Power Trio - Plato vibratorio LANAFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Power Trio LANAFORM

• Utilice solamente este producto siguiendo las instrucciones descritas en este manual. No utilice accesorios no recomendados por LANAFORM® o no provistos con este producto.

• Este aparato debe ser utilizado bajo supervisión médica regular y después de la aprobación previa de su médico.

• Asegúrese de que el aparato está, y permanece en buenas condiciones antes de su uso. Verifique que no esté dañado Si lo está, no lo utilice. Envíelo a su distribuidor para su reparación. En caso de daños visibles, no utilice más el aparato. Desenchúfelo y póngase en contacto con un técnico autorizado o con el distribuidor, ya que el dispositivo podría suponer un riesgo.

• No trate de reparar los daños del aparato usted mismo. Consulte con su distribuidor o con su servicio postventa.

• No desmonte el equipo usted mismo, anulará la garantía.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o por su servicio postventa con el fin de evitar cualquier riesgo.

• El fabricante no se hace responsable de los daños provocados por mal uso o daño intencional causado a POWER TRIO, ni de las consecuencias que esto pueda tener.

• Este aparato de masaje está destinado a un uso individual e interior. No se puede usar en un contexto comercial y/o profesional.

• Nunca desenchufe el aparato tirando del cable.

• No salte sobre la plataforma, puede causarle daños.

• Después de cada uso y antes de limpiarlo, apague y desenchufe el aparato

• Si utiliza el aparato sobre una alfombra, asegúrese de que las rejillas de ventilación no estén obstruidas.

• No meta la mano en el hueco que hay entre la plataforma y la base del aparato.

• No utilice el aparato sobre un revestimiento de vinilo.

• Conserve el embalaje fuera del alcance de los niños. Las bolsas de plástico representan un riesgo de asfixia.

• Mantenga el aparato en un lugar seco, protegido de la humedad, en un lugar donde la temperatura sea superior a 10 grados y asegúrese de que los componentes eléctricos no estén humedecidos.

• Evite almacenar y utilizar el aparato cerca de una llama o de cualquier otra fuente de calor de más de 40 grados.

• No deje el aparato en funcionamiento sin supervisión. Desenchúfelo cuando no lo utilice.

• Es recomendable hacer algunos ejercicios de calentamiento (como por ejemplo, los que se muestran en las instrucciones) antes de utilizar el aparato.

• Aumente la velocidad de los ejercicios progresivamente sin exceso, sobre todo si no está acostumbrado a practicar 24ES deporte intensivo de manera habitual.

• Para que el aparato no se dañe y/o haga ruidos, no desplace su centro de gravedad hacia un lado de la plataforma.

• DEJE inmediatamente de usar el aparato y consulte a su médico si se encuentra mal, si tiene vértigo, si siente dolores en las articulaciones o en otras partes del cuerpo, si está lesionado, si tiene hematomas, si su pulso se acelera de manera anormal o si presenta cualquier otro síntoma anormal.

• Evite que los niños jueguen con el aparato o lo utilicen.

• Este sillón no está pensado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o psíquicas reducidas, o por personas sin la experiencia o los conocimientos adecuados, salvo con la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o que hayan recibido instrucciones previas sobre el producto. Evite que los niños jueguen con él.

• No utilice el aparato durante más de 10 minutos al día ni más de 3 veces por semana. Los usuarios principiantes en este tipo de aparato deberán de utilizarlo progresivamente tanto en la duración de las sesiones como en la potencia de POWER TRIO. Además, se recomienda utilizar el producto 10 minutos al día. 2 intervalos de 5 minutos separados por un periodo de reposo de 1 minuto. Durante la utilización y en caso de urgencia (vértigo, dolores, dificultad para respirar,etc.) pare inmediatamente el aparato tirando del imán y consulte a su médico.

• Además del consentimiento médico antes de utilizar POWER TRIO, por favor, consulte a su médico especialista antes de utilizar el aparato en los siguientes casos:

Si no ha practicado deporte intensivo después de un largo periodo de tiempo o si tiene un problema de salud, a título explicativo y no limitativo, un problema cardíaco, ortopédico, de circulación etc., si lleva un dispositivo intrauterino, si es de edad avanzada, si ha sufrido o sufre un deterioro de su estado de salud, si está enfermo, si consume o ha consumido medicamentos recientemente, si ha sufrido una operación reciente y/o importante, si presenta heridas recientes y/o importantes, infecciones o inflamaciones agudas de toda naturaleza, si sufre fragilidades óseas, cartilaginosas o de los tendones, si presenta un desprendimiento de retina, o si desarrolla o padece un cáncer. Esta lista no es exhaustiva. En caso de duda, consulte a su médico antes de la utilización de POWER TRIO o si le surgen dudas o problemas de salud. En cualquier caso, deberá gozar de buena salud para utilizar este aparato

• No utilice este producto sin consultar al médico en los siguientes casos : - Si está embarazada, en período de lactancia, si tiene la menstruación, si presenta un impedimento físico, neurológico o mental, si sufre un traumatismo físico, si carece de experiencia deportiva y de conocimientos en el uso de este tipo de aparatos, si lleva un marcapasos, o si tiene implantes de cadera, rodilla o tobillo, o cualquier otro implante, si sufre tendinitis aguda, hernia, dolores de espalda, discopatía, problemas de circulación, problemas abdominales, si es epiléptico, diabético, si es propenso a la trombosis, si sufre migrañas y si está bajo la influencia del alcohol o de estupefacientes. Esta lista no es exhaustiva. En caso de duda, consulte a su médico antes de la utilización de POWER TRIO o si le surgen dudas o problemas de salud. En cualquier caso, deberá gozar de buena salud para utilizar este aparato. INICIO Y FUNCIONAMIENTO: La tecnología utilizada por POWER TRIO es innovadora ya que asocia dos funciones complementarias: La función de VIBRACIÓN y la función de OSCILACIÓN. En una, POWER TRIO reproduce un movimiento oscilante. En este caso, el plato funciona en modo «up and down» o «sube y baja».

• En la otra, POWER TRIO reproduce un movimiento vibratorio. Estas dos funciones se pueden utilizar de simultáneamente o de manera disociada. Power Trio 25ES PLATO OSCILADOR: Efecto sobre el organismo Adelgazamiento y efecto lipólisis. Las micro contracciones musculares favorecen la producción de calor de su organismo. Quemará calorías, y por lo tanto las grasas. La estimulación por oscilación activa la circulación sanguínea y aumenta el intercambio de oxígeno en los tejidos musculares. PLATO VIBRADOR: Efecto sobre el organismo Fortalecimiento de los músculos. Las vibraciones de una determinada amplitud y frecuencia provocan una extensión de los músculos. Cuando esté colocado sobre el plato vibrador, el reflejo automático del cuerpo es «contraer los músculos». Este «reflejo tónico vibratorio» provoca un reflejo de estiramiento que causa una contracción de los músculos, lo que implica una potenciación muscular y un aumento de la fuerza. Las frecuencias comprendidas entre 20 y 40 vibraciones por segundo vuelven el entrenamiento muy eficaz y, además, se estimula el sistema muscular.

EFECTOS DEL ENTRENAMIENTO

• ayuda a estimular de músculos

• ayuda a aumentar la fuerza muscular y de la resistencia

• ayuda a tener una mejor postura corporal

• ayuda a reducir las células grasas, efecto quemador de grasa

• ayuda a adelgazar la silueta

• ayuda a mejorar la condición física

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

3) Llave de seguridad y parada de emergencia

8) Ubicación de los ganchos para elásticos.

Si su aparato dispone de elásticos, engánchelos en los orificios previstos para ello y situados a los lados de la plataforma.

1) Sujete la columna inferior y colóquela cerca del zócalo y conecte la clavija a éste último. Inserte el extremo de la

26ES columna en la base del aparato hasta que los agujeros de los tornillos estén correctamente alineados. 2) Una vez que las piezas estén colocadas, incline el aparato hacia un lado y utilice 6 tornillos M8x35 para ensamblar el zócalo y la columna. Por cada tornillo añada una arandela M8.2 y una contratruerca M8.2. Para facilitar el montaje, es aconsejable colocar los tornillos apropiados y después apretarlos todos hasta la mitad. Una vez realizado esto, puede atornillarlos todos por completo.

3) Ensamble la columna superior con la columna inferior. Coloque las piezas una enfrente de otra para conectar las dos

clavijas. Encaje los 2 montantes y utilice el tornillo M6x 25. 4) Tome las piezas que forman el volante y conecte los cables eléctricos como se indica en el esquema. Utilice 2 tornillos M6x 16 para unir la parte inferior del volante a la columna. Por cada tornillo, añada una contratuerca M6.

5) Haga lo mismo con el lado opuesto, comprobando que se encajen correctamente las dos partes superiores del volante.

6) Una las dos partes superiores del volante. Utilice los dos tornillos M5x10

7) Coloque y encaje la protección por encima de la unión de las dos piezas del volante.

El aparato está listo para su uso. CONTROLES Panel de controles principal

1. Pantalla de nivel de intensidad

2. Botón de encendido

3. Pantalla de modos

4. Botón de aumento del tiempo de trabajo

5. Botón de regulación del tiempo

6. Pantalla digital de tiempo de trabajo

7. Botón de disminución del tiempo de trabajo

8. Botón Duo para cambiar al modo de doble función: oscilador-

9. Botón «Up and down» para cambiar al modo oscilador

10. Botón de selección de modo

11. Botón regulador del nivel de intensidad

12. Botón de inicio del programa seleccionado

13. Botón de inicio del modo «cuenta atrás» de 5 segundos

14. Nivel de intensidad de las vibraciones o de las oscilaciones

15. Botón de inicio del modo «cuenta atrás» de 10 segundos

16. Pantalla digital de cuenta atrás

17. Botón de inicio del modo «cuenta atrás» de 15 segundos

18. Botón «Vibrating» para cambiar al modo vibrador

19. Botón «E-Saving» para ahorrar energía

21. Botón Duo para cambiar al modo de doble función:

22. Botón «Vibrating» para cambiar al modo vibrador

23. Botón de aumento de la intensidad

24. Botón «Up and down» para cambiar al modo oscilador

25. Botón de disminución de la intensidad

DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS

Función de cuenta atrás: Esta función le permite retrasar 5, 10 o 15 segundos la puesta en marcha del aparato. Antes de utilizar esta función, seleccione el modo, la duración y la intensidad. Tendrá tiempo de colocarse en la plataforma cuando realice ejercicios más complejos. Botón E-Saving: Botón de ahorro de energía. Al pulsar este botón, todas indicaciones luminosas se apagarán para disminuir el consumo eléctrico. Basta con pulsar cualquier botón para que el panel de control se ilumine de nuevo Llave de seguridad y de parada de emergencia. Esta llave hace que el aparato funcione. En un caso de emergencia en el que tenga que parar el aparato por completo, quite la llave tirando del cordón. Puede asimismo quitar y guardar la llave en un lugar seguro para evitar que los niños jueguen con el aparato.

DESCRIPCIÓN DE LOS MODOS

Modo manual. Le permite regular manualmente la velocidad y la duración deseadas. Modo principiante. Modo adaptado para principiantes, le permite adaptarse a la función de vibración o de oscilación en las primeras sesiones. Empieza en el nivel 1 y aumenta progresivamente un nivel hasta llegar al máximo de intensidad elegido. A continuación desciende progresivamente un nivel hasta llegar de nuevo al nivel 1. Modo intermedio. Para los usuarios que ya están acostumbrados al aparato, este modo le permite realizar un trabajo más intensivo. Funciona como el «modo principiante» pero con mayor rapidez. Modo avanzado. Orientado a usuarios con experiencia con este aparato. Este programa es más intensivo y más completo. Comienza en el nivel 1 y aumenta progresivamente un nivel hasta el máximo de intensidad elegido. A continuación desciende directamente al nivel 1. Modo «quema grasas» . 28ES Este modo reune los beneficios de cada modo al pasar del nivel 6 al 16.

INSTRUCCIONES DE USO

Antes de enchufar, coloque el imán como se indica en la ilustración.

1. Enchufe el aparato y pulse el interruptor que se encuentra detrás del zócalo. El aparato

« » para encender el aparato. Para apagar el aparato, pulse de nuevo este botón.

3. Si desea utilizar el aparato en modo «de pie», súbase ante de ponerlo en marcha.

Si prefiere otra postura, se aconseja utilizar la función «cuenta atrás» para retrasar algunos segundos el inicio del programa elegido. COMO PROGRAMAR UNA SESIÓN DE EJERCICIOS.

• Seleccione la duración del ejercicio con la ayuda de los botones de regulación del tiempo de funcionamiento. El tiempo mínimo es de 1 minuto y el máximo de 15.

• Seleccione el modo con la ayuda del botón de modo.

• Seleccione la intensidad de la vibración o de la oscilación mediante el botón de regulación del nivel de intensidad.

• Seleccione una de las tres funciones del aparato: - Vibrating (vibrador) - Up & Down (oscilador) - Duo (vibrador+oscilador)

• Para empezar el ejercicio, pulse el botón de inicio del programa que está debajo del botón de regulación de intensidad.

• Frecuencia eléctrica: 50Hz

• Peso máximo autorizado: 150kg MANTENIMIENTO Apague el interruptor y desenchufe el aparato antes de realizar el mantenimiento cotidiano. Limpie el aparato con un trapo húmedo. Utilice un trapo suave y seco, en lugar del trapo húmedo, para limpiar el interruptor eléctrico y el perímetro de la plataforma. Cualquier contacto con un producto de limpieza podría dañar el aparato.

CONSEJOS SOBRE ELIMINACIÓN DE RESIDUOS

• El embalaje está compuesto íntegramente por materiales que no suponen peligro para el medio ambiente, que pueden depositarse en el centro de recogida selectiva de su municipio para su uso como materiales secundarios. El cartón puede depositarse en un contenedor de recogida de papel. Los plásticos de embalaje deben depositarse en el centro de recogida selectiva y reciclaje de su municipio.

• Cuando el aparato ya no le sirva, elimínelo de manera respetuosa con el medio ambiente y de acuerdo con la normativa. Power Trio 29ES

4) Zgornji del stebra