NPS-520 - Conmutador de red ZYXEL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Servidor de impresión multifunción
Modelo	No especificado
Versión del firmware	1.00
Edición	2
Fecha de lanzamiento	2007
Interfaz de red	No especificado
Protocolos soportados	No especificado
Compatibilidad con SO	No especificado
Velocidad de impresión	No especificado
Número de puertos	No especificado
Alimentación	No especificado
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Funciones adicionales	Gestión multifunción
Idiomas soportados	Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Ruso, Sueco

Preguntas frecuentes - NPS-520 ZYXEL

¿Cómo restablecer el ZYXEL NPS-520 a la configuración de fábrica?

Para restablecer el ZYXEL NPS-520, localice el botón de reinicio en el dispositivo. Mantenga presionado este botón durante aproximadamente 10 segundos hasta que los LED parpadeen, luego suéltelo. El dispositivo se reiniciará con la configuración de fábrica.

¿Cómo acceder a la interfaz de gestión del ZYXEL NPS-520?

Conéctese a la red del ZYXEL NPS-520. Abra un navegador web e ingrese la dirección IP predeterminada, generalmente 192.168.1.1. Inicie sesión con las credenciales predeterminadas, que suelen ser 'admin' para el nombre de usuario y '1234' para la contraseña.

¿Qué hacer si no puedo conectarme a la interfaz de gestión?

Primero verifique su conexión de red. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a la misma red que el ZYXEL NPS-520. Si ha cambiado la contraseña y la ha olvidado, deberá restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica.

¿Cómo actualizar el firmware del ZYXEL NPS-520?

Descargue la última versión del firmware desde el sitio oficial de ZYXEL. Inicie sesión en la interfaz de gestión del ZYXEL NPS-520, vaya al menú 'Mantenimiento', luego 'Actualización de firmware'. Importe el archivo descargado y siga las instrucciones en pantalla.

¿Por qué el ZYXEL NPS-520 no se conecta a Internet?

Verifique los cables Ethernet y asegúrese de que estén correctamente conectados. Asegúrese también de que su módem funcione correctamente. Reinicie el ZYXEL NPS-520 y el módem, luego verifique la configuración de conexión en la interfaz de gestión.

¿Cómo configurar VLAN en el ZYXEL NPS-520?

Para configurar VLAN, acceda a la interfaz de gestión, vaya al menú 'Red', luego 'VLAN'. Cree una nueva VLAN especificando su ID y parámetros. Asegúrese de configurar los puertos asociados a la VLAN según sus necesidades.

El ZYXEL NPS-520 emite alertas, ¿cómo gestionarlas?

Acceda a la interfaz de gestión y vaya al menú 'Sistema', luego 'Alertas'. Puede configurar los parámetros de alerta, incluidas las notificaciones por correo electrónico y los umbrales de activación.

¿Cómo monitorear el uso de la red en el ZYXEL NPS-520?

Utilice las herramientas de monitoreo disponibles en la interfaz de gestión bajo el menú 'Estadísticas' o 'Informes'. Podrá visualizar el uso del ancho de banda y las conexiones activas.

¿Qué hacer si el ZYXEL NPS-520 se sobrecalienta?

Asegúrese de que el ZYXEL NPS-520 esté colocado en un lugar bien ventilado. Limpie las rejillas y los filtros de polvo. Si el sobrecalentamiento persiste, considere usar un ventilador externo o contactar al soporte técnico.

¿Cómo cambiar la contraseña de administración del ZYXEL NPS-520?

Inicie sesión en la interfaz de gestión, vaya al menú 'Administración' y seleccione 'Cambiar contraseña'. Siga las instrucciones para establecer una nueva contraseña segura.

MANUAL DE USUARIO NPS-520 ZYXEL

El NPS-520 es un servidor de impresión yiene con un puerto Ethernet y otro USB (v2.0). Puede utiliser el puerto USB para partir una implicora con los ordinadores de la red a los que el NPS-520 (etiquetado como NPS en elCEE), esté connectado.

A工程技术 del NPS-520, la impressora funciona como si estuviera directamente conectada a su ordinador.

Debería tener instalado el controlador (y la realizada si la hay) para la impersona (conectar al NPS-520) en suordenador. Consulte su documento de la impersona para más información.

Esta guía le muestra como:

1 Instalar el Hardware.

2 Instalar y usar la calidad ZyXEL (sólo sistemas de Windows).
3 Utilice el configurador web para administrar el NPS-520.

Los)."s y NPS-520. Consulte la page 54 para una lista de requisitos del sistema.

Si la version de su sistemas operativo es anterior a Windows 2000 SP4, solooulda imprimir en una impresora awhilea impresora ofrezca las functions de impresion, copia, fax y/o escaneo.

1 Conexión del hardware

Siga los pasos siguientes para conectar el NPS-520 a su red.

1 Conecte el puerto USB a una implicora compatible con USB v2.0 utilizing un cable USB.
2 Conecte el puerto LAN a su red local utilizing un cable Ethernet.
3 Utilice el adaptor de alimentacion incluido para conectar el zocalo de alimentacion del NPS-520 a una fuente de alimentacion apropiada.

1.1 LEDs

Mire los LEDs (luces) del panel superior.

EI LED READY (LISTO)
permanecerá encendido
cuando el sistemas esté lista.

El LED LAN permaneceré encendido si el puerto LAN está correctamente

conectaro y parpadea cuando hay tráfico.

Si ninguno de los LEDs está encendido, verifique sus conexiones y compruebe si los cables están dañados. Si los LEDs continuan apagados, contacte con su vendedor local.

2 Utilidad ZyXEL

Utilice lailersa para instalar y asociar el controlador de su impresora y para administrar el NPS-520.

2.1 Instalación de la utiliz en Windows

La direccion IP predeterminada del NPS-520 es 192.168.1.6.

Los procedimientos de instalación son similares para todas las versiones de Windows soportadas.

1 Inserte el CD incluido en launidad de CD-ROM de suordenador (conectada a su NPS-520 directamente o conectada a la red). Cuando aparezca lasumaiente pantalla, hayablick en Setup (Configuracion).

Si la pantalla no aparece, busque y haga doble:, clic en autorun.exe en el CD.

2 Seleccione el idioma preferido y hagablick en OK (Aceptar).
3 Aparecerá la",si. Hagaclinic en Next (Sigüente).

4 Haga ticn en Next (Siguiente) para acceptar la ubicacion del archivo predeterminada o haga ticn en Change (Cambiari) para seleccionar una carpeta distinta.

5 Selezione Yes, I want to configure the ZyXEL NPS-520 now (Sí,deo configurar el ZyXEL NPS-520 ahora) y

hagalickenNext(Siguiente)para configurarelNPS-520
ahora.

6 El nombre únicos del dispositivo de su NPS-520 aparecerá automatistically en el cuadro de texto. Si no aparece, hagablick en Refresh (Actualizar) paraactualizar la pantalla. Hagablick en Next (Siguiente).

7 Escribe la contraseña predeterminada (1234) y hagalick en OK (Aceptar).

8 Cambie el nombre únicos de dispositivo generado por un nombre más fácil de reconocerañadiendo texto descriptivo si lo desea. Por otro lado, pueda partirlos Campos de forma predeterminada. Hagablick en Next (Siguiente).

9 Si el NPS-520 está connectado a una red que tiene un servidor DHCP, selección DHCP para que el servidor DHCP asigne la información TCP/IP (como la direccion IP y mascara de subred) a su NPS-520. De lo contrario, selección Manual IP (IP manual) yonga una direccion IP (en la misma subred de su red), mascara de subred y la direccion IP de la puerta de enlace. Hagablick en Next (Siguiente).

Le recomendamos asignar al NPS-520 una direccion IP estática o configurar su servidor DHCP para asignarle siempre la misma direccion IP (DHCP estática). Si la direccion IP del NPS-520 cambia, deben desinstalar y reinstalar la utilizidad ZyXEL en cada ordinador que la utilizes.

Si ha seleccióno DHCP en la pantalla anterior pero no se ha sentido un servidor DHCP en su red, aparecerá lasumaiente pantalla. Hagablick en Yes (Sí) pararegarsera laGMTTAPLTP configuration (Configuración TCP/IP) o hagablick en No para que el NPS-520 busque de nuevo el servidor DHCP.

TCP/IP Configuration

Si su ordinador y el NPS-520 no está en laquia subred, aparecerá lasuma的意见 pantalla. Haga click en OK (Aceptar) (o Yes (Si)) paraContinuar.

TCP/IP Configuration

10Esta pantalla de solo lecture muestra la configuracion actual. Compruebe si lo que ha configurado es correcto y

hagalickenFinish(Finalizar).De locontrario,hagaclic enBack(Atrás)paravolveracfgurarlainformacion.

11Hagablick en Finish (Finalizar) para completar la instalacion.

12Repita"These pasos en cada ordinador con Windows que utilise el NPS-520 en su red.

2.2 Usar la referencia en Windows

Si ya ha instalado un controlador de impresora, deben asociarla con el NPS-520.

2.2.1 Instalación del controlador de la impresora y asociación

1 Inicie la utiliz ZyXEL能做到 dobleblick en el icono de la utiliser en la bandeja del sistemas o hacerlick en Start (Inicio) > (All)Programs ((Todos los) Programas) > ZyXEL NPS-520 Utility > NPS-520 Utility.

2 Aparecerá la pantalla Status (Estado). Selección el nombre de su NPS-520 y hagablick en Connect (Conectar).

3 Windows detectará automatistically la impresora y le pedirá que instale el controlador de la impresora. Siga las instrucciones en pantalla para instalar un controlador nuevo y/o asociar el controlador con el NPS-520.

2.2.2 Administrar el NPS-520

Para hacer que los ordinadores de la red se-turnen para utiliser la impersonora, necessitiesarly activar Auto Connect (Conexión automática) en la pantalla Status (Estado) de la realizad y seleccione una impersonora predeterminada. La connexion automática permite al NPS-520 comunicarse con la impersonora cuando desee utilizesarla. El NPS-520 detiene la connexion tras finalizar el trabajo.

O bien, hagalick en Connect (Conectar) yajuste el tiempo deespera para Auto Release (Liberacion automática).

Si deshabilita Auto Release (Liberación automática) la impresora pourrait utiliserla sólo ése ordenador. Hagablick en Disconnect (Desconectar) para detener la conexión manualmente.

Las caracteristicas Auto Release (Liberación automática) y Auto Connect (Conexión automatística) no son configurables si la version del sistema operativo de su ordinador es anterior a Windows 2000 SP4.

Si la impresora no está connectada o no está disponible cuando envie una petición, la petición se pondrá en la cola de impresión de su ordinador hasta que la impresora está disponible.

Si no可以选择 usar la impersona, asegúrese de haber habilidades Auto Release (Liberación automática) y/o Auto Connect (Conexión automatística) en todos losordenadores con Windows.

3 Configurator web

Siga los pasos siguientes para usar el configurador web paraaabrear la configuracion TCP/IP del NPS-520.Consulte laGuia del usuario para más informacion y comoañadir unaimpresora a su ordinador.

Utilice Internet Explorer 6.0 o superior o Netscape Navigator 7.0 o una version superior.

1 Abra su explorador de web.

2 Escribe la direccion IP predeterminada del NPS-520 (192.168.1.6) como URL.
3 Escribe "1234"(predeterminado) como restraseña y hagaWhile en Login (Acceso).

Si la pantalla de acceso no aparece, compruebe que su ordinador esté en la misma subred que el NPS-520.

Puede que también necesse comprobar la configuración de seguridad de su explorador y asegurar de que la tarjeta Ethernet de su ordinador está instalada y funciona correctamente.

4 Hagablick en Setup TCP/IP (Configurar TCP/IP) para configurar la direccion IP del NPS-520.

Si el NPS-520 está conectado a una red que tiene un servidor DHCP, selección Obtain IP automatically (Obtener IP automatístico) para que el servidor DHCP asigne la información TCP/IP (como la direccion IP y mascara de subred) a su NPS-520. Por otro lado, selección Use Fixed IP Address (Usar direccion IP fija) yonga una direccion IP (en la misma subred que su red), una mascara de subred y la direccion IP de la puerta de enlace.

Le recomendamos asignar al NPS-520 una dirección IP estática o configurar su(servidor DHCP para asignarle siempre la misma dirección IP (DHCP estática). Si la direccion IP del NPS-520 cambia, deben desinstalar y reinstalar la utilizd ZyXEL en cada ordinador que la utilizes.

Haga cli en Apply (Aplicar) para guardar losCambios.

4 Requisitos del sistema

Antes de la instalación, compruebe si su PC Tiene lo suiviente:

• Pentium II 300 MHz o superior
• Un minimo de 20 MB de espacio libre en el disco duro
• Un minimo de 32 MB de RAM
• Una unidad CD-ROM
• Windows 98 Second Edition (SE), Windows Me, Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Unix/Linux (con soporte de protocolo LPR/LPD), Mac OS 9.x o posterior
• Puede que los sistemas de Windows 98 SE nécessiten el CD de Windows 98 SE

Procedimiento para ver la(s) certifications del producto

1 Vaya a www.zyxel.com.
2 Seleccione su producto de la lista desplegable en la pagina inicial de ZyXEL para ir a la pagina de ese producto.
3 Sezione el certificado que desee visualizar en esta頁面.

Présentation