KH 3120 RANDOM ORBITAL SANDER - Lijadora orbital PARKSIDE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KH 3120 RANDOM ORBITAL SANDER PARKSIDE

Instrucciones para el manejo y la seguridad Página

Estimado cliente: Nos alegramos de que con la lijadora excéntrica PES 600 se haya decidido por un producto de calidad de nuestra casa. Antes de la primera puesta en marcha familiarícese con el funcionamiento del aparato e infórmese del manejo correcto de las herramientas eléctricas. Lea atentamente el siguiente manual de instrucciones así como las advertencias de seguridad adjuntas . Utilice el aparato sólo como se describe y en los lugares indicados. De esta forma trabajará sin peligro y obtendrá mejores resultados por su trabajo. Esperamos que disfrute de este aparato. USO ADECUADO La lijadora excéntrica está diseñada para el lijado y pulido de madera, metal y pinturas en seco. Preste atención a que cuando vaya a trabajar con los distintos materiales se colocan las correspondientes hojas lijadoras con las granulaciones correctas y se ajusta la velocidad. Cualquier otro uso o alteración de la máquina no se considera correcta y conlleva gran cantidad de peligros. Si se utiliza en modo contrario al determinado, el fabricante no se hace responsable de los daños causados. EQUIPAMIENTO PES 600

Disco abrasivo Ranura para ventilación Rueda de ajuste preajuste régimen Caja de recolección de polvo

Tensión nominal: Potencia nominal: Oscilaciones: Excentricidad: Disco abrasivo ø: Peso: Clase de protección: 230 V ~ 50 Hz máx. 600 W n0 5.000 - 16.000 min-1 máx. 5 mm 150 mm alrededor de 3,0 kg II /

• Nivel de intensidad acústica:
• Nivel de intensidad acústica:
• La oscilación calculada en el sistema de brazo-mano: a hw = dB(A) dB(A) m/s2

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Lea además las advertencias del folleto adjunto »Advertencias de seguridad«. El aparato no es adecuado para un lijado húmedo y por ello sólo puede utilizarse en seco. No se permite trabajar con material que contenga amianto. Lleve protección para los oídos. Proteja su salud: lleve gafas protectoras y una mascarilla para el polvo. Tenga en cuenta que al trabajar con piedra, madera y materiales que contengan plomo se producirá polvo, que puede dañar su salud.

• Mantenga siempre fuera del alcance de la máquina el cable de conexión y aléjelo por la parte trasera de ésta.
• Si se daña el cable de conexión debe sustituirse por un cable especial que le proporcionará el fabricante o su servicio de atención al cliente

15:01 Uhr Seite 21 www.kompernass.com +++ www.kompernass.com +++ www.kompernass.com +++ MONTAJE Y CAMBIO DE LA HOJA LIJADORA Antes de cualquier trabajo en el aparato desenchúfelo de la red eléctrica. La lijadora excéntrica dispone de adherentes que posibilitan un montaje o un cambio de las hojas lijadoras sencillos. Nota: Antes de fijar una nueva hoja lijadora, limpie el polvo y la suciedad del disco abrasivo . Preste atención que los agujeros de la hoja lijadora concuerden con los orificios del disco abrasivo . De esta forma garantizan una extracción máxima del polvo. Los distintos materiales requieren granulados distintos. En nuestro folleto no vinculante »Advertencias de trabajo, consejos y trucos« puede consultar qué granulaciones son adecuadas para los distintos trabajos. SERVICIO ¡Observe la tensión de red! La tensión debe coincidir con los datos de la placa identificadora del aparato (los aparatos marcados con 230 V pueden conectarse también a 220 V). PRESELECCIÓN DEL RÉGIMEN: El régimen deseado puede preseleccionarse con la rueda de ajuste según la necesidad. Debido a que el trabajo con distintos materiales exige distintos regímenes, consulte en »Consejos y trucos« los ajustes recomendados de los ejemplos de aplicación. CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN, SERVICIO CONTINUO: CONECTAR APARATO: Pulse el interrupor ON/OFF DESCONECTAR APARATO: Vuelva a soltar el interruptor ON/OFF SERVICIO CONTINUO: Pulse el interruptor ON/OFF y enclávelo pulsando al mismo tiempo el botón de detención SERVICIO CONTINUO OFF: Pulse el interruptor ON/OFF y vuelva a soltarlo REGULACIÓN DE POTENCIA DE 2 NIVELES: DUO-START La tecnología de DUO-START ofrece un alto nivel de lijado y dos modos de trabajo distintos. Según el uso, los mangos le facilitan una distribución óptima de la fuerza y un manejo seguro. Trabaje con el mango frontal o con el manual . El mango frontal puede colocarse en el lado derecho mediante el uso de un tornillo de orejetas. RÉGIMEN EN VACÍO: El aparato dispone de una reducción del régimen en vacío. La máxima potencia del régimen preseleccionado se activa antes de presionar sobre el aparato o antes de trabajar sobre la superficie del material. Esto hace posible una aplicación sin peligro sobre el material que debe utilizarse así como un funcionamiento suave de la lijadora excéntrica.

ADVERTENCIAS DE TRABAJO

Conecte la lijadora excéntrica siempre antes del contacto con el material y luego diríjala a la pieza. UNA PRESIÓN DE LIJADO REDUCIDA BASTA Trabaje siempre con una presión de lijado lo más reducida posible. El peso de la lijadora es suficiente para lograr un buen lijado. Además, protege de este modo la hoja lijadora del desgaste, la superficie de la pieza quedará más pulida y se reducirá el consumo de energía.

La capacidad de alisado y la calidad de la superficie se determinan por la velocidad de giro y del tipo de granulado de la hoja lijadora (ver también la tabla en »Advertencias de trabajo, consejos y trucos«). Básicamente es: cuanto mayor sea el régimen mayor será el alisado y más fina la superficie de lijado.

• EXTRACCIÓN DE POLVO CON CAJA DE RECOLECCIÓN DE POLVO Deslice la caja de recolección de polvo a la abertura del adaptador en la parte trasera del aparato. Nota: Para garantizar una capacidad de extracción óptima vacíe y sacuda la caja de recolección de polvo con frecuencia y en el momento adecuado.
• EXTRACCIÓN DE POLVO CON ASPIRADORA Para aspirar el polvo con una aspiradora utilice siempre el adaptador adecuado. Conecte el adaptador a la pieza del extremo del tubo de su aspiradora y colóquela en el tubo de empalme del aparato.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

1. Limpie el aparato con frecuencia, mejor si puede ser justo después de concluir con el trabajo.

2. No pueden penetrar líquidos en el interior del aparato. Para limpiar la carcasa utilice un paño suave. No utilice

gasolina, disolventes o productos de limpieza que puedan dañar el plástico.

3. Las aberturas de ventilación deben estar siempre libres y limpias.

ADVERTENCIAS DE TRABAJO, CONSEJOS Y TRUCOS

• Mueva la lijadora de forma paralela en círculos por la superficie o de forma longitudinal o transversal de forma alternativa.
• No presione la lijadora. Las hojas lijadoras se atascan y empeoran el alisado.
• Limpie una y otra vez la hoja lijadora con la aspiradora.
• Con la correcta elección del régimen y de la granulación de la hoja lijadora determine la capacidad de alisado y con ello el resultado del trabajo.
• No lije nunca con la misma hoja distintos materiales (p. ej. madera y a continuación metal).
• Tan sólo con hojas lijadoras de buena calidad se obtiene un buen rendimiento y se cuida la máquina. Material/Zona de trabajo Desbaste/granulación Madera blanda Madera dura Quitar pintura Quitar pintura/barniz Plásticos Metales no ferrosos (p. ej. aluminio) Acero Rectificado fino/granulación

Régimen alto alto bajo medio a alto bajo a alto medio a alto medio a alto Se trata de datos y recomendaciones no vinculantes. ¡ Compruebe también con la práctica cual es la granulación y el régimen adecuado ! En el folleto adjunto »Advertencias de seguridad« se encuentran otros consejos básicos para herramientas eléctricas. Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas a fin de realizar mejoras.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Nosotros, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Alemania, declaramos la conformidad de este producto con las siguientes directivas de la UE: Máquinas: Directiva de la UE sobre baja tensión: Compatibilidad electromagnética: (98/37 CE) (73/23 CEE), (93/68 CEE) (89/336 CEE), (92/31 CEE), (93/68 CEE) Modelo de máquina/Modelo: Lijadora excéntrica PES 600 Bochum, 31/07/2003 Hans Kompernaß - Director general -