuum cleaner to pick up liquids?
No, never use this vacuum cleaner to pick up water or any other liquid. This could damage the appliance and void the warranty.
How to use the 2-in-1 accessory?
Push the brush head forward for a brush suitable for cleaning furniture and curtains, or backward for a flat nozzle ideal for narrow slits. A click indicates locking. You can also place it on the metal tube to reach high areas.
How to disassemble the filtration system?
Unlock the dust container using the unlock button. Then disassemble the cyclone by turning or pulling it as indicated. All parts of the filtration system are washable.
Where can I find spare parts?
Use only original parts or those recommended by the manufacturer. Contact an authorized Beko service center or visit the brand's website.
What to do if the motor noise is abnormal?
Check that the aluminum tube is not blocked. If the noise persists, clear obstructions. If the problem is not resolved, contact customer service.

User questions about VRT71920VR BEKO

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Vacuum Cleaner in PDF format for free! Find your manual VRT71920VR - BEKO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. VRT71920VR by BEKO.

USER MANUAL VRT71920VR BEKO

2in1 Rechargeable Stick

User Manual

BEKO VRT71920VR - 2in1 Rechargeable Stick - 1

VRT 71920 VR

EN - DE - FR - ES - RO - IT - PL - NL - SR - MK - SQ

CONTENTS

ENGLISH 07-13

DEUTSCH 14-22

FRANÇAIS 23-29

ESPAÑOL 30-38

ROMANIAN 39-47

ITALIANO 48-55

POLSKI 56-65

NEDERLANDS 66-72

SRPSKI 73-79

MAKEHOHCKN 80-86

SHQIP 87-94

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 1

ENOPERATION CLEANING AND CARE
DEBETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE
FRFONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ESFUNCIAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS
ROUTILIZARE CURÀTAREA Şİ INGRIJIREA
ITUTILIZZO PULIZIA E CURA
PLOBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
NLBEDIENING REINIGING EN ONDERHOU
SRBRUKOVANE šICHENJE I ODRŽAVANJE
MKPABOTAЧИCTЕНИЕ И OДРЖУBAHA
ALBANIA(SQ)FUNKSIONIMI PASTRIMI DHE KUJDESI

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 2

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 3

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 4

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 5

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 6

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 7

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 8

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 9

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 10

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 11

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 12

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 13

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 14

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 15

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 16

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 17

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 18

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 19

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 20

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 21

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 22

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 23

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 24

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 25

BEKO VRT71920VR - ENGLISH 07-13 - 26

Please read this manual first!

Dear Customer,
Thank you for selecting a Beko product. We hope that you get the best results from your appliance which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. For this reason, please read this user manual and all other provided documents carefully before using the appliance and keep it as a reference for future use. If you hand over the appliance to someone else, give the user manual as well.

  1. On/off button
  2. Mode button
  3. Max mode indicator
  4. Charging level indicator
  5. Dust bin release button
  6. Dust bin cover release button
  7. Tube release button
  8. Brush release button
  9. Electrical turbo brush
  10. Wall hook
  11. Power supply plug
  12. Crevice tool
  13. Two-in-one accessory

BEKO VRT71920VR - Please read this manual first! - 1

Follow the instructions by paying attention to all the information and warnings in the user manual.

Meanings of the symbols

Following symbols are used in various sections of this manual:

BEKO VRT71920VR - Meanings of the symbols - 1

Important information and useful hints about usage.

BEKO VRT71920VR - Meanings of the symbols - 2

WARNING:Warnings against dangerous situations concerning the security of life and property.

BEKO VRT71920VR - Meanings of the symbols - 3

Protection class for electric shock.

Technical data

Rated input power : 150W

Adaptor Input : 100-240V ~ 50-60 Hz 0.5A

Adaptor Output : 25-29V 0,5A

Charging time : 4-5 hours

Running time max. power: 18 min. Running time min. power to up to: 42 min.

Dust bin volume : 700ml

Battery type :

25,2V, 2000mAh,Li-ion battery

Technical and design modifications reserved. The values which are declared in the markings affixed on your appliance or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards. These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions.

This appliance has been produced in environmentally-friendly, state-of-the-art facilities.

1 Important safety and environmental instructions

This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage.

Failure to follow these instructions invalidates the granted warranty.

1.1 General safety

  • This appliance complies with international safety standards.
  • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
  • If the adapter or the appliance itself is damaged, do not use it. Contact an authorised service.
  • Your mains power supply should comply with the information supplied on the rating plate of the appliance.

  • Do not use the appliance with an extension cable.

  • Prevent damage to the power cable by not squeezing, bending, or rubbing it on sharp edges.
  • Do not touch the appliance or its plug when it is plugged if your hands are damp or wet.
  • Do not pull the power cable when unplugging the appliance.
  • Do not vacuum flammable materials and when vacuuming cigarette ash, make sure that it has cooled down.
  • Do not vacuum water or other liquids.
  • Protect the appliance from rain, humidity and heat sources.
  • Never use the appliance in or near places where combustible or inflammable ambience or places are present.
  • Unplug the appliance before cleaning and maintenance.
  • Do not immerse the appliance or its power cable in water for cleaning.
  • Do not attempt to dismantle the appliance.

1 Important safety and environmental instructions

  • Use the original parts or parts recommended by the manufacturer only.
  • Do not clean the particles such as cement, plaster and compressed paper in order to prevent the filter from being clogged and the motor being damaged.
  • Use the appliance only with the adapter supplied with.
  • Do not use the appliance without filters; otherwise it can get damaged.
  • If you keep the packaging materials, store them out of the reach of children.
  • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety
  • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance
  • The appliance is only to be used with the power supply unit provided with the appliance.

  • The adapter must be removed from the socket-outlet and the battery pack must be removed from the appliance before cleaning or maintaining the appliance

  • If the adapter is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its agent or similarly qualified person in order to avoid hazard.
  • Keep fingers, hair and loose clothing from moving parts and openings whilst using the vacuum cleaner
  • The battery must be removed from the appliance before it is scrapped;
  • Please dispose of used batteries according to local laws and regulations.
  • This appliance contains batteries that are only replaceable by skilled persons.

WARNING: For the purposes of recharging the battery, only use the detachable supply unit MC2805A-V provided with this appliance.

  • Exhausted batteries are to be removed from the appliance and safely disposed of.
  • The supply terminals are not to be short-circuited.

2 Part assembling

2.2 Crevice tool

Suitable for cleaning the surfaceswhich are difficult to clean, such as areas remaining under sofas and furniture.

2.3 Two-in-one accessory

Push the brush head of fine the two-in-one accessory backwards, until "click" locking sound is heard. It is suitable for cleaning narrow slits, dead corners of doors and windows and other various small gaps. It is ready for vacuuming the gaps of wall corner, ladders and keyboard, etc. Push the brush head of two-in-one accessory forwards, until "click" locking sound is heard. It is suitable for cleaning furniture, bookshelf and curtains, etc.

Insert the two-in-one accessory to the metal tube to operate on higher places such as ceiling, etc.

3 Use

3.1 Charging

Battery is not full when leaving factory, please remember to charge up before first usage.

  1. Put the body on horizontal surface.
  2. When charming, power indicator will twinkle continuously.
    3.1 min after charging up, indicator will shut off.

4 Information

4.1 Cleaning and care

Switch off and unplug the appliance, before cleaning it.

BEKO VRT71920VR - Cleaning and care - 1

WARNING: Never use gasoline, solvent, abrasive cleaning agents, metal objects or hard brushes to clean the appliance.

4.2 Cleaning of filtration system

  • Disassemble cyclone and clean, all parts are washable.

4.3 Storage

  • If you do not intend to use the appliance for a long time, store it carefully.
  • Pull the appliance's plug out.
  • Keep the appliance out of the reach of children.

4.4 Handling and transportation

  • During handling and transportation, carry the appliance in its original packaging. The packaging of the appliance protects it against physical damages.

5 Information

  • Do not place heavy loads on the appliance or on the packaging. The appliance may get damaged.
  • Dropping the appliance may render it non-operational or cause permanent damage.

4.5 Compliance with the WEEE Directive and disposal of the waste product

BEKO VRT71920VR - Compliance with the WEEE Directive and disposal of the waste product - 1

This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).

This symbol indicates that this product shall not be disposed with other household wastes at the end of its service life. Used device must be returned to official collection point for recycling of electrical and electronic devices. To find these collection systems please contact to your local authorities or retailer where the product was purchased. Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance. Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential negative consequences for the environment and human health.

4.6 Compliance with RoHS Directive

The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive.

4.7 Package information

BEKO VRT71920VR - Package information - 1

Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations. Do

not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.

4.8 Information on waste batteries

BEKO VRT71920VR - Information on waste batteries - 1

This symbol on rechargeable batteries/ batteries or on the packaging indicates that the rechargeable battery/battery may not be disposed of with regular

house hold rubbish. For certain rechargeable batteries/batteries, this symbol may be supplemented by a chemical symbol. Symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are provided if the rechargeable batteries/batteries contain more than 0,0005% mercury or more than 0,004% lead.

Rechargeable batteries/batteries, including those which do not contain heavy metal, may not be disposed of with household waste. Always dispose of used batteries in accordance with local environmental regulations. Make enquiries about the applicable disposal regulations where you live.

6 Troubleshooting

Common failure Possible cause Solutions
The vacuum doesn't workProduct is power off or battery is lowPlease charge the product before use
Product suction port is blocked. Cleaning product suction mouth
Suction is too weakDust barrel & filter assembly is dustyClean the dustbin and filter material
Rolling brush is wrapped around the hair and other objectsClean roller brush
Situation still remainsPlease contact with our after sales team
Different motor operation soundThe aluminum tube is blocked Clean upthe obstacles
Situation still remainsPlease contact with our after sales team
Vacuum cleaner in trouble at workToo many obstacles in the cleaning areaManually remove obstacles
Product suction port is blocked Clean product suction mouth
Situation still remainsPlease contact with our after sales team
Product can not be chargedCharger not connected well Please check and contact well
Charger or receptacle is not fully charged or looseCheck it and put away
Situation still remains Please contact with us

1 Important safety and environmental instructions

2.3 Twee-in-een-accessoire

4.4 Prenos i transport

  • Tokom prenosa i transporte nosite uredaj u njegovoj originalnej ambalaži. Ambalaža uredaja ga šti od fizickih oštećenja.
  • Nemojte stavljati teške predmete na urežaj ili njegovu ambalažu. Urežaj se može oštetiti.
  • Ako vam uredaj ispadne, to moze izazvati trajno ostecenje, odnosno aparat moze postatinefunkcionalan.

4.5 Usaglasenost sa WEEDEdirektivom i odlaganje OTPada

BEKO VRT71920VR - Usaglasenost sa WEEDEdirektivom i odlaganje OTPada - 1

Ovaj proizvod je usaglašen sa WEEE direktivom Evropske unije (2012/19/EU). Ovaj proizvod nosi simbol klasifikacije za elektrčni i elektronski OTPad (WEEE).

Ovaj simbol označava da se ovaj proizvod ne sme odlagati zajedno s ostalim kućnim opbadom na kraju njegovog radnog veka. Korišćeni urežaj mora se vratiti na službeno mesto za sakupljanje za recikliranje elektricnih i elektronskih urežaja. Da biste pronašli ove sisteme za sakupljanje, obratite se lokalmim nadležnim telima ili prodavcu gde je proizvod kupljen. Svako domacinstvo ima važnu ulogu u vračanju i recikliranju starih urežaja. Odgovarajuće odlaganje iskorišćenog aparata pomaje u sprečavanju potencijalnih negativnih posledica poŽivotnu sredinu i zdravlje Ijudi.

4.6 Usaglasenost sa RoHS Direktivom

BpeMe Ha pa6oTa co MaKcImaJIHa MOKHOCT :18MnH.

BpeMe Ha pa6Ota co MHHMaJIHa MOKHOCT :42 MNH.

BolymenHa caD

3a npaunha : 700ml

Tин ha 6aTepeNiJa :25,2V, 2000mAh

Li-ion 6atepuja

IpaBata 3a TexHnUKN I n Dn3ajHepckn MoDnΦnKaun Ce 3aDpXaHN.

BpeHnOCTnTe 1TO ce HabeDeHn Ha 03HaKInTe CTaBeHn Ha Baunot ypei nIb DOpyrncpeaTeHN DOKyMeHTn DoCTaBeHn CO Hero, PpETcAByBaAT BpeHocTn DoBneHn BO IabOpatOpNcKn ycNoBn BO cOrnaCHOCT co peJeBaHTnTe cTaHdapDn. Obne BpeHocTn MoKe Da BapnpaAT Cnopei NckOpncTeHoCtHa ypeoT n OKoJIHnTe ycNOBn.

1 Baxhny ynapctBa 3a 6e36eHocTa n JxNBOTHaTa cpeiHa

Oba norgaBje codpxn 6e36eHocn ynaTCTBa 7TO Ke Bn NOMOrHaT da ce 3a7tNTte OJ NUnHa NOBpeDa nn 7TeTa PO NMOT.

Ako He rncIeIte OBHe yNATCTBa, rapaHunjata Ke 6nDe NOnHnTeHa.

1.1 OnstTa 6e36eHocT

  • Oboj ypee ycoIacen co MeiynapoHnTe 6e36eHocn CTaHdapn.
    Oboj ypeJ MoKe Da ro ynoTpe6yBaAT Deca NoCTapn Od 8 rOdnH n IuCa co HamaJIeHn fN3nUKN, Ceh3OpHN nn MeHTaJIHn cNoC6HoCTn IuN 6e3 NCKYCTBO n Io3HaBaHBe, DOKOJIky Ce IOd HaD3Op IuN IM Ce daBaat yNaTCTBa 3a 6e36eEdHa yNoTpe6a Ha anapaTOT n Pa3bIpaat OnaCHOCTITE wTO MoKAT Da ce clyuat. Deuata He Tpe6a Da cnIrrpaat co anapaTOT. YpeDor He CMeat Da Ro uNCTaT n OdpXyBaat Deua 6e3 Na3Op.
    He ynotpe6ybajte ro aanterpo3anaIbA. nIi camnOT ypeD aKO e OwTeTeH. Ncknye Iobapajte OBnacteH cepBnc. nped YnCTe
    Baunot HanoH BO domOT Tpe6aHe notonybajte ro ypeoT nIa 6nde BO cornaCHocT co Ka6eNoT BO B0da 3a YnCTeHe. HOpMaunTe 7to ce HaoraaT He oBnybajte ce da ro Ha IIIOUkata Ha ypeoT. packlONITE ypeoT.
    He BneyeTe ro Ka6eNoT Kora ro NCKnyuBaTe ypeDoT oD ctpya.
    He cmykajte 3anaBnMaTePjann, a Kora cmykate nepeI od nirapn, rpeajte nepeIta da e IaHa.
    He cmykajte Boda nIIN dpyrnteuchoctn.
    3aHTTeTe ro ypeoT oDdoKd, BnaXHOCT N TOIIOTHN I3BOPN.
    Hnkoraш He ynoTppe6byBajte ro ypeodT BO nnn 6n3y Mecta Kaede ITO nMa 3aapanBn MaTepnjaJIu nIe KaDe ITO OKoJIHaTa e

He ynoTpe6yBaJTe ro ypeIOT co npOdoJIxhen Ka6eI.
Cnpeute OwTeTyBaHe Ha Ka6enot 3a Ctpyja co Toa uTo Hema Da ro CTnCKate, BNTKaTe Nn TpneTe od octpn pa6OBN.
He donipajte ro ypeodot nnn Herobnot npNKnyok kora e npNKnyeh DOKOLKY Bn Ce BnaJHn nnn MOKpn paTe.

1 Baxhny ynpaTcTba 3a 6e36eHocTa n XNBOTHaTa cpeiHa

-Уnotpe6yBajTe cAmO opuHaJIHn DeJIOBn IJI N DeJIOBn IpeOpaHn Od IpoN3BOJNTeIOT.
He ynctete yeCTnuk KaKo UcemeH, rncnn KOMnpecnpaHa Xaptnja co ypeoT, 3a da cnpeuTe 3aTHyBaHe Ha qntepOT N OHTeTyBaHe Ha MOTOpT.
- Ynotpe6yBajTe ro ypeDot camo co aanterpot koj e ncpopauhan 3aedno co Hero.
He ynoTpe6yBaJTe ro ypeIOT 6e3 fnnTp; nHaKy moKe da ce OwTeTn.
-ДOKOLKY roЧуbaTe NaKyBaHbeTo,држete ro noHaCTpaHa od Deça.

Oboj ypei He e HameHet da ro Kopnctat Iuca (BknynteHNO n Deua) co HamaJIeHN 0n3NcK, CETINH INI MEHTaHn CnOCo6HOCTn INI Iuca KOn He Ce DOBOJHO OByeHN INI HeMaat PO3HaBaHa, OCBEN AKO Ce IOD Na3Op INI DoNBaaT UNaTCTBa KaKO Da rO Kopnctat ypeDOT OD CTpaHa Ha IInCe OndROBOPHO 3a HNBATA 6e36eHocT.

HaIrIeIyBaJTe rI Deuata 3a cnpeuIte da cN irpaat co ypeIoT.
- YpeIOT Tpe6a Da ce KOpIcTn camo co npKnyokot 3a cTpyja KoJ e nCnpaayan 3aeDHO co Hero.

  • AdaanTepot Tpe6a da ce n3BaAn Od
  • uTekepot, a 6aTepeHte Tpe6a da
  • ce n3BaAaT od ypeIOT nped HeroBO
  • chCTeHe i OndpKyBaHbe.

  • Ako aadantepot e owteteH, npOn3BODNTeJOT nIN HeROB 3aCTaHnK nIN KBaIINΦNkYBaHO nIue, Tpe6a da ro 3amEHn O aadantepot 3a da ce n36erHe onaCHOCT.

BHHMaBaJTe Ha npCTnTe, Kocata n obLekata kaj OTBOpHTe N DeNoBHTe Ha npaBocMyKaIkata Kon Ce dBIXKAT Doideka YnCTnTe.

Ppei Da ro daTe ypeoT 3a peuKnnpaHe,OTcTaHete n6atepuNTe.
- OtctpaHete rN nCKOpNCteHnte 6aTePnK aKO uTo HaNaraaT loKaJIHnte 3aKOH N peRyIaTINBn.

  • UpeodT kopnstbatepnn kon moxe da Tn 3aMeHn cAmO nCKyCNo Jnue. IPEdUYPEDYBAIe: 3a noJIHeBe Ha 6atepnite, ynoTpbeByBaJte ja cAmo eDInHncaTa 3a HanojyBaIbe MC2805A-V koja e NcnpaHa 3aeDnco ypeodT.

  • IotpoweHnte 6aTeepn Tpe6a da ce n3BaT oN ypeoT N 6e36eHNO da ce OTCTpaHaT.

  • TepmHaJIte 3a HanojyBaHbe He Tpe6a Da npetpnat KpaTOK cNoJ.

2 CoctaByBaHe Ha DeJIOBNTe

2.2 AlaTka 3a OTBOP

Ondroba p 3a YnCTeHe Ha NOBpHnH ITO Ce YnCTaT TeIko, KaKo Ha npIMep NOD coFaTa n Me6eJOT.

2.3ДодаТOKДВe-BO-EDH0

Typkajte ja Ha3aJyETKaTaN DOdaTOKOT DBe-BO-eHNO DOeKa He CnyuHHeTe ,KNKHyBaHe" DeKa e Do6po HameCTeHa. CooDBetHa e 3a YnCTeHe TECN OTBOpN, TeWko DoCTaHn arHn Ha BpaTH N PPO3Opu N pa3Hn Dpyu Mann OTBOpN. POnrTOBeHa e 3a CmyKaHBe BO OTBOpN Ha aRnIte Od sNIOBn, cKaIIJa N TactaTpya, nTH. Typkajte ja Hanpei QETkata Bo DoDAtOKOT DBe-BO-EDHO DOeKa He CnyuHHeTe ,KNKHyBaHe" DeKa e Do6po HameCTeHa. CooDBetHa e 3a YnCTeHe Me6en, POJIuN 3a KNHIn N 3aBeCn, nTH.

BMeHTeTe IdoaTOKOT DBe-BO-eHOBoMetaJIHaTa UeBka 3a Da CMyKATE Ha BnCOKMeCTa, KaKO Ha npIMep, TaBaHOT nTH.

3 Ynotpe6a

3.1 Полненье

BaTePnJaTa He e noJHa Kora Ke n3ne3e od
Fa6pNkata, 3aONmHeTe DeKa Tpe6a Da ja
HaNoJIHnTe PpeI npBaTa ynoTpe6a.

  1. Ctabete Ha xopn3oHTaJHa NOBpUHa.
    2.Додака trae nonHebeto, INdikatopot 3a ctpya ke CBetka noctojaHo.
    3.1 MmHyTa NO nonHeBeTo, INnKaTopoT Ke ce NCKJyUH.

4.1 YncteHbE n OdpjxUbaHe

Icknyte ro ypeodot od ctpya nped da ro qnctnte.

BEKO VRT71920VR - YncteHbE n OdpjxUbaHe - 1

ПЕДУПЕДУBAJBE:

Hnkoraaw He ynoTpe6yBajTe 6eH3nH, pactbopyBaun, abpa3NBn arehcn 3a YnCTeHe, MeTaJHn Objektu nIb TBPdN YeTKoRa Ro YnCTnte UpeDTo

4.2 YnCTeHbE Ha CnCTeMOT 3a ФиNTpnpaHbE

Pa3MOHTnpajTe ro zIKNoHcKnOT deI n IcHcNCTeTe, cIte DeIOBn MoKe da ce MjaT. (5)

4.3 UyBaHbe

  • ДOKОКУ НмATE Нмepa Да Г КористууpeдOT полг Врeme, складираJTе ГВнмATEЛно.
  • NcknyuyeTo npnKnyokot od ctpya.
  • Uybajte ro ypeodT noaIeky od dopaT ha deca.

4.4 PaKyBaHbe N TpaHcNopt

3a BpeMe Ha pakyBaHbeto Co ypeDoT HcRO TpaHCnOpTnpaHe, HocTe Ro BO HerOBOT OpunHaJHo NaKyBaHe. NaKyBaHbeto 3aHTyBa OD CeKaBn Fm3nKn OwTeTyBaHa.
He ctabajte Teuken paobtn Bp3 ypeot nBp3 npkybaheTo. Ypeot moKe da ce oWTeTn.
- Okolny Bn naHe Ha 3emja Moxe da npecTaHe da pa60Tu nn Da 6nDe TpaJHo OwTeTeH.

4.5 YcoIaCeHocT co ДиpeKTHBaTa 3a OTnaHa eNeKTPnUHa n eNeKTPoHcKa onpema (WEEE) n Фрla№Ha пpon3BODOT

BEKO VRT71920VR - YcoIaCeHocT co ДиpeKTHBaTa 3a OTnaHa eNeKTPnUHa n eNeKTPoHcKa onpema (WEEE) n Фрla№Ha пpon3BODOT - 1

Oboj npo3BOD e ycorlaceH co DnpeKtNbata 3a OTnaHa eNeKtpuHa n eNeKtpoHcKa onpema (WEEE (2012/19/EU)). Oboj npo3BOD ro Hocn CmM60JOT 3a KlnacnФkaunja 3a

OTnadHa eNeKtpuHa n eNeKtpoHcKa onpeMa (WEEE).

Oboj cmmboJ nokajyBa Deka OBOJ npOn3BOD He Tpe6a Da ce 0pna Co DpynOt OTnad Od DOMaKInHCTBOTO OTkako Ke npctane Da Ce KOpNCTn. NcKOpNCTeHNOT ypei Tpe6a Da CE Bpatn BO OoNunJaleh NyHKT 3a CObnpaHe Ha eNeKTpnuHn H eNeKTPOHcKn ypeDn 3a peuKnpaBe. 3a Da rH NajTe OBne CnCTemn 3a coBpaBe OTnad, KOtAKtnpajTe rN BaUnTe IOKaJIH N Blactn lnn MaONPdoXHOTo MeCTO OD KaDe e Kypen nPOn3BOoT. Cekoe DomakInHCTBO mMa BaxHa yIora Bo BpakaHeTo n peuKnPaHbeto Ha CTapn ypeDi. PpaBnHOTo OTCTpaHyBaBe Ha NCKOpNCTeHNte ypeDi NOMara BO 3aHTnTaT aD MoxHi HeratNBHn NocJeDuNz 3a XINBOTHaT aCpeDHa n 3dpabJeTo Ha LyreTo.

4.6 YcoIaCeHocT co ДиpeKTHBaTa 3a рИЗNK OД ОпаСн MaTeРи

Ipon3BODOT To KynNBte e ycornaceH co DnpeKtNbata Ha EY 3a pn3NK od onacn MaTePnn (2011/65/EU). OBoj npOn3BOd He codpxn steTHn n 3a6paHETn MaTePnJaN KOiSto Ce NocOueHN BO DnpeKtNbata.

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : BEKO

Model : VRT71920VR

Category : Vacuum Cleaner