Media Performer - Marco de fotos digitales INTENSO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Media Performer INTENSO

1 Power Acceso/Spento

2 Home [Tasto
3 Tasto Su [▲]
4 Tasto Giu [▼]
5 Tasto Play/Pause [1]
6 Tasto Sinistra [
7 Tasto Destra [▶]
8 Tasto Interruzione [b]

Manual de instrucciones del marco digital deotos 8" Intenso

Por favor obedecer las siguientes instrucciones para informarse sobre lasDistinctasmericanos del marco digital Intenso.

1 Power encendido/apagado

2 Home

3 Tecla arriba [▲]
4 Tecla abajo [▼]
5 Tecla Play/Pause
6 Tecla derecha [
7 Tecla izquierda [▶]
8 Tecla Stop [b]

1		Power on/off (encendido/apagado)
2		Salto atrás al menu anterior
3		Botón reproducir /ediuma
4		Mueve el cursor arriba
5		Mueve el cursor abajo
6		Mueve el cursor a izquierda
7		Mueve el cursor ackecha
8	MODE	Selección la visualización de laImagen
9	OSD	Visualización de la pantalla On-Screen (OSD)

1) Conectar y encender el marco digital

Conecte la fuente de alimentacion suministrada al marco digital (DC-IN). Enchufe el extremo opuesto de la fuente de alimentacion a la toma de corriente. El marco digital se inicia de forma automatica. Mantenga pulsada brevamente la tecla Power, para apagarlo o volver a encenderlo.

Atencion

• El enchufe debe encontrarse cerca el aparto y ser fácilmente accesible.
• No abra la carcasa del adaptor. Si se abre la carcasa del adaptor se corre peligro de muerte por descarga electrica. No contiene piezas que requieran mantenimiento.
• Use el adaptorso soo con un enchufe con descarga a tierra de AC 100-240V\~, 50 / 60Hz . Si no está seguro del suministro eletrico en el lugar de la instalacion, consulte al suminidrador de energia correspondiente.
• Use solo el cable del adaptor de corriente y el cable de alimentacion suministrados.
• Para interruprir la alimentacion de su aparato, desenchufe el adaptor del macho de enchufe. Aferre bien el adaptor希望大家 lo desenchufe. No araste el cable.

2) Introducir tarjetas de memoria | Conectar memorias USB

Cologne la tarjeta de memoria, con el logotipo boca arriba, en la ranura del lector de tarjetas.

Atencion: No introduzca la tarjeta de memoria por la fuerza!

El marco digital soporta los siguientes formatos de tarjetas:

La memoria USB solo puede introducirse en la ranura en una direccion.

Atencion: JNo introduzca la memoria USB por la fuerza!

Atencion: El marco de fot digital solo可以使 con tarjetas de memoria compatibles y soportes de memoria USB 2.0 (100mA).

3) Instrucciones generales

a) Menu principal

Cuando se enciende el marco digital deotos apareceel Menu principal.

En el Menu principal tiene la posibiliad de elegir entre las differentes unidades del marco digital y del menu de configuracion (Setup). Pulsar la tecla (teclado de flechas) en el marco digital o en el mando a distancia para selectionar los+puntos de menu Al pulsar las teclas , (teclado de flechas) en el marco digital o en el mando a distancia examinará en los submenús respectivos. Confirme su selección pulsando la tecla Play/Pause [▶] en el marco digital o en el mando a distancia.

b) Visualización deotos

Navegue por el menu principal hasta la función Foto. Se做不到 los soportes de memoria connectados. Dependiendo del soporte de memoria conectado, tendrá la posibiliad de seleccionar SD, MMC o USB. Confirme su seleccion con la tecla Play/Pause [▶].

Selección la carpeta deseada, para acceder al menu de previsualización deotos. Navegue hasta una Foto y confirma su selección con la tecla Play/Pause [▶i], para iniciar una presentación de diapositivas comenzando por esta Foto.

Si ya ha sido puesta en marcha una presentación de diapositivas desde la memoria seleccionada, el marco digital deotoscontinuara conella.En caso necessario laindicacion del los ficheros disponibles y del menu de prevision de imagenesiene que hacersemanualmente. Aprieten la tecla [D] (atrás) para salir de la presentacion de diapositivas y llamar el menu de prevision.

Funciones durante la presentación de diapositivas:

• Pulsando las teclas de flechas a la derecha o a la izquierda,可以更好 en laARRY.
• Pulsando la tecla Play/Pause [▶] se detendra la presentacion de diapositivas y se做不到a informacion detallada sobre la fotovisualizada. Pulsando de nuevo esta tecla, proseguirá la presentacion de diapositivas.
• Mantenga el botón Play/Pause [▶] pulsado para abrir el menu OSD. Aquí peut: selecciónar ARCHIVOS, encender y apagar la música de fondo (en el caso de haya archivos de música disponibles en el almacén de datos), aplicar el zoom a lasotos o girar lasotos, gradualer el brillo, selecciónar efectos de transmisión, gradualar la duración devisualización deotos y escalar la pantalla de visualización.

c) Calendario:

Dentro del „modo calendario“ tiene la option de selectionar différentes vistas. Simplemente ha de pulsar el botón Play/Pause [▶II] en el marco o en el mando a distancia. Mantenga el botón Play/Pause [▶I] pulsado para abrir el menu OSD. Aquí pueda configurar la Fecha y la hora, como activar/desactivar el cronómetro y la alarma. Efpectue la configuración del cronómetro y de la alarma porSeparated (fuera del menu de configuración).

d) Reproduccion de ARCHivos de MP3

Escoja la funciona „música“ en el menu principal. Se visionaran los differentes medios de almacenimiento de datos disponibles. Segúnrial sea la naturaleza del medio de almacenimiento disponible,oulda elegir entre SD/ MMC y USB.Verifique su elección con el botón Play/Pause [1].

Ahora se visualizan todos los fischeros que contienen ARCHivos de MP3. Seleectione el fischo desrado,Thingando asi a la vista previa del menu de musica. Escoja un archivo de MP3 y confirma su eleccion con el boton Play/Pause [P]para asi proceder a la reproduccion de dato archivo de MP3.

Funciones durante la reproduccion de una canción:

Manteniendo pulsada la tecla Play / Pause se lega a las cuales.optiones de menu. Aquí pueda efectuarVRTentes configuraciones:

• Archivos: elección del repertoorio/lista para la reproduccion de música
• Ajuste del modo de repetition
• Disposition de la reproduccion de canociones (pororden / aleatorio)
• Canción anterior / posterior
  -Play/Pause
• Avanzar / rebobinar
• Configuración del tiempo de iluminación del Display

e) Reproduccion de ARCHivos de video

Encuentre la funciona video en el menu principal. Se visionaran los differentes medios de almacenamento de datos disponibles. Atendiendo a la naturaleza del medio de almacenamento disponible, pourrait elegir entre SD/ MMC y USB. Verifique su elección con el botón Play/Pause [ ]

Ahora se visualizan todos los fischeros disponibles. Seleectione el fischero deseado,隐身ando asi a la vista previa del menu de video. Escoja un archivo de video y confirme su eleccion con el boton Play/Pause [▶], para asicomenzar la reproduccion de dato archivo de video.

Funciones durante la reproduccion de un video:

Manteniendo pulsada la tecla Play / Pause seriba a las cuales.optiones de menu. Aquí peutEAR efectuar differsentes configuraciones:

• Video anterior / posterior
  -Play/Pause
• Avanzar / Rebobinar
• Camino paraURTARauna parte determinada del video
• Ajuste del modo de repetition
• Configuración del formatting de visualización
• Configuración del brill del Display

f) Cambio de las configuraciones

Selección la funciona setup dentro del menu principal. Escoja el punto del menu deseado empleando las teclas , . Aparecen a su disposicion las siguientesustralianes: general, ECO, multimedia, y hora | Fecha | cronometro | alarma. Confirme la option elegida con la tecla Play/Pause [▶], para instalar estas herramrientas deforma individual.

	Configuración possible	Descripción
Configuración general	Idioma	Selección el idioma deseado.
	Información del producto	Muestra la version de firmware actual.
	Actualización de firmware	Si unaactualizaciónde firmware está disponible en www.intenso.de pueda instalarla através de este punto del móvil.
	Configuración de fábrica	El aparato recuperará la configuración de fábrica.
	Auto Run	Configureaquéel modo con el quedebeiniciarse su marco deotos al serenciado (Foto,calendario,últimafunciónejecutada).
	Tono de las teclas	Configuración de la instensidad del tono delas teclas.
ECO	Brillo	Ajusta el brillo del monitor TFT.
	Apagado del monitor	Puede configurar el periodode tiempotras el quedebeapagarselemonitor cuando no esténeuso.
	Apagado	Puede configurar el periodode tiempotras el quedebeapagarselemMDcuando no esténeuso.
Video	Mode repetecimiento	Reproducciónde todo	Reproducciónúnicade los videosselectionados
		Repeticiónde todo	Repeticióncontinua de todos losvideosselectionados
		Repeticiónactual	El videoque se viduliza en这些东西momentos se repetiráde maneracontinua
		Repeticiónúnica	El video elegido se reproduciráunaúnciazé
	Escalar	Configuración del formatodevisualizacióndel video (modo cine,original o pantallacomplete).
Foto	Archivo	Selección de lista para reproduccióndeotos
	Música de fondo	Encencido yapagado de la músicade fondo (siempreque los ARCHivosde música selecciónadosseventren disponibles en los medios dealmacenacimiento).
	Exhibisión	Creación deleffectode pasó
	Duración de lavisualización	Configuraciónde la duraciónde lavisualizacióndeotospecíficasdurante lapresentaciónde imágenes.
	Escalar	Configuración del formatodevisualizaciónpara el modo Foto.
	Sucesión diapositivas	Elecciónentre sucesiónordenada or reproducciónaleatoria.
Música	Archivos	Elecciónde archivosparalearroducciónde música.
	Secuencia de reproducción	Elecciónentre sucesiónordenada or reproducciónaleatoria.
	Modo de repetition	Reproducciónde todas lascaniones	Todas las cancionesselectionadas seranreproducidas una vez
		Repeticiónde todas las	Todas las canciones

		canciones		selectaciones serán producciones de forma continua
		Repetición de la canción actual		La canción actual elegida está reproducción de forma continua
		Reproducción unica		La canción elegida está reproducción una vez
Hora | Fecha | Temporizador Alarma	Fecha	Configuración de la Fecha actual.
	Formato de la hora	Configuración del formato de la hora: 12 horas (a. m. / p. m.) o 24 horas.
	Hora	Configuración de la hora actual
	Corrección del reloj	Ajuste (de presión) del reloj.
	Temporizador	Encendido / Apagado	Activa y desactiva el horario de encendido y apagado automático del aparato.
		Hora de encendido	Configura la hora de encendido automático.
		Hora de apagado	Configura la hora de apagado automático.
		Frecuencia	Configura la Frequencia del encendido y el apagado automático (diariamente, de lunes a viernes, los fines deSEA, solo una vez).
	Alarma	Encendido / apagado	Encienda / apague la alarma.
		Despertador	Configuración del descertador deseado.
		Frecuencia	Configuración de la repetitión deseada de alarma (a diario, de lunes a viernes, el fin deSEA, una UNICA vez).
		Tono de alarma	Elección del tono de alarma deseado.

4) Especillas sobre el Producto

Visualización	LCD TFT digital Tamaño display: 8" pulgadas (20,32cm Diagonal de pantalla visible) Modo de visualización: 4:3 Resolución: 800*600 Pixel
Fuente de alimentación	Input: 100~240V AC, 50/60Hz Output: 5V 1A DC
Puerto USB	USB Host 2.0 Soporte memorias USB
Tarjetas de memoria aceptadas	SD/SDHCTM (Secure Digital Card), MMC™ (MultiMedia Card)
Formato deImagen aceptado	JPEG, resolution máximo:9000*9000 pixels
Formato de Video	MPEG 1/4, MJPEG
Formatos de audio	MP3
Temperatura de funcionaiento	0°C ~ +40°C
Medidas	217*172*22 mm
Peso	~420 gr.
Accesorios	Mando a distancia (incl. pilas), soporte, fuente de alimentación, manual de instructcciones en various idiomas

Tiene alghuna duda?

Nuestra linea hotline de servicei technique le respondera con mucho gusto:

[phone] a 0,39 €/min. desde la red Telefonica fija de Alemania. LosPRECOS para la televisionmobil可以更好vinderir.

jLe desearos que disfrute de su marco digital Intenso!

Cuidado y Mantenimiento

Cuidado

• Para evaporar el riesgo de descarga electrica no retire ni los tornillos ni la carcasa.
• No utilise este aparato cerca del agua. No ponga en contacto al aparato ni con lluvia ni con humedad. No colque cerca del aparato ningún objeto que almacene agua oequalquier/otro tipo de liquido.
• No instale este marco deotos cerca de calefaciones,hornos o qualquier otro aparato que desprenda calor.
• No abra la carcasa. No intente reparar el aparatoastedo. Dejelo en manos de personalrial qualificado.
• Evite su uso en Lugares arenosos.
• Introduzca complemente el enchufe de connexion de la fuente de alimentacion en la abertura del MD prevista. Solo de esta forma se pueda evaporar la energia electroestatica.
• Conecte de manière correcta y segura todas las conexiones.
• No presione el display. Proteja al display de la radiación solar directa.
• El marco deotos reproduce solo formatos de archivo compatibles.
  Las imagenes peuvent estar protegidas por derechos a terceros. La reproduccion sin licencia peute violar los derechos de copyright.
• No ponga en contacto el MD con objetos metálicos cuando se encontrartra operativo.
• Evite su uso sobre cojines, sofás u otros objetivos de salón que favorezcan el descarrollo de calor, puesto que existe ríesgo de sobrecalentimiento.
• No retire la tarjeta de memoria,maintras se está produciendo su lectura. De othero modo podra producirse la caida del systema o la perdida de datos.
• No间隙 el aparato cuando se está llidando a cabo la presentación.
• No empaquete el aparato justo antes de un uso prolongado. Asegürese de que se enfríe lo suficho. En caso contrario existe el riesgo de sobrecalentimiento.
• Para garantizar un mejor servicios能把arse ambios en el manual de instruetiones.

Mantenimiento del aparato

El aparatoDebe estar desconectado.

Nunca rocie ni ponga en contacto directo con liquidos el display o la carcasa.

Limpieza del display / carcasa / marco

Limpiecretadaosamentela carcasa,el marco y el displayLCD con un paño suave,sin pelulas ni químicos.Emplee solo producto de limpieza especialmente apropriados para displays LCD.

Eliminación de aparatos electricos

Todo los aparatos y viejos aparatos electricos deben ser eliminados separadamente de la basura domestica, en los lugares previstos paraarlo.

Eliminando los viejos aparatos electricos reglamentariamente estara evitando daños al medio ambiente.