Center Floor Stand I Compose - Vocero LOEWE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de altavoz	Altavoz central con soporte
Uso	Audio doméstico
Potencia nominal	No especificado
Impedancia	No especificado
Respuesta de frecuencia	No especificado
Conectividad	Con cable
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Material de la rejilla	Metal
Color	Gris y plata
Compatibilidad	No especificado
Instalación	Con soporte
Marca	No especificado
Modelo	No especificado
Tipo de uso	Uso en interiores

MANUAL DE USUARIO Center Floor Stand I Compose LOEWE

Volumen de suministro 42
Eliminación 43
Embalaje y carton 43
El dispositivo 43

Limpieza 43

Por su seguidad 43
Puntos basics 44
Propuesta de colocacion para una solution Surround 44

Conexión 45

Cableado de Individual Compose de Loewe (a partir de L2700) - Individual
Sound 45
SujeciOn de todos los cables en el soporte 45
Conexión del Subwoofer a la red electrica 45

Puesta en funciona y manejo 46

Apagar/encender el Subwoofer 46
Ajustes en el teilevisor Loewe 46
Conmutador de fase/Intensidad de graves 46
Ajuste de la fecuencia limite 46
Cubierta del Subwoofer 46
Giro del televator 46

Datasparkicos 47

Bienvenido

Muchasgracias

por haberse decidido por un producto de Loewe. Nos complace是多么 contagre entre nuestros pacientes.

Loewe es un nombre asociado a una exigente calidad en la的技术ica, el Diseño y la calidad de manejo. Esto se cumple en igual media en nuestrosTelevisores, equipos de DVD/video.audio y accesorios.

Ni la技术水平 ni el Diseño deben ser una meta en si mismos, sino que les deben proportionscar a nuestros clients el mayor placer para la vista y el oido.

Tampoco en el plano del Diseño nos hemos dejo influr por tendencias de moda y corta vida dues, a fin deCNTas,usted ha acquirido un aparato de alta calidad del que podra disfurar por mucho tiempo sin aburrarse de el.

El sistema de altevoces Individual Sound ha sido especialmente disnado para su uso con teilevisores planos de Loewe.

El Sistema de altavoces puede configurarse de forma individual, desde una simple combinacion estereo hasta una sofisticada solution con cinco altavoces de pie, pasando por una variante de cinco altavoces satelites y un altovoz central. En cada caso, también se incluye un Subwoofer con amplificador integrado.

De esta forma, pode reproducir los DVD con la calidad de cine de Dolby Digital. Internacional para convertir émissiones o reproducciones estéreo (del video o un reproductor de DVD) en Dolby ProLogic o bien Virtual o Circle Surround en caso una senal Surround 5.1 y reproducirlas con el sistema de altavoces Individual Sound. Si su teletovisor (a partir de chasis L2700) está equipado con un sintonizador digital (DVB), la senal Surround digital que se reciba sera descodificada y reproduceda a工程技术 del equipo Individual Sound.

El equipo de altavoces Individual Sound se enciende y apaga automatamente con el teletvisor plano de Loewe.

Realice los ajustes para Dolby Digital comoamente a工程技术 de los datos del teletovisor plano de Loewe.

Volumen deuministro

Center Floor Stand I Compose, n^ de pedido 67207B/L00

Center Floor Stand I Compose
- Cable para los altavoces (6 m)
- Tubo de tela
- Soportes para el tubo de tela
- Manual de instrucciones
- Instrucciones de montaje

Bienvenido

Eliminación

Embalaje y carton

Usted ha decidido adquirir un producto de alta calidad技术水平 y de largaduración. Para la eliminación del embalaje, de acuerdo con las legislacionesnaciones, diversas entreprises se encargarán de recoger el embalaje en la sede de nuestros distribuidores. Sin embargo, es recommendable conservar el embalaje original en buena estado y guardarlo, con el fi n de poder transporte el aparato con una proteccion optima cuando fuese necessario.

El dispositivo

Atencion: La Directiva europea 2002/96/CE regula la retirada, el tratimiento y el aprovechimiento de los aparatos electriconicos usados. Porarlo,los aparatos electronicos usados deben desecharse por seperado.

Le rogamos no deposite este aparato en la basura domestica corriente. Puede depositar su aparato uso de forma gratuite en los+puntos de recogida autorizados o bienentararlo en su commercio especializzato al comprar un nuevo aparato similar. Para mas detalles sobre la recogida (tambien en el caso de paises no pertenecientes a la UE), consulte a las autoridades locales..

Limpieza

Para la limpieza del equipo de altavoces Individual Sound utilise solamente con un paño humedo, suave y limpio (sin emplear limpiadores agresivos).

Por su seguidad

Por su propia seguidad y para evitar daños innecasarios en su aparato,defer aleer y respetar las siguientes instrucciones de seguidad:

• El sistemas de altevoces Individual Sound ha sido disnado exclusivamente para la reproduccion de senales de audio.
• Apage sin falta el equipo (sistema de altevoces Individual Sound, televisor y el resto de componentes que pudieran estar connectados) antes de conectar o retiringothersaparatosoaltevoces.

Proteja su sistemas de altavoces Individual Sound de ...

• aqua y humedad
• golpes y cargas mecánicas
• Campos magnéticos y electricos
• voltajes superiores a los indicados
  frio, calor, radiacion solar directa y fuertes
  -发展机遇 -发展机遇的可持续性 -机遇与挑战
• polvo
• tapas que impidan la entrada de aire
• manipulaciones en el interior del aparato
• No coloque ningún objeto que contenga liquido ni velas encendidas sobre el televisor.

El sistema de altavoces Individual Sound ha sido創造o exclusivamente para el uso domestico. Las prestaciones de garantía solamente cubren este uso previsto.

ADVERTENCIA: CON EL FIN DE EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELECTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O EL PANEL POSTERIOR DEL APARATO). EN EL INTERIOR DE LA CARCASA NO SE ENCUYENTRAN PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. LOS TRABAJOS DE REPARACION DEBEN ENCARGARSE UNICAMENTE A UN COMERCIANTE ESPECIALIZADO DE LOWE.

Si ha trasladado el sistema de altavoces Individual Sound de un ambiente frio a uno caliente, no lo encienda durante aprox. una hora, ya que, en caso contrario,edia condensarse la humedad. Enciendalo solamente cuando este haya alcanzado la temperatura ambiente. De este modo, evitará graves daños en los componentes.

Colocacion

Puntos basics

• Coloque el Center Floor Stand I Compose sobre una superficie estable y plana.
• No instale el Center Floor Stand | Compose cerca de fuentes de calor intensas o de la incidencia directa de los rayos solares.
• El altovoz create zonas de dispersion magnetica que actuan alrededor de la carcaja. Recomendamos una distancia minima de >0,5m a los aparatos sensibles a los Campos magnéticos, como los soportes de datos magnéticos, etc.

Propuesta de colocacion para una solución Surround

E-38

Conexión

Cableado de IndividualCompose de Loewe (a partir de L2700) - Individual Sound

Monte el cable Link de audio con el conector de 25 polos en el televisor y en el Subwoofer.

Establezca las conexiones con los altavoces y el soporte de televisor Compose tal como se muestra en la ilustracion de la derecha.

Monte el Individual Compose en el soporte de telector Compose tal como se describe en las instrucciones de montaje adjuntas.

Sujeción de todos los cables en el soporte

Abra el soporte para cables ④ de la parte inferior del Subwoofer, Coloque todos los cables y vuelva a cerrar el soporte. De esta forma, los cables permaneceran fi jos.

Conexión del Subwoofer a la red electrica

Enchufe el cable de red del Subwoofer a una toma de corriente alterna de 230 V.

Puesta en funciona y manejo

Antes de proceder a la puesta en functionamento y realizar los ajustes, asegürese de que todos los cables están correctamente connectados.

Apagar/encender el Subwoofer

Con el interruptor ON/OFF se enciende el equipo de altavoces Individual Sound en la posicion "I-ON".

Si el Subwoofer se ha conectado tal como se describe en la pagina 45, no seranecessary encender y apagar el Subwoofer por分开ado. Despues de encender el Subwoofer por primera vez, este se encendera y apagar siempre automatically con el televator Loewe.

Ajustes en el televisor Loewe

Registre los新模式 aparatos tal como se describe en el manual de instrucciones de su televisor Loewe, en "Funcionamente deculos aparatos".

Conmutador de fase/Intensidad de graves

Con el commutador de fase "Phase" y el regulador de intensidad de graves "Bass-Intensity" suepezymizar la reproduccion de los graves.

Le recomendamos que proceda de la?siguiente manera:

• Si el Subwoofer se encuesta en un ángulo de la habitación, ajuste la intensidad de graves en "Min".
• Si el Subwoofer se encuesta en una pared, coloque el regulador de intensidad de graves en una posicion intermedia.
• Si el Subwoofer se coloco libremente en la habitacion, ajuste el regulador de intensidad de graves en "Max".
• Inicie una reproducción de DVD, por exemple, y selección un titulo que contenga graves.
• Siéntese y escuche cuando的那一 personaonga el conmutador de fase.
• Determine qué direccion del conmutador le offre la mejor reproduccion de graves.
• En caso necessario, pueda ajustar la intensidad de graves como desee.

Ajuste de la Frequencia limite

El regulator "Crossover Frequency" ⑧ le permiteJKLM para la reproduccion de graves entre 50Hz y 250Hz , según los altavoces que tengá conectados. En el caso del Center Stand, recomendamos ajustarlo a 120Hz .

Cubierta del Subwoofer

Una vez que haya realizado los ajustes descriritos en "Puesta en funciona bajo y manejo",whelming a colocar la cubierta en la parte trasera del Subwoofer.

Giro del televator

Una vez montada, la unidad formada por el telector y su所提供je pueda girarse a mano lateralmente ± 45^

Datasétnicos

Principio de tres vias, disposicion d'Appolito

1 x Altavoz de tonos medios 80 mm, membrana de papel
1 x cupula de tela recubierta para agudos, 033mm

Resistencia 50W (Sinus) / 90W (máx. música)

Impedancia 4 -8 ohmios

Gama de transmisión 120 Hz-22 kHz ±3dB

Conde de Torroja, 25

28022 Madrid, Espana

Tel. [phone]

Fax [phone]