NPS-520 - Switch réseau ZYXEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Serveur d'impression multifonction
Modèle	Non précisé
Version du firmware	1.00
Edition	2
Date de sortie	2007
Interface réseau	Non précisé
Protocoles supportés	Non précisé
Compatibilité OS	Non précisé
Vitesse d'impression	Non précisé
Nombre de ports	Non précisé
Alimentation	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Fonctions supplémentaires	Gestion multifonction
Langues supportées	Anglais, Allemand, Espagnol, Français, Italien, Russe, Suédois

FOIRE AUX QUESTIONS - NPS-520 ZYXEL

Comment réinitialiser le ZYXEL NPS-520 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le ZYXEL NPS-520, localisez le bouton de réinitialisation sur le périphérique. Appuyez et maintenez ce bouton pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent, puis relâchez-le. Le dispositif redémarrera avec les paramètres d'usine.

Comment accéder à l'interface de gestion du ZYXEL NPS-520 ?

Connectez-vous au réseau du ZYXEL NPS-520. Ouvrez un navigateur web et entrez l'adresse IP par défaut, généralement 192.168.1.1. Connectez-vous avec les identifiants par défaut, qui sont souvent 'admin' pour le nom d'utilisateur et '1234' pour le mot de passe.

Que faire si je ne peux pas me connecter à l'interface de gestion ?

Vérifiez d'abord votre connexion réseau. Assurez-vous que votre appareil est connecté au même réseau que le ZYXEL NPS-520. Si vous avez changé le mot de passe et que vous l'avez oublié, vous devrez réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.

Comment mettre à jour le firmware du ZYXEL NPS-520 ?

Téléchargez la dernière version du firmware depuis le site officiel de ZYXEL. Connectez-vous à l'interface de gestion du ZYXEL NPS-520, allez dans le menu 'Maintenance', puis 'Mise à jour du firmware'. Importez le fichier téléchargé et suivez les instructions à l'écran.

Pourquoi le ZYXEL NPS-520 ne se connecte-t-il pas à Internet ?

Vérifiez les câbles Ethernet et assurez-vous qu'ils sont correctement branchés. Assurez-vous également que votre modem fonctionne correctement. Redémarrez le ZYXEL NPS-520 et le modem, puis vérifiez les paramètres de connexion dans l'interface de gestion.

Comment configurer des VLAN sur le ZYXEL NPS-520 ?

Pour configurer des VLAN, accédez à l'interface de gestion, allez dans le menu 'Réseau', puis 'VLAN'. Créez un nouveau VLAN en spécifiant son ID et ses paramètres. Assurez-vous de configurer les ports associés au VLAN selon vos besoins.

Le ZYXEL NPS-520 émet des alertes, comment les gérer ?

Accédez à l'interface de gestion et allez dans le menu 'Système', puis 'Alertes'. Vous pouvez configurer les paramètres d'alerte, y compris les notifications par e-mail et les seuils de déclenchement.

Comment surveiller l'utilisation du réseau sur le ZYXEL NPS-520 ?

Utilisez les outils de surveillance disponibles dans l'interface de gestion sous le menu 'Statistiques' ou 'Rapports'. Vous pourrez visualiser l'utilisation de la bande passante et les connexions actives.

Que faire si le ZYXEL NPS-520 surchauffe ?

Assurez-vous que le ZYXEL NPS-520 est placé dans un endroit bien ventilé. Nettoyez les évents et les filtres de poussière. Si la surchauffe persiste, envisagez d'utiliser un ventilateur externe ou de contacter le support technique.

Comment changer le mot de passe d'administration du ZYXEL NPS-520 ?

Connectez-vous à l'interface de gestion, allez dans le menu 'Administration' et sélectionnez 'Changer le mot de passe'. Suivez les instructions pour définir un nouveau mot de passe sécurisé.

MODE D'EMPLOI NPS-520 ZYXEL

Le NPS-520 est un serveur d'impression, il est équipé d'un port Ethernet et d'un port USB (v2.0). Vous pouvez utiliser le port USB pour partager une imprimante avec les ordinateurs du réseau sur lequel le NPS-520 (portant la marque NPS dans le graphique suivant) est connecté.

À travers le NPS-520, l'imprimante fonctionne comme si elle était directement connectée à votre ordinateur.

Vous devez avoir déjà installé le pilote (et l'utilitaire, le cas échéant) de l'imprimante (connectée au NPS-520) sur votre ordinateur. Consultez la documentation de votre imprimante pour plus d'informations.

Ce guide vous indique comment :

1 Installer le matériel.

2 Installer et utiliser l'utilitaire ZyXEL (Utilisateurs de Windows seulement). 3 Utilisez le configurateur web pour gérer le NPS-520.

Les utilisateurs de Windows peuvent utiliser l'utilitaire ou le configurateur web pour configurer le NPS-520. Les utilisateurs de Macintosh et Linux/UNIX peuvent utiliser le configurateur web pour configurer le NPS-520. Voir la page 74 pour une liste des configurations requises.

Si la version du système d'exploitation de votre ordinateur est antérieure à Windows 2000 SP4, vous pouvez seulement imprimer sur une imprimante même si l'imprimante offre les fonctions d'impression, copie, fax et/ou scanner.

1 Connexion matérielle

Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le NPS-520 à votre réseau.

1. Connectez le port USB à une imprimante conforme USB v2.0 à l'aide d'un câble USB. 2. Connectez le port LAN à votre réseau local à l'aide d’un câble Ethernet. 3. Utilisez l’adaptateur d'alimentation inclus pour connecter la prise d'alimentation du NPS-520 à une source d'alimentation appropriée.

1.1 LED

Observe les LED (voyants) sur le panneau supérieur.

La LED READY reste allumée quand le système est prêt.

La LED LAN reste allumée si le port LAN est correctement connecté et clignote quand il y a du traffic.

Si aucune des LED n'est allumée, vérifiez vos connexions, et vérifiez si vos câbles ne sont pas endommagés. Si les LED sont toujours éteintes, contactez votre revendeur.

2 Utilitaire zyXEL

Utilisez l'utilitaire pour installer et associer le pilote de votre imprimante ainsi que pour gérer le NPS-520.

2.1 Installation de l'utilitaire sous windows

L'adresse IP par défaut du NPS-520 est 192.168.1.6.

Les procédures d'installation sont similaires pour toutes les versions Windows prises en charge.

1 Insérez le CD inclus dans le lecteur CD-ROM sur votre ordinateur (connecté directement au NPS-520 ou connecté à votre réseau). Quand l'écran suivant apparaît, cliquez sur Setup (Installer).

Si l'écran n'apparaît pas, localisez et double-cliquez sur autorun.exe sur le CD.

2 Sélectionnez votre langue préférée et cliquez sur OK. 3 L'écran suivant s'affiche. Cliquez sur Next (Suivant).

4 Cliquez sur Next (Suivant) pour accepter l'emplacement des fichiers par défaut ou cliquez sur Change (Modifier) pour sélectionner un autre dossier.

Sélectionnez Yes, I want to configure the ZyXEL NPS-520 now (Oui, je veux configurer le ZyXEL NPS-520)

maintenant) et cliquez sur Next (Suivant) pour configurer le NPS-520 maintenant.

6 Le nom de matériel unique de votre NPS-520 s'affiche automatiquement dans la zone de texte. S'il n'apparaît pas, cliquez sur Refresh (Actualiser) pour mettre à jour cet écran. Cliquez sur Next (Suivant).

Entrez le mot de passe par défaut (1234) et cliquez sur OK.

8 Remplacez le nom de matériel unique généré, par un nom plus facile à retenir avec, si vous le désirez, un texte descriptif supplémentaire. Vous pouvez aussi laisser les champs avec leurs paramètres par défaut. Cliquez sur Next (Suivant).

9 Si le NPS-520 est connecté à un réseau comportant un serveur DHCP, sélectionnez DHCP pour que le serveur DHCP attribue l'information TCP/IP (telle que l'adresse IP et le masque de sous-réseau) à votre NPS-520. Autrement, sélectionnez Manual IP (IP manuelle) et entrez une adresse IP (dans le même sous-réseau que votre réseau), masque de sous-réseau et adresse IP de la passerelle. Cliquez sur Next (Suivant).

Nous vous conseillons de donner au NPS-520 une adresse IP statique ou de configurer votre serveur DHCP pour lui donner toujours la même adresse IP (DHCP statique). Si l'adresse IP du NPS-520 change, vous devez désinstaller et réinstaller l'utilitaire ZyXEL sur chaque ordinateur qui l'utilise.

Si vous sélectionnez DHCP dans l'écran précédent mais qu'aucun serveur DHCP n'a été trouvé sur votre réseau, l'écran suivant apparaît. Cliquez sur Yes (Oui) pour retourner à l'écran TCP/IP configuration (configuration TCP/IP) ou cliquez sur No (Non) pour que le NPS-520 recherche à nouveau le serveur DHCP.

Si votre ordinateur et le NPS-520 ne sont pas dans le même sous-réseau, l'écran suivant apparait. Cliquez sur OK (ou sur Yes (Oui)) pour continuer.

Cet écran en lecture seule affiche les paramètres actuels. Vérifiez si votre configuration est correcte et cliquez sur

Finish (Terminer). Autrement, cliquez sur Back (Retour) pour reconfigurer les informations.

Cliquez sur Finish (Terminer) pour terminer l'installation.

12Répétez ces étapes sur chaque ordinateur fonctionnant sous Windows dans votre réseau qui utilizes la. NPS-520

2.2 Utiliser l'utilitaire sous windows

Si vous avez déjà installé un pilote d'imprimante, vous devez néanmoins l'associer au NPS-520.

2.2.1 Installation du pilote d'imprimante et association

1 Lancez l'utilitaire ZyXEL en double-cliquant sur l'icône de l'utilitaire dans la barre d'état ou en cliquant sur Start (Démarrer) > (All) Programs ((Tous) Programmes) > ZyXEL NPS-520 Utility (Utilitaire ZyXEL) > NPS-520 Utility (Utilitaire).

2 L'écran Status (État) apparaît. Sélectionnez le nom de votre NPS-520 et cliquez sur Connect (Connect).

3 Windows détecte automatiquement l'imprimante et vous invite à installer le pilote de l'imprimante. Suivez les instructions à l'écran pour installer un nouveau pilote et/ou associer le pilote au NPS-520.

2.2.2 Gérer le NPS-520

Pour que les ordinateurs du réseau utilisent l'imprimante à tour de rôle, vous devez activer Auto Connect (Connexion automatique) dans l'écran Status (État) de l'utilitaire et sélectionner une imprimante par défaut. Auto connect (Connexion automatique) permet au NPS-520 de communiquer avec l'imprimante quand vous pouvez l'utiliser. Le NPS-520 désactive la connexion quand le travail est terminé.

Vous pouvez aussi cliquer sur Connect (Connexion) et définir le délai d'inactivité pour Auto Release (Abandon automatique).

Si vous désactivez Auto Release (Abandon automatique), seul cet ordinateur peut utiliser l'imprimante. Cliquez sur Disconnect (Déconnecter) pour désactiver manuellement la connexion.

Les fonctionnalités Auto Release (Abandon automatique) et Auto Connect (Connexion automatique) ne sont pas configurables si la version du système d'exploitation de votre ordinateur est antérieure à Windows 2000 SP4.

Si l'imprimante n'est pas connectée ou si elle n'est pas disponible quand vous émettez une requête, la requête sera placée dans la file d'attente d'impression de votre ordinateur jusqu'à ce que l'imprimante soit disponible.

Si vous ne pouvez pas utiliser l'imprimante, vérifiez que vous avez activé Auto Release (Abandon automatique) et/ou Auto Connect (Connexion automatique) sur tous les ordinateurs fonctionnant sous Windows.

3 Configurator web

Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser le configurateur web pour configurer les paramètres TCP/IP du NPS-520. Consultez votre guide de l'utilisateur pour plus d'informations ainsi que sur la manière d'ajouter une imprimante à votre ordinateur.

Utilisez Internet Explorer 6.0 et/ou Netscape Navigator 7.0 et des versions ultérieures.

1 Ouvrez votre navigateur web. 2 Tapez l'adresse IP par défaut du NPS-520 (192.168.1.6) comme URL. 3 Tapez "1234" (par défaut) comme mot de passe et cliquez sur Login (Ouvrir une session).

Si l'écran d'ouverture de session n'apparaît pas, vérifie que votre ordinateur se trouve dans le même masque de sous-résseau que le NPS-520. Vous devrez peut-être vérifier les paramètres de sécurité de votre navigateur et vous assurer que la carte Ethernet de votre ordinateur est installée et fonctionne correctement.

Cliquez sur Setup TCP/IP (Configurer TCP/IP) pour configurer l'adresse IP du NPS-520.

Si le NPS-520 est connecté à un réseau comptant un serveur DHCP, sélectionnez Obtain IP automatically (Obtenir automatiquement une IP) pour que le serveur DHCP attribue l'information TCP/IP (telle que l'adresse IP et le masque de sous-réseau) à votre NPS-520. Autrement, sélectionnez Use Fixed IP Address (Utiliser une adresse IP fixe) et entrez une adresse IP (dans le même sous-réseau que votre réseau), masque de sous-réseau et adresse IP de passerelle.

Nous vous conseillons de donner au NPS-520 une adresse IP statique ou de configurer votre serveur DHCP pour lui donner toujours la même adresse IP (DHCP statique). Si l'adresse IP du NPS-520 change, vous devez désinstaller et réinstaller l'utilitaire ZyXEL sur chaque ordinateur qui l'utilise.

Cliquez sur Apply (Appliquer) pour enregistrer vos modifications.

4 Configuration requise

Avant l'installation, vérifie que votre ordinateur comporte les éléments suivants :

• Pentium II 300 MHz ou supérieur
• Un espace minimum de 20 Mo disponible sur le disque dur
• Une RAM de 32 Mo minimum
• Un lecteur CD-ROM
• Windows 98 Seconde Edition (SE), Windows Me, Windows 2000, Windows 2003, Windows XP, Unix/Linux (avec prise en charge du protocole LPR/LPD), Mac OS 9. x ou version ultérieure
• Les utilisateurs de Windows 98 SE auront peut-être besoin du CD de Windows 98 SE

Procédure pour afficher la (les) certification(s) d'un produit

1. Allez à www.zyxel.com. 2. Sélectionnez votre produit dans la liste déroulante dans la page d'accueil du ZyXEL pour aller à la page de ce produit. 3. Sélectionnez la certification que vous désirez consulter dans cette page.