L1715 - Monitor DGM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Monitor LCD 17 pulgadas
Tamaño de la pantalla	17 pulgadas (43,2 cm)
Resolución máxima	1280 x 1024 (SXGA)
Contraste	450:1 (típico)
Luminosidad	260 cd/m² (típico)
Tiempo de respuesta	16 ms (Tr+Tf)
Ángulos de visión (H/V)	140° / 140°
Número de colores	16,7 millones (True Color)
Paso de píxel	0,264 mm x 0,264 mm
Frecuencia horizontal	30 – 62 kHz
Frecuencia vertical	50 – 75 Hz
Conectividad	D-sub 15 pines (RGB), DVI (opcional), entrada de audio estéreo, conector para auriculares
Alimentación	Adaptador externo universal (100-240 V, 50/60 Hz)
Consumo activo	< 48 W
Consumo en espera	< 3 W
Dimensiones (L x A x P)	378 x 386 x 53,5 mm
Peso neto	4,0 kg
Funciones OSD	Brillo, contraste, fase, reloj, posición, temperatura de color, volumen, ajustes automáticos, reinicio
Función de ahorro de energía	VESA DPMS, EPA Energy Star
Altavoces integrados	2 x 2 W (estéreo)
Certificaciones	CE, FCC
Instrucciones de limpieza	Usar un paño suave y que no suelte pelusa, evitar productos corrosivos
Precauciones de seguridad	No exponer a la humedad, no abrir, evitar golpes

Preguntas frecuentes - L1715 DGM

¿Cómo conectar el monitor a un ordenador?

Conecte el cable D-sub de 15 pines (o DVI opcional) en la parte posterior del monitor y en la salida de video del PC. Conecte el adaptador de corriente, luego encienda el ordenador y luego el monitor.

¿Cuál es la resolución recomendada?

La resolución óptima es 1280 x 1024 (SXGA). Ajuste esta resolución en la configuración de pantalla de su sistema para obtener la máxima calidad de imagen.

¿Cómo limpiar la pantalla sin dañarla?

Utilice un paño suave, limpio y que no suelte pelusa ligeramente húmedo. No aplique nunca productos corrosivos o detergentes. Seque suavemente sin ejercer presión.

El monitor no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el adaptador de corriente esté enchufado y que el cable de alimentación esté conectado al tomacorriente. Asegúrese de que el botón de encendido esté presionado. Si el indicador permanece apagado, contacte a un profesional.

La imagen está borrosa o deformada, ¿cómo ajustar?

Presione la tecla 'Ajustes automáticos' para un ajuste automático. Si es necesario, use el menú OSD para ajustar manualmente la Fase y el Reloj para obtener una imagen nítida.

¿Cómo usar el menú OSD?

Presione la tecla 'Menú' para abrir el menú. Use las teclas 'Disminuir' y 'Aumentar' para navegar, y 'Ajustes automáticos' para confirmar o ajustar. Presione nuevamente 'Menú' para salir.

El monitor no tiene sonido, ¿qué verificar?

Verifique que el cable de audio esté conectado a la entrada de línea del monitor y a la salida de audio del PC. En el menú OSD, ajuste el Volumen a un nivel audible. Los altavoces integrados son de 2 x 2 W.

¿Puedo usar un cable DVI?

Sí, el monitor admite una entrada DVI opcional. Esta función es opcional y no se suministra de serie. Use un cable DVI si su tarjeta gráfica lo permite.

¿Cómo activar el modo de espera?

El monitor entra automáticamente en modo de espera cuando el ordenador está en modo de espera (estándar VESA DPMS). Para reactivarlo, presione una tecla del teclado o mueva el ratón.

¿Qué hacer en caso de ausencia de imagen?

Verifique que el cable de interfaz esté bien conectado y que los pines no estén doblados. Presione una tecla para salir del modo de espera. Si el problema persiste, pruebe otro cable u otra fuente.

MANUAL DE USUARIO L1715 DGM

Tabla de Contenido 2
Visualización del Monitor ....3
Desempagar....4
Atención....4
Instalación de Hardware 5
Instalación de Hardware paso por paso....6
Menu del control de botón 7
Introducción de Tecla....7
Noticia de Limpieza 8
Precaución....8
Depuración....8
OSD (Exhibición sobre la Pantalla) Menu de Modelo....9-10
Modelo de Exhibición.... 11
Especificación 11-12

Toda información de cambio del presente manual podría ser sin preaviso alguno.

Visualización del Monitor

Nuestro monitor de LCD 17"debe contener con los siguientes artículos. Hace seguro que Ud. tiene todos preparados, en caso contrario por favor contactar con su suministrador o la tienda donde Ud. hace la compra. Por ultimo, siente libre de contactar con nosotros.

Monitor de LCD de 17” TFT

15 broches D-sub Externa Univ.(RGB Análog) cable de entrada de seña

ADAPTADOR TECH. Adaptador AC Externa Universal STD-1203 (100-240V, 50/60Hz)

Manual del usuario de CD

Cordón de DVI

* Función de DVI es opcionall.

Atención

1. Hace seguro que está apagado el sistema de energía.
2. Enchufa el cable de señía al conectador de señía detrás de PC.
3. Enchufa el cable de salida del adaptador a la toma de corriente detrás del monitor de LCD y el cordón de corriente al adaptador.
4. Conecta el cordón de corriente a la fuente de energía.
5. Enciende la computadora y el monitor.
6. Para lograr el mejor funcionamiento de cualidad, recomendamos a Ud. monta la resolución como la pagina 7 (Modelo de Exhibición).

Instalación de Hardware

Que tenga atención con su monitor de LCD, es muy exquisitez pero fácil de quebrarse. Apagar el corriente de LCD y de PC antes de montarlo.

Sigue nuestra instalación paso por paso.

Entrada

【1】 Acceso de DC:Es para la conexión al cable de corriente.
【2】Entrada de PC: Podría ser conectado con el cable de seña de 15 broches D-sub.
【3】Línea de Entrada: Podría ser conectado a la salida del audio de cualquier fuente de sonido.
【4】 Acceso de DVI : Podría ser conectado con el cabel de seña de DVI.
【5】Burro del Audifono : Podría ser conectado con el audifono.

Instalación de Hardware paso por paso

1. Girar su LCD opuesto con cuidado que se puede ver todo el acceso de conexión.
2. Insertar el cable de seña tal como RGB análogo (normal) a su acceso propio, y el otro lado conectado con la computadora.

1. Insertar el conectador del Audio a su propio acceso, y el otro lado conectado con la salida de la línea de computadora.

1. Poner el AC Adaptador y el Cordón de Corriente juntos.

1. Insetar el cable de DC a su propio acceso (DC in), y el otro lado conectado con el enchufe.

1. Felicidaciones, Ud. ha terminadolo. Ud. puede disfrutar el excelente cumplimento ya..

Modificación del Monitor

Menu del Control de Botón

Menu de OSD Reducir < - > Auto tono Energía Incrementar < +

Introducción de Tecla

Energía : Encender y apagar la energía de LCD. Cuando está encendido la energía, la luz está demostrando verde, estar listo será de color de naranja.

Menu de OSD : Aprete el botón al menu de OSD, menu de modificación de derecha.

Auto tono : Auto modificación, menu de modificación de izquierda.

Reducir < - >: Reducir el valor de opción en el menu de OSD.

Incrementar < + >: Incrementar el valor de opción en el menu de OSD.

Noticia de Limpieza

1. Hace limpio la pantalla suavemente.
2. Nunca, jamás, usando cualquier tipo de disolvente químico corrosivo para limpir la pantalla, se podría dañar la superficie de la pantalla.
3. Recomendamos a Ud. usando un cepillo de camello limpio o un trapo limpio, de hilas-libre para limpiar la pantalla.
4. Que no dar nada de presión directamente sobre el LCD.

Precaución

1. Que no se expone el monitor a lugar tomando sol directamente o lugar caliente.
2. Que no verterse líquido sobre el monitor.
3. Que no se intenta de abrir el monitor. Es posible lastimarse por choque elétrico. Para servicio, llama al lugar donde Ud. hace la compra.
4. Que no se usa su monitor cuando operando prodcutos magnéticos o electrónicos cercanos.
5. Que no se usa química dura o solvente de limpieza fuerte para limpiar la pantalla del monitor. Limpiarla con un trapo Imipio, suave aplicado con solución apacible.
6. Que no se coloque cualquier cosa sobre su monitor. Mala ventilación podría elevarse la temperatura del monitor.
7. Que no se toca directamente con sus dedos sobre la pantalla de LCD, la huella digital que contiene aceite causaría dificultad de limpiar.

Depuración

Hace seguro que su monitor está apropiamente instalado si fuera encontrado cualquier problemas del uso.

- No hay dibujo sobre la pantalla.

Revise:

1. Modelo de salvamento de energía. Apreta cualquier tecla y mueve el ratón para desactivar el modelo..
2. Conectador de broches del cable de seña. Si tuviera torcido o perdido los broches, consulta al lugar donde hiciste la compra.

- Carácter de visión muy oscura o brilla

Revise:

1. Usan el menu de OSD para modificar la brillantez.

- Para cuándo necesitaría ser modificado su monitor?

Revise:

1. Si la resolución o la velocidad de refrescar fuera cambiado.

- El Texto que aparece sobre la pantalla es confuso.

Revise:

1. Hace seguro que la resolución o la velocidad de refrescar corresponderá con el

modelo de exhibición.

OSD (Exhibición sobre la Pantalla) Menu de Modelo

Selección de opción

1. Aprete el botón de OSD para entrar al menu.
2. Usando Auto Tono para la modificación izquierda.
3. Aprete otra vez el OSD para la modificación derecha.

SALIDA: Reservar y Salir EXIT OSD NO YES 1024X768 H48.3KHZ V60.0HZ Modificación de la Salida del Menu Principal

Misceláneo

Revolver: Revolver a menu principal RETURN NO YES 1024X768 H48.4KHZ V60.0HZ Revolver

Posición de OSD H: Modificar la posición horizontal de OSD. OSD H-POSITION 50% - 1024X768 H48.4KHZ V60.0HZ Modificación de la posición H de OSD

Posición V.: Modificar la posición vertical de OSD. OSD V-POSITION 50% - 1024X768 H48.4KHZ V60.0HZ Modificación de la posición V de OSD

Duración de OSD : Modificar el tiempo del menu de OSD. OSD DURATION 50 - 1024X768 H48.4KHZ V60.0HZ Modificación de la duración de OSD

Auto color : Modificar el color automaticamente AUTO COLOR NO YES 1024X768 H48.4KHZ V60.0HZ Auto Modificación del Color

Volumen : Subir o bajar el volumen del sonido. A VOLUME 32% 1024X768 H48 . 4KHZ V60 . OHZ Modificación del Menu del Volumen

MODELO DE EXHIBICION

Modelo de Exhibición que Entra
Resolución	Frecuencia	Horizontal	(KHz)	Frecuencia
640X350	31.475
640X480	31.469
640X480	37.500
720X400	31.469
800X600	37.879
800X600	46.875
1024X768	48.363
1024X768	60.023
1280X1024	63.981
1280X1024	79.976

1. Ofrecemos 8 modelos disponibles, compatible con Windows.
2. Si ocurrirá cualquier interferencia sobre su pantalla al momento de modulando su PC o OSD. Es normal.
3. Para lograr el mejor cualidad de PC, no se olvide actualizar su tarjeta de controlador. Recomendamos fuertemente a Ud. a elige el modelo listado en la tabla.
4. Otros modelos que no están listado en dicha tabla, podrían ser no soportado.
5. Ud. puede usar administración de energía sobre su computadora. Es bueno para durar la vida del producto.

* Función de DVI es opcional.
Especificación

Panel de LCD	TipoAngulo de VistaProporción deContrasteBrillantezTiempo de ReacciónColores de ExhibiciónResolución Max.Pixel de Tirar	Panel de LCD de 17.0 TFT Activa MatricialH:140°, V:140°450 : 1 (Típico)260 (Típico)16 ms16.7M colores (color real)1280X1024(SXGA)0.264mm(H)x0.264mm(V)
Señas de Entrada	RGB AnálogoDVI*	Nivel del Video :0.7Vp-p(75Ω)Sincronizar TTL con 75Ω interna tirar de resistoresFrequencia FH:30~62KHzFV:50~75HzSe suministra RGB seña digital con tipo señaladoTMDS
Compatibilidad	PC	Mayor de 1280X1024@75Hz(No-interlazado)
Connectador	RGB AnálogoEaudioEnergía	D-sub 15-brochesToma de corriente de teléfono estéreo, RCA-toma de corriente(L/R)12V/DC Toma de corriente de energía
Energía	VoltajeConsumoModelo de reservaciónde energía	100-240V, 50/60Hz(universal)Adaptador de AC vía externalActivo < 48Watt MaxEn espera < 3Watt
Altavoz Interna		2Wx2(Estéreo)
Interfaz del Usuario	Indicador de LED	Activo - VerdeApagado - NaranjaEn espera - Apagado
Condición operative	TemperaturaHumedad de Aire	5°C~40°C20% ~ 80% R.H.
Dimensiones(WxHxD)	Físico	378mm(H) x 386mm(W) x 53.5mm(D)
Peso Neto		4.0 Kg
DDC		DDC1/DDC2B Obediente
Administración de Energía	VESA DPMS, EPA Estrella de Energía
Regulación (Certificaciones)		CE, FCC