Arezzo - Maquina de cafe TAURUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Arezzo TAURUS

Máquina de Café de Cápsulas

Distinguido cliente:

Le agradecemos que se haya decidido por

la compra de un producto de la marca

Su tecnología, diseño y funcionalidad,

junto con el hecho de superar las

más estrictas normas de calidad le

comportarán total satisfacción durante

A Palanca de apertura compartimiento

B Interruptor de puesta en marcha

C Botón preparación de café

D Piloto rojo indicador de que esta

E Piloto luminoso verde indicador

de temperatura adecuada para

I Bandeja de goteo extraíble

J Asas laterales de Transporte

K Depósito de agua extraíble

L Cable de alimentación

Consejos y advertencias de seguridad

- Leer atentamente este folleto de

instrucciones antes de poner el

aparato en marcha y guardarlo para

posteriores consultas. La no observación

y cumplimiento de estas instrucciones

pueden comportar como resultado un

- Antes del primer uso, limpiar todas las

partes del producto que puedan estar

en contacto con alimentos, procediendo

tal como se indica en el apartado de

Entorno de uso o trabajo:

- El aparato debe utilizarse y colocarse

sobre una superficie plana y estable.

Seguridad eléctrica:

- No utilizar el aparato con el cable

eléctrico o la clavija dañada.

- Antes de conectar el aparato a la red,

verificar que el voltaje indicado en la

placa de características coincide con el

- Conectar el aparato a una base de toma

de corriente provista de toma de tierra y

que soporte como mínimo 10 amperios.

- La clavija del aparato debe coincidir con

la base eléctrica de la toma de corriente.

Nunca modificar la clavija. No usar

adaptadores de clavija.

- Usar el aparato solamente con

el conector eléctrico específico,

- No utilizar ni guardar el aparato a la

- No exponer el aparato a la lluvia o

condiciones de humedad. El agua que

entre en el aparato aumentará el riesgo

de choque eléctrico.

- No forzar el cable eléctrico de conexión.

Nunca usar el cable eléctrico para

levantar, transportar o desenchufar el

- No enrollar el cable eléctrico de

conexión alrededor del aparato.

- Verificar el estado del cable eléctrico

de conexión. Los cables dañados o

enredados aumentan el riesgo de choque

- No tocar la clavija de conexión con las

EspañolUtilización y cuidados:

- Desenrollar completamente el cable de

alimentación del aparato.

- No usar el aparato si sus componentes

no están debidamente acoplados.

- Es imprescindible haber llenado

previamente el depósito (K) con agua

antes de poner el aparato en marcha.

- No usar el aparato si su dispositivo de

puesta en marcha/paro no funciona.

- No mover o desplazar el aparato

mientras esté en funcionamiento.

- Transportar el aparato haciendo uso de

- No utilizar el aparato inclinado, ni darle

- No forzar la palanca de apertura

compartimiento capsulas (A) en caso de

mala colocación de la capsula o que el

cajón de capsulas (G) usadas esté lleno.

- Respetar los niveles MAX y MIN. (Fig. 1)

- Desenchufar el aparato de la red cuando

no se use y antes de realizar cualquier

operación de limpieza.

- Este aparato está pensado únicamente

para un uso doméstico, no para uso

profesional o industrial.

- Este aparato no es un juguete. Los niños

deben estar bajo vigilancia para asegurar

que no jueguen con el aparato.

- Este aparato está pensado para que lo

usen adultos. No permitir que lo usen

personas no familiarizadas con este tipo

de producto, personas discapacitadas o

- Guardar este aparato fuera del alcance

de los niños y/o personas discapacitadas.

- No guardar el aparato si todavía está

caliente ni con el depósito de agua lleno.

- No exponer el aparato a temperaturas

- Mantener y guardar el aparato en un

lugar seco, sin polvo y alejado de la luz

- Verificar que las rejas de ventilación del

aparato no queden obstruidas por polvo,

suciedad u otros objetos.

- Mantener el aparato en buen estado.

Compruebe que las partes móviles no

estén desalineadas o trabadas, que no

haya piezas rotas u otras condiciones que

puedan afectar al buen funcionamiento

- Utilizar el aparato solamente con agua

- Se recomienda el uso de agua mineral

embotellada apta para consumo humano.

- Comprobar que la palanca de apertura

compartimiento capsulas (A) y el depósito

de agua (K) estén perfectamente

acoplados antes de poner en marcha el

- No abrir la palanca de apertura

compartimiento capsulas (A) durante la

salida del café o limpieza.

- No extraer el depósito de agua (K)

durante la salida del café o limpieza.

- Toda utilización inadecuada, o en

desacuerdo con las instrucciones de

uso, puede comportar peligro, anulando

la garantía y la responsabilidad del

Notas previas al uso:

- No usar el aparato durante más de

1 minuto seguido, o realizando ciclos

de mas de 3 minutos, en este caso

respetando siempre periodos de reposo

entre ciclos de 1 minuto como mínimo.

En ningún caso es conveniente tener el

aparato en funcionamiento durante más

del tiempo necesario.

- Para garantizar el correcto

funcionamiento de la cafetera y para

obtener del mejor café, se recomienda el

uso de cápsulas “Coffeemotion”.- 40ml (unos 23 segundos) es el volumen

apropiado para un buen café espresso.

- Entre 80 y 110ml. (unos 50 segundos)

es el volumen apropiado para un café

largo, para ello se recomienda el uso de

la cápsula especial de café “Coffeemotion

- Usar siempre el aparato bajo vigilancia.

- No dejar nunca el aparato conectado y

sin vigilancia. Además ahorrará energía y

prolongará la vida del aparato.

- Asegúrese de que ha retirado todo el

material de embalaje del producto.

- Antes de usar el producto por primera

vez, es aconsejable utilizarlo sólo con

- Antes de usar el producto por primera

vez, limpie las partes en contacto con

alimentos tal como se describe en el

apartado de Limpieza.

- Es imprescindible haber llenado

previamente el depósito con agua antes

de poner el aparato en marcha.

- Extraer el depósito del aparato.

- Llenar el depósito con agua fría.

- Llenar el recipiente respetando el nivel

- Volver a colocar el depósito en su

alojamiento, asegurándose que este

debidamente encajado.

- Enchufar el aparato a la red eléctrica

mediante cable de alimentación (L).

- Poner el aparato en marcha, accionando

el interruptor marcha/paro (B).

- El piloto luminoso rojo (D) se iluminará.

- Esperar a que el piloto luminoso verde

verde (E) se ilumine, lo que señalará que

el aparato ha alcanzado la temperatura

- Levantar la palanca (A) para abrir el

compartimiento de capsulas e introducir

una sola capsula en el alojamiento.

- Controlar que la capsula haya quedado

correctamente colocada (Fig 2).

- Bajar la palanca (A) para cerrar el

compartimiento capsulas.

- Durante el uso del aparato el piloto

luminoso (E) se conectará y desconectará

de forma automática, indicado de

este modo el funcionamiento de los

elementos calefactores para mantener la

temperatura deseada.

- Colocar la taza de café.

- Pulsar el botón salida de café (C) para

la salida del café y volver a pulsar para

finalizar la salida del café.

- Retirar la taza de café.

- La capsula será expulsada

automáticamente con la siguiente

apertura del compartimiento capsulas (A).

- Vaciar la bandeja de goteo (I).

Una vez finalizado el uso del aparato:

- Parar el aparato, accionando el

interruptor marcha/paro (B).

- Este aparato dispone de dos Asas (J)

en ambos lados de su parte inferior para

hacer fácil y cómodo su transporte.

- Desenchufar el aparato de la red y

dejarlo enfriar antes de iniciar cualquier

operación de limpieza.

- Limpiar el aparato con un paño

húmedo impregnado con unas gotas de

detergente y secarlo después.

- No utilizar disolventes, ni productos con

un factor ph ácido o básico como la lejía,

ni productos abrasivos, para la limpieza

- Vaciar y lavar el depósito la bandeja degoteo (I) y el cajón receptor de capsulas

- Lavar, enjuagar y volver a llenar con agua

potable el depósito de agua (K).

- No sumergir el aparato en agua u otro

líquido, ni ponerlo bajo el grifo.

- Si el aparato no se mantiene en buen

estado de limpieza, su superficie puede

degradarse y afectar de forma inexorable

la duración de la vida del aparato y

conducir a una situación peligrosa.

Cajón receptor de capsulas usadas:

- El aparato dispone de un cajón que

permite recoger las capsulas usadas (G).

- Extraer la bandeja de goteo (I) del

aparato (Fig 4) y retirar el cajón receptor

- Verter el contenido del cajón (G).

- Volver a colocar la bandeja de goteo (I)

con el cajón receptor de capsulas (G) en el

Función Autolimpieza:

- Enchufar el aparato (L).

- Garantizar que hay agua en el deposito

- Dejar que el aparato se caliente hasta

que el piloto (E) indique que se ha llegado

a la temperatura consignada.

- Accionar el botón de extracción de café

(C) sin colocar capsula.

- Dejar que el agua salga (F) durante 1

- Accionar nuevamente el botón de

extracción de café (C) para parar la salida

- Es importante realizar la función

autolimpieza al menos una vez al mes

para eliminar los restos de cal y otros

minerales acumulados en el interior del

- Es importante realizar la función auto

limpieza si se cambia de tipo de infusión.

Tratamiento de las incrustaciones

- En todo caso, si no es posible el uso del

tipo de agua recomendado anteriormente,

deberá proceder periódicamente a

un tratamiento de descalcificación del

aparato, con una periodicidad de:

- Cada 6 semanas si el agua es “muy dura”.

- Cada 12 semanas si el agua es “dura”.

- Para ello recomendamos el producto

específico “Taurus Decal”, de venta en

tiendas especializadas y servicios técnicos

- No se recomiendan soluciones caseras,

tal como el uso de vinagre, en los

tratamientos de descalcificación del

Anomalías y reparación

- En caso de avería llevar el aparato a un

Servicio de Asistencia Técnica autorizado.

No intente desmontarlo o repararlo ya que

puede existir peligro.

- Si la conexión red está dañada, debe ser

substituida, proceder como en caso de

Ecología y reciclabilidad del producto

- Los materiales que constituyen el

envase de este aparato, están integrados

en un sistema de recogida, clasificación

y reciclado de los mismos. Si desea

deshacerse de ellos, puede utilizar los

contenedores públicos apropiados para

cada tipo de material.

- El producto está exento de

concentraciones de sustancias que se

puedan considerar dañinas para el medio

ambiente.- Este símbolo significa que si

desea deshacerse del producto,

una vez transcurrida la vida

del mismo, debe depositarlo

por los medios adecuados

a manos de un gestor de

residuos autorizado para la

recogida selectiva de Residuos

de Aparatos Eléctricos y

Electrónicos (RAEE).

Este aparato cumple con la Directiva

2006/95/EC de Baja Tensión y

con la Directiva 2004/108/EC de

Compatibilidad Electromagnética.

Cafetera de Càpsules

E Pilot lluminós verd indicador de

condicions que pugin afectar el bon

o la clavilla malmesos.

temperatura desitjada.

i afectar de forma inexorable la durada

temperatura consignada.

específic “Taurus Decal”, de venda en

botigues especialitzades i serveis tècnics

- No es recomanen solucions casolanes,

Máquina de Café de Cápsulas

G Depósito de cápsulas usadas

procedendo como se indica no capítulo

Segurança eléctrica:

a tomada de corrente eléctrica. Nunca

modificar a ficha eléctrica. Não utilizar

adaptadores de ficha eléctrica.

- Usar o aparelho apenas com o conector

eléctrico específico fornecido.

depósito de cápsulas (G) usadas estar

de 1 minuto como mínimo). Em nenhum

- Retirar a chávena de café.

Depósito de cápsulas usadas:

(I) com o depósito de cápsulas (G) no

limpeza no caso de trocar o tipo de

anteriormente deverá proceder- Este símbolo significa que

recolha selectiva de Resíduos

de Equipamentos Eléctricos e

Electrónicos (REEE).

Este aparelho cumpre com a Directiva

técnicos autorizados.

- Não se recomendam soluções

caseiras, tal como o uso de vinagre,

cada tipo de material.

- O produto está isento de concentrações

de substâncias que possam ser

consideradas nocivas para o ambiente.Schoonmaken