Maestro 222DX - Monitor PACKARD BELL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Maestro 222DX PACKARD BELL

Los elementos representados son meramente ilustrativo. Las imagenes peuvent ser distinctas. Las caracteristicas de este producto estan susjetas a Cambios sin previo asido.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO

A fin de reducir el riesgo de incendio o electrocución, no exponga este monitor a la lluvia o a la humedad. Coloque el monitor en una superficie estable de la que no se pueda caer.

Para reducir el cansancio ocular, evite mirar el monitor a la luz solar directa o con una iluminacion intensa. Para evaporar el riesgo de electrocución, no retire los tornillos ni la tapa. No abra nunca el monitor. En su interior no existen piezas que se pueda extraer para su reparacion.Esta solo peut ser realizada por personal的技术icoequalificado.

Fuente de alimentacion: en manyos paises europeos, las tomas de corriente son de 230 V, en un intervalo de 200 a 240 V. Compruebe si el monitor admite la tension del pafi.

No colocque nada pesado sobre el cable de alimentacion ni sobre ningun除外 cable. Si el cable resulta dañado suepe provocar fuego o descargas electricas. Si el cable está dañado, no lo utilise. Puede adquirir uno de repuestos en su establecimiento habitual de informática o electrónica.

No desmonte el monitor. La cubierta solo debe extraerla personal tecnico qualificado.

Mantenga a los niños y a los animales alejados del monitor.
No deje que se viertan liquidos en el interior del monitor.

Utilice el monitor bajo lo rangoes specificados de temperatura ambiente y humedad. Para su correcto funcionamento, mantenga el monitor siempre con una ventilacion adecu

Aleje el monitor de los Campos electromagnéticos intensos generados por transformadores, motores, ventiladores y otros dispositivos.

Cuando se produce una entrada de corrente irregular al monitor, un circuito protector lo apagará (el indicator de encendido también se apaga). Si occurs este, desconnecte el interruptor de alimentación y espere uno 30seguidos como minimo antes de conectarlo de nuevo.

INSTRUCCIONES DE INSTALACION (VER ILUSTRACIONES AL PRINCIPIO DE ESTA GUIA)

Precaución: antes de conectar el cable de alimentación al monitor, disfruebe que el cable de video se ha conectado correctamente. Comfruebe que el ordinador y el monitor está APAGADOS. Le recomendamos que encienda el monitor antes que el ordinador.

En circunstancias normales, el ordinadoriene equipado con los controladores necessarios para el monitor Packard Bell. No obstarante, si su ordinador no dispone de these controladores,可以更好 descargarlos desde la seccion de soporte del situ Web de Packard Bell en la direcction www.packardbell.com.

INFORMATION ADICIONAL

para Obtener más información, tiene a su disposición una completenessa guía en InfoCentre de Packard Bell* o en Internet en la sección de Soporte del Sitio Web de Packard Bell en www.packardbell.com

*Disponible únicamente para los monitores acquiridos como parte de un sistemas informático completo de Packard Bell.

SOLUTION DE PROBLEMAS

Desenchufe inmediatamente el monitor de la toma de corriente y Solicite el service a personalrial significado en lassiguientescondiones:

Si el cable de alimentacion o el enchufe está dafiados.

Si se ha derramado liquido o han cafo objetos dentro del monitor.

Si el monitor ha estado expuesto a la lluvia o el agua.

Si el monitor se ha caido o la carcasa ha sufrido daños.

Antes de llamar a un Proveedor de servicios autorizzato de Packard Bell, verifie los siguientes elementos:

No apareceulatinguna imagen ni se enciende elindicador.

Compruebe que el cable de alimentacion de CA esta enchufado correctamente por los dos extremos y que el interruptor está encendido.

Compruebe que el cable de senial está conectado correctamente al ordinador y que no está dañado.

No aparece;ninguna imagen y el indicator está encendido.

Puede que el ordinador este en modo Apagado o Reposo. Se tratate de un estado temporal en el que el ordinador y el monitor reducen el consumo de energia. Mueva un poco el raton o pulse la barra espaciadora del teclado y espere unoicosometimes.

TambienpuedeserqueelBrillodesumonitorestedemasiadoaltoobajo.Usiliceelcontroldebrillode la parteinferiorde la pantalla paraajustarlo.

Compruebe que está utilizing un modo de visualizacion admitido por el monitor.

Apague y vuela a encender el ordinador para ver si así se resuelve el problema.

Asegürese de que el ordinador está encendido.

La imagen es inestable.

Aíslé y eliminerialquier Campo elctrico o magnético cercano.

Configure el ordinador con un modo de video admitido; para Obtener más información, consulte la docu-mentation incluida en el CD suministrado.

Pruebe a enchufar el monitor en othero enchufe con toma de tierra,preferiblemente de un circuito distinto.

Compruebe la configuracion de pantalla del ordinador. Asegürese de que el modo selectionado es compatible.

El mensaje "Check Cable" (Compruebe el cable) aparece en la pantalla.

Asegürese de que el cable de video analógico está conectado correctamente en el puerto de video analógico en la parte posterior del monitor.

Aseguese de que el other extremo está conectado correctamente en el conector VGA del ordinador.

DESECHO DEPRODUCTOS

La directiva 2002/96/CE, conocida como Directiva sobre residuos de equipos electricos y electrónicos (RAEE), obliga a(deschar los productos electricos y electrónicos usados por separado de los residuos domesticos normales con el fin de promover la reutilización, el reciclado y otheras formas de recuperación, asi como la reducción de la cantidad de residuos susjetos a eliminación con el objetivo de reducir su enterrimiento e incineración.

El logo de la papelera tachada se incluye para recordarle que这些东西 productos deben selec

cionarse por分开ado antes de descharlos.

Estas normas se aplican a todos los productos Packard Bell (ordenadores, monitores, GPS, reproductores de MP3, unidades de disco duro externas), asi como a todos los accesorios, tales como teclados, ratones, altavoces, mandos a distancia, etc. Cuando vaya a desearchar这些东西 productos, aseguerese de que los recicla correctamente consultandoso a la autoridad local o devolviendo su equipo usedo a su distribuidor si va a reemplazarlo por otherwise. Para Obtener mas informacion, visite

Este producto conmarca CE cumple con la:

• Directa de compatibilidad electromagnética 2004/108/CE
• Direcva de bajo tension 2006/95/CE
  La directiva RoHS 2002/95/CE

La Direcva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo respecto de los requisitos de diseño ecologico.

Para Obtener información española sobre las normas europeas con las que cumple este producto, consulte la guía del usuario electrónica.

EMBALAJE

El embalaje de este producto cumple con la:

• Direcva de embalajes y desechos de embalajes 94/62/CE

ESPECIFICACIONES DEL MONITOR PACKARD BELL Maestro 222DX

Tensión de entrada	AC 100-240V,50/60 Hz
Tubo deImagen 21.5" (55cm)deImagen (en diagonal)
Pantalla	Thin Film Transistor (TFT) y pantalla de cristal liquido (LCD) con matriz activa
Resolución máximo 1920	x 1080 a 60 Hz
Señal de entrada	RGBpositivo análogo 0,7Vp-p, 75 Ohmios,señales de sincronización de nivel TTL seperadas y compuestos, através de conductor D-sub de 15 clavijas ·Digital (DVI): DVI de 24 clavijas con soporte HDCP(opcional) ·Puerto de entrada de audio ·USB 2.0 tipo B (entrada)(optional) ·USB 2.0 tipo A (salida × 3)(optional)
Tiempo de.respuesta 2 msec (G to G)
Consumo de energia	Operación normal: <70 W Modo de suspension: <2 W Apagado: <1 W
Contraste 1000 : 1
DCR	50000 : 1 (contraste dinámico)
Brillo	300 cd/m2
Plug & Play Según el proto	colo DDC1/2B (Display Data Channel 1/2B)
Seguridad & EMC	CE,CB,MPRII,ISO9241-307,Nemko-Bauart,Gost

ESPECIFICACIONES DEL MONITOR PACKARD BELL Maestro 242DX

Tensión de entrada	AC 100-240V,50/60 Hz
Tubo deImagen	23.6" (60cm)deImagen (en diagonal)
Pantalla	Thin Film Transistor (TFT) y pantalla de cristal láquido (LCD) con matriz activa
Resolución máximo 19	20 x 1080 a 60 Hz
Señal de entrada	RGBpositivo análogo 0,7Vp-p, 75 Ohmios, señales de sincronización de niveni TTL separadas y compuestos, a trovés de conductor D-sub de 15 clavijas • Digital (DVI): DVI de 24 clavijas con soporte HDCP (optional) • Puerto de entrada de audio • USB 2.0 tipo B (entrado)(optional) • USB 2.0 tipo A (salida × 4)(optional)
Tiempo de respuesta	2 msec (G to G)
Consumo de energia	Operación normal: <70 W Modo de suspension: <2 W Apagado: <1 W
Contraste 1000 : 1
DCR	80000 : 1 (contraste dinámico)
Brillo	300 cd/m2
Plug & Play Según el protocolo DDC1/2B (Display Data Channel 1/2B)
Seguidad & EMC	CE,CB,MPRII,ISO9241-307,Nemko-Bauart,Gost

GUIDA RAPIDA MONITOR PACKARD BELL

1. Aseguirese de que su computador y monitor esten apagados.

Si su computadoriene un puerto VGA, conecte uno de los enchufes de cable VGA al puerto VGA del panel posterior de su computadora y el other al conector al monitor. De acuerdo a los requisitos PC99, el enchufe VGA y el conector deben ser de color azul. La interfaz VGA le permite a su computador dar salute a senales analagos.

Para Modelos de entrada Dual: Si su computador está equipado con un puerto DVI, conecte un extremo del cable DVI al puerto DVI de sucomputador y el othero extremo al conector del monitor. La interfaz DVIomite una imagen digital pura entre un computador y un monitor.

CONTROLES DEL MONITOR (VER LASILUSTRACIONES EN EL INICIO DE ESTA GUIA)

El Botón de Encendido cambia su monitor entrecendido y apagado. Recomendamos que encienda su monitor antes de encender la computadora. Oprima el Botón Iluminado que está encima del icono de encendido para acceder al menú en pantalla Oprima el Botón Iluminado para invocar el menú y selecciónar el Botón AUTO para realizar una configuración optimizada automatística de la pantalla.

La option dinamica y otheras opicones de visualizacionse ajustan en el menu en pantalla, en el caso de los monitores que soportan estas funconiones, verifique ladocumentacion electrònica en el CD suministrado.

Tensión de entrada	AC 100-240V,50/60 Hz
Tubo deImagen 21.5" (55cm)deImagen (en diagonal)
Pantalla	Thin Film Transistor (TFT) y pantalla de cristal láquido (LCD) con matriz activa
Resolución máximo 1920	x 1080 a 60 Hz
Señal de entrada	RGBpositivo análogo 0,7Vp-p, 75 Ohmios, señales de sincronización de nivel TTLSeparatedas y compuestos, a través de conductor D-sub de 15 clavijas ·Digital (DVI): DVI de 24 clavijas con soporte HDCP(opzionale) ·Puerto de entrada de audio ·USB 2.0 tipo B (entrad)(opzionale) ·USB 2.0 tipo A (saldaparizaje)
Tiempo de.respuesta 2 msec (G to G)
Consumo de energia	Operación normal: <70 W Modalità suspENSIONe: <2 W Apagado: <1 W
Contraste 1000 : 1
DCR	50000 : 1 (contraste dinámico)
Brillo	300 cd/m2
Plug & Play Según el protocolo DDC1/2B (Display Data Channel 1/2B)
Seguidad & EMC	CE,CB,MPRII,ISO9241-307,Nemko-Bauart,Gost

SPECIFICHE DEL MONITOR PACKARD BELL Maestro 242DX

Tensión de entrada	AC 100-240V,50/60 Hz
Tubo deImagen	23.6" (60cm)deImagen (en diagonal)
Pantalla	Thin Film Transistor (TFT) y pantalla de cristal liquido (LCD) con matriz activa
Resolución máximo 19	20 x 1080 a 60 Hz
Señal de entrada	RGB positivo análogo 0,7Vp-p, 75 Ohmios, señales de sincronización de niven TTL separatadas y compuestos, atramés de conductor D-sub de 15 clavijas • Digital (DVI): DVI de 24 clavijas con soporte HDCF(opzionale) •Puerto de entrada de audio •USB 2.0 tipo B (entrado)(opzionale) •USB 2.0 tipo A (salida × 4)(opzionale)
Tiempo de respuesta	2 msec (G to G)
Consumo de energia	Operación normal: <70 W Modalità suspENSIONe: <2 W Apagado: <1 W
Contraste 1000 : 1
DCR	80000 : 1 (contraste dinámico)
Brillo	300 cd/m2
Plug & Play Según el protocolo DDC1/2B (Display Data Channel 1/2B)
Seguidad & EMC	CE,CB,MPRII,ISO9241-307,Nemko-Bauart,Gost

Verifique se o computador está ligado.