TM502XX - Soporte de pared para televisión Vonroc - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Soporte de pared para televisor
Marca	Vonroc
Modelo	TM502XX
Dimensiones (ancho x alto)	495 x 435 mm
Distancia de la pared	34 mm
Peso del soporte	1,5 kg
Peso máximo de la pantalla	50 kg
Diagonal de pantalla compatible	37" a 75"
Normas VESA compatibles	400x400, 400x300, 400x200, 300x300, 300x200, 200x200
Material	Acero
Acabado	Negro
Inclinación	Sí, ajustable (hacia adelante)
Fijación a la pared	En panel de yeso con montantes de madera o mampostería (ladrillo, hormigón)
Sistema de desbloqueo	Cordones de desbloqueo
Nivel de burbuja incluido	Sí
Accesorios incluidos	Placa de pared, brazos de soporte, herrajes, llave Allen, nivel de burbuja
Seguridad	Respetar el peso máximo, instalar en pared sólida, usar tacos adecuados
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Garantía	Legal contra defectos de fabricación (ver manual)
Reparabilidad	Piezas de repuesto no especificadas; contactar al servicio técnico

Preguntas frecuentes - TM502XX Vonroc

¿Cómo saber si mi televisor es compatible con el soporte Vonroc TM502XX?

Verifique el estándar VESA en la parte posterior de su televisor. El soporte acepta los formatos 200x200, 300x200, 300x300, 400x200, 400x300 y 400x400. Asegúrese también de que el peso de su pantalla no supere los 50 kg y que su diagonal esté entre 37 y 75 pulgadas.

¿Qué tipos de paredes son adecuados para la instalación?

El soporte se puede fijar en panel de yeso con montantes de madera (opción A) o en mampostería sólida (ladrillo, hormigón) (opción B). Es imprescindible que la pared pueda soportar el peso combinado del soporte y el televisor.

¿Cómo instalar la placa de pared en un panel de yeso?

Use un detector de montantes para localizar dos montantes. Perfore 4 agujeros (2 por montante) con una broca de 4,5 mm a al menos 55 mm de profundidad. Fije la placa con los tirafondos (W-A) y arandelas (W-C) suministrados, verificando el nivel de burbuja.

¿Cómo instalar la placa de pared en una pared de hormigón o ladrillo?

Perfore al menos 4 agujeros con una broca de 10 mm a 60 mm de profundidad. Inserte los tacos para hormigón (W-B), luego fije la placa con los tirafondos y arandelas. Nunca perfore en las juntas de mortero.

¿Cómo fijar los brazos al televisor?

Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie protegida. Elija los pernos (M-A, M-B o M-C) que se adapten a los orificios roscados. Use los separadores (M-E, M-F) si es necesario. Apriete los pernos con las arandelas (M-D) sin forzar para no dañar la pantalla.

¿Cómo colgar el televisor en la placa de pared?

Con otra persona, levante el televisor y cuelgue los brazos sobre la placa. Tire suavemente de los cordones de desbloqueo (3) para abrir los ganchos, luego baje el televisor hasta escuchar el clic de bloqueo. Suelte los cordones.

¿El soporte permite inclinar el televisor?

Sí, puede inclinar el televisor hacia adelante. Afloje los pernos (6) en el costado de los brazos, ajuste el ángulo, luego vuelva a apretar los pernos.

¿Cómo descolgar el televisor del soporte?

Tire suavemente de los cordones de desbloqueo (3) hacia abajo para liberar los ganchos. Con otra persona, incline la parte inferior del televisor hacia adelante, luego levante el televisor fuera de la placa de pared.

¿Qué hacer si los pernos suministrados no se ajustan a mi televisor?

Si ninguno de los pernos se ajusta (al menos 3 vueltas completas a mano), diríjase a una ferretería para comprar pernos del tamaño adecuado. Nunca fuerce un perno sobredimensionado.

¿Cómo mantener el soporte de pared?

Límpielo regularmente con un paño suave y seco. No use productos abrasivos o químicos. Verifique periódicamente el apriete de las fijaciones, especialmente después de un cambio de temporada.

MANUAL DE USUARIO TM502XX Vonroc

ES Traducción del manual original 16

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las advertencias de seguridad, las advertencias de seguridad adicionales y las instrucciones adjuntas. De no respetarse las advertencias de seguridad y las instrucciones, podrian producirse descargas electricas, incendios y/o lesiones graves. Conserve las advertencias de seguridad y las instrucciones para su posterior consulta.

Los siguientes simbolos se utilizan en el manual de usuario o en el producto:

Lea el manual de usuario.

Denota riesgo de lesiones personales, perdida de vida o danos a la herramienta en caso de incumplimiento de las instrucciones del presente manual.

No previsto para ser utilizado por niños.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Lea atenta e íntegramente estas instrucciones antes de usar el producto, y consérvelas para futuras consultas. Es muy importante que entienda cómo usar este producto correctamente; para ello, tómese el tiempo necesario para familiarizarse con los requisitos indicados en estas instrucciones.

• Si tiene alguna duda sobre el uso de este producto, le recomendamos encarecidamente que se dirija a una persona debidamente cualificada.
• Consulte el manual de su televisor y asegúrese de que el peso y el tamaño del televisor se encuentren dentro de los límites especificados para este producto
• Tenga en cuenta que es posible que no todos los accesorios de montaje suministrados sean necesarios para la instalación de su televisor en concreto.

• Los accesorios de montaje suministrados están destinados exclusivamente a la instalación en estructuras de soporte resistentes, como ladrillos macizos, hormigón sólido o columnas de madera maciza.

• INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Modelo n.o TM502XX
Dimensiones 495 x 435mm
Distancia de la pared 34mm
Peso 1,5kg
Peso máx. de pantalla soportado 50kg
Diagonal de pantalla soportada 37” to 75”
Patrones VESA soportados 400 x 400	400 x 300
	400 x 200
	300 x 300
	300 x 200
	200 x 200

DESCRIPCIÓN

1. Soporte de pared
2. Brazo de soporte del televisor
   3.LlaveAllen
3. Nivel de burbuja
4. Kit de ferretería

3. INSTALACIÓN

Antes de la instalación

Antes de la instalación, compruebe que su televisor sea compatible con este soporte de pared.

Asegúrese de que la pared de apoyo sea capaz de soportar el peso de este soporte de pared más el del televisor.

Fijar la placa a la pared

Elija la opción A o B en función de la construcción de su pared.

Opción A: Instalación en paneles de yeso con soportes de madera (Figura D)

Si va a instalar este soporte de pared para TV utilizando este método, debe extender la placa de pared a través de 2 montantes de pared. No fije la placa de pared a un solo montante por el centro de la placa.

1. Localice el centro entre los dos montantes de madera adyacentes utilizando un localizador de estructuras.

Hay que utilizar el centro del montante para que la madera no se agriete o se parta durante la instalación.

1. Marque, como mínimo, cuatro orificios de montaje en el centro de los montantes, utilizando la placa de pared como guía. Haga dos orificios en cada extremo de la placa de pared (1). Utilice el nivel de burbuja (4) suministrado para comprobar que la placa de pared (1) quede nivelada.
2. Taladre previamente los orificios a una profundidad mínima de 55 mm utilizando una broca de 4,5 mm. Si la instalación es en madera dura, puede ser necesario un diámetro un poco más grande y más profundidad.
3. Coloque las arandelas (W-C) en los tirafondos (W-A). Fije la placa de pared (1) a la pared con los tirafondos (W-A).

Opción B: Instalación en mampostería (Figura E)

Compruebe que la pared de hormigón/ladrillo donde efectúe cada orificio tenga un espesor mínimo de 35 mm.

Perfore únicamente hormigón o ladrillos sólidos. No perfore las juntas de mortero.

1. Marque, como mínimo, cuatro orificios de montaje usando la placa de pared (1) como guía. Haga dos orificios en cada extremo de la placa de pared (1). Utilice el nivel de burbuja (4) suministrado para comprobar que la placa de pared (1) quede nivelada.
2. Perfore previamente los orificios a una profundidad mínima de 60 mm utilizando una broca de mampostería de 10 mm. Limpie los orificios después de perforar.

3. Introduzca a fondo un anclaje de hormigón (W-B) en cada orificio. Golpee el anclaje con un martillo, si es necesario.

4. Coloque las arandelas (W-C) en los tirafondos (W-A). Fije la placa de pared (1) a la pared con los tirafondos (W-A).

Fijar los brazos de montaje al televisor (Figura F)

1. Con la ayuda de otra persona, coloque el tele- visor boca abajo sobre una superficie blanda, para no rayar la pantalla. Controle la parte trasera del televisor para encontrar el patrón de montaje adecuado.

No coloque el televisor boca abajo sobre una mesa más pequeña que el propio televisor; si lo hace, la pantalla del televisor se puede rayar o dañar.

1. Busque entre los tornillos suministrados (M-A, M-B, M-C) los del tamaño correcto que se adapten a los orificios de montaje de la parte trasera de su televisor. Compruebe si los tornillos pueden apretarse a mano tres vueltas completas, como mínimo. No apriete aún del todo los tornillos.

Si nota resistencia al girar el tornillo, debe detenerse inmediatamente y seleccionar un tornillo más corto. Forzar un tornillo demasiado grande puede dañar el televisor (consulte la figura G).

1. Saque los tornillos del televisor después de elegir el tamaño de tornillo correcto.

Consulte a su proveedor local de ferretería para obtener las arandelas y los tornillos correctos, si ninguno de los tornillos suministrados es apto para su televisor.

1. Coloque con cuidado los brazos de montaje (2) en la parte trasera del televisor. Si la parte trasera de su televisor es curva o está empotrada, puede que tenga que utilizar uno o varios de los separadores suministrados (M-E, M-F). Si debe utilizar un espaciador, es posible que también tenga que utilizar un tornillo más largo. Tenga en cuenta que el tornillo debe poder girar siempre al menos tres vueltas completas (consulte la figura G).

2. Coloque las arandelas (M-D) en los tornillos seleccionados previamente. Fije los brazos de montaje (2) al televisor con los tornillos. No apriete excesivamente los tornillos, si lo hace puede dañar el televisor.

Fijar el televisor a la pared (Figura H)

1. Con la ayuda de otra persona, levante con cuidado el televisor y enganche los brazos (2) sobre la parte superior de la placa de pared (1). Tenga en cuenta que los brazos de montaje (2) tienen tres opciones de altura.
2. Tire suavemente hacia abajo las cuerdas de desbloqueo (3) de los brazos de montaje (2) para abrir los bloqueos, para que queden listos.
3. Baje lentamente la parte inferior del televisor hasta que la parte inferior del brazo de montaje (2) encaje en la parte inferior de la placa de pared (1). Suelte las cuerdas de desbloqueo (3) para fijar el televisor en la placa de pared (1).
4. Para inclinar el televisor hacia delante, afloje ligeramente los tornillos (6) del lado de los brazos de montaje (2). Ajuste el televisor en la posición que prefiera y fijelo en esa posición volviendo a apretar los tornillos (6).
5. Para sacar el televisor de la placa de pared, tire suavemente de las cuerdas de desbloqueo (3) para liberar los brazos de montaje (2). Con la ayuda de una segunda persona, tire de la parte inferior del televisor ligeramente hacia delante y después levante el televisor de la placa de pared (1).

CONDICIONES DE GARANTIA

Los productos VONROC han sido desarrollados con los mas altos estandares de calidad y VONROC garantiza que estan exentos de defectos relacionados con los materiales y la fabricacion durante el periodo legalmente estipulado, a contar desde la fecha de compra original. En caso de que el producto presente defectos relacionados con los materiales y/o la fabricacion durante este periodo, pongase directamente en contacto VONROC.

La presente garantia se excluye en los siguientes casos:

• Si centros de servicios no autorizados han realizado o han intentado realizar reparaciones y/o alteraciones a la maquina.
• Si se ha producido un desgaste normal.
• Si la herramienta ha sido mal tratada o usada en modo impropio, o se ha realizado incorrectamente su mantenimiento.
• Si se han utilizado piezas de repuesto no originales.

La presente constituye la unica garantia implicita y explicita que ofrece la compañía. No existen otras garantias explicitas o implicitas que excedan las citadas aquí, incluidas las garantias implicitas de comerciabilidad e idoneidad para una finalidad en especial. VONROC no sera considerada responsable en ningún caso por danos incidentales o consecuentes.

Los recursos a disposicion de los distribuidores se limitan a la reparacion o a la sustitucion de las unidades o piezas no conformes.

El producto y el manual de usuario estan sujetos a variaciones. Las especificaciones pueden variarse sin previo aviso.

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA