VH51 - Convertidor audio/video MARMITEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - VH51 MARMITEK

MANUAL DE USUARIO VH51 MARMITEK

• Para evaporar un cortocircuito, este producto solamente se usa en casa y en habitaciones secas. No exponga los componentes del sistemas a la lluvia o a la humedad. No se use cerca de una bañera, una piscina, etc.
• No exponga los componentes del sistema a temperatas extremamente altas o a focos de luz fuertes.
• En caso de uso indefinido o Modifications y reparaciones montados por sufaulto, la garantía se cicadará. En caso de uso indefinido o impropio, Marmitek no asume ninguna responsabilidad para el producto. Marmitek no asume una responsabilidad para daños que resultan del uso impropio, excepto según la responsabilidad para el producto que es determinada por la ley.
• Este producto no es un juguete. Asegürese de que está fuera del alcance de los niños.
• Nunca abra el producto: Puede contener piezas que se encuentren bajo una tensión mortal. Deja las reparaciones o servicios a personal experto.

1. INTRODUCCION

Felicidas por la compra del Marmitek Connect VH51TM!

Con este dispositivo puede convertir y escalar unaolenal VGA con audio estereo en una senal HDMI. La perfecta solution si quiere connectar una fuente de video con calidad VGA (p.e. ordinador) con la entrada HDMI de un HDTV o projector. Con funciona de zoom incorporada para adaptar el tameno de la imagen.

Los productos de Marmitek se fabrican con el mayor esmero y son de alta calidad. Por favor lea cuidadosamente este modo deempleo yigua las instrucciones para poder aprovechar al máximo de las posibilidades de este producto.

2. CONTENIDO DEL EMBALAJE

1 x Conversor VGA a HDMI
1 x Cable de alimentacion USB
1 x Modo de empleo

3. VENTAJAS

• Converte una postal VGA (y audio estereo) en una postal HDMI (720p/ 1080p)
• Perfecto en combinación con un commutador HDMI para conectar todos los dispositivos con el TV emploando un solo cable
• Función de zoom automática y manual para adaptar el tiempo de laImagen
• No requires installation of software, fácil y=rápido de usar
• Con conmutador de selección 720p/ 1080p incorporado

4. INSTALLACION

Consejos para la instalación:

• Apaga todos los dispositivos (HDTV y fuente de video) antes de conectarlos con el Connect VH51™. Si no se pueda apagar, desenchúfelos.
• Usa exclusivamente cables certificados para High Speed HDMI® para recibir una calidad superior deImagen y sonido. Conecta y desconecta los cables HDMI con是多么 cuidado para no dañarlos.

1. Conecta la fuente de video (p.e. ordinador) con la entrada VGA indicada como "VGA"empleando un cable VGA.

2. Conecta el HDTV o projector con la calidad HDMI indica como "HDMI"empleando un cable HDMI.

3. Pon el conmutador de selección incorporeal en la posición de laResolution de salute眼看: 720p o 1080p.
4. Emplea si Neededo la referencia de zoom para adaptar el tiempo de laImagen.
5. El Connect VH51™ ahora energia y se alimenta a工程技术 de los dispositivos HDMI conectados. No necesita un adaptor de alimentacion.

5. PREGUNTAS FRECUNITES

No hayImagen y sonido o son de calidad inferior

Si après de la connexion del conversor HDMI laImagen es de mala calidad o no hay ningunaImagen, intenta averigar la causa del problema. Conecta la fuente de video directamente con la pantalla (pantalla de ordinador o projector). De esta manière descubre si el problema es causado por la fuente de video, el cable VGA, el conversor HDMI o la pantalla.

• Cuando el dispositivo HDMI conectado no entrega una tensión de 5 V a temas del cable HDMI, el conversor HDMI se tiene que alimentar a temas del cable USB. Conecta el cable de alimentación USB suministrado con cualquier puerto USB libre de los demás dispositivos osuma un adaptor de alimentación USB estándar.
• Emplea exclusivamente cables certificados de High Speed HDMI® para una calidad superior deImagen y sonido.
• No emplea cables HDMI más largos que indica en las specifications de los datos技术和s.
• Controla si los cables HDMI y VGA y/o los conectores estén intactos.

¿Tiene más preguntas? Vista www.marmitek.com

6. DATOS TECHNICOS

Conexiones

Entrada VGA 1x VGA

Entrada de audio 1 x 3.5 mm jack

Salida HDMI 1 x HDMI (19-pin hembra)

Longitud de cable HDMI 15 m como máximo

Video

Resoluciones de entrada VGA 640 x 480@60Hz,

800 × 600@60Hz

1024 x 768@60Hz,

1280 x 720@60Hz,

1280 x 768@60Hz,

1280 x 800@60Hz,

1280 x 960@60Hz,

1280 x 1024@60Hz,

1360 x 768@60Hz,

1440 x 900@60Hz,

1600 × 1200@60Hz,

1920 x 1080@60Hz

Resoluciones de salute HDMI 720p/60Hz y 1080p/60Hz

Audio

Entrada de audio Stereo

Carcasa

Dimensiones 66 x 55 x 20mm

Peso 40g

Ambiente

Temperatura ambiental +0 hasta +70^ C

Humedad ambiental 10 % hasta 85 %

Las specifications seonianen cabiar sin previo aviso.

Marmitek BV declara que este Connect VH51™ cumple con las exigencias esencias y con lasDSLas reglas relevantes de la directriz:

Directiva 2004/108/ce del parlamento europeo y del consejo de 15 de diciembre de 2004 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembrlos en materia de compatibiliidad electromagnética

Directiva 2006/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006 relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembrlos sobre el material electrico destinado a utiliser con determinados limites de tension

Directiva 2002/95/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de enero de 2003 sobre restricciones a la utilizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electronicos

Reglamento (CE) no 278/2009 de la Comisión de 6 de Abril de 2009 por el que se desarrolla la Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo concerniente a los requisitos de Diseño ecologico aplicables a la eficiency media en activo de las fuentes de alimentacion externas y a su Consumo de energia electrica durante el functionamento en vacio

MARMITEK BV - P.O. BOX 4257 - 5604 EG EINDHOVEN - THE NETHERLANDS

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Marmitek es unamarca registrada de Pattitude BV. Connect VH51™ es unamarca registrada de Marmitek BV. Todos los derechos reservados. En la realizacion de este manual se ha puesto el máximo cuidado para asegurar la exactitud de la informacion que en el aparece. Marmitek no se responsabiliza de los posibles erroses de impresion o copia. Propietadesintelectuales y todos los demas derechos de propietidad al contenido (incluo pero no limitado aNumeros de modelos, software, audio, video, texto yotos) pertenecen a Marmitek BV. Cada uso del contenido, cada distribución, reproduccion, cambio, publicacion y envio sin previo aviso en formaershita por Marmitek es estRICTamente prohibido. Todos los derechos de propietidad intelectual y除外 Rights of propietidad son aplicables a todas las reproducciones. Los nombres de除外 entreprises y productos Mentionados en este manual peuvent ser marcas commerciales de sus respectivas entreprises. La mencion de products de terceras partes tiene unicamente propuestos informativos y no constituya aprobacion ni recomendacion. Marmitek declina toda responsabilidadreferente al uso o elfuncionamento de这些东西 productos.

Información medioambiental para clientes de la Unión Europea

La Directiva 2002/96/CE de la UE exige que los equipos que lleven este SYMBOLO en el propio aparato y/o en su embalaje no deben eliminarse jusqu'ào con呼和浩特os urbanos no seleccionados. El SYMBOLO indica que el producto en cuestion

debeSeparated de los residuos domesticos convencionales con vistas a su eliminacion. Es responsabilidad suya desechar este y cualesquierathers aparatos electricos y electronicos a工程技术 de los+puntos de recogida que ponen a su disposicion el gobernno y las autoridades locales. Aldesearchar y reciclarcorrectamente这些 aparatos estaracombuyendoa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salute de las personas.Sideseaobtenerinformationmasdetallada sobrealiminacion segura de su aparato usado, consulte a las autoridades locales, al serviceo de recogida y eliminacion de residuos de su zona o pregunte en la tienda dontedacquirioel producto.