ZYXEL NPS-520 - Network switch

NPS-520 - Network switch ZYXEL - Free user manual and instructions

Find the device manual for free NPS-520 ZYXEL in PDF.

📄 137 pages English EN Download 💬 AI Question
Notice ZYXEL NPS-520 - page 2
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.

User questions about NPS-520 ZYXEL

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Network switch in PDF format for free! Find your manual NPS-520 - ZYXEL and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. NPS-520 by ZYXEL.

USER MANUAL NPS-520 ZYXEL

Copyright © 2007. All rights reserved.

Overview

The NPS-520 is a print server and comes with one Ethernet port and one USB (v2.0) port. You can use the USB port to share a printer with the computers in the network to which the NPS-520 (labeled NPS in the following graphic) is connected.

ZYXEL NPS-520 - Overview - 1

Through the NPS-520, the printer works as if it is connected directly to your computer.

ZYXEL NPS-520 - Overview - 2

You should have already installed the driver (and utility if there is one) for the printer (connected to the NPS-520) on your computer. Refer to your printer documentation for more information.

This guide shows you how to:

1 Install the hardware.
2 Install and use the ZyXEL utility (Windows users only).

3 Use the web configurator to manage the NPS-520.

Windows users can use the utility or web configurator to configure the NPS-520. Macintosh and Linux/UNIX users can use the web configurator to configure the NPS-520. See page 16 for a list of system requirements.

ZYXEL NPS-520 - Overview - 3

If your computer operating system version is older than Windows 2000 SP4, you can only print on a printer even if the printer provides print, copy, fax and/or scan functions.

1 Hardware Connection

Follow the steps below to connect the NPS-520 to your network.

ZYXEL NPS-520 - Hardware Connection - 1

ZYXEL NPS-520 - Hardware Connection - 2

1 Connect the USB port to a USB v2.0 compliant printer using a USB cable.
2 Connect the LAN port to your local network using an Ethernet cable.
3 Use the included power adaptor to connect the power socket on the NPS-520 to an appropriate power source.

1.1 LEDs

Look at the LEDs (lights) on the top panel.

The READY LED stays on when the system is ready.

The LAN LED stays on if the LAN port is properly connected and blinks when there is traffic.

ZYXEL NPS-520 - LEDs - 1

ZYXEL NPS-520 - LEDs - 2

If none of the LEDs are on, check your connections, and inspect your cables for damage. If the LEDs are still off, contact your local vendor.

2 ZyXEL Utility

Use the utility to install and associate your printer driver as well as manage the NPS-520.

2.1 Utility Installation on Windows

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 1

The NPS-520's default IP address is 192.168.1.6.

The installation procedures are similar for all supported Windows versions.

1 Insert the included CD into the CD-ROM drive on your computer (that is connected to the NPS-520 directly or connected to your network). When the following screen displays, click Setup.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 2

If the screen does not display, locate and double-click autorun.exe on the CD.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 3

2 Select your preferred language and click OK.
3 The following screen displays. Click Next.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 4

4 Click Next to accept the default file location or click Change to select an alternate folder.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 5

5 Select Yes, I want to configure the ZyXEL NPS-520 now and click Next to configure the NPS-520 now.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 6

6 Your unique NPS-520's device name automatically displays in the text box. If it does not show up, click Refresh to update this screen. Click Next.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 7

7 Enter the default password (1234) and click OK.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 8

8 Replace the unique generated device name with a more friendly recognizable name with additional descriptive text if you want. Alternatively, leave the fields at the default settings. Click Next.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 9

9 If the NPS-520 is connected to a network that has a DHCP server, select DHCP to have the DHCP server assign TCP/IP information (such as IP address and subnet mask) to your NPS-520. Otherwise, select Manual IP and enter an IP address (in the same subnet as your network), subnet mask and the gateway's IP address. Click Next.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 10

We recommend you give the NPS-520 a static IP address or configure your DHCP server to always give it the same IP address (static DHCP). If the NPS-520's IP address changes, you need to uninstall and reinstall the ZyXEL utility on each computer that uses it.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 11

If you selected DHCP in the previous screen but there was no DHCP server found in your network, the following screen displays. Click Yes to go back to the TCP/IP configuration screen or click No to have the NPS-520 search for the DHCP server again.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 12

If your computer and the NPS-520 are not in the same subnet, the following screen pops up. Click OK (or Yes) to continue.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 13

10This read-only screen shows the current settings. Check whether what you have configured is correct and click

Finish. Otherwise, click Back to re-configure the information.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 14

11Click Finish to complete the installation.

ZYXEL NPS-520 - Utility Installation on Windows - 15

12Repeat these steps on each Windows computer in your network that will use the NPS-520.

2.2 Using the Utility on Windows

If you already installed a printer driver, you still need to associate it with the NPS-520.

2.2.1 Printer Driver Installation and Association

1 Start the ZyXEL utility by either double-clicking the utility icon in the system tray or clicking Start > (All) Programs > ZyXEL NPS-520 Utility > NPS-520 Utility.

ZYXEL NPS-520 - Printer Driver Installation and Association - 1

ZYXEL NPS-520 - Printer Driver Installation and Association - 2

2 The Status screen displays. Select the name of your NPS-520 and click Connect.

ZYXEL NPS-520 - Printer Driver Installation and Association - 3

3 Windows automatically detects the printer and prompts you to install the printer driver. Follow the on-screen

instructions to install a new driver and/or have the driver associate with the NPS-520.

ZYXEL NPS-520 - Printer Driver Installation and Association - 4

2.2.2 Managing the NPS-520

To have computers in the network take turns to use the printer, you need to enable Auto Connect in the utility Status screen and select a default printer. Auto connect allows the NPS-520 to communicate with the printer when you want to use it. The NPS-520 drops the connection after the job is finished.

Alternatively, click Connect and set the Auto Release idle timeout.

ZYXEL NPS-520 - Managing the NPS-520 - 1

If you disable Auto Release, only that computer can use the printer. Click Disconnect to manually drop the connection.

ZYXEL NPS-520 - Managing the NPS-520 - 2

ZYXEL NPS-520 - Managing the NPS-520 - 3

The Auto Release and Auto Connect features are not configurable if your computer operating system version is older than Windows 2000 SP4.

ZYXEL NPS-520 - Managing the NPS-520 - 4

If the printer is not connected or not available when you send out a request, the request will be put in your computer's print queue until the printer is available.

ZYXEL NPS-520 - Managing the NPS-520 - 5

If you cannot use the printer, make sure you enable Auto Release and/or Auto Connect on all Windows computers.

3 Web Configurator

Follow the steps below to use the web configurator to configure the NPS-520's TCP/IP settings. See your User's Guide for more information and how to add a printer on your computer.

Use Internet Explorer 6.0 and later or Netscape Navigator 7.0 and later versions.

1 Open your web browser.
2 Type the NPS-520's default IP address (192.168.1.6) as the URL.

3 Type "1234" (default) as the password and click Login.

ZYXEL NPS-520 - Web Configurator - 1

ZYXEL NPS-520 - Web Configurator - 2

If the login screen does not display, make sure your computer is in the same subnet as the NPS-520.

You may also need to check your browser's security settings and make sure your computer's Ethernet card is installed and functioning properly.

4 Click Setup TCP/IP to configure the NPS-520's IP address.

If the NPS-520 is connected to a network that has a DHCP server, select Obtain IP automatically to have the DHCP server assign TCP/IP information (such as IP address and subnet mask) to your NPS-520. Otherwise, select Use Fixed IP Address and enter an IP address (in the same subnet as your network), subnet mask and the gateway's IP address.

ZYXEL NPS-520 - Web Configurator - 3

We recommend you give the NPS-520 a static IP address or configure your DHCP server to always give it the same IP address (static DHCP). If the NPS-520's IP address changes, you need to uninstall and reinstall the ZyXEL utility on each computer that uses it.

Click Apply to save your changes.

ZYXEL NPS-520 - Web Configurator - 4

4 System Requirements

Before installation, make sure you have a computer with the following:

  • Pentium II 300 MHz or above
  • A minimum of 20 MB available hard disk space

ENGLISH

A minimum of 32 MB RAM
- A CD-ROM drive
- Windows 98 Second Edition (SE), Windows Me, Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Unix/Linux (with LPR/LPD protocol support), Mac OS 9.x or later
- Windows 98 SE users may need the Windows 98 SE CD

Procedure to View a Product's Certification(s)

1 Go to www.zyxel.com.
2 Select your product from the drop-down list box on the ZyXEL home page to go to that product's page.
3 Select the certification you wish to view from this page.

Übersicht

A DHCP Server could not be found within the network. If you want to set the IP Address manually, please click "Yes", or click "No" to search again.

Yes

No

Caution! The Server is in a different subnet from the connected computer.
You may not be able to access the server directly, but you can still connect to the server.
Weave the Server may not be able to establish communication with your computer, continue?

OK

ZYXEL NPS-520 - Übersicht - 1

A DHCP Server could not be found within the network. If you want to set the IP Address manually, please click "Yes", or click "No" to search again.

Yes

No

Caution! The Server is in a different subnet from the connected computer.
You may not be able to access the server directly, but you can still connect to the server.
Weave the Server may not be able to establish communication with your computer, continue?

OK

ZYXEL NPS-520 - Übersicht - 2

CBeToOnOHyI INHnKaTOp

LAN 3aropaetc npn npabnblbHOM noknueHn npota LAN n miraet npn nepedaue daHHbIX.

ZYXEL NPS-520 - Übersicht - 3

EcnH ODNH I3 INDnKaTOpOB He 3aTogpaETcay, TO npOBeBpTe HAdExJHOCTb CoeINHeHIn oTCyTCTBVE NOBpeXdEHN Ka6eJe. EcnH INDnKaTOpbl BCE paBHO He BKNIOUaIOTcTo 0bpaTntecb K BaWEmy MeCTHOMy NocTabuNky.

2 Ytvneta ZyXEL

YtJIInTa Heo6xOДIMa IJЯ yCTaHOBKn COOTBeTCTByIooIero BaIeMy npnHTepy dpaIbepaI ynpabJIeHnN NPS-520.

2.1 YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 1

IP-aDpec NPS-520 no ymoJIyauHIO -3TO 192.168.1.6.

PpoceDpya yCTaHOBKn OJHOTnHa DJIa BCex noIeepKbBaembIX Bercn Windows.

1 BcTaBbTe CD-DnK C B npuBoD CD-ROM BaUero KOMMbIOTepa (KOToPbI NpOKnJIOneH K NPS-520 HaprMyo IINn PO cETN). Korda OTO6pa3ntCra CneDuOuee OkHO, UeIKHNte Ha KNOpKe Setup (YcTaHOBNTb).

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 2

EcnTakoe OKHO He NOBnIOscb,To HauDInTe IN DBaKDbI ΣeKNHInTe HaΦaJIne autorun.exeHa CD-DnCke.

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 3

2 BbIepeHte n3 cncska a3bIK u eKnTe Ha KhONke OK.
3 OTo6pa3ntcIeIyUoue OkHO. HaxMnte Next (Jaane).

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 4

4 Haxmnte Next (JaIee), yTo6bI noTBePdntb paCnoJoxKeHne faiJa nO yMOJIyauHIO, INI Change (N3MeHNTb), yTo6bI Bbl6paTb dpYryo npKy.

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 5

5 BbIepeTe Yes, I want to configure the ZyXEL NPS-520 now (Да, я xOу hAcTpoNTb ZyXEL NPS-520 ceuac) n

UeKHTe Ha Next (Danee) IJIa nepexoJa K KOHfIgynypnpoBaHHO NPS-520.

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 6

6 B TeKCTOBOM OKHe aBtOMaTnueeCKn OTo6pa3ntcay yHnKaJIbHOe IMr YcTpOJCTBa NPS-520. EcIIN OHO He 6yJeT nOKa3aHO, TO ObHOBnTe 3TO OKHO, IeJIKNHyB Ha Refresh (ObHOBnTB). Haxmnte Next (Jaanee).

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 7

7 BBeIte napoIb no yMoJIyauHnIO (1234) n IeJIKNITE Ha OK.

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 8

8 EcIn Bbl XOTnTe, To MOxH0 3aMeHnTb yHnKaJIbHoe creHepnpOBaHHoe nMg ycTpoiCTBa 6OJee NOHrTHbIM 3aONMHaIOUcIMc NmEhem C DOONHHTeJIbHbIM NoRCHraIoum TeKCTOM. EcIn Bbl He XeJaTe 3TOr OJatB, To OCTaBtE yCTaHOBKn IOn yMOJIuaHNu. HaxMnte Next (DaJee).

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 9

9 Ecni NPS-520 nodknlouaeTcK cTeN, mHeoueiDHCP cepBep,To yctaHOBInTe DHCP nIynoUyeHna3Naaemoi cepBepom nHΦopMauni TCP/IP (HaNPimEp, IP-aDpeca u MaKn noDCetu) Baum NPS- 520. HauYe, Bb6epnte Manual IP (PuyhoNl IP) n BBeDnTe IP-aDpec (B ToJ Xe noDCetu, YTO u Bawa cTeB), MACKy noDCetu iIP-aDpec shL03a. HaxMnte Next (Daane).

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 10

Mbl pekomehnyem Bam npncbaNbTaB NPS-520 ctaTneckn IP-aDPEC nHn HacTpOnb DHCP cepBep TaK, yTo6bl OH noCToHNo npncBaNbAnnoCTOHHbIP-aDPEC (cTaTneckn DHCP). Ppi n3MeHenm IP-aDpeca NPS-520 Bbl 6yJeTe BblHyXJdeHbl ydaIaYbN U yCTaHaBnBaTb 3aHOBO yTuINrty ZyXEL Ha KaXdOM KOMpbIoTepe, KOtOpbl ee nCpOJIb3YeT.

ZYXEL NPS-520 - YctaHOBka yTnJIITbI dIra Windows - 11

Ecni Bbl BbIbepeTe DHCP B ppeIbIyIeM OKHe, HO OH He 6yIet NaIeH B CETn, TO IoRbITcR CneIyIOUeE OKHO. UeKNHTe Yes (Ja) dIra BO3BpTa K OKHy TCP/IP configuration (KoHfNpyaunr TCP/IP) nIi UeKNHTe No (Het), YTO6bl 3actaBtB NPS-520 BblOnHITb PONCK DHCP cepBepa eue pa3.

TCP/IP Configuration

A DHCP Server could not be found within the network. If you want to set the IP Address manually, please click "Yes", or click "No" to search again.

Yes

No

Ecnn KOMnbToep n NPS-520 haoTcB B pa3NbIX NOceTAX, To noBnTcB cNeIyUoee okHO. UeIKHnTe OK (nN Yes (Ja)), YTO6bl npOdoJXnTb yCTaHOBky.

TCP/IP Configuration

Caution! The Server is in a different subnet from the connected computer.
You may not be able to access the server directly, but you can still connect to the server.
Weave the Server may not be able to establish communication with your computer, continue?

OK

ZYXEL NPS-520 - TCP/IP Configuration - 1

103To npedHa3HaeHHoe ToJIbKO dIyTeHnO KHO OTo6paKaETeKyuIne HacTpoIkn. IpOBepbTe npABINbHOCTb BVeDEHHO BamN KOHfUpyaUNI N UeJIKNHTe Finish (3aBepuNTb). Ppi ObnapxKeHN

HeToHocTeIeKHTe Back (Ha3aI) IJIy I3MeHeHnI HOpMaun.

ZYXEL NPS-520 - TCP/IP Configuration - 2

11HaXMMTe Finish (3aBepuNTb), yTo6bI 3aBepuNTb npOcecc ycTaHOBKn.

ZYXEL NPS-520 - TCP/IP Configuration - 3

12Повторе отп onepaши Ha BCex KOMnbItepax c OC Windows B Baшeй ceTи, KOtOpblé 6уdY T nCnoIb3OBA Tb NPS-520.

2.2 NcnoJb3OBaHne yTnIITbI dJa Windows

Ecnn Bby yxe yctahOBnIn dpaBep npnHTepa,TO Bbl BCE eue doJHKhbl accoounpoBaTb eroc NPS-520.

2.2.1 YcTaHOBka n accoUnpOBAHne dpaBepa npnHTepa

1 3anycntte yttnlnty ZyXEL, nii IBaJkbI ueKnHyB ha ee 3NaUke Ha naHelen 3aDau Windows, nii Haxkab Start (Pync) > (All) Programs ((Bce) IporpaMMbl) > ZyXEL NPS-520 Utility > NPS-520 Utility.

ZYXEL NPS-520 - YcTaHOBka n accoUnpOBAHne dpaBepa npnHTepa - 1

ZYXEL NPS-520 - YcTaHOBka n accoUnpOBAHne dpaBepa npnHTepa - 2

2 Pn 3TOM NOBJIaETcR OKHO Status (CoCToHHe).

BbIbePnte mMa BaUero NPS-520 n ⅢeJIKNHTe Connect (IoiKJIIOuHTb).

ZYXEL NPS-520 - YcTaHOBka n accoUnpOBAHne dpaBepa npnHTepa - 3

3 Windows abTomatnueckn obhapyjnt npintep n nockajet Bam, kak yctahOBNTb ero dpaibep. Cnejutyte HNCTpykunm Ha 3Kpahe, YTO6bl yCTAHOBNTb HOBbI dpaibep n/nn accouinnpoBaTb eroc NPS-520.

ZYXEL NPS-520 - YcTaHOBka n accoUnpOBAHne dpaBepa npnHTepa - 4

2.2.2 YnpabJeHne NPS-520

YTo6bI KOMNbHOTeB B BaWei CEtN MoTIN NooUepeHNOHCNoJIb3OBA Tb PnINTep Bb I DOJXHbI yCTaHOBNTb NyKt Auto Connect (ABTO NOdkJIIOueHne) B OKHe Status (CoCToHne) INBbIbpaTb PnINTep No yMOJuaHInIO. ABTomATnueckoe NOdKJIIOueHne NO3BOJAE T NPS-520 6mMeHNBaTcBcA DAHHbIMNC PnINTepOM, KOrDa Bbl XOTNe erO nCNoJIb3OBA Tb. Bau NPS520 6yDet pa3pbIbTaB CoeINHeHne no OKOHuaHIn Onpaun.

EcnB Bam He ydaeTcN cNoIb3OBA Tb npHTe, To npOBepbTe BkJIouChne fynKcN Auto Release (ABTO OCBO6OKeHne) n/Inn Auto Connect (ABTO IOdKIOUChne) Ha BCex KOMNbIoTepax C Windows.

3 Web-koHΦnrgypaTOp

Hnke npnbEeHb nHCTpyKcHn no KOhFHyprpObaHn o HacTpoek TCP/IP dIy NPS-520 c nCnoJIb3ObaHneM WebKoHfNpyaTopa. Boone noDpo6Ha nHOpMaun i nHCTpyKcHn no DObabJeHNIO pInHTepa npNbEeHb B PykoBOdCTBe nOJb3OBaTeJn.

IcnoJIb3yIe Internet Explorer Bercn 6.0 n BblSe nnn Netscape Navigator Bercn 7.0 n BblSe.

1 OtkpoTe Baaw web-6pay3ep.

2 HabepuTe IP-aDpec NPS-520 no ymoJuaHnIO (192.168.1.6) B noJe aDpeca URL.
3 BBeIte "1234" (no yMoJUaHnIO) B KaueCTbe napOJI n ⅢeIKNHTe Ha KHOJKe Login (BxoI).

ZYXEL NPS-520 - Web-koHΦnrgypaTOp - 1

ZYXEL NPS-520 - Web-koHΦnrgypaTOp - 2

EcnIO OKHO BxOJaB CnCTeMy He NOBJIeTcra,TO npOBepbTe IMeet JIN BaW KOMNbIOTep Ty Je MaCKy PNOcETn, YTO n NPS-520.

Bo3MOxHOb, Bam TaKKe Heo6xOJIMO npOBepuTb HAcTPOiKN 6e3OpacHocTn BaIeRo 6pay3epa N HopMaJIbHyU pa6Oty ceTeBOI Ethernet KapTbI BaIeRo KOMNbIOTepa.

4 Μεικηνιte Na Setup TCP/IP (Hactpoɪka TCP/IP) Дnia KoHΦιγριροBAнЯ IP-aɪpeca NPS-520.

EcJN NPS-520 NOkJIIOUeH K Cetn, B KOtOpO HaxoIITcA DHCP cepBep,TO BbIbepNTe Obtain IP automatically (POnyuaTb IP aBTOMaTHueckn).3To PO3BOJNT DHCP cepBepu Ha3NaUaTb HAcTPOiKu TCP/IP (TaKne KaK IP-aDpeu mACKy POnCetu)ДЯ BaUeRo NPS-520.B npOTUBHom cnyae,BbIbepNTe Use Fixed IP Address (IVcNoJIb3OBaTbФИКсИрОВаньИ IP-aDpec)и ВБeДЛte IP-aDpec(B ToI JKe POnCetu,чTo I BaUa CeTb),MACKy POnCetu IN IP-aDpec шлю3a.

ZYXEL NPS-520 - Web-koHΦnrgypaTOp - 3

Mbl pekomehnyem Bam npncBaHbT BNS-520 ctaTnueckn IP-aDPEC nIIN hAcTpoNTb DHCP cepBep TaK, yTO6bl OH NOCTOaHHo npncBaHbAIOcTOnHHbI IP-aDPEC (cTaTnueckn DHCP). Ppi n3MeHenHn IP-aDpeca NPS-520 BBi 6yDeTe BbIHJxJdeHb IyaJIaTb N yCtHaHbNBA Tb 3aHOBO yTuInTy ZyXEL Ha KaJdOM KOMNbIoTepe, KOToPbI ee nCNoJIb3YeT.

UeIKNHTe Apply (PpIMeHnTb)ДлЯ coXpaHHeNcДeJaHHbIX n3MeHEni.

ZYXEL NPS-520 - Web-koHΦnrgypaTOp - 4

4 CnctemHbIe Tpe6oBaHnIa

Ipeed nauajom yctaHOBKN y6eHntecb, yTO BaW KOMnbIoTepe yIOBJIeTBOPaET cJeDyUoM Tpe6OBaHnA M:

  • Pentium II 300 MГци вьшe
  • Минимуm 20 M6 поства на чеком дисke
    Munmym 32 M6 onepatNBHOI namrtn
  • Пивов CD-ROM
  • Windows 98 Second Edition (SE), Windows Me, Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Unix/Linux (c noДержкои рoptokола LPR/LPD), Mac OS 9.x уліи бolyee ПОЗДнЯ

  • Плььбовател网 Windows 98 SE может поандобиъся CDДИСС ДИСТРИБТВОМ Windows 98 SE

PpOeIpya npocMOtpa cepTnФkaTOB npOdyKta

1 PloceTnte caT www.zyxel.com.
2 BbIbePte BaW npOyKT n3 BbIpaIauoIe rCnIcKa Ha domaHHei cTpaHnue ZyXEL npeepIe Heraero cTpaHnUy.
3 BbIepuTe Ha 3ToI cTpaHnue cepTuΦuKaT, KOtOpbI BBXOTnTe npOCMOTpeTb.

Översikt

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : ZYXEL

Model : NPS-520

Category : Network switch