CR 1173 - Sistema hi-fi CAMRY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CR 1173 CAMRY

5. ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y

personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, solo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y están al tanto de los peligros asociados con su funcionamiento. Los niños no deben jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que tengan más de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.

6. Una vez que haya terminado de usar el producto, siempre recuerde quitar suavemente el

enchufe de la toma de corriente que sujeta la toma con la mano. Nunca tire del cable de alimentación!

7. Nunca coloque el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua.

Nunca exponga el producto a las condiciones atmosféricas, como la luz solar directa o la lluvia, etc. Nunca utilice el producto en condiciones de humedad.

8. Compruebe periódicamente la condición del cable de alimentación. Si el cable de

alimentación está dañado, el producto debe dirigirse a un centro de servicio profesional que deba reemplazarse para evitar situaciones peligrosas.

9. Nunca use el producto con un cable de alimentación dañado o si se cayó o dañó de

alguna otra manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso, ya que puede provocar una descarga eléctrica. Siempre coloque el dispositivo dañado en un lugar de servicio profesional para repararlo. Todas las reparaciones pueden ser realizadas únicamente por profesionales autorizados. La reparación que se realizó incorrectamente puede causar situaciones peligrosas para el usuario. 10.Nunca ponga el producto sobre o cerca de las superficies calientes o calientes o de los aparatos de cocina como el horno eléctrico o el quemador de gas. 11.Nunca use el producto cerca de combustibles. 12.No deje que el cable cuelgue del borde del mostrador ni que toque superficies calientes.

13. Nunca deje el producto conectado a la fuente de alimentación sin supervisión. Incluso

cuando se interrumpa el uso por un corto tiempo, apáguelo de la red, desenchúfelo. 14.Para proporcionar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito de alimentación, con una corriente nominal máxima de 30 mA. Contacte a un electricista profesional en esta materia.

15. Evita mojar la radio.

16. La radio solo se puede limpiar con un paño seco. No utilice agua ni líquidos de limpieza.

17. La radio debe mantenerse en una habitación seca.

1. INDICADOR EN ESPERA DE ENCENDIDO / APAGADO 2. FUENTE 3. BOTÓN DE CONFIGURACIÓN DE TIEMPO / MEMORIA

4. CANAL DE SINTONIZADOR - 5.AUX IN 6.USB 7. CANAL DE SINTONIZADOR +

8. BOTÓN DE DETENCIÓN DE CD / BOTÓN DE PAR BLUETOOTH

14. BOTÓN ABRIR / CERRAR PUERTA CD 15. PUERTA CD 16. ANTENA FM

1. INDICADOR EN ESPERA DE ENCENDIDO / APAGADO 2. BOTÓN DE BÚSQUEDA DIRECTA DISC

3. PROG . BOTÓN 4. BOTÓN CD / USB PISTA ABAJO O TIEMPO ABAJO, BOTÓN ABAJO SINTONIZADOR.

5. BOTÓN DE ECUALIZADOR 6. BOTÓN DE REPETICIÓN 7. BOTÓN DE BAJO X 8. BOTÓN DE SEGUIMIENTO

12. SET DE RELOJ 13. PANTALLA LCD 14.BOTÓN DE PUERTA DE CD ABIERTA / CERRADA

20. BOTÓN ALEATORIO Y BOTÓN INTRO 21. PUERTA DE COMPARTIMIENTO DE BATERÍA

22. BOTÓN BT PLAY / PAUSE 23. BOTÓN DE VOLUMEN ARRIBA Y ABAJO

24. BOTÓN DE REPRODUCCIÓN / PAUSA DE CD 25. BOTÓN DE DETENCIÓN DE CD

CONEXIONES DEL SISTEMA

Asegúrese de desconectar el cable de alimentación de CA de la toma de corriente de la pared antes de realizar cualquier conexión. Conexión de corriente alterna Conecte el cable de alimentación de CA a una toma de CA de 230V ~ 50Hz disponible. Asegúrese de que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente alterna. Instalación de las baterías para la batería de respaldo

1. Retire la puerta del compartimiento de la batería ubicada en la parte inferior de la unidad principal.

2. Siga las marcas de polaridad dentro del compartimiento de la batería e inserte 2 pilas AAA (no incluidas) en las dos ranuras de la batería ubicadas en el compartimiento de la batería.

3. Vuelva a colocar la tapa de la batería.

• Cuando reemplace las baterías de respaldo, no desconecte el cable de alimentación de CA de la toma de corriente. Si lo hace, se borrarán todas las configuraciones actuales de fecha, hora y alarma.

• Si la unidad se va a desconectar por un período prolongado, retire las baterías para evitar cualquier daño que pueda ocurrir si las baterías tienen fugas y causan corrosión. Control remoto El control remoto funciona con una batería de litio CR2025 de 3V (incluida en el control remoto). Para activar el control remoto, retire la pestaña aislante insertada en el compartimiento de la batería. Si la operación remota se vuelve intermitente o insatisfactoria, reemplace la batería original con una nueva batería de litio CR2025 de 3V. 1.Presione hacia abajo la tapa del compartimiento, extraiga el soporte de la batería de la caja del control remoto. 2. Reemplace la batería asegurándose de que la batería esté instalada correctamente. El control remoto no funcionará si la batería se instala con la polaridad incorrecta. PRECAUCIÓN: 1.) Peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente. 2.) Reemplace solo con el mismo tipo de batería o equivalente. 3.) Inserte el soporte de la batería nuevamente en la ranura de la batería.

ENCENDIDO / APAGADO DE LA UNIDAD

1. En el modo Apagado (en espera), toque el botón ENCENDIDO / EN ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o el control remoto para encender la unidad. La unidad se encenderá, el último icono de modo de entrada seleccionado se mostrará en la pantalla LCD. 2. Para APAGAR la unidad (en espera), toque el botón Encendido / EN ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o en el control remoto nuevamente. La PANTALLA LCD se atenuará y mostrará la hora actual. El indicador del modo de espera se ilumina.

Después de enchufar la alimentación de CA, aparecerá "00:00" y comenzará a parpadear en la pantalla LCD. 1. En el modo de apagado (espera), presione y mantenga presionado el botón CLOCK SET (B13) en el control remoto o la unidad principal, el formato de 24 HORAS “24H” se mostrará en la pantalla. 2. Toque el botón Anterior / Siguiente (B4, B18) en el control remoto o la unidad principal para seleccionar el formato de 24 horas si es necesario. De lo contrario, presione el botón CLOCK SET (B12) para confirmar el formato del reloj de 12 horas e ingresar al modo de configuración del reloj, los dígitos de la hora parpadearán. 3. Toque el botón Anterior / Siguiente (B4, B18) en el control remoto o la unidad principal para ajustar la hora. Mantenga presionado el botón para avanzar / retroceder rápidamente.27 Nota: Asegúrese de que la hora esté configurada para que el indicador PM se muestre correctamente. 4. Presione el botón CLOCK SET (B12) en el control remoto para confirmar la configuración de la hora, los dígitos de los minutos parpadearán para solicitar la entrada. 5. Toque el botón Anterior / Siguiente (B4, B18) en el control remoto o la unidad principal para ajustar los minutos. Mantenga presionado el botón para avanzar / retroceder rápidamente.

6. Presione el botón CLOCK SET (B12) en el control remoto nuevamente para completar la configuración.

NOTA: Los preajustes de la estación de radio y reloj deberán restablecerse si se interrumpe la alimentación o en caso de un corte de energía. Aparecerá "00:00" y comenzará a parpadear en la pantalla LCD para notificarle que se interrumpió la alimentación y que el reloj deberá reiniciarse. Siga los pasos 1-6 anteriores para reiniciar el reloj.

COMPROBACIÓN DEL RELOJ

La unidad mostrará la hora actual en modo de espera. Para verificar la hora actual en el modo de ENCENDIDO, presione y mantenga presionado el botón CLOCK SET (B12) en la unidad principal o el control remoto durante 3 segundos, la hora actual se mostrará durante 5 segundos y luego volverá a la pantalla anterior. OPERACIÓN DE ALARMA (SOLO CONTROL REMOTO)

AJUSTE DEL RELOJ DE ALARMA

Esta función permite que el sistema se encienda automáticamente y lo active usando una alarma sonora, el CD, USB o BU la RADIO. 1. Mantenga presionado el botón TEMPORIZADOR (B13) en el control remoto hasta que la pantalla muestre “Encendido” y los dígitos de la hora parpadeen. 2. Presione los botones de botón Anterior / Siguiente (B4, B18) para ajustar los dígitos de la hora, y luego presione el botón TEMPORIZADOR para confirmar. Los dígitos de los minutos parpadearán en la pantalla. 3. Presione los botones del botón Anterior / Siguiente (B4, B18) para ajustar los dígitos de los minutos y luego presione el botón TEMPORIZADOR (B13) para confirmar 4. Cuando el botón Anterior / Siguiente (B4, B18) en el reloj temporizador está configurado, la pantalla mostrará "OFF" y los dígitos de la hora parpadearán. 5. Presione los botones de botón Anterior / Siguiente (B4, B18) para ajustar los dígitos de la hora, y luego presione el botón TEMPORIZADOR (B13) para confirmar. Los dígitos de los minutos parpadearán en la pantalla. 6. Presione los botones de botón Anterior / Siguiente (B4, B18) en el control remoto para ajustar los dígitos de los minutos, y luego presione el botón TEMPORIZADOR para confirmar. 7. Presione los botones para seleccionar el modo CD, USB, BT o FM, luego presione el botón TIMER (B13) para confirmar. La pantalla mostrará "VOL #" y parpadeará. Presione los botones de botón Anterior / Siguiente (B4, B18) para ajustar el volumen y luego presione el botón TEMPORIZADOR para confirmar.

8. Presione el botón TEMPORIZADOR (B13) para seleccionar "Temporizador activado", y el Temporizador está ahora

conjunto. 9. En el modo de espera, el icono del temporizador aparecerá en la pantalla para indicar que el temporizador está encendido. NOTA: 1.) Si se selecciona "Wake to CD, USB" pero no se inserta un CD, la alarma pasará automáticamente a la alarma sonora cuando se alcance el tiempo de activación de la alarma. 2.) Para 'Wake to Radio ”, el sistema pasará por defecto a la última estación de radio FM escuchada antes de apagarse. 3.) La alarma de crescendo aumentará al nivel de volumen que haya configurado.

FUNCIÓN DE ALARMA ACTIVA / DES-ACTIVA

1. Para activar la ALARMA, toque el botón TEMPORIZADOR (B13) una vez, y el icono de alarma se mostrará en la pantalla LCD.

2. Cancele la función ALARMA tocando nuevamente el botón TEMPORIZADOR (B13). El ícono de la alarma se apagará.

Despertador a radio, CD, USB o alarma de zumbador

• Cuando se alcanza la hora de la alarma, la alarma sonora de CD, USB o radio sonará durante 60 minutos, luego se apagará y se reiniciará para el día siguiente (sin presionar el botón de repetición).

• Para detener la alarma inmediatamente después de que suene, toque el botón ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en el control remoto o en la unidad principal una vez. Se restablece para el día siguiente.

• Para cancelar la alarma del día siguiente, toque el BOTÓN TEMPORIZADOR (B13) una vez, el icono ALARMA se apaga.

1. Toque el botón ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o el control remoto para encender la unidad.

2. Toque el botón SOURCE (A1, B11) en la unidad principal o el control remoto para seleccionar el modo FM, la frecuencia de radio FM aparecerá en la pantalla. 3. Para sintonizar manualmente una estación de radio específica, toque Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) en la unidad principal o en el control remoto varias veces. Use el método de sintonización manual para sintonizar estaciones más débiles que se omiten durante la sintonización automática. 4. Para sintonizar automáticamente la siguiente estación de radio disponible, presione y mantenga presionado el botón Track Down (A10, A11, B8, B18) en la unidad principal o el control remoto durante 1-2 segundos hasta que la lectura de frecuencia en la pantalla comience a escanear y luego suelta el botón. El sintonizador dejará de escanear cuando reciba la próxima estación de transmisión con una intensidad de señal adecuada. 5. Presione el control de volumen en la unidad principal o el control remoto para ajustar el control de volumen al nivel de volumen deseado.28 Recepción estéreo FM / FM Cuando escuche la radio FM, presione el botón ST./ MONO (B16) en el control remoto para cambiar entre el modo estéreo y el modo mono. El icono de FM estéreo "ST" aparecerá en la pantalla si la unidad está en modo estéreo. Es preferible recibir el programa en mono cuando recibe una estación débil. CONSEJOS PARA LA MEJOR RECEPCIÓN: FM: para una mejor recepción de FM, la antena de cable de FM ubicada en la parte posterior de la unidad debe estar completamente desenvuelto y extendido. NOTA: La sintonización automática depende de la intensidad de la señal de la estación de transmisión, por lo que se pueden omitir las estaciones débiles. Puede sintonizar manualmente para encontrar las estaciones débiles si se salta una estación. Con señales fuertes, el sintonizador puede detenerse antes de que alcance la frecuencia de transmisión real, por lo que es posible que deba sintonizar manualmente para obtener la mejor recepción.

ESTACIONES DE RADIO PREESTABLECIDAS

1. Presione el botón de ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o el control remoto para encender la unidad.

2. Toque el botón FUENTE (A1, B11) en la unidad principal o el control remoto para seleccionar el modo de radio FM.

3. Presione y mantenga presionado el botón Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) en la unidad principal o el control remoto hasta que la lectura de frecuencia en la pantalla comience a escanear y luego suelte el botón para buscar automáticamente y programar canales preestablecidos. " PROG " aparece en la pantalla y parpadea. La búsqueda automática y el programa se detendrán en P01 una vez finalizado el escaneo, “ PROG ” se muestra en la pantalla de manera constante. Nota: Si los canales almacenados durante la búsqueda automática y el preajuste programado no son los que desea guardar, use el siguiente método para guardar los preajustes de radio manualmente.

4. Sintonice la estación de radio deseada mediante el método de sintonización "manual" o "automática".

5. Toque el PROG . (B3) en el control remoto, el siguiente número de memoria preestablecida disponible y un PROG parpadeante . El icono (B3) se mostrará en la pantalla LCD. (Nota: "P01" se mostrará en la pantalla si está programando un preset por primera vez) 6. Toque el PRE. Botón (B15, B19) en la unidad principal o el control remoto para seleccionar el número preestablecido al que desea asignar la estación.

7. Toque el PROG . (B3) Botón para confirmar la configuración.

8. Repita los pasos anteriores 4 - 8 para presintonizar hasta 30 estaciones de FM.

RECORDANDO CANALES DE MEMORIA PREESTABLECIDOS

En el modo de radio, recupere los canales preestablecidos presionando PRE. Botón (B15, B19) en el control remoto repetidamente.

OPERACIÓN DEL REPRODUCTOR DE CD

Nota: 1. Este reproductor de CD no solo reproducirá CD comerciales, sino también discos CD-R / RW, MP3 autocompilados. No intente reproducir CD-ROM, CDI, VCD , DVD o CD de computadora. 2. MP3 es una forma de compresión. Es un acrónimo que significa MPEG Audio Layer 3. MP3 es un tipo de código de audio que se procesa mediante una compresión significativa de la fuente de audio original con muy poca pérdida en la calidad del sonido. ● Este sistema admite archivos MPEG 1 Layer 3 y VBR . ● Durante la reproducción del archivo VBR , el contador de tiempo en la pantalla puede diferir de su tiempo de reproducción real. ● La velocidad de bits compatible con MP3 es de 32 ~ 320 kbps POR FAVOR LEA ESTA INFORMACIÓN IMPORTANTE: Los mecanismos de CD utilizados en dispositivos como este están diseñados para leer todos los CD comerciales. También leerá discos MP3, CD-R / CD-RW autocompilados, pero la reproducción puede tardar hasta 10 segundos en comenzar. Si la reproducción no comienza, es probable que se deba a la calidad del disco CD-R / RW , MP3 y / o la compatibilidad del software de compilación de CD. El fabricante no es responsable de la calidad de reproducción de los discos CD-R / RW , Mp3. No pegue una etiqueta o sello a ninguno de los lados del disco CD-R / RW, MP3. Puede causar un mal funcionamiento.

1. Presione el botón de ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o el control remoto para encender la unidad.

2. Toque el botón SOURCE (A1, B11) en el control remoto o la unidad principal para seleccionar el modo CD y luego presione Abrir el compartimento del disco. 3. Coloque un CD de audio en el eje central con el lado de la etiqueta hacia la PUERTA del CD. Cerrar el compartimento del disco. 4. La unidad comienza a leer el disco, "---" aparece en la pantalla y parpadea. Después de unos segundos, el número total de pistas muestra un segundo y luego el tiempo total del CD se mostrará en la PANTALLA LCD. 5. Presione el botón PLAY / PAUSE (A9, B22) en la unidad principal o el control remoto, el indicador PLAY se muestra en la pantalla, el CD comenzará a reproducirse desde la primera pista. 6. Presione el control de volumen Ajuste el volumen. en la unidad principal o en el control remoto para ajustar el nivel de volumen deseado. 7. Para pausar la reproducción, presione el botón PLAY / PAUSE (A9, B22) en la unidad principal o el control remoto. El tiempo de la pista se pausará y el indicador PAUSE se mostrará en la pantalla. Para reanudar la reproducción, presione nuevamente el botón CD PLAY / PAUSE (A9, B22). 8. Puede elegir reproducir su pista favorita directamente presionando Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18). La pantalla LCD indicará el número de pista correcto seleccionado. 9. Para ubicar una sección en particular dentro de una pista, presione y mantenga presionada la tecla Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) hasta encontrar la sección. Suelte el botón para continuar jugando su selección.

10. Para detener la reproducción, presione el botón STOP (A8, B25).

PROCEDIMIENTO PARA REPRODUCIR EL DISCO Mp3 Para reproducir CD-R / RW, Mp3 1 Presione el botón SOURCE (A1, B11) en el control remoto y cargue un disco Mp3. 2 Presione el botón FOLDER (B15, B19) para seleccionar la carpeta de reproducción deseada.29 3 Seleccione el archivo que desea reproducir presionando el botón Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18). 4 Presione PLAY / PAUSE (A9, B22). Se iniciará la reproducción y se mostrará el nombre del archivo. s En caso de reproducción con el modo carpeta activado, presione el botón FOLDER (B15, B19), y la carpeta se puede seleccionar aunque esté en modo reproducción / pausa. Continuará el modo de reproducción / pausa en la primera pista de la carpeta seleccionada. PARA REPRODUCIR EL REPRODUCTOR USB / MP3 CON CARPETA 1. Presione el botón SOURCE (A1, B11) en el control remoto o el botón SOURCE (A1, B11) repetidamente en la unidad principal para seleccionar la función USB. Conecte el dispositivo de memoria USB que tiene archivos en formato MP3 en la unidad. Cuando la memoria USB está conectada a la unidad principal, se mostrará la información del dispositivo. 2. Presione el botón FOLDER (B15, B19) para seleccionar la carpeta de reproducción deseada. Para comenzar la reproducción con el modo de carpeta activado, vaya al. paso.

3. Seleccione el archivo que desea reproducir presionando el botón Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18).

4. Presione PLAY / PAUSE (A9, B22). Comenzará la reproducción y se mostrará el nombre del archivo.

• Este producto no es compatible con los sistemas de archivos MTP y AAC del dispositivo de almacenamiento masivo USB o reproductor de Mp3.

• Esta unidad es compatible con FAT16 y FAT32, pero algunos medios de almacenamiento USB pueden no ser compatibles con ambos sistemas de archivos. Para obtener más información, consulte el manual de funcionamiento del dispositivo de almacenamiento USB en cuestión o póngase en contacto con el fabricante.

MODO DE SALTO Y BÚSQUEDA

1. Durante el modo de reproducción o pausa, toque el botón Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) para ir a la siguiente pista o volver al comienzo de la pista actual. 2. Durante la reproducción, mantenga presionado Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) para buscar dentro de la pista actual con reproducción audible de alta velocidad. DIFERENTES MODOS DE JUEGO (SOLO CONTROL REMOTO) Presione el botón REPEAT (B6) en el control remoto varias veces para seleccionar diferentes modos de reproducción cuando se reproduce un CD. Al reproducir CD, los modos de reproducción se muestran a continuación: Repetir Repite todo Normal REPETIR 1: la pista que se está reproduciendo y se repetirá continuamente. Repita un icono "REPETIR 1" se muestra en la pantalla. REPETIR TODO: todas las pistas se repetirán continuamente. Repetir todo El icono "REPETIR TODO" se muestra en la pantalla.

REPRODUCCIÓN ALEATORIA

Cuando se presiona el botón RANDOM (B20) tres, el indicador " RDM " se iluminará en la pantalla LCD. Las pistas del disco pueden reproducirse en orden aleatorio automáticamente. Para cancelar la reproducción aleatoria: Presione el botón RANDOM (B20) nuevamente. El indicador " RDM " desaparecerá. NOTA: Si presiona el botón durante la reproducción aleatoria, puede moverse a la pista seleccionada a continuación por la operación aleatoria. Por otro lado, el botón no le permite moverse a la pista anterior. Se ubicará el comienzo de la pista que se está reproduciendo. En reproducción aleatoria, la unidad seleccionará y reproducirá pistas automáticamente. (No puede seleccionar el orden de las pistas).

1. Presione INTRO (B20) en el control remoto. El indicador "INTRO (B20)" se mostrará en la pantalla.

La unidad reproducirá los primeros 10 segundos de cada pista.

2. Presione INTRO (B20) en el control remoto nuevamente para reanudar la reproducción normal.

PROGRAMACIÓN DE SECUENCIA DE PISTA DE JUEGO Esta función permite que las pistas se reproduzcan en una secuencia programada. El usuario puede programar hasta 32 pistas en modo CD o 99 pistas en MP3 en cualquier NOTA: El programa solo se puede configurar en modo STOP. 1. Toque el PROG . Botón (B3) en el control remoto, el número de programa "1" se muestra en la pantalla, el icono " PROG " y el número de pista del CD "- -" también parpadean en la pantalla LCD. (Nota: "1 -" aparecerá en la pantalla si está programando por primera vez). 2. Use Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) en la unidad principal o el control remoto para seleccionar la pista deseada. El número de pista se mostrará en la pantalla. 3. Toque el PROG . Botón (B3) en la unidad principal o control remoto para almacenar la pista seleccionada en la memoria, el siguiente número de programa avanzará uno (es decir, "2") en la pantalla LCD. 4. Repita los pasos 2 a 3 para almacenar más pistas en la memoria. Puede almacenar hasta CD 32 pistas, MP3 99 pistas. La pantalla mostrará " FUL " después de que las pistas hayan sido programadas. 5. Toque PLAY / PAUSE (A9, B22). en la unidad principal o el control remoto para comenzar a reproducir el CD en la secuencia programada.

6. Presione el botón REPEAT (B6) en el control remoto para seleccionar Repeat 1 / All si es necesario.

7. Para detener la reproducción, presione el botón STOP (A8, B25) en la unidad principal o el control remoto.

Para cancelar la reproducción del programa, presione el botón STOP (A8, B25) en la unidad principal o el control remoto dos veces, el icono " PROG " desaparece de la pantalla.

Presione el botón ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) para encender la unidad y siga las instrucciones a continuación para conectarse mediante Bluetooth.30 VINCULAR (vincular) un teléfono celular CON BLUETOOTH U OTRO DISPOSITIVO CON BLUETOOTH Si el CR 1173 nunca se ha emparejado con un dispositivo Bluetooth antes. Debe seguir las siguientes instrucciones de emparejamiento para vincular el dispositivo con su dispositivo Bluetooth.

1. Presione el botón de ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en la unidad principal o el control remoto para encender la unidad.

2. Toque el botón SOURCE (A1, B11) en el control principal o remoto para seleccionar el modo Bluetooth, el mensaje " bt " de Bluetooth aparece en la pantalla y parpadea. 3. Si el CR 1173 nunca se ha emparejado con un dispositivo Bluetooth antes o no puede encontrar el último dispositivo emparejado, el " bt " parpadeante en la pantalla LCD indicará que el XXX está en modo de búsqueda. Debe seguir las siguientes instrucciones de emparejamiento para vincular el dispositivo con su dispositivo Bluetooth.

• Active la función Bluetooth de su dispositivo Bluetooth y habilite la función de búsqueda o exploración para encontrar el CR 1173.

• Seleccione "CR 1173" de la lista de dispositivos cuando aparezca en la pantalla de su dispositivo. Si es necesario, ingrese el código de acceso "0000" para vincular (vincular) el CR 1173 con su dispositivo. 4. Después de emparejar (vincular) con éxito, la pantalla cambiará para mostrar " bt " de manera constante, el icono de Bluetooth también se mostrará en la pantalla. Puede comenzar a reproducir música desde su dispositivo Bluetooth de forma inalámbrica al. altavoz. 5. Después de seleccionar su canción favorita, presione el botón PLAY PAUSE (B22, A9) en la unidad o el control remoto para reproducir o pausar la canción.

6. Presione el control de volumen en la unidad principal o el control remoto para ajustar el nivel de volumen deseado.

7. Presione el botón Track Down, Track up (B8, B9) en la unidad principal o en el control remoto para saltar a la canción anterior o siguiente. 8. Si desea emparejar el Dispositivo con otro dispositivo habilitado para Bluetooth, presione y mantenga presionado el botón PAIR (B10) durante 3 segundos o apague la función Bluetooth del dispositivo actualmente emparejado con el Dispositivo y luego repita el paso 3 anterior. Notas: 1.) Consulte el manual de su teléfono celular, tableta, computadora u otros dispositivos habilitados para Bluetooth para la operación de Bluetooth, ya que puede variar de un modelo a otro. 2.) Si su dispositivo con Bluetooth no admite el perfil A2DP, no reproducirá la música a través del altavoz, incluso si está emparejado (vinculado). 3.) Si está emparejando (vinculando) su computadora con la unidad mediante Bluetooth, es posible que deba configurar el altavoz como el dispositivo de sonido predeterminado de su computadora.

OPERACIÓN DE ENTRADA AUXILIAR

Esta unidad cuenta con un conector de entrada de señal de audio auxiliar para conectar dispositivos de audio externos como reproductores de MP3, dispositivos de audio digital y escucharlos a través de los altavoces de esta unidad.

1. Use un cable de audio (no incluido) con un enchufe estéreo de 3.5 mm en cada extremo del cable.

2. Enchufe un extremo en el AUX IN JACK (A5) de la unidad principal y el otro extremo del cable en el Line-out Jack o Headphone Jack de su dispositivo de audio externo.

3. Encienda la unidad y el dispositivo de audio externo.

4. Toque el botón SOURCE (A1, B11) en el control principal o remoto para seleccionar el modo AUX, el icono "AUX" se enciende, la pantalla muestra el mensaje "AUX". 5. El nivel de volumen ahora se puede controlar a través de la unidad principal. Opere todas las demás funciones en el dispositivo auxiliar como de costumbre. Nota :

• Si conecta esta unidad al conector de salida de línea de su dispositivo externo, entonces solo necesita ajustar el control de volumen de esta unidad. Si conecta la toma de auriculares de su dispositivo externo, es posible que necesite ajustar tanto los controles de volumen de su dispositivo externo como esta unidad para obtener la configuración de volumen deseable. EQ PRESET (SOLO CONTROL REMOTO) Esta unidad proporciona 4 modos de ecualización diferentes para mejorar su experiencia auditiva. Puede seleccionar el efecto deseado presionando el botón EQ (B5) en el control remoto repetidamente en la siguiente secuencia:

• Presione el botón MUTE (B21) en el control remoto para silenciar temporalmente la salida de sonido del altavoz. El "V 00" aparecerá en la pantalla.

• Presione de nuevo el botón MUTE (B21) o CONTROL DE VOLUMEN (B23, A12) para reanudar la reproducción normal de los altavoces. OPERACIONES DE SUEÑO (SOLO CONTROL REMOTO) El temporizador de apagado le permite apagar la unidad después de que se alcanza un tiempo designado. 1. Para activar el temporizador de apagado, encienda la unidad y toque el botón FUENTE (A1, B11) para seleccionar radio FM, CD, USB, Bluetooth o escuchar música a través de AUX IN.

2. Toque el botón SLEEP (B14) en el control remoto, el ícono de tiempo de sueño “SLEEP” aparece en la pantalla.

3. Toque repetidamente el botón SLEEP (B14) para seleccionar un tiempo de reposo. La unidad se apagará después de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 o 90 minutos. Espere 3 segundos después de su selección para que la unidad confirme la selección, la unidad reproducirá durante el período de tiempo seleccionado y luego se apagará automáticamente. 4. Para cancelar el temporizador de reposo, toque el botón SLEEP (B14) varias veces hasta que el temporizador muestre "OFF", el icono del tiempo de reposo "SLEEP" desaparece en la pantalla 5. Para apagar la unidad antes del período de tiempo seleccionado, presione el botón ENCENDIDO / ESPERA (A1, B1) en cualquier momento. Notas: 1.) Para verificar el tiempo de reposo restante, toque el botón SLEEP (B14) una vez. 2.) Si se está quedando dormido con la música de un dispositivo externo conectado a la entrada AUX, el temporizador de apagado desconectará la alimentación de este sistema pero no apagará el dispositivo externo.

USO DE AURICULARES (NO INCLUIDOS)31

Si inserta el enchufe de sus auriculares en el conector de auriculares estéreo (A17), podrá escuchar el CD o la música de la radio en privado. Cuando use auriculares, los altavoces incorporados se desconectarán. LEA ESTA INFORMACIÓN IMPORTANTE ANTES DE USAR SUS AURICULARES

1. Evite la reproducción prolongada a un volumen muy alto, ya que puede perjudicar su audición.

2. Si siente zumbidos en los oídos, reduzca el volumen o apague la unidad.

3. Mantenga el volumen a un nivel razonable, incluso si sus auriculares son del tipo al aire libre diseñados para permitirle escuchar sonidos externos. Tenga en cuenta que un volumen excesivamente alto puede bloquear los sonidos externos. RESTABLECER Si el sistema no responde o tiene una operación errática, es posible que haya experimentado una descarga electrostática ( ESD ) o una sobrecarga de energía que provocó que la computadora interna se apagara automáticamente. Si esto ocurre, desconecte el cable de CA de la fuente de alimentación, espere 60 segundos y luego vuelva a enchufar el cable de CA a la fuente de alimentación. La unidad se reiniciará, debe configurar el reloj, la alarma y los canales de radio preestablecidos.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1. No exponga la unidad a fuerza excesiva, golpes, polvo o temperaturas extremas (por encima de 40C).

2. No manipule los componentes internos de la unidad.

3. Limpie su unidad con un paño seco. No se deben usar disolventes ni detergentes.

4. Evite dejar su unidad a la luz directa del sol o en lugares calientes, húmedos o polvorientos.

5. Mantenga su unidad alejada de aparatos de calefacción y fuentes de ruido eléctrico, como lámparas fluorescentes o motores. 6. Si se producen interrupciones o interrupciones en la música durante la reproducción del CD, o si el CD no se reproduce, es posible que deba limpiar su superficie inferior. Antes de reproducir, limpie el disco desde el centro hacia afuera con un buen paño de limpieza suave.

LIMPIEZA DE LA UNIDAD

• Para evitar incendios o descargas eléctricas, desconecte la unidad de la fuente de alimentación de CA al. limpiarla.

• El acabado de la unidad puede limpiarse con un paño para el polvo y cuidarse como otros muebles. Tenga cuidado al limpiar y limpiar las piezas de plástico.

• Si el gabinete se llena de polvo, límpielo con un paño suave y seco. No use aerosoles de cera o esmalte en el gabinete.

• Si el panel frontal se ensucia o mancha con huellas dactilares, se puede limpiar con un paño suave ligeramente humedecido con una solución de agua y jabón suave. Nunca use paños abrasivos o abrillantadores ya que dañarán el acabado de su unidad. PRECAUCIÓN: Nunca permita que entre agua u otros líquidos dentro de la unidad mientras limpia Datos técnicos: Requerimientos de energía: Unidad principal: 230V ~ 50Hz Remoto: CR2025 3V Sección del reproductor de DISCOS Sistema: disco compacto y sistema de audio digital Propiedades del diodo láser Duración de emisión: continua Salida láser: menos de 44,6 Μ w (esta salida es la medición del valor a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente del objetivo en el bloque de captación óptica con una apertura de 7 mm). Rango de frecuencia Sección del sintonizador de FM: Rango de sintonización: 87.5 MHz-108.0 MHz (paso de 50 kHz). Potencia del altavoz: 2x 5W Max: 28W Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleva las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debes entregar el equipo Hay que devolver el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregar por separado, en un punto de almacenamiento adecuado. No tires el equipo al contenedor para residuos urbanos!! Este aparato está fabricado con aislamiento de la clase II y no requiere puesta a tierra. El aparato cumple requisitos de las directivas: Equipo eléctrico de baja tensión (LVD) Compatibilidad electromagnética (EMC) Posee la marca CE en la placa nominal32 PORTUGUÊS CONDIÇÕES DE SEGURANÇA INSTRUÇÕES IMPORTANTES SOBRE A SEGURANÇA DO USO LEIA CUIDADOSAMENTE E MANTENHA-AS PARA REFERÊNCIA FUTURA As condições de garantia são diferentes, se o dispositivo for usado para fins comerciais. 1.Antes de utilizar o produto, leia atentamente e cumpra sempre as seguintes instruções. O fabricante não é responsável por quaisquer danos devido a qualquer uso indevido.