CR 1173 - хай-фай система CAMRY - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CR 1173 CAMRY

Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска цел.

1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте следните инструкции. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от злоупотреба.
2. Продуктът трябва да се използва само на закрито. Не използвайте продукта за цели, които не са съвместими с приложението му.
3. Приложимото напрежение е 230V, \~ 50Hz. От съображения за безопасност не е подходящо да свързвате множество устройства към един контакт.
4. Моля, бъдете внимателни, когато използвате около деца. Не позволявайте на децата да си играят с продукта. Не позволявайте на деца или хора, които не познават устройството, да го използват без надзор.
5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това устройство може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сензорни или умствени способности или лица без опит или познания за устройството, само под наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност, или ако са били инструктирани за безопасното използване на устройството и са наясно с опасностите, свързани с работата му. Децата не трябва да играят с устройството. Почистването и поддръжката на устройството не трябва да се извършват от деца, освен ако не са на възраст над 8 години и тези дейности се извършват под наблюдение.
6. След като приключите с използването на продукта, винаги не забравяйте внимателно да извадите щепсела от контакта, който държи контакта с ръка. Никога не дърпайте захранващия кабел !!!
7. Никога не поставяйте захранващия кабел, щепсела или цялото устройство във водата. Никога не излагайте продукта на атмосферни условия като пряка слънчева светлина или дъжд и др. Никога не използвайте продукта във влажни условия.
8. Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, продуктът трябва да бъде обърнат на място за професионално обслужване, което да бъде заменено, за да се избегнат опасни ситуации.
9. Никога не използвайте продукта с повреден захранващ кабел или ако той е изпуснат или повреден по някакъв друг начин или ако не работи правилно. Не се опитвайте сами да поправяте дефектиралия продукт, защото това може да доведе до токов удар. Винаги обръщайте повреденото устройство на място за професионално обслужване, за да го поправите. Всички ремонти могат да се извършват само от оторизирани сервисни специалисти. Ремонтът, който е извършен неправилно, може да доведе до опасни ситуации за потребителя.
10. Никога не поставяйте продукта върху или близо до горещите или топли повърхности или кухненските уреди като електрическата фурна или газовата горелка.

11. Никога не използвайте продукта близо до горими вещества.

12. Не позволявайте кабельт да виси над ръба на плота или да докосва горещи повърхности.

13. Никога не оставяйте продукта свързан към източника на захранване без надзор. Дори когато употребата е прекъсната за кратко, изключете я от мрежата и изключете захранването.
14. За да се осигури допълнителна защита, се препоръчва да се монтира устройство за остатъчен ток (RCD) в силовата верига с номинален остатъчен ток не повече от 30 mA. По този въпрос се свържете с професионален електротехник.
15. Избягвайте да намокряте устройството.
16. Устройството може да се избърсва само със суха кърпа. Не използвайте вода или почистващи течности.
17. Устройството трябва да се съхранява в сухо помещение.

УСТРОЙСТВО:

Уверете се, че изключвате променливотоковия кабел от контакта, преди да направите каквито и да е връзки.

Променливотоково свързване

Включете променливотоковия кабел в наличния 230V \~ 50Hz AC контакт. Уверете се, че щепсельт е здраво поставен в контакта.

Инсталиране на батериите за архивиране на батерията

1. Отстранете вратичката на отделението за батерии, разположена в долната част на основното устройство.
2. Следвайте маркировките за полярност в отделението за батерии и поставете 2 батерии AAA (не са включени) в двата слота за батерии, разположени в отделението за батерии.
3. Сменете капака на батерията.

ЗАБЕЛЕЖКИ:

· Когато подменяте резервните батерии, не изключвайте променливотоковия кабел от контакта. Ако го направите, всички текущи дата и настройки на алармата ще бъдат изтрити.

· Ако устройството ще остане изключено за дълъг период от време, извадете батериите, за да избегнете повреда, която може да възникне, ако батериите изтекат и причинят корозия.

Дистанционно

Дистанционното управление работи с една литиева батерия CR2025 3V (включена в дистанционното). За да активирате дистанционното управление, отстранете изолационния фиксатор, поставен в отделението за батерии.

Ако дистанционната работа стане периодична или незадоволителна, заменете оригиналната батерия с нова литиева батерия CR2025 3V.

1. Натиснете надолу капака на отделението, издърпайте държача на батерията от кутията на дистанционното управление.
2. Сменете батерията, като се уверите, че батерията е инсталирана правилно. Дистанционното няма да работи, ако батерията е инсталирана с грешна полярност.

ВНИМАНИЕ:

1.) Опасност от експлозия, ако батерията е сменена неправилно.
2.) Сменяйте само със същия или еквивалентен тип батерия.
3.) Поставете държача на батерията обратно в слота за батерията.

Включване / изключване на модула

1. В режим Off (режим на готовност) докоснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление, за да включите устройството. Устройството ще се включи, последната избрана икона за режим на въвеждане ще се покаже на LCD дисплея.
2. За да изключите устройството (в режим на готовност), докоснете отново бутона за включване POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление. LCD дисплеят ще потъмнее и ще покаже текущото време. Индикаторът за режим на готовност свети.

НАСТРОЙКА НА ЧАСОВНИКА

След включване на променливотоковото захранване на LCD дисплея ще се появи „00:00“ и ще започне да мига.

1. В режим на изключване (режим на готовност) натиснете и задръжте бутона CLOCK SET (B13) на дистанционното управление или основното устройство, 24-часовият формат „24H“ ще се покаже на дисплея.
2. Докоснете бутона Предишен / Следващ (В4, В18) на дистанционното управление или основното устройство, за да изберете 24-часов формат, ако е необходимо. В противен случай натиснете бутона CLOCK SET (В12), за да потвърдите 12-часов формат на часовника и да влезете в режим за настройка на часовника, цифрите за час ще мигат.
3. Докоснете бутона за предишен / следващ (В4, В18) на дистанционното управление или основното устройство, за да регулирате часа. Натиснете и задръжте бутона за бърза настройка напред / назад.

Забележка: Уверете се, че часът е настроен така, че индикаторът РМ да се показва правилно.

1. Натиснете бутона CLOCK SET (B12) на дистанционното управление, за да потвърдите настройката на часа, минутните цифри ще мигат, за да поискате въвеждане.

2. Докоснете бутона Предишен / Следващ (В4, В18) на дистанционното управление или основното устройство, за да регулирате минутите. Натиснете и задръжте бутона за бърза настройка напред / назад.

3. Натиснете отново бутона CLOCK SET (B12) на дистанционното управление, за да завършите настройката.

ЗАБЕЛЕЖКА: Предварителните настройки на часовника и радиостанцията ще трябва да бъдат нулирани, ако прекъсне захранването или в случай на прекъсване на електрозахранването. На LCD дисплея ще се появи „00:00“ и ще започне да мига, за да ви уведоми, че захранването е прекъснато и часовникът ще трябва да бъде нулиран. Моля, следвайте стъпки 1-6 по-горе, за да нулирате часовника.

Устройството ще показва текущото време в режим на готовност. За да проверите текущото време в режим на включване, натиснете и задръжте бутона CLOCK SET (B12) на основното устройство или дистанционното управление за 3 секунди, текущото време ще се покаже за 5 секунди и след това ще се върнете към предишния екран.

АЛАРМЕНА РАБОТА (САМО ДИСТАНЦИОНЕН КОНТРОЛ)

НАСТРОЙКА НА БУДИЛНИК

Тази функция позволява на системата да се включи автоматично и да ви събуди с помощта на звуков сигнал, CD, USB или BU RADIO.

1. Натиснете и задръжте бутона ТАЙМЕР (В13) на дистанционното управление, докато на дисплея се покаже „On“ и цифрите за часа мигат.
2. Натиснете бутоните предходен / следващ (В4, В18), за да настроите цифрите на часовете, след което натиснете бутона TIMER, за да потвърдите. На дисплея ще мигат цифрите за минутите.

3. Натиснете бутоните предходен / следващ (B4, B18), за да регулирате минутните цифри, след което натиснете бутона TIMER (B13), за да потвърдите.

4. Когато е зададен предходният / следващият бутон (В4, В18) на таймера с таймер, дисплеят ще покаже „OFF“ и цифрите за часа ще мигат.

5. Натиснете бутоните Предишен / Следващ (B4, B18), за да регулирате цифрите на часовете, и след това натиснете бутона TIMER (B13), за да потвърдите. На дисплея ще мигат цифрите за минутите.

6. Натиснете бутоните предходен / следващ (B4, B18) на дистанционното управление, за да регулирате минутните цифри, след което натиснете бутона TIMER, за да потвърдите.

7. Натиснете бутоните, за да изберете режим CD, USB, BT или FM, след което натиснете бутона TIMER (B13), за да потвърдите. Дисплеят ще покаже "VOL #" и ще мига.
   Натиснете бутоните предходен / следващ (B4, B18), за да регулирате силата на звука, след което натиснете бутона TIMER, за да потвърдите.

8. Натиснете бутона TIMER (B13), за да изберете „Timer On“ (Включен таймер) и таймерът вече е включен комплект.
9. В режим на готовност иконата на таймера ще се покаже на дисплея, за да покаже, че таймерът е включен.

ЗАБЕЛЕЖКА:

1.) Ако е избрано „Wake to CD, USB“, но не е поставен CD, алармата ще се включи автоматично по време на събуждане на алармата.
2.) За „Wake to Radio“ системата ще зададе последната FM радио станция, прослушана преди изключване.
3.) Алармата за крещендо ще се увеличи до нивото на силата на звука, което сте задали.

АКТИВНА / ДЕАКТИВНА ФУНКЦИЯ НА АЛАРМА

1. За да активирате АЛАРМА, докоснете веднъж бутона ТАЙМЕР (В13) и иконата на алармата ще се покаже на LCD дисплея.
2. Отменете функцията ALARM, като докоснете отново бутона TIMER (B13). Иконата на алармата ще изгасне.

Wake to Radio, CD, USB или BUZZER Аларма

· Когато времето за аларма бъде достигнато, алармата за CD, USB или радио бипкане ще звучи в продължение на 60 минути, след което ще се изключи и нулира за следващия ден (без да натискате бутона за отлагане).
- За да спрете алармата веднага след звука, докоснете еднократно бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на дистанционното управление или на основното устройство. Нулира се за следващия ден.
- За да отмените алармата за следващия ден, докоснете бутон ТАЙМЕР (В13) веднъж, иконата ALARM изгасва.

РАДИО РАБОТА

1. Докоснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление, за да включите устройството.
2. Докоснете бутона SOURCE (A1, B11) на основното устройство или дистанционното управление, за да изберете FM режим, FM радио честотата се появява на дисплея.
3. За да настроите ръчно на определена радиостанция, докоснете многократно Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) на основното устройство или дистанционното управление. Използвайте метода за ръчна настройка, за да настроите по-слаби станции, които се заобикалят по време на автоматична настройка.
4. За да настроите автоматично следващата налична радиостанция, натиснете и задръжте бутона за проследяване (A10, A11, B8, B18) на основното устройство или дистанционното управление за 1-2 секунди, докато отчитането на честотата на дисплея започне да сканира и след това отпуснете бутона. Тунерът ще спре сканирането, когато получи следващата излъчваща станция с адекватна сила на сигнала.
5. Натиснете контрола на силата на звука на основното устройство или дистанционното управление, за да регулирате силата на звука до желаното ниво на звука.

Когато слушате FM радио, натиснете бутона ST./ MONO (B16) на дистанционното управление, за да превключвате между стерео режим и моно режим. FM стерео иконата "ST" ще се появи на дисплея, ако устройството е в стерео режим. За предпочитане е програмата да се получава моно, когато получавате слаба станция.

FM - за най-добро FM приемане, FM водещата антена, разположена на гърба на устройството трябва да бъде напълно разгънат и удължен.

ЗАБЕЛЕЖКА: Автоматичната настройка зависи от силата на сигнала на излъчващата станция, така че слабите станции могат да бъдат пропуснати. Можете да настроите ръчно, за да намерите слабите станции, ако дадена станция бъде пропусната. При силни сигнали тунерът може да спре, преди да достигне действителната честота на излъчване, така че може да се наложи да настроите ръчно за най-добро приемане.

1. Натиснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление, за да включите устройството.
2. Докоснете бутона SOURCE (A1, B11) на основното устройство или дистанционното управление, за да изберете режим на FM радио.
3. Натиснете и задръжте натиснете бутона Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) на основното устройство или дистанционното управление, докато отчитането на честотата на дисплея започне да сканира и след това освободете бутона за автоматично търсене и програмиране на предварително зададени канали. "PROG" се появява на дисплея и мига. Автоматичното търсене и

програмата ще спрат на P01 след завършване на сканирането, на дисплея постоянно се показва "PROG".

Забележка: Ако каналите, съхранени по време на автоматично търсене и програмирана предварителна настройка, не са тези, които искате да бъдат запазени, използвайте метода по-долу за ръчно запаметяване на радиопредустановки.

1. Настройте се на желаната радиостанция чрез метод на ръчно или автоматично настройване.
2. Докоснете PROG. (ВЗ) на дистанционно управление, следващия наличен предварително зададен номер на паметта и мигащ PROG. Иконата (ВЗ) ще се покаже на LCD дисплея. (Забележка: „Р01“ ще се покаже на дисплея, ако програмирате предварително зададени настройки)
3. Докоснете PRE. Бутон (B15, B19) на основното устройство или дистанционното управление, за да изберете предварително зададения номер, на който искате да присвоите станцията.
4. Докоснете PROG. (В3) Бутон за потвърждение на настройката.
5. Повторете горните стъпки 4 - 8, за да запаметите до 30 FM станции.

В радио режим извикайте предварително зададените канали, като натиснете PRE. Бутон (B15, B19) на дистанционното управление неколкократно.

РАБОТА С СД ПЛЕЙЪРА

Забележка:

1. Този CD плейър ще възпроизвежда не само търговски компактдискове, но и самокомпилирани CD-R / RW, MP3 дискове. Не се опитвайте да възпроизвеждате CD-ROM, CDI, VCD, DVD или компютърни CD-та.

2. MP3 е форма на компресия. Това е съкращение, което означава MPEG Audio Layer 3. MP3 е вид аудио код, който се обработва чрез значително компресиране от оригиналния аудио източник с много малка загуба в качеството на звука.

3. Тази система поддържа MPEG 1 Layer 3 и VBR файлове.

4. По време на възпроизвеждане на VBR файл, броячът на времето на дисплея може да се различава от действителното му време за възпроизвеждане.
5. Битрейтът, който се поддържа от MP3, е 32 \~ 320 kbps

CD механизмите, използвани в устройства като това, са предназначени да четат всички търговски компактдискове. Той ще чете и самокомпилирани CD-R / CD-RW, MP3 дискове, но може да отнеме до 10 секунди, за да започне действителното възпроизвеждане. Ако възпроизвеждането не започне, това вероятно се дължи на качеството на CD-R / RW, MP3 диска и / или съвместимостта на софтуера за компилиране на CD. Производителят не носи отговорност за качеството на възпроизвеждане на CD-R / RW, MP3 дискове.

Не поставяйте етикет или печат от двете страни на CD-R / RW, MP3 диска. Това може да причини неизправност.

ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА СД

1. Натиснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление, за да включите устройството.
2. Докоснете бутона SOURCE (A1, B11) на дистанционното управление или основното устройство, за да изберете режим на CD и след това натиснете Отворете отделението за диска.
3. Поставете аудио компактдиск върху централния шпиндел, така че етикетната му страна да е обърната към вратичката на CD. Затворете отделението за дискове.
4. Устройството започва да чете диска, на дисплея се показва и мига “---”. След няколко секунди общият брой на песните показва една секунда и след това общото време на CD ще се покаже на LCD дисплея.
5. Натиснете бутона PLAY / PAUSE (A9, B22) на основното устройство или дистанционното управление, индикаторът PLAY се показва на дисплея, CD ще започне да се възпроизвежда от първата песен.
6. Натиснете контрола на силата на звука Регулирайте силата на звука. на основното устройство или дистанционното управление, за да настроите желаното ниво на силата на звука.
7. За да спрете възпроизвеждането на пауза, натиснете бутона PLAY / PAUSE (A9, B22) на основното устройство или дистанционното управление. Времето на записа ще бъде поставено на пауза и индикаторът PAUSE ще се покаже на дисплея. За да продължите възпроизвеждането, натиснете отново бутона PLAY / PAUSE (A9, B22).
8. Можете да изберете да възпроизвеждате любимата си песен директно, като натиснете или Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18). LCD дисплеят ще покаже правилно избрания номер на песента.
9. За да намерите конкретна секция в дадена песен, натиснете и задръжте Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), докато секцията бъде намерена. Отпуснете бутона, за да продължите да възпроизвеждате своя избор.
10. За да спрете възпроизвеждането, натиснете бутона STOP (A8, B25).

ПРОЦЕДУРА ЗА ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА МРЗ ДИСК

За възпроизвеждане на CD-R / RW, Mp3

1 Натиснете бутона SOURCE (A1, B11) на дистанционното управление и заредете MP3 диск.
2 Натиснете бутона FOLDER (B15, B19), за да изберете желаната папка за възпроизвеждане.
3 Изберете желания файл за възпроизвеждане, като натиснете бутона Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18).
4 Натиснете PLAY / PAUSE (A9, B22). Възпроизвеждането ще започне и името на файла ще се покаже.

s B случай на възпроизвеждане с включен режим на папка, натиснете бутона FOLDER (B15, B19) и папката може да бъде избрана, въпреки че е в режим на възпроизвеждане / пауза. Той ще продължи режима на възпроизвеждане / пауза в 1-ви запис на избраната папка.

1. Натиснете многократно бутона SOURCE (A1, B11) на дистанционното управление или бутона SOURCE (A1, B11) на основното устройство, за да изберете USB функция. Свържете USB устройството с памет, което има файлове с MP3 формат на устройството. Когато USB паметта е свързана към основното устройство, ще се покаже информацията за устройството.
2. Натиснете бутона FOLDER (B15, B19), за да изберете желаната папка за възпроизвеждане. За да започнете възпроизвеждане с включен режим на папка, преминете към стъпка.
3. Изберете желания файл за възпроизвеждане, като натиснете бутона Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18).
4. Натиснете PLAY / PAUSE (A9, B22). Възпроизвеждането ще започне и името на файла ще се покаже.

ЗАБЕЛЕЖКА:

· Този продукт не е съвместим с МТР и AAC файлови системи от USB устройство за съхранение или MP3 плейър.
- Това устройство поддържа FAT16 и FAT32, но някои USB носители за съхранение може да не поддържат и двете файлови системи. За подробности вижте ръководството за експлоатация на въпросното USB устройство за съхранение или се свържете с производителя.

1. По време на режим Възпроизвеждане или Пауза докоснете бутона Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), за да преминете към следващата песен или да се върнете към началото на текущата песен.
2. По време на възпроизвеждане натиснете и задръжте Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18), за да търсите в текущата песен със звуково високоскоростно възпроизвеждане.

РАЗЛИЧНИ РЕЖИМИ НА ИГРА (САМО ДИСТАНЦИОНЕН КОНТРОЛ)

Натиснете неколкократно бутона REPEAT (B6) на дистанционното управление, за да изберете различни режими на възпроизвеждане, когато CD се възпроизвежда.

Когато възпроизвеждате CD, режимите на възпроизвеждане са показани по-долу:

Повторете

Повторете всички

Нормално

REPEAT 1 - възпроизвежданата песен и ще се повтаря непрекъснато. Повторете една икона „REPEAT 1“ се показва на дисплея.

REPEAT ALL - всички записи ще се повтарят непрекъснато. Повторете всичко иконата "REPEAT ALL" се показва на дисплея.

СЛУЧАЙНА ИГРА

Когато бутонът RANDOM (B20) бъде натиснат три, индикаторът „RDM“ ще светне на LCD дисплея. Записите на диска могат да се възпроизвеждат автоматично в произволен ред.

За да отмените произволно възпроизвеждане:

Натиснете отново бутона RANDOM (B20). Индикаторът "RDM" ще изчезне.

ЗАБЕЛЕЖКА:

Ако натиснете бутона по време на произволно възпроизвеждане, можете да се придвижите до следващата песен, избрана от произволната операция. От друга страна, бутонът не ви позволява да преминете към предишната песен. Ще бъде разположено началото на възпроизвежданата песен.

При произволно възпроизвеждане устройството автоматично избира и възпроизвежда песни. (Не можете да изберете реда на песните.)

1. Натиснете INTRO (B20) на дистанционното управление. Индикаторът "INTRO (B20)" ще се покаже на дисплея.
   Устройството ще възпроизведе първите 10 секунди от всяка песен.
2. Натиснете отново INTRO (B20) на дистанционното управление, за да възобновите нормалното възпроизвеждане.

Тази функция позволява възпроизвеждането на песните в програмирана последователност. Потребителят може да програмира до 32 песни в режим CD или 99 песни в MP3 във всеки

ЗАБЕЛЕЖКА: Програмата може да бъде настроена само в режим СТОП.

1. Докоснете PROG. Бутон (ВЗ) на дистанционното управление, номерът на програмата „1“ се показва на дисплея, иконата „PROG“ и номерът на CD записа „- -“ също мигат на LCD дисплея. (Забележка: "1 -" ще се появи на дисплея, ако програмирате за първи път).
2. Използвайте Track Down, Track up (A10, A11, B8, B18) на основното устройство или дистанционното управление, за да изберете желаната песен. Номерът на записа ще се покаже на дисплея.

3. Докоснете PROG. Бутон (ВЗ) на основното устройство или дистанционното управление, за да съхраните избраната песен в паметта, следващият номер на програмата ще изведе един (т.е. "2") на LCD дисплей.

4. Повторете стъпки 2 до 3, за да съхраните още записи в паметта. Можете да съхранявате до CD 32 песни, MP3 99 песни.
   Дисплеят ще покаже "FUL" след програмиране на записи.

5. Докоснете PLAY / PAUSE (A9, B22). на основното устройство или дистанционното управление, за да започне възпроизвеждането на компактдиска в програмираната последователност.
6. Натиснете бутона REPEAT (B6) на дистанционното управление, за да изберете Repeat 1 / All, ако е необходимо.
7. За да спрете възпроизвеждането, натиснете бутона STOP (A8, B25) на основното устройство или дистанционното управление.
   За да отмените програмата, натиснете бутона STOP (A8, B25) на основното устройство или дистанционното управление два пъти, иконата "PROG" изчезва от дисплея.

BLUETOOTH ОПЕРАЦИЯ

Натиснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1), за да включите устройството и следвайте указанията по-долу, за да се свържете чрез Bluetooth.

Сдвояване (свързване) на активиран с BLUETOOTH мобилен телефон ИЛИ ДРУГО УСТРОЙСТВО, АКТИВИРАНО С BLUETOOTH към устройството

Ако CR 1173 никога преди не е бил сдвоен с Bluetooth устройство. Трябва да следвате инструкциите за сдвояване по-долу, за да свържете Устройството с вашето Bluetooth устройство.

1. Натиснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) на основното устройство или дистанционното управление, за да включите устройството.
2. Докоснете бутона SOURCE (A1, B11) на главното или дистанционното управление, за да изберете Bluetooth режим, на дисплея се появява и мига съобщението "bt" на Bluetooth.
3. Ако CR 1173 никога не е бил сдвоен с Bluetooth устройство преди или не може да намери последното сдвоено устройство, мигащото "bt" на LCD ще покаже, че XXX е в режим на търсене. Трябва да следвате инструкциите за сдвояване по-долу, за да свържете Устройството с вашето Bluetooth устройство.

- Включете функцията Bluetooth на вашето Bluetooth устройство и активирайте функцията за търсене или сканиране, за да намерите CR 1173.

• Изберете „CR 1173“ от списъка с устройства, когато се появи на екрана на вашето устройство. Ако е необходимо, въведете пропускния код „0000“, за да сдвоите (свържете) CR 1173 с вашето устройство.
• След успешно сдвояване (свързване), дисплеят ще се промени, за да показва постоянно "bt", иконата Bluetooth също ще се покаже на дисплея. Можете да започнете да възпроизвеждате муника от вашето Bluetooth устройство безжично към високоговорителя.
• След като изберете любимата си песен, натиснете бутона PLAY PAUSE (B22, A9) на устройството или дистанционното управление, за да пуснете или поставите на пауза песента.
• Натиснете контрола на силата на звука на основното устройство или дистанционното управление, за да настроите желаното ниво на звука.
• Натиснете бутона Track Down, Track up (B8, B9) на основното устройство или дистанционното управление, за да преминете към предишна или следваща песен.
• Ако искате да сдвоите Устройството с друго устройство, поддържащо Bluetooth, натиснете и задръжте бутона PAIR (B10) за 3 секунди или изключете функцията Bluetooth на устройство, което в момента е сдвоено с Device, след това повторете стъпка 3 погоре.

Бележки:

1.) Обърнете се към ръководството на ваши мобилен телефон, таблетен компютър, компютър или други Bluetooth устройства за работа с Bluetooth, тъй като това може да варира в зависимост от модел.
2.) Ако вашето устройство с Bluetooth не поддържа профил A2DP, то няма да възпроизведе музиката през високоговорителя, дори ако е сдвоено (свързано).
3.) Ако сдвоявате (свързвате) компютъра си с устройството чрез Bluetooth, може да се наложи да настроите високоговорителя като звуково устройство по подразбиране на компютъра.

Това устройство разполага с допълнителен жак за входен аудио сигнал за свързване на външни аудио устройства като МРЗ плейъри, цифрово аудио устройство и да ги слушате през високоговорителите на това устройство.

1. Използвайте аудио кабел (не е включен в комплекта) с един 3,5 мм стерео щепсел на всеки край на кабела.
2. Включете единия край в AUX IN JACK (A5) на основното устройство, а другия край на кабела в линейния изход или жака за слушалки на вашето външно аудио устройство.
3. Включете устройството и външното аудио устройство.
4. Докоснете бутона SOURCE (A1, B11) на главното или дистанционното управление, за да изберете AUX режим, иконата "AUX" се включва, дисплеят показва съобщение "AUX".
5. Нивото на силата на звука вече може да се контролира чрез основното устройство. Работете с всички останали функции на спомагателното устройство, както обикновено.

Забележка:

· Ако свържете това устройство към гнездото Line-Out на вашето външно устройство, трябва само да регулирате силата на звука на това устройство. Ако свържете жака за слушалки на вашето външно устройство, може да се наложи да регулирате както

контролите за сила на звука на вашето външно устройство, така и това устройство, за да получите желаната настройка на силата на звука.

PRESET EQ (CAMO ДИСТАНЦИОНЕН КОНТРОЛ)

Това устройство осигурява 4 различни режима на еквалайзер, за да подобри вашето изживяване при слушане. Можете да изберете желания ефект чрез многократно натискане на бутона EQ (B5) на дистанционното управление в следната последователност:

· Натиснете отново бутона MUTE (B21) или VOLUME CONTROL (B23, A12), за да възобновите нормалното възпроизвеждане на високоговорителите.

Таймерът за заспиване ви позволява да изключите устройството след достигане на определено време.

1. За да активирате таймера за заспиване, включете устройството и докоснете бутона SOURCE (A1, B11), за да изберете FM радио, CD, USB, Bluetooth или слушане на музыка чрез AUX IN.
2. Докоснете бутона SLEEP (B14) на дистанционното управление, иконата за времето за заспиване "SLEEP" се появява на дисплея.
3. Многократно докоснете бутона SLEEP (B14), за да изберете време за заспиване. Устройството ще се изключи след 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 или 90 минути. Изчакайте 3 секунди след вашия избор, за да потвърдите избора, устройството ще се възпроизведе за избрания период от време, след което автоматично ще се изключи.
4. За да отмените таймера за заспиване, докоснете бутона SLEEP (B14) неколкократно, докато таймерът покаже „OFF“, иконата за времето за заспиване „SLEEP“ изчезне на дисплея
5. За да изключите устройството преди избрания период от време, натиснете бутона POWER / STANDBY (A1, B1) по всяко време.

Бележки:

1.) За да проверите оставащото време за заспиване, докоснете веднъж бутона SLEEP (B14).
2.) Ако заспивате с муника от външно устройство, свързано към AUX входа, таймерът за заспиване ще изключи захранването на тази система, но няма да изключи външното устройство.

Поставянето на щепсела на вашите слушалки в стерео жака за слушалки (A17) ще ви позволи да слушате CD или радио муника насаме. Когато използвате слушалки, вградените високоговорители ще бъдат изключени.

1. Избягвайте продължително възпроизвеждане при много силен звук, тъй като това може да увреди слуха ви.
2. Ако усетите звънене в ушите, намалете силата на звука или изключете устройството.
3. Поддържайте силата на звука на разумно ниво, дори ако слушалките ви са от открит тип, създадени да ви позволят да чувате външни звуци. Моля, обърнете внимание, че прекалено високият звук може да блокира външните звуци.

ВРЪЩАНЕ

Ако системата не реагира или има нестабилна работа, може да сте имали електростатичен разряд (ESD) или пренапрежение, което е предизвикало автоматичното изключване на вътрешния компютър. Ако това се случа, изключете променливотоковия кабел от източника на захранване, изчакайте 60 секунди, след това включете отново променливотоковия кабел към източника на захранване. Устройството ще бъде нулирано, трябва да настроите часовника, алармата и предварително зададените радио канали.

ГРИЖИ И ПОДДРЪЖКА

1. Не излагайте устройството на прекомерна сила, удар, прах или екстремни температури (над 40 °C).
2. Не подправяйте вътрешните компоненти на устройството.
3. Почистете устройството със суха кърпа. Никога не трябва да се използва разтворител или препарат.
4. Избягвайте да оставяте устройството на пряка слънчева светлина или на горещи, влажни или прашни места.

5. Пазете устройството си далеч от отоплителни уреди и източници на електрически шум като флуоресцентни лампи или двигатели.

6. Ако в музиката по време на възпроизвеждане на CD се появят отпадания или прекъсвания или ако CD изобщо не успее да се възпроизведе, долната му повърхност може да изисква почистване. Преди възпроизвеждане избършете диска от центъра навън с добра мека кърпа за почистване.

ПОЧИСТВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО

• За да предотвратите опасност от пожар или удар, изключете устройството от източника на променлив ток, когато почиствате.
  · Покритието на уреда може да се почиства с прахообразна кърпа и да се грижи за него като останалите мебели. Внимавайте при почистване и избърсване на пластмасовите части.
  · Ако шкафът стане прашен, избършете го с мека суха кърпа от прах. Не използвайте восък или лак спрейове върху шкафа.
• Ако предният панел се замърси или размаже с пръстови отпечатъци, той може да се почисти с мека кърпа, леко навлажнена с мек сапунен и воден разтвор. Никога не използвайте абразивни кърпи или лакове, тъй като те могат да повредят покритието на вашето устройство.

ВНИМАНИЕ: Никога не позволявайте на вода или други течности да влизат вътре в уреда, докато почиствате

Технически данни:

Изисквания към захранването:

Продължителност на излъчването: Непрекъснато

Лазерен изход: По-малко от 44,6Mw (Този изход е измерването на стойността на разстояние 200 мм от повърхността на обектива на обектива на оптичния пикап със 7 мм отвор.)

Честотен обхват

Секция за FM тунер:

Обхват на настройка: 87,5 MHz-108,0 MHz (стъпка 50 kHz.)

Мощност на високоговорителите: 2x 5W

Макс: 28W

PL: Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polska niniejszym oświadcza, że CR 1173 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internatowym: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
EN: Hereby, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warsaw, Poland declares that the radio equipment type CR 1173 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
DE: Hiermit wird Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warschau, Polen erklärt, dass der Funkanlagentyp CR 1173 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
FR: Par la présente, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsovie, Pologne déclare que l'équipement radio de type CR 1173 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
ES: Por la presente, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsovia, Polonia declara que el tipo de equipo radioeléctrico CR 1173 cumple con la Directiva 2014/53 / UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
PT: Por meio deste, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsóvia, Polônia declara que o tipo de equipamento de rádio CR 1173 está em conformidade com a Diretiva 2014/53 / UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
LT: Šiuo dokumentu Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšuva, Lenkija pareiškia, kad CR 1173 tipo radijo įranga atitinka Direktyvą 2014/53 / ES. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą galima rasti šiuo interneto adresu: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
LV: Ar šo Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Polija paziņo, ka CR 1173 tipa radioiekārta atbilst Direktīvai 2014/53 / ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta adresē: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
EST: Käesolevaga on Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varssavi, Poola deklareerib, et raadioseadmetüüp CR 1173 vastab direktiivile 2014/53 / EL. ELi vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
RU: Prin prezenta, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varşovia, Polonia declară că echipamentul radio de tip CR 1173 este în conformitate cu Directiva 2014/53 / UE. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
HU: Az Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsó, Lengyelország kijelenti, hogy a CR 1173 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53 / EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
FIN: Täten Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsova, Puola vakuuttaa, että radiolaitetyppi CR 1173on direktiivin 2014/53 / EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavana seuraavasta Internet-osoitteesta: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
CZ: Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Polsko prohlašuje, že rádiové zařízení typu CR 1173 vyhovuje směrnici 2014/53 / EU. Plné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
MK: Co ova, Adler Cp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Barwaba, Polska izjavuva deka radio-opremata od типot CR 1173 e vo согласност со Директивата 2014/53 / EU. Целосниот текст на декларацијата за сообразност на ЕУ е достапен на следната интернет-адреса: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
GR: Δια του παρόντος, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Βαρσοβία, Πολωνία δηλώνει ότι ο τύπος βαδιοξοπλισμού CR 1173 μμορφώνεται με την οδηγία 2014/53 / Ε Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη διεύθυνση Διαδικτύου: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
SLO: Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Poljska izjavlja, da je vrsta radijske opreme Radio CR 1173 v skladu z Direktivo 2014/53 / EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
NL: Hierbij Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warschau, Polen verklaart dat het type radioapparatuur Radio CR 1173 in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
RUS: Настоящим Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Варшава, Польша заявляет, что радиооборудование типа Radio CR 1173 соответствует Директиве 2014/53 / EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
HR: Ovim putem Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Poljska izjavljuje da je vrsta radio opreme CR 1173 u skladu s Direktivom 2014/53 / EU. Cjelovit tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
SV: Härmed Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polen förklarar att radioutrustningstypen CR 1173 överensstämmer med direktiv 2014/53 / EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande internetadress: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
SK: Týmto spoločnosť Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varšava, Polško vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu CR 1173 je v súlade so smernicou 2014/53 / EÚ. Plné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
IT: Con la presente, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsavia, Polonia dichiara che il tipo di apparecchiatura radio CR 1173 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
SR: Овим путем, Адлер Сп. 3 о.о., Ордона 2а, 01-237 Варшава, Попьска изављује да је врста радио опреме CR 1173 у складу са Директивом 2014/53 / ЕУ. Пун текст ЕУ изјаве о усаглашености доступан је на спедећој интернет адреси: https://www.adler.com.pl/daneđeklaracje/CE/
DK: Hermed adler sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Warszawa, Polen erklærer, at radioudstyrstypen CR 1173 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53 / EU. Den fulde tekst til EU-erklæringen om overensstemmelse findes på følgende internetadresse: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
UA: Цим, Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237, Варшава, Польща, заявляє, що радіообладнання типу CR 1173 відповідає Директиві 2014/53 / ЄС. Повний текст декларації відповідності ЄС доступний за такою Інтернет-адресою: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/
BL: С настоящото Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Варшава, Полша декларира, че радиооборудването тип Radio CR 1173 е в съответствие с Директива 2014/53 / EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/

1:AK18WG-0900200V 2:230 V 3:50 Hz

4: =9,0 V

5: 2,0 A

6: 18,0 W

7: 86,2 %

8: 83,5 %

9: 0,06 W

GB DE FR

1: Model identifier

2: Input voltage

3: Входна АС честота 4: Изходно напрежение

5: Изходен ток 6: Изходна мощност

7: Средна активна ефективност 8: Ефективност при ниско натоварване (10%)

9: Консумация на енергия без товар

MK

1: Идентификатор на моделот

2: напон на влез

7: Просечна активна ефикасност

8: Ефикасност при слаб товар (10%)

7: Просечна активна ефикасност