SRU4010 - Remoto PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Control remoto universal
Marca	Philips
Modelo	SRU4010
Dimensiones (aprox.)	20 x 5 x 2 cm
Peso (aprox.)	150 g (con pilas)
Alimentación	2 pilas AAA (1,5 V)
Autonomía de las pilas	Variable según uso, hasta 6 meses
Funciones principales	Encendido/Apagado, volumen, selección de canales, teletexto, menú
Zonas de teclas	Teclas numéricas, teclas de color, navegación, shift
Compatibilidad	La mayoría de televisores, marcas y modelos
Ajuste del código	Manual (código de 4 dígitos) o automático (búsqueda)
Alcance	Aproximadamente 10 metros
Tipos de pilas recomendadas	Alcalinas AAA
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar líquidos
Seguridad	No exponer a la humedad o temperaturas extremas
Piezas de repuesto	Pilas AAA (no incluidas), tapa del compartimento de pilas
Reparabilidad	No reparable por el usuario, contactar al servicio técnico
Accesorios incluidos	Ninguno
Color	Negro (típico)

Preguntas frecuentes - SRU4010 PHILIPS

¿Cómo instalar las pilas en el control remoto Philips SRU4010?

Deslice la tapa del compartimento de pilas en la dirección de la flecha. Inserte dos pilas AAA respetando las polaridades (+/-) indicadas. Cierre la tapa.

El control remoto no funciona con mi televisor, ¿qué hago?

Primero verifique que las pilas estén correctamente insertadas y funcionales. Si el problema persiste, realice un ajuste automático o manual (consulte la siguiente FAQ).

¿Cómo realizar el ajuste manual del control remoto?

1. Encienda el televisor (canal 1). 2. Encuentre el código de 4 dígitos de su marca en la lista proporcionada. 3. Mantenga presionada la tecla Ajuste durante 5 segundos hasta que la tecla Apagado parpadee dos veces. 4. Ingrese el código con las teclas numéricas. 5. Pruebe las funciones.

¿Cómo realizar el ajuste automático del control remoto?

1. Encienda el televisor (canal 1). 2. Mantenga presionada la tecla Ajuste durante 5 segundos hasta que parpadee. 3. Presione y mantenga presionada la tecla Apagado; el control remoto envía códigos sucesivamente. 4. Tan pronto como el televisor se apague, suelte la tecla Apagado. 5. Verifique las funciones.

¿Dónde encontrar el código de mi marca de televisor?

Los códigos están listados en la nomenclatura del manual, en las páginas 52-58. También puede consultar el sitio www.philips.com/urc para encontrar el código correspondiente a su modelo.

¿Qué hacer si la tecla Apagado parpadea prolongadamente después de ingresar un código?

Eso significa que el código ingresado es incorrecto o mal ingresado. Vuelva a comenzar el procedimiento desde el paso 2 usando otro código de la lista.

¿Cómo usar la tecla SHIFT?

La tecla SHIFT (tecla 7) permite acceder a funciones adicionales. Manténgala presionada y presione otra tecla (ej. SHIFT + MENÚ para abrir el menú del TV). Las teclas marcadas en azul son compatibles.

El control remoto solo controla parcialmente mi televisor, ¿cómo obtener el código correcto?

Realice un ajuste automático: buscará el mejor código. Si el problema persiste, pruebe otro código manualmente o consulte el sitio web de Philips.

¿Cómo limpiar el control remoto?

Use un paño suave y seco. Nunca use productos líquidos o abrasivos que podrían dañar los componentes electrónicos.

¿Qué pilas usar y cómo prolongar su vida útil?

Use pilas alcalinas AAA. Para prolongar la vida útil, retire las pilas si el control remoto no se usa durante un período prolongado y evite almacenar en un lugar cálido o húmedo.

MANUAL DE USUARIO SRU4010 PHILIPS

1. Introduccion 31
2. Instalación del mando a distancia 31-33

Insercion de las pilas 31
Verificacion del mando a distancia 31
Configuración del mando a distancia 31-33

1. Teclas y unidades 33

Lista de@cógidos de todas las marcas o equipos 52-58

Informacion al consumidor 62

1. Introduccion

Enhorabuena por la adquisión del mando a distancia universal Philips SRU 4010. Una vez instalado el mando a distancia, este pueda controlar las functions más realizadas de casi todas las marcas de TV. Para Obtener más información sobre la configuración de este mando a distancia, consulte el capítulo 'Instalación del mando a distancia'.

2. Instalación del mando a distancia

Inserción de las pilas

1 Empujé la cubierta hacía dentro desplazándola en la direccion de la flecha.
2 Coloque dos pilas de tipo AAA en el compartmentimiento de las pilas, tal como se muestra.
3 Vuelva a introducir la cubierta hasta que hagaabic y estebien encajada..

Verificacion del mando a distancia

El mando a distancia está programado para que funciona con la mayoría de dispositivos Philips. Como el modelo SRU 4010 pueda usar diferentes señales para cada marca e incluso para modelos diferentes de la mesmamarca, se recomienda que verifique si el TV responde al mando SRU 4010. En el exemplekee suigiente se explicac como realizar esta Verifiedacion.

Encienda el televator manualmente o utilise el mando a distancia original.
Sintonice el canal 1.
2 Compruebe que todas las teclas funciona Para Obtener una descripción de las teclas y sus unidades, consulte la sección '3. Teclas y unidades'.
Si el tevisor responde correctamente a todos los comandos de tecla, el mando a distancia SRU 4010 se pueda usar.

• Si el dispositivo no responde a ninguno o solo a algunos comandos de tecla, siga las instrucciones de la sección 'Configuración del mando a distancia', o para configuración en linea, vaya a: www.philips.com/urc.

Configuración del mando a distancia

Este proceso solo esnecessary si el TV no responde al mando a distancia SRU 4010. Si es asi, el mando SRU 4010 no reconoce lamarca y/o el modelo del TV en cuestion y deben programarlo para que lo reconozca. Puede configurar el mando a distancia automatamente o manualmente.

Configuración manual del mando a distancia

1 Encienda el teovisor manualmente o utilise el mando a distancia original. Sintonice el canal 1.
2 Busque lamarca del television en la lista de@códigos que seencuentra al dorso de este manual.A cada marca le corresponde uno o mas@códigosde quatre cífras.Tome notadel primer@cógo.

3 Con un bolígra o clip, presione la tecla Setup y manténgala presionada durante 5 segundos hasta que la tecla Espera parpadee dos vezes y se quede encendida.

4 A continuación, introduzca el número anotado en el paso 2 mediante las teclas digitales.

• Ahora la tecla Espera parpadea dos veces. Si la tecla parpadea una vez durante un periodo largo, el número no ha sido introducido correctamente o se ha introducido un número incorrecto. Vuelva a empezar desde el paso 2.

5 Apunte el mando a distancia SRU 4010 al tevisor y verifique que responde. Si el tevisor responde a todos los comandos de teclas, el mando a distancia SRU 4010 se pueda usar. No olvide anotar el numero.
- Si el dispositivo no responde a ninguno o solo a algunos comandos de tecla,whelming a empezar desde el paso 2 y pruebe con elsiguiente cuestiono de la lista.

Configuración automática del mando a distancia

Ahora el mando a distancia buscará automatistically el número correcto para el dispositivo.

1 Asegúrese de que el telector está encendido y selección un canal con el mando a distancia original o las teclas del telector (por exemple, el canal 1).
2 Con un bolígra o clip, presione la tecla Setup y manténgala presionada durante 5 segundos hasta que la tecla Espera parpadee dos veces y se quede encendida.
3 Pulse la tecla de espera del SRU 4010 y mantengala aparenda.

• El mando a distancia SRU 4010 comienza a emitir todas las señales conocidas de 'apagar TV', una por una. Cada vez que se envía un número, la tecla de espera se enciende.
  4 Cuando el televisor se apague (Estado de espera),rone depulsar la tecla de espera del SRU 4010.
• El mando a distancia SRU 4010 ha sentido el número que funciona con el televisor.

5 Compruebe que todas las functions del teovisor funcionan con el mando a distancia SRU 4010.
- Si no es asi, repita el proceso de configuración automatística. El mando a distancia SRU 4010oculara un número que funciona mejor.
- Una vez que el mando a distancia SRU 4010 ha verificado todos loscottigos conocidos, la búsqueda se detiene automatistically y la tecla de espera deja de parpadear.
La programación automática de un televisor llama como máximo 6关键时刻.

3. Teclas y unidades

La ilustración de la párgina 3 proportionsa una descripción de todas las teclas y sus sistemas.

① Espera ②...... enciende o apaga el teovisor.
② Setup ... selección el modo de configuración.
③ Teclas de teletexto roja, verde,amarilla y azul.
(4) MENU / ... - activa/ desactiva el teletexto.

• cuando se pulsa junto con SHIFT (7): abide el menu del televisor.

AV/ ..-silencia el sonido del televisor.
- cuando se pulsa junto con SHIFT (7): selección entradas de audio/video externas, conectadas a los connectores SCART (s) de su equipo (función A/V).

OK / . - selecciona pantalla ancha de TV (16:9).
- cuando se pulsa junto con SHIFT (7): confirmla la seleccion.

BACK / . - retrocede un nivel hacía más en el menu o desactiva el menu.

• desactiva el teletexto.

(5) -VOL + . -ajustale volumendeletevisor.
- cuando se pulsa+junto con SHIFT ⑦: cursor hacía la izquierda, derecha en un menu.
(6) Teclas digitales.... Controlan la selección de canales y pistas
⑦ SHIFT.......funciones adiconiales. Si se pulsa al mesmo tiempo que otra tecla, lasegunda tecla adquiereotra funciona. Todas las teclas etiquetadas de color azul puedeutilizarse junto conSHIFT. Porejemplo:

SHIFT +▶...... ... abre la guía del programa de TV electrónico.

SHIFT + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - aparece el menu del televator.

Pruebeorascombinacionesjuntoconla teclaSHIFTdeldispositivopara saberquefunidadesestándisponibles.Sóloestarándisponibleslasfunecionesdelmandoadistanciaoriginal.

8 -- .selectiona entreTheye de canales de una y dos cifras.
- PROG + . - selecciona el canal / programa anterior o suiviente.

• cuando se pulsa+junto con SHIFT ⑦:desplaza el cursor hacía arriba,abajo en un menu.

• Si el dispositivo no responde a ninguno o solo a algunos comandos de tecla, siga las instrucciones de la sección 'Configuración del mando a distancia'. Es posible que tengue que introducir otherwise para el dispositivo.

Indices

1. Introducao 34
2. Instalar o telecomando 34-36

SHIFT +▶...... abre o guia electrónico de programas de TV.

SHIFT + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ES Información al consumidor

Desecho del producto antiquo

El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que seSEO.
puede reciclar y volver a utiliser.

Cuando este símbolo de contentedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que estállume la directiva europea 2002/96/EC.

Obtenga información sobre la recogida selectiva local de produits electricos y electrónicos.

Cumpla con la normativa local y no desecha los productos antiguos con los desechos domesticos. El desecha correcto del producto antiguo ayudará a evaporar consecuencias negativas para el medioambiente y la salute humana.

Nombre, direccion y firma del distribuidor