WX041 - Pistola térmica WORX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pistola de calor
Marca	Worx
Modelo	WX041
Tensión	230-240 V ~ 50 Hz
Potencia	2000 W
Rango de temperatura	50 °C (aire frío), 350 °C (medio), 580 °C (máx.)
Caudal de aire	300 L/min (niveles I y II), 500 L/min (nivel III)
Peso	0.8 kg
Doble aislamiento	Sí (clase II)
Accesorios incluidos	Rasqueta, boquilla protectora de ventanas, boquilla de chorro plano, boquilla reflectora, reducción
Usos principales	Decapado de pintura, soldadura de plástico, retracción de fundas, descongelación, moldeado en caliente
Interruptor	3 posiciones (I, II, III) con parada (O)
Protección térmica	Corte automático de la calefacción en caso de sobrecalentamiento, ventilador continuo
Enfriamiento	Utilizar el nivel I (aire frío) antes de apagarlo o cambiar la boquilla
Seguridad	No dirigir hacia sustancias inflamables, no dejar sin vigilancia
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, no usar agua ni disolventes
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario; reemplazar el cable por un profesional

Preguntas frecuentes - WX041 WORX

¿Cómo ajustar la temperatura y el caudal de aire?

Utilice el interruptor de Encendido/Apagado (3) para seleccionar uno de los tres niveles: I (50 °C, 300 L/min), II (350 °C, 300 L/min) o III (580 °C, 500 L/min). El nivel I sirve para enfriamiento o secado.

¿Puedo usar la pistola de calor para decapar pintura?

Sí, use el nivel III (580 °C) con la boquilla de chorro plano (8). Ablande la pintura y retírela con una rasqueta. Tenga cuidado de no quemar la pintura.

¿Cómo cambiar la boquilla de forma segura?

Primero deje enfriar el aparato haciéndolo funcionar en posición I (aire frío) o apáguelo y espere a que se enfríe. Use guantes de protección para evitar quemaduras.

¿Qué hacer si el aparato se detiene durante el uso?

Se trata de la protección térmica: si el aparato se sobrecalienta (por ejemplo, debido a un flujo de aire obstruido), la calefacción se corta automáticamente pero el ventilador continúa. Deje enfriar el aparato, luego se reiniciará normalmente.

¿Puedo usar la pistola en tuberías de agua congeladas?

Sí, con precaución. Use la boquilla adecuada y caliente gradualmente desde la periferia hacia el centro. Nunca caliente una tubería de gas.

¿Cómo mantener el aparato?

Desconecte el enchufe antes de cualquier mantenimiento. Limpie la herramienta con un paño seco. No use agua ni limpiadores químicos. Mantenga limpias las ranuras de ventilación.

¿Qué accesorios se incluyen con el WX041?

La pistola de calor se entrega con una rasqueta, una boquilla protectora de ventanas, una boquilla de chorro plano, una boquilla reflectora y una reducción.

¿Puedo soldar plásticos con este aparato?

Sí, use la reducción y el patín de soldadura (no incluido). Las piezas deben ser del mismo material. La línea de soldadura debe estar limpia y desengrasada.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad esenciales?

Lea todas las instrucciones. No dirija el aire caliente hacia materiales inflamables. No deje el aparato sin supervisión. Use gafas de protección, casco antirruido y mascarilla antipolvo.

¿Cómo eliminar el aparato al final de su vida útil?

Este producto está marcado con el símbolo de recogida selectiva de RAEE. Debe ser reciclado o desmantelado de acuerdo con la directiva europea 2002/96/CE. No lo deseche con la basura doméstica.

MANUAL DE USUARIO WX041 WORX

1. BOQUILLA
2. PROTECCIÓN ANTITÉRMICA
3. INTERRUPTOR DE CONEXIÓN/DESCONEXIÓN/SELECTOR ESCALONADO
4. SUJECCIÓN ERGONÓMICA
5. BOQUILLA REDUCTORA *
6. BOQUILLA PLANA *
7. BOQUILLA REFLECTORA *
8. BOQUILLA PARA PROTECCIÓN DE VIDRIOS *
9. RASPADOR *

* Los accesorios ilustrados o descritos pueden no corresponder al material suministrado de serie con el aparato.

TECHNICAL DATA

Tensión 230-240V~50Hz
Potencia 2000W
Temperatura/Caudal de aire I =50	°C/300L/min
	II =350°C/300L/min
	III = 580°C/500L/min
Peso 0.8kg
Doble aislamiento	☐ / II

ACCESORIOS

Raspador

Boquilla para protección de vidrios 1

Boquilla plana 1

Boquilla reflectora 1

Boquilla reductora 1

1

Recomendamos que adquiera todos sus accesorios en el mismo establecimiento donde compró la herramienta. Utilice accesorios de buena calidad y de marca reconocida. Consulte los estuches de los accesorios para más detalles. Su Distribuidor también puede ayudarle y aconsejarle.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD GENERALES SOBRE HERRAMIENTAS ELECTRICAS

¡ ADVERTENCIA! Leer todas las instrucciones. Si no se respetan las

instrucciones, existe un riesgo de descargas eléctricas, de incendio y/o de graves heridas.

Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.

• Este aparato no ha sido diseñado para su uso por personas (incluyendo niños) con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que lo hagan bajo supervisión o instrucciones concernientes al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
• Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su service autorizado o personas calificadas, a fin de evitar riesgos.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA SU PISTOLA DE AIRE CALIENTE

1. Se puede producir un incendio si el aparato no se utiliza con cuidado, por tanto
   a) Tenga cuidado cuando maneje este aparato en lugares donde haya materiales combustibles o gases; deben tomarse las máximas precauciones para evitar incendios o explosiones.
   b) No dirigir el aparato durante tiempo prolongado al mismo punto.
   c) No trabajar próximo a gases o materiales inflamables.
   d) El calor puede llegar a alcanzar partes inflamables no visibles.
   e) Antes de guardar el aparato dejarlo enfriar completamente, ya que una boquilla

caliente podría causar daños.

f) O dejar funcionando un aparato sin vigilancia.

1. Antes de guardar el aparato dejarlo enfriar completamente, ya que una boquilla caliente podría causar daños.

Para reducir el riesgo de lesión, lea el manual de instrucciones

Precaución

Doble aislamiento

Use protección para los ojos

Use protección para los oídos

Use mascarilla antipolvo

Este producto ha sido marcado con un símbolo en referencia a la eliminación de residuos eléctricos y electrónicos. Esta marca indica que este producto no debe desecharse con los residuos domésticos sino que deberá depositarse en un sistema de recolección que cumpla con la Directiva Europea 2002/96/CE. Posteriormente, el producto será reciclado y desmontado para reducir el impacto sobre el medio. El equipamiento eléctrico y electrónico puede suponer un riesgo para el medioambiente y para la salud pública ya que contiene sustancias peligrosas.

ATENCIÓN: Antes de utilizar la herramienta, lea detenidamente el cual de instrucciones.

UTILIZACIÓN REGLAMENTARIA

El aparato ha sido proyectado para deformar y soldar materiales sintéticos, para decapar pintura y calentar tubos termoretráctiles. También es adecuado para soldar, estañar, despegar y para descongelar tuberías de agua.

1. CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN (Véase Fig A)

Puesta en marcha:

Para la puesta en marcha empujar el interruptor de conexión/desconexión(3) a la posición I,III o III.

Desconectarlo:

Para desconectarlo empujar hasta el tope hacia la posición O el interruptor de conexión/ desconexión (3).

Si se ha trabajado prolongadamente a altas temperaturas, antes de desconectar el aparato, dejarlo trabajar en la etapa de aire frío I para que se refrigere.

2. PROTECCIÓN TÉRMICA

Si la resistencia de caldeo llega a sobrecalentarse (p.ej. al obstaculizar la salida de aire) ésta se desconecta automáticamente, manteniéndose en funcionamiento el ventilador. Una vez que el aparato haya alcanzado la temperatura de operación, se conecta nuevamente la resistencia de caldeo.

3. AJUSTE DEL CAUDAL DE AIRE/TEMPERATURA

Con el interruptor (3) puede ajustarse el caudal de aire del ventilador en tres etapas. Ello permite combinar diferentes caudales de aire y temperaturas de acuerdo a las diversas aplicaciones.

WX041

Etapa temperatura		caudal de aire
I 50	°C 300L/min
II 350	°C 300L/min
III 580	°C 500L/min

La etapa de aire frío I es adecuada para enfriar piezas o secar pintura. También es adecuada para enfriar el aparato antes de depositarlo o cambiar la boquilla.

La posición de aire II es la adecuada para doblar plásticos y calentar plástico retráctil. La posición de aire III es la adecuada para decapar pintura y descongelar tuberías.

4. EJEMPLOS DE APLICACIÓN

Los ajustes de temperatura indicados en los ejemplos son solamente orientativos y puede ser necesario readaptarlos según las propiedades del material a trabajar.

La distancia entre la boquilla y la pieza del trabajo dependen del tipo de material a trabajar.

La temperatura óptima deberá determinarse probando para cada trabajo. Por ello, comience a trabajar con una temperatura reducida.

Todos los ejemplos de aplicación (excepto Decapado de pintura en ventanas ) pueden realizarse sin accesorios especiales. La utilización de los accesorios recomendados, sin embargo, simplifica el trabajo e incrementa considerablemente la calidad obtenida.

Tenga cuidado al cambiar la boquilla, ¡peligro de quemadura! No tocar la boquilla caliente. Dejar enfriar el aparato. Colocarse guantes de protección.

5. RASPADOR (Véase Fig B)

La rasqueta triangular es ideal para decapar pintura de superficies de madera planas y bordes.

No olvide limpiar la hoja después de su uso con lana de acero y aplicar un poco de aceite antes de su almacenamiento.

6. DECAPADO DE PINTURA/ DESPRENDIMIENTO DE ADHESIVOS

Montar la boquilla plana. Ablandar la pintura con aire caliente e irla desprendiendo uniformemente con una espátula. El calor excesivo hace que la pintura se queme, lo que dificulta su desprendimiento. Usar siempre una espátula afilada y limpia.

Muchos pegamentos (p.ej. en las etiquetas) se ablandan por el efecto del calor. Ello permite separar las partes y desprender los restos de pegamento.

7. DECAPADO DE PINTURA EN VENTANAS

¡Téngase cuidado de no romper el vidrio!

Es imprescindible emplear la boquilla para protección de vidrios.

En las superficies perfiladas puede levantarse la pintura con una espátula adecuada, retirándola con un cepillo de alambre suave.

8. DESCONGELACIÓN DE TUBERÍAS DE AGUA

Frecuentemente no es posible distinguir exteriormente las tuberías de agua de las de gas. Las tuberías de gas no deberán calentarse en ningún caso.

Montar la boquilla reflectora. Siempre calentar el área congelada procediendo desde los bordes hacia el centro.

Calentar con especial cuidado las tuberías de plástico y los empalmes en las tuberías para no perjudicarlos.

9. CONTRACCION

Montar la boquilla de reducción. Seleccionar el tubo termoretráctil con un diámetro adecuado a la pieza de trabajo, p.ej. un terminal. Calentar uniformemente la manguera termorectráctil.

10. SOLDADURA DE PLÁSTICOS

Montar la boquilla de reducción y la zapata de soldar. Las piezas y la varilla de soldar deben ser del mismo material (p.ej. PVC con PVC). Es indispensable que la superficie de unión esté limpia y libre de grasa.

Calentar la unión hasta que se ponga pastosa. Debe tenerse en cuenta que en los plásticos el margen de temperatura entre los estados pastoso y líquido es muy pequeño. Empujar entonces la varilla de soldar haciéndola penetrar en la ranura formando un cordón uniforme.

11. DEFORMACIÓN DE TUBOS DE PLÁSTICO (Véase Fig C)

Montar la boquilla reflectora. A fin de evitar que la pared del tubo se meta hacia adentro, es indispensable llenarlo de arena y cerrar ambos extremos. Calentar el tubo uniformemente, moviéndolo de un lado a otro.

MANTENIMIENTO

Retire el enchufe de la toma de corriente antes de efectuar cualquier ajuste, reparación o mantenimiento.

Su herramienta eléctrica no requiere de lubricación ni mantenimiento adicional. No posee piezas en su interior que deban ser reparadas por el usuario. Nunca emplee agua o productos químicos para limpiar su herramienta. Use simplemente un paño seco. Guarde siempre su herramienta en un lugar seco. Mantenga limpias las ranuras de ventilación del motor. Mantenga todos los controles de funcionamiento libres de polvo. La observación de chispas que destellan bajo las ranuras de ventilación indica un funcionamiento normal que no dañará su herramienta.

Si el cable de alimentación está dañado deberá ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o por alguna persona cualificada para evitar riesgos.

Este producto ha sido marcado con un símbolo en referencia a la eliminación de residuos eléctricos y electrónicos.

Esta marca indica que este producto no debe desecharse con los residuos domésticos sino que deberá depositarse en un sistema de recolección que cumpla con la Directiva Europea 2002/96/CE. Posteriormente, el producto será reciclado y desmontado para reducir el impacto sobre el medio. El equipamiento eléctrico y electrónico puede suponer un riesgo para el medioambiente y para la salud pública ya que contiene sustancias peligrosas.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Los que reciben,

POSITEC Germany GmbH

Declaran que el producto

Descripción WORX Pistola de calor

Modelo WX041

Cumple con las siguientes Directivas

Directiva de Maquinaria 2006/42/CE

Directiva de Compatibilidad Electromagnética

2004/108/CE

Directiva de RoHS 2011/65/EU

Normativas conformes a

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60335-1

EN 60335-2-45

EN 62233

2013/01/11

Leo Yue

Gerentede Calidad POSITEC

1. TUBEIRA

2. ISOLAMENTO TÉRMICO

3. INTERRUPTOR LIGAR-DESLIGAR/SELECTOR DE NÍVEL

4. SUJECCIÓN ERGONÓMICA

5. BUCHA DE REDUÇÃO *

6. BOCAL PLANO *

7. BOCAL REFLECTOR *

8. BOCAL PARA PROTECÇÃO DE VIDROS *

9. RASPADOR *