Photo Agent - Marco de fotos digitales INTENSO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Photo Agent INTENSO

MANUAL DE USUARIO Photo Agent INTENSO

Instrucciones de uso

Intenso 7" PHOTOAGENT

Indices

INTRODUCCION 1
CHARACTERISTICAS GENERALES DEL PRODUCTO 2
VISION GENERAL 3
MANDO A DISTANCIA 4
COLOCAR LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA 5
FJACION DEL SOPORTE 5
PRIMEROS PASOS 6
UTILIZACION DE LAS TARJETAS DE MEMORIA 7
MENU PRINCIPAL 8
VISUALIZACION DE FOTOS 9
Ver una sesión de diapositivas 9
Menu de previsualización de imagenes 10
Mostrar una solaImagen 11
Cambi ar el mode de visualizacion 12
Uso del menu OSD 13

Visualizacion de la hora y del calendario 15
MENU DE CONFIGURACION (SET UP) 16
Posibilidades de configuracion 17
Configuración de la Fecha y la hora 19
Activación del encendido y apagado automatico 20

PREGUNTAS MÁS FRECUYENTES 21

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 24

Gracias por haber elegido el MARCO DE FOTOS DIGITAL (MD) de Intenso.

Antes de utiliser este producto le rogamos que lea con atencion el manual de instrucciones y queonga en cuenta las advertencias de seguridad. Le recomendamos que guarde estas instructucciones para poder responder deforma independiente a eventuales preguntas que se le presenten. El contenido de estas instructucciones está confecionado de forma que ugsted可以更好 utilizing todas las functions del MD de forma segura.

El MD le permite contemplarotos digitalesdirectamentede la tarjeta de memoria de su cama. Usted podra mirar lasotos medianta funcion de presentacion de diapositivas disponible en el marco deotos. El MD es compatible con lossiguerentes formatos de tarjetas: SD™ (Secure Digital), SDHC™ (Secure Digital High Capacity), MMC™ (Multimedia Card), MS™ (Memory Stick) y memoria USB.

No nos responsabilizamos por daños o perdida de datos en caso de mal funciona, uso indebido o reparación particular del aparato. Le rogamos que no desmonte las piezas del aparato y que no intente repararlo, ya que en este caso la garantía se extinguiría. Se pueda producir Cambios en el software, hardware o manual de instrucciones, de los que noacons informar. Nos reservamos todos los derechos.

CHARACTERISTICAS GENERALES DEL PRODUCTO

• Aspecto decorativo, buena calidad
• Presentación deotos(JPEG)sin necessitiesdeordenador
• Presentación automática de diapositivas con efecto de transmisión y definión individual de la duración de la visualización
• Función de calendario
• Función timer
• Compatible con tarjetas SD / MMC / MS
• Enchufe para USB para conectar的记忆 USB
  2 modelos de manejo: 7 teclas en la parte posterior del MD, mando a distancia infrarrojo

VISION GENERAL

Visión frontal

Visión lateral y posterior

1. Sensor de infrarrojo
2. Ranura para tarjeta SD/MMC/MS
3. Puerto USB
4. Entrada DC 5V 1A
5. [<] Tecla izquierda. Mantenga pulsada esta tecla durante 3segundos para verotos.

6. [▶] Tecla Play/Enter.

7. [A] Tecla arriba/atrás. Mantenga pulsada esta tecla durante 3segundos, para acceder al menu principal.

8. [Tecla derecha. Mantenga pulsada esta tecla durante 3 seguidos, para acceder al menu de configuración.

9. [V] Tecla abajo/adelante. Mantenga esta tecla pulsada durante 3segundos para acceder al menu OSD.

10. Encendido/Apagado

11. Pie de soporte

MANDO A DISTANCIA

COLOCAR LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA

• Coloque el mando a distancia con las teclas hacía abajo.
• Oprima el resorte a la izquierda del compartmento para pilas hacer la derecha y al mesmo tiempo tire del compartmento hacer afuera.
• Coloque una pila de litio CR2025 en el compartmento para pilas con el símbolo + hacía arriba.
  Deslice completamente de nuevo el compartmento para pilas en la carcasa del mando a distancia.

Tenga enIELD: Le rogamos que al deshacerse de las pilas se asegure de que lo hace裱pliendo las dispositions legales correspondientes.

FIJACION DEL SOPORTE

Gire el soporte en sentido contrario de las agujas del rejoj para seleccionar la posicfon apaisada o la posicfon retrato.

PRIMEROS PASOS

• Fije el soporte al MARCO DE FOTOS DIGITAL (MD).
• Conecte la fuente de alimentacion incluida al MD. Conecte el other extremo de la fuente de alimentacion al enchufe de corriente.

Deslice el regulator del MD a la posicón,ON
- Para poderlo en funciona por primera vez selección tras la prima conexión el idioma en la ventana que aparece mediante la tecla en la parte posterior o usingo el mando a distancia. Confirme su selección con la tecla [▶] en la parte posterior o con la tecla OK del mando a distancia.

UTILIZACION DE LAS TARJETAS DE MEMORIA

Introduzca las tarjetas SD / MMC / MS con los contactos mirando hacla pantalla en la ranura 3 en 1 para tarjetas. Conecte la memoria USB al MARCO DE FOTOS DIGITAL introduciendo la memoria en la ranura para USB (USB Host)

Advertencias:

• No introduzca la tarjeta de memoria por la fuerza.
• El instrumento lector de tarjetas 3 en 1 solo puede leer una tarjeta al>mismo tiempo.

Le rogamos que conecte solo una tarjeta SD / MMC o MS simultaneamente al marco deotos.

• Para extraer la tarjeta del MARCO DE FOTOS DIGITAL séquela con cuidado de la ranura para tarjetas. (Advertencia: las tarjetas SD y MMC poseen una muesca transversal en la tarjeta. Para poder su extracción de la ranura pueda introducir una una en dicha muesca)

MENÜRPRINCIPAL

Cuando enciende el aparato aparece inmediamente el menu principal.

Advertencia: si ha connectado una unidad de memoria al marco deotos digital (MFD), cuando se enciende el aparato se inicia immediamente la presentacion de diapositivas. Cuando estan conectadas varias unidades de memoria al MFD, al encender el aparato se leeran primero las imagenes en la memoria USB.

En el menu principal可以选择 elegir entre las unidades de memoria conectadas, la visualización de la hora, la visualización del calendario y el menu de configuración.

USB	Aparece cuando se ha connectado una memoria USB.
Tarjeta	Aparece cuando se ha introducido una tarjeta de memoria.
Reloj	Muestra la hora.
Calendario	Muestra elcalendar.
Setup	Menú de configuración.

Pulse la tecla [A] el parte posterior del MFD durante 3 segundos, o la tecla Menu en el mando a distancia, y a continuacion las teclas

[▲],[▼] en la parte posterior del MFD o las teclas ▲,▼ en el mando a distancia, para acceder a la unidad de memoria conectada, visualizar la hora, el calendario o acceder al menu de configuración.

Advertencia: en la parte superior derecha se encuesta el indicator de teclas, que confirma visualmente la tecla que ha pulsado.

VISUALIZACION DE FOTOS

Ver una sesión de diapositivas

Puede usar la tecla en el mando a distancia, para inicia una presentacion de diapositivas desde该如何ar menus. Se inicia siempre con la prima Foto. Para detener la presentacion de diapositivas y做不到 una unica Foto, pulse la tecla [ ] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia. Cuando vuelva a pulsar la tecla [ ] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia, proseguirá la presentacion de diapositivas.

• Si pulsa la tecla [?] en el mando a distancia, o la tecla [+] en el MFD, abandonará la presentación de diapositivas y accederá al menu de previsualización deotos.
• Para abandonar la presentacion de diapositivas, pulse la tecla MENU en el mando a distancia, o mantenga pulsada durante 3 seguidos la tecla [▲] en el MFD. Volverá asi al menu principal.

Advertencia: si una tarjeta SD/MMC/MS y una memoria USB está conectadas al mesmo tiempo al MFD, en la presentación de diapositivas se做不到. No se做不到 las imagenes de todos soportes de forma consecutiva.

Menu de previsualización de imagenes

1. Seleccione un soporte de memoria en el menu principal (USB, SD/MMC/MS) y pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia.
2. Para navegar por lasotos en miniatura use las teclas [ ,][ ],[],[] en el MFD o las teclas , , , en el mando a distancia. Para acceder directamente a la.), paga de la previsualizacion deotos,use la tecla o en el mando a distancia.

Advertencia: pulsando la tecla [ ] en el mando a distancia, o mantenendo pulsada la tecla [ ] en el MFD,oulda partir de la presentacion de diapositivas al menu de previsualizacion de imagenes.

Mostrar una solaImagen

Tambienpuedeselectionaruna sola imagen.

1. Elija unaImagen del menu de previsualizacion deImagen y pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia. LaImagen se presentar a pantalla completa y apareceré el symbolo II en la esquina superior derecha de la pantalla.

2. Para做不到 la Foto anterior oARRYing pulse las teclas [<], [>] en el MFD o las teclas <, > en el mando a distancia.

3. Para ampliar una imagen, pulse varias vezes la tecla en el mando a distancia. Cuando la imagen se muestra ampliada, pueda usar las teclas [<], [>, [▲], [▼] en el MFD o las teclas ▲, ▼, ▴, ▶ en el mando a distancia, paraCambiar la seccion visualizada de la Foto.

4. Pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia, para iniciar la presentación de diapositivas por la fotse selecciónada.

5. Para volver al menu de previsualización de imagenes, mantenga pulsada la tecla [▶] en el MFD, o pulse la tecla [⊤] en el mando a distancia.

Cambi ar el modo de visualizacion

Durante la visualización de unaImagen o durante unapresentation de diapositivas, pulsando la tecla [4:3/16:10] en el mando a distancia, pueda携带 el modo de visualización.

4:3: Selectionando 4:3:, unaImagen guardada en formattingo 4:3, se做不到 en formattingo original con los margenes izquierdo y derecho en negro.
16:10: Seecionando 16:10:, una imagen guardada en formato 4:3 sera agrandada y mostrada a pantalla completa.

Advertencia: una Foto guardada en formatting 16:10 solo podrá visualizarse en formatting 16:10.

La función Mentionada arriba no se activa conotos de una resolución inferior a 432*234 pixeles.

Uso del menu OSD

Puede usar el menu OSD para executar las siguientesustralianes:

1. Mientras visualiza una Foto o una presentación de diapositivas, pulse la tecla [OSD] en el mando a distancia o mantenga pulsada la tecla [Y] del MFD durante 3seguidos.

Aparece el menu OSD en la pantalla y se detiene la presentacion de diapositivas.

Advertencia: si durante el tiempo en que aparece el icono de función, tiempo configurado por usted, no ejecta ninguna funciona, el menú OSD desaparecerá de nuevo. Para proseguir con la presentación de diapositivas, pulse la tecla OK en el mando a distancia o la tecla [▶] en el MFD.

1. Pulse las teclas [<], [>] en el MFD, o las teclas <, > en el mando a distancia, para navelgar por las unidades.

2. Para detener la presentación de diapositivas o proseguir con ella, selección el símbolo y pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia.

3. Paraacular la Foto, seleccione el significado y pulse varias vezes la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia. Una vez y se mueste laImagen ampliada, con las teclas [<], [>, [▲], [▼] en el MFD o las teclas ▲, ▼, ▴, ▶ en el mando a distancia, puedaCambiar la seccion de visualizacion de la Foto.
4. Para girar la Foto 90 grados en el sentido de las agujas del reloj, seleccione el symbolo y pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia.
5. SeLECTIONando el símbolo y pulsando la tecla [ ] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia, volverá al menu de previsualización de imagenes.

Visualización de la hora y del calendario

Modo de la hora

En este modo se做不到a la hora y la Fecha actual, el dia de la semana actual y una presentacion de diapositivas en miniatura de las imagenes disponibles.

1. Selezione el punto del menu Reloj en el menu principal.
2. Si pulsa la tecla [°] en el mando a distancia o mantiene pulsada durante 3segundos la tecla [A] en el MFD, volverá al Menu principal.

Advertencia: la Fecha y hora sólo puede configurarse en el menu de Configuración.

Mododel calendario

En este modo se muestra la hora y el mes actual y una presentación de diapositivas en miniatura con las imagenes disponibles.

1. Selezione el punto del menu Calendario en el menu principal.
2. Con las teclas [ ,[ ] en el MFD o las teclas , en el mando a distancia,可以更好ar de mes. Con las teclas [ ],[ ] en el MFD o las teclas , en el mando a distancia,可以更好ar de ano.

Advertencia: la Fecha y la hora sólo puede configurarse en el menu de Configuración.

MENÜ DE CONFIGURación (SET UP)

Puede establecer la configuracion del systema del MFD de forma individual.

1. Seleectione el punto del menu Configuracion en el menu principal y confirma su selec tion con la tecla [ ] en el MFD o con la tecla OK en el mando a distancia. Internacionalmente,你可以 acceder a este menu pulsando la tecla de [SETUP] en el mando a distancia.
2. Para Abrir un menu de configuración, pulse las teclas [▲], [▼] en el MFD, o las teclas ▲, ▼ en el mando a distancia y confirma su selección.
3. Cambié la configuración deseada en el menu de Configuración. Seleectione los values deseados y confirmre sus cambios.
4. Para abandonar el menu pulse la tecla [D] en el mando a distancia o mantenga pulsada durante tres segundos la tecla [ ] en el MFD.

Posibilidades de configuración

	Posibilidades de Configuración	Descripción
Configuración deotos	Duración devisualización	Selección el tiempo de visualización de lasOTOS durante unapresentation diapositivas.Possible configuración: 3 seg., 5 seg., 15 seg., 1 min., 15 min.
	Modo deotos	Puede elegir entre la visualización estándar de laImagen o a pantalla completa.
	Transmisión deotos	Puede selectionar una transmisión progresiva o arbitraria de lasphotos.
	Información sobre la fotot	Aquí aparece en el modo de pantalla completa y en la presentación de diapositivas la Fecha en que fue tomada la fotot.
	Arribarriedad	Encendido y apagado de la reproducción arbitraria deotos.
Configuración delreoj/calendarsi	Foto	Selección, si en el modo de reoj ocalendardebeasnocrarse de forma complementaria unapresentación de diapositivas en miniatura de las imágenes disponibles.
	Configuración de la hora	Configure la hora actual.
	Formato de la hora	Selección la visualización de 12 horas o 24 horas.
	Fecha	Configure la Fechaactual.
	Formato de la Fecha	Selección el formatodel visualización de la Fecha.
Configuración general	Lengua	Selección la lengua que desee.
	Brillo	Configuración del brillo de la pantalla
	Contraste	Configuración del contraste de la pantalla.
	Satinado	Configuración del satinado de la pantalla.
	Auto Run	Configureaquí el modo con el que deben iniciaarse su MFD cuando lo enciende (photo, menú principal, reloj,calendario).
	Encendido	Activación del encendido automático. Apagado / Una vez / Diariamente
	Apagado	Activación del apagado automático. Apagado / Una vez / Diariamente
	Intervalo	Selección, cuando tiempo debe aparecer el icono de funciona (p. ej. en el menú OSD) en la pantalla.
	Configuración de fábrica	Selección si desea que el aparato recupere la configuración de fábrica.

Configuración de la Fecha y la hora

Configure la hora del MFD de这么久:

1. Seleectione en Configuraciones del menu el punto del menu Configuracion de la hora/calendario.
2. Pulse las teclas [A], [V] en el MFD o las teclas ▲, ▼ en el mando a distancia, para seleccionar Configuracion de la hora, y confirmme la seleccion.
3. Pulse las teclas [<], [>] en el MFD o las teclas <, > en el mando a distancia, para seleccionar el elemento anterior o el paciente (hora, minuto). Pulse las teclas [A], [V] en el MFD o las teclas ▲, ▼ en el mando a distancia, para seleccionar los values deseados.
4. Para confirmar los values selectionados, pulse la tecla [▶] en la parte posterior del MFD o la tecla OK en el mando a distancia.

Configure la Fecha del MFD de Intenso:

1. Seleectione en Configuraciones del menu el punto del menu Configuracion de la hora/calendario.
2. Pulse las teclas [], [] en el MFD o las teclas , en el mando a distancia, para selectionar Fecha y confirmar la seleccion.
3. Pulse las teclas [>, ] en el MFD o las teclas , del mando a distancia, para selectionar el elemento anterior o elSIGUEnte (ano, mes, dia). Pulse las teclas [A], [V] en el MFD o las teclas ▲, en el mando a distancia, para establisher los values desados.
4. Para confirmar los values selectionados, pulse la tecla [▶] en la parte posterior del MFD o la tecla OK en el mando a distancia.

Activación del encendido y apagado automatico

Puede programar su MFD de Intenso para que se encienda y/o apague de forma automatica a la hora que usted deseee.

Advertencia: para esta funciona es preciseo configurar primero la hora actual.

1. SeLECTIONE en Configuraciones del Menu el punto del menu Configuracion general.
2. Pulse las teclas [A], [V] en el MFD o las teclas ▲, ▼ en el mando a distancia, para seleccionar Encendido o Apagado y confirmre la seleccion.

3. Pulse la teclas [<], [>] en el MFD o las teclas <, > en el mando a distancia, para selectionar el elemento anterior o elsignificanto (hora, minuto). Pulse las teclas [A], [V] en el MFD o las teclas ▲,▼ en el mando a distancia, para configurar los values deseados y el horario.

4. Apagado: Desactivar el encendido y apagado automatico.
   1 vez: El MFD se enciende y/o se apaga una vez a la hora programada.
   Diariamente: EI MFD se enciende y/o se apaga diariamente a la hora programada.

5. Para confirmar la configuracion, pulse la tecla [▶] en el MFD o la tecla OK en el mando a distancia.

PREGUNTAS MÁS FRECUYENTES

Por que es inferior la capacité real de una tarjeta de memoria que la que aparece en su embalaje?

La información de la capacité de memoria de un soporte de memoria flash se offers de laquia manera que la información de la capacité de un disco duro yarlo está sujeto a la directiva del SI (International System of Units). Este problema no utilizes el problema binario de medida, según elrial 1024 MB se calculan como 1 GB. El estandar SI mide en potencias de 1000, según lo cui, por exemple 1000 Megabyte equivalen a 1 Gigabyte. Debido a estas diferencias de calculo se producen tales diferencias en cuando a la informacion dada sobre la capacité.

Por que el MD no muestra algumas imagenes de mi tarjeta de memoria?

Algunos soportes de memoria no muy generalizados no son compatibles con el MD. Le rogamos que utilise una tarjeta compatible. No olvide que este marco deotos solo peut reproducir imagenes en formatting de archivo "JPEG".

He introducido una tarjeta de memoria. No obstarce, el MD no pueda leerla. ¿Qué puede hacer?

En primer lugar, compruebe que esta tarjeta es compatible con el MARCO DE FOTOS DIGITAL de Intenso .

A continuación, asegúrese de que la tarjeta haya sido introducida en la ranura para tarjetas del modo correcto. Tenga también enckeuta que solo se pueda reproducir imagenes en formatting de archivo "JPEG".

Tenga en consideracion:algunas camaras digitales no graban las imagenes en el formatting estandar JPEG.En este caso consulte las instrucciones de uso de su-camera.

Por quéalgunas imagenes secarganantesqueotras?

Imagenes con una alta resolution nécessitan más tiempo para ser visualizadas. Para acelerar la velocidad de visualización utilise fotos con unaResolution más baja.

Advertencia: El marco deotososporauna resoluciondepora8000*8000pixel.

Por que no se inicia el software a pesar de que existe suministro de corriente y la potencia está "on"?

Probably se haya producido un error en el sistema. Reinicie el software cortando durante un par de segundos el suministro de energia.

Porque no se muestra el menu principal en el display?

Compruebe si el MD esta correctamente connectado a un enchufe y si el interruptor de potencia se encuentra en "on".

¿Puedo ajustar los colores de laImagen?

No. Las configuraciones de color se efectuan durante la grabacion de la Foto. Es possible, no obstarre, ajustar el brillo y el contraste del display.

Que resolution deben de tener las imagenes para que se representen de forma optima?

La mejor resoluzione para este MD es de 432^*234 pixel.

Por que no funciona las functions conexión y desconexión automatías a pesar de haberlas activado?

Asegürese de que ha configurado correctamente la hora. Si la hora programada está en el pasado la función seactivará por primera vez al díaCEE.

No deslice el interruptor que se encuena en la parte posterior del MD a la posicion de POWER OFF. Simplemente traslade el MD al modo standby.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Visualización	LCD TFT analog Tamaño display: 7"ulgadas Modo de visualización: 16:10 Resolución: 432*234 Pixel
Fuente de alimentación	Input: 100~240V AC, 50/60Hz Output: 5V 1A DC
Puerto USB	USB Host 2.0 Soporte memorias USB
Tarjetas de memoria aptadas	SD™ (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card), MSTM (Memory Stick)
Formato deImagen aptado	JPEG, resolution máximo:8000*8000 pixels
Temperatura de almacenimiento	-20°C ~ +60°C con humedad <95%
Temperatura de configuracion	0°C ~ +45°C con humedad <80%
Medidas	219*151.6*29 mm
Peso	381 gr
Accesorios	Mando a distancia (incl. pila), soporte, fuente de alimentación, manual de instructcciones en various idiomas

• Para registrar el riesgo de descarga electrica no retire ni los tornillos ni la carcasa.
  No utilise este aparato circa del agua. No ponga en contacto al aparato ni con lluvia ni con humedad. No colque circa del aparato ningun objeto que almacene agua oequalier otro tipo de liquido.
  No instale este marco deotos cerca de calefaciones, hornos o qualquier otro aparato que despenda calor.
  No abra la carcasa. No intente reparar el aparatoastedismo. Dejelo en manos de personalriallicado.
• Evite su uso en lugares arenosos.
• Introduzca complemente el enchufe de connexion de la fuente de alimentacion en la abertura del MD prevista. Solo de esta forma se pueda evaporar la energia electroestatica.
• Conecte de manière correcta y segura todas las conexiones.
• No presione el display. Proteja al display de la radiación solar directa.
• El marco deotos reproduce solo formatos de archival compatibles.
  Las imagenes poden estar protegidas porareth a tercero. La reproduccion sin licencia puee violar los Derechos de copyright.
• No ponga en contacto el MD con objetos metálicos cuando se encontrartra operativo.
• Evite su uso sobre cojines, sofás u otros objetivos de Salon que favorezcan el desarrollo de calor, punto que existe riesgo de sobrecalentimiento.
  No retire la tarjeta de memoria cuando se está produciendo su lecture. De othero modo podra producirse la caida del systema o la perdida de datos.
• No apague el aparato cuando se está技术水平很高, no se ha podido lo presentimiento.
  No empaque el aparato justo antes de un uso prolongado. Asegürese de que se enfié lo sufiente. En caso contrario existe el riesgo de sobrecalentamento.
• Para garantizar un mejor servicios能把 producirse Cambios en el manual de instrucciones.

Mantenimiento del aparato

EL APARATO DEBE ESTAR DESCONECTADO.

NUNCA ROCIE NI PONGA EN CONTACTO DIRECTO CON LIQUIDOS EL DISPLAY O LA CARCASA.

Limpieza del display / carcasa / marco

Limpie cuidadosamente la carca, el marco y el display LCD con un paño suave, sin pelulas ni químicos. Emcee solo Productos de limpieza especialmente apropriados para displays LCD.

Eliminación de aparatos electricos

Todo los aparatos y viejos aparatos electricos deben ser eliminados separamente de la basura domestica, en los lugaros previstos paraarlo.

Eliminando los viejos aparatos electricos reglamentariamente está evitando daños al medio ambiente.

Instruções de uso

Intenso 7" PHOTOAGENT

Indices

Vista lateral e posterior

Por que algunosotosao carregadas maisrapidamente doqueasoutras?