Center Floor Stand I Compose - Lautsprecher LOEWE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Center Floor Stand I Compose LOEWE

Anschluss-Klemmen für Lautsprecher (Stand/Satellit) Terminals for connecting speakers (stand/satellite) Bornes de raccordement pour haut-parleurs stand/satellites Morsetti per il collegamento di altoparlanti stand/satellitari Terminales de conexión para altavoces stand/satélites aansluitklemmen voor sprekers stand/satellietluid3 - Deutsch Inhalt Herzlich willkommen 4 Lieferumfang 4 Entsorgung 5 Verpackung und Karton 5 Das Gerät 5 Reinigen 5 Zu Ihrer Sicherheit 5 Grundsätzliches 6 Vorschlag für Surround Aufstell-Lösung 6 Anschließen 7 Verkabelung Loewe Individual Compose (ab L2700) – Individual Sound 7 Alle Kabel im Halter sichern 7 Den Subwoofer an das Stromnetz anschließen 7 Inbetriebnahme und Bedienung 8 Subwoofer ein-/ausschalten 8 Einstellungen am Loewe TV-Gerät 8 Phasen-Umschalter/Bass-Intensität 8 Grenzfrequenz einstellen 8 Abdeckung am Subwoofer 8 Drehen des TV-Gerätes 8 Technische Daten 9- 4 Deutsch Herzlich willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden haben. Wir freuen uns, Sie als Kunden gewonnen zu haben. Mit Loewe verbinden wir höchste Ansprüche an Technik, Design und Bediener- freundlichkeit. Dies gilt für TV, DVD, Video, Audio und Zubehör glei cher ma ßen. Dabei sollen weder die Technik noch das Design einen Selbstzweck erfüllen, sondern unseren Kunden einen höchstmöglichen Seh- und Hörgenuss ver mit teln. Auch beim Design haben wir uns nicht von kurzfristigen, modischen Trends leiten lassen. Denn schließlich haben Sie ein hochqualitatives Gerät erworben, an dem Sie sich auch morgen und übermorgen nicht satt sehen sollen. Das Individual Sound Lautsprecher-System ist abgestimmt auf Loewe Flat TV- Geräte. Das Lautsprechersystem ist dabei individuell ausbaubar von einer einfachen Stereo Kombination über eine Variante mit vier Satelliten-Lautsprechern und Centerlautsprecher bis hin zur hochwertigsten Lösung mit vier Standlautspre- chern. Mit dabei ist jeweils der Subwoofer mit integriertem Verstärker. Sie können so DVDs in Dolby Digital Kinoqualität wiedergeben. Sie können aber auch Stereo-Sendungen oder Stereo-Wiedergaben (vom Videorecorder oder DVD Player) in Dolby ProLogic, bzw. Virtual oder Circle Surround in ein quasi 5.1 Surround-Signal umwandeln und mit dem Individual Sound Lautsprecher-System wiedergeben. Ist Ihr TV-Gerät (ab Chassis L2700) mit einem digitalen Tuner (DVB) ausgerüstet, wird das empfangene digitale Surround-Signal decodiert und über die Individual Sound-Anlage wiedergegeben. Die Individual Sound Lautsprecheranlage schaltet sich automatisch mit dem Loewe Flat TV-Gerät ein und aus. Die Einstellungen für Dolby Digital nehmen Sie komfortabel über die Menüs des Loewe Flat TV-Gerätes vor. Lieferumfang Center Floor Stand I Compose, Best. Nr. 67207B/L00 Center Floor Stand I Compose Lautsprecher-Kabel (6m) Gewebeschlauch Halter für Gewebeschlauch Bedienungsanleitung Montageanleitung

• 5 - Deutsch Entsorgung Verpackung und Karton Für die Entsorgung der Verpackung haben wir entsprechend den nationalen Ver- ordnungen ein Entgelt an beauftragte Verwerter entrichtet, die die Verpackung vom Fachhändler abholen. Dennoch empfehlen wir, den Originalkarton und das Verpackungsmaterial gut auf zu be wah ren, damit das Gerät im Bedarfsfall optimal geschützt transportiert werden kann. Das Gerät Achtung: Die EU-Richtlinie 2002/96/EG regelt die ordnungs- gemäße Rücknahme, Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektronikgeräten. Elektronische Altgeräte müssen deshalb getrennt entsorgt wer- den. Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmüll! Sie können Ihr Altgerät kostenlos an aus- gewiesene Rücknahmestellen oder ggf. bei Ihrem Fachhändler abgeben, wenn Sie ein vergleichbares neues Gerät kaufen. Weitere Einzelheiten über die Rücknahme (auch für Nicht-EU Länder) erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung. Reinigen Reinigen Sie Ihr Individual Sound Lautsprecher-System nur mit einem feuchten, weichen und sauberen Tuch (ohne jedes scharfe Reinigungsmittel). Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um unnötigen Schaden von Ihrem Gerät abzu- wenden, lesen und beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise: Ihr Individual Sound Lautsprecher-System ist ausschließlich für die Wiederga- be von Tonsignalen bestimmt. Schalten Sie Ihre Anlage (Individual Sound Lautsprecher-System, TV-Gerät und eventuell weitere, angeschlossene Komponenten) unbedingt aus, bevor Sie andere Geräte oder Lautsprecher anschließen oder abnehmen. Schützen Sie Ihr Individual Sound Lautsprecher-System vor ... Nässe und Feuchtigkeit Stößen und mechanischen Belastungen magnetischen und elektrischen Feldern höheren elektrischen Leistungen als angegeben Kälte, Hitze, direkter Sonneneinstrahlung und starken Temperaturschwankungen Staub lüftungshemmender Abdeckung Eingriffen ins Innere des Gerätes Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände oder brennende Kerzen auf das Gerät. Ihr Individual Sound Lautsprecher-System wurde ausschließlich für die private Nutzung in häuslicher Umgebung gebaut. Garantieleistungen umfassen diese bestimmungsgemäße Nutzung. WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS AUSZUSCHLIES- SEN, ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE DES GERÄTS) NICHT. IM GEHÄUSE BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER REPA- RIERT WERDEN KÖNNEN. LASSEN SIE REPARATURARBEITEN NUR VOM LOEWE FACHHÄNDLER AUSFÜHREN. Haben Sie Ihr Individual Sound Lautsprecher-System aus der Kälte in eine warme Umgebung gebracht, lassen Sie es wegen der möglichen Bildung von Kondens- feuchtigkeit ca. eine Stunde stehen. Schalten Sie es erst ein, wenn es Raumtem- peratur erreicht hat. So vermeiden Sie ernsthafte Schäden an den Komponenten.

Herzlich willkommen- 6 Deutsch Aufstellen Vorschlag für Surround Aufstell-Lösung Front links Front rechts Subwoofer Individual Compose Center Floor Stand I Compose Grundsätzliches Center Floor Stand I Compose auf stabile, ebene Unterlage stellen. Center Floor Stand I Compose nicht in der Nähe von starken Wärmequellen oder in direktem Sonneneinfall aufstellen. Der Lautsprecher erzeugt magnetische Streufelder, die im Umkreis des Gehäu- ses wirken. Wir empfehlen einen Mindestabstand von > 0,5m zu magnetisch empfi ndlichen Geräten, wie z.B. magnetischen Datenträgern usw.

Surround rechts Surround links7 - Deutsch Montieren Sie das Audio-Link-Kabel mit dem 25-poligen Stecker am TV- Gerät und am Subwoofer. Stellen Sie die Verbindungen zu den Lautsprechern und dem Center Floor Stand I Compose wie in der Abbil- dung rechts dargestellt her. Montieren Sie den Individual Com- pose auf den Center Floor Stand I Compose, wie in der beiliegenden Montageanleitung beschrieben. Alle Kabel im Halter sichern Öffnen Sie den Kabelhalter unten am Subwoofer, legen Sie alle Kabel ein und schließen Sie den Halter wieder. Damit sind die Kabel fi xiert. Den Subwoofer an das Stromnetz anschließen Stecken Sie den Netzstecker des Subwoofers in eine Steckdose mit 230 V Wechselspannung.

Bass IntensityPhaseMin. Max.0 180Crossover FrequencyAudio LinkSystem connector50 250. Verkabelung Loewe Individual Compose (ab L2700) – Individual Sound Audio-Link-Kabel Anschließen Front links Front rechts Individual Compose Surround rechts Surround links Loewe Individual Sound System (Subwoofer) Loewe Flat-TV Center Floor Stand I Compose- 8 Deutsch Inbetriebnahme und Bedienung Bevor Sie mit der Inbetriebnahme und Einstellung beginnen, vergewissern Sie sich, dass alle Kabel korrekt angeschlossen sind. Subwoofer ein-/ausschalten Mit dem ON/OFF-Schalter schalten Sie die Individual Sound Lautsprecher- Anlage in Stellung „I - ON“ ein. Ist der Subwoofer wie auf Seite 7 beschrieben angeschlossen, dann brauchen Sie den Subwoofer nicht mehr separat ein- und auszuschalten. Nach dem erst- maligen Einschalten des Subwoofers wird er immer zusammen mit dem Loewe TV-Gerät automatisch ein- und ausgeschaltet. Einstellungen am Loewe TV-Gerät Melden Sie die neuen Geräte wie in der Bedienungsanleitung Ihres Loewe TV Gerätes unter „Betrieb zusätzlicher Geräte“ beschrieben an. Phasen-Umschalter/Bass-Intensität Mit dem Phasen-Umschalter „Phase“ und dem Regler „Bass-Insensity“ haben Sie die Möglichkeit die Bass-Wiedergabe zu optimieren. Wir empfehlen, folgendermaßen vorzugehen: Wenn der Subwoofer in der Ecke des Raumes steht, den Bass-Intensitätsreg- ler auf „Min.“ stellen. Wenn der Subwoofer an einer Wand steht, den Bass-Intensitätsregler in Mittelstellung bringen. Wenn der Subwoofer frei im Raum steht, den Bass-Intensitätsregler auf „Max.“ stellen. Starten Sie z.B. eine DVD Wiedergabe und wählen Sie einen Titel mit Bassan- teilen aus. Lassen Sie von einer zweiten Person den Phasen-Umschalter betätigen, wäh- rend Sie auf Ihrem Platz sitzen und zuhören. Entscheiden Sie selbst, welche Schalterstellung in Ihrem Fall die bessere Basswiedergabe ergibt. Stellen Sie gegebenenfalls die Bass-Intensität nach Ihren Wünschen ein.