TONIC 3 - Báscula personal TERRAILLON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TONIC 3 TERRAILLON

ES ➊ Cuadro de control de las funciones ➋ Diodos electroluminescentes que indican la función

y el programa seleccionado

➌ Pantalla LCD que indica las funciones puestas en marcha y la temperatura del agua ➍ Difusor de aceites aromáticos ➎ Difusor de rayos infrarrojos ➏ Soporte calefactor ➐ Entradas de aire para masaje de burbujas ➑ Accesorios de pedicura ➒ Caja para guardar los accesorios de pedicura y aceites ➓ Mando a distancia

HIDROMASAJE PLANTAR CON RAYOS INFRARROJOS Y BURBUJAS Modo de empleo o garantía

A N T E S D E C U A L Q U I E R U S O, E S I M P O R TA N T E L E E R DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y LOS CONSEJOS QUE USTED ENCONTRARÁ EN ESTE FOLLETO QUE DEBERÁ CONSERVAR CUIDADOSAMENTE.

Aparato para hidromasaje que procura alivio y bienestar a los pies cansados e hinchados. Está equipado con un difusor de rayos infrarrojos eficaz para la salud de los pies cansados y doloridos. El cansancio desaparece, proporcionando a la vez la sensación de una mejor circulación sanguínea. El fondo calentado mantiene el agua a una temperatura constante. Las vibraciones proporcionan rápidamente una sensación de bienestar y de relajación.

El mando a distancia permite ajustar todas las funciones sin agacharse. Un masaje relajante de los pies es una excelente forma de concluir una jornada de estrés. ■ CONSEJOS GENERALES El uso de cualquier aparato eléctrico implica algunas reglas fundamentales a respetar : • Desconectar la toma del enchufe de corriente inmediatamente después del uso y siempre antes de limpiarlo y antes de insertar o retirar los accesorios. • No tirar del cable de alimentación o del aparato para desconectar la toma del enchufe de corriente. • Si un aparato eléctrico cae en el agua, no intentar recogerlo, sino desconectar inmediatamente la toma del enchufe de corriente. • No utilizar el aparato cuando esté duchándose o tomando un baño. • Nunca sumergir el aparato en el agua o en cualquier otro líquido. • No alejarse del aparato en marcha y no dejarlo al alcance de los niños ni de personas víctimas de una minusvalía. • El uso de este aparato deberá ser exclusivamente aquel para el cual ha sido diseñado, y según las indicaciones proporcionadas en el folleto de instrucciones. Cualquier otro uso será considerado como inadecuado y por lo tanto peligroso. El constructor no podrá ser considerado responsable en caso de daños derivados de una utilización inadecuada o errónea.. • Antes del uso, asegurarse de que el aparato está intacto y no presenta ningún daño visible. En caso de duda, no utilizar el aparato y dirigirse a su distribuidor. • En caso de avería y/o de un mal funcionamiento, apagar inmediatamente el aparato sin dañarlo. En caso de reparación, dirigirse a su distribuidor. • Guardar el aparato alejado de cualquier fuente de calor. • En el momento de insertar o de retirar la toma y en el momento de accionar el botón de selección de función, asegurarse de tener las manos secas.

• Este aparato debe ser utilizado únicamente con la tensión indicada en el fondo del producto.

• Este aparato no se recomienda para usos profesionales o curativos. • Después de haber utilizado el aparato sin interrupción durante una duración de 20 minutos, es necesario dejarlo enfriar durante al menos 15 minutos. • Para maximizar su vida útil, el aparato se apagará automáticamente al cabo de 20 minutos de uso, y quedará en reposo durante 15 minutos antes de ponerse en funcionamiento nuevamente. No desenchufe la unidad cuando el indicador luminoso esté parpadeando durante el período de reposo. IIMPORTANTE: Este aparato no debe ser utilizado en un cuarto de baño. El aparato debería ser alimentado mediante un dispositivo de corriente diferencial residual con una corriente de disparo que no supere los 30 mA. Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o por personas con cualificaciones similares con el fin de evitar cualquier riesgo. ■ CONSEJOS PARTICULARES ATENCIÓN : La cantidad de agua no debe nunca superar el nivel máximo indicado. • Preste atención que las entradas de aire sobre el fondo del aparato no estén nunca taponadas (como por ejemplo: pelos, hilos,…) ; evitar colocar el aparato sobre superficies blandas (como por ejemplo : cama o cojines ). • No utilizar el aparato en lugares húmedos o durante el uso de aerosoles o administración de oxígeno. • No utilizar en ningún caso dos aparatos al mismo tiempo (por ejemplo: hidromasaje plantar y secador, hidromasaje plantar y afeitador o cepillo eléctrico). • No ponerse de pie en el HIDROMASAJE: sentarse antes de poner los pies en el agua. • En caso de problemas de salud y para las personas que lleven marcapasos, se recomienda consultar a su médico antes de cualquier uso del aparato. • En caso de que el masaje sea desagradable o si provoca dolor tanto durante como después del tratamiento, se aconseja consultar con su médico. En cualquier caso, se recomienda no utilizar el aparato en presencia de heridas, erupciones cutáneas, quemaduras o contusiones. • Durante las operaciones de llenado y de vaciado, la toma debe siempre desconectarse del enchufe de corriente.

ES HIDROMASAJE PLANTAR CON RAYOS INFRARROJOS Y BURBUJAS Modo de empleo o garantía

• La superficie de este aparato se calienta. Por esta razón, las personas que carecen de sensibilidad cutánea al calor deben tener mucho cuidado cuando lo utilicen. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, el servicio posventa o cualquier otra persona cualificada, de suerte que sepa evitar todo riesgo.

ES Seleccione las funciones deseadas pulsando la/las teclas correspondientes. Los diodos asociados a estas funciones se encienden en verde. La pantalla LCD indicará por una pequeña flecha las funciones que están en marcha.

IMPORTANTE: Este aparato sólo debe funcionar con agua.

Aquí, la flecha indica que la función “burbuja” está en marcha. ■ INSTRUCCIONES DE USO • Asegúrese de que la toma esté desconectada. • Llenar de agua. • Insertar la toma y seleccionar el tipo de función. • Siéntese y ponga los pies en el HIDROMASAJE. • Para vaciar: apagar el aparato (posición O), desconectar la toma y vaciar el agua por la apertura a tal efecto. • Limpiar con un trapo húmedo, no utilizar agentes químicos o abrasivos. Limpiar con cuidado.

Pulse la tecla una vez para encender los rayos infrarrojos. Pulse aún una vez más para apagarlos. Agua caliente: Temperaturas entre 30 °C y 40 °C. Pulse la tecla “Ajuste de la temperatura del agua” para seleccionar la temperatura. La pantalla LCD indica la temperatura seleccionada.

■ SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES Pantalla de cristales líquidos

Parada y puesta en marcha del producto Parada y puesta en marcha de los rayos infrarrojos

Se puede reajustar la temperatura gracias a las teclas [ ▲ ] o

[ ▼ ] del mando a distancia. Cuando el aparato calienta el agua para alcanzar la temperatura seleccionada, la cifra de la temperatura parpadea en la pantalla LCD. Cuando el agua ha alcanzado el nivel de temperatura deseado, la pantalla deja de parpadear.

Ajuste del calor del agua

Atención: la función calentamiento del agua sólo funciona si la función burbuja o vibración está en marcha.

Apagado y encendido de las vibraciones y del agua caliente

Pulse una vez, el programa 1 (P1) se pone en marcha. Vuelva a pulsar 1 vez, el programa 2 (P2) se pone en marcha, Vuelva a pulsar otra vez el programa 3 (P3) se pone en marcha. Pulse otra vez, para apagar la función Vibración.

Apagado y encendido de las burbujas y del agua caliente

Nota: Los diodos se encienden en verde para indicar qué función y programa están en marcha. Una vez vertido el agua en el aparato, conéctelo. El diodo de la función Marcha/paro se enciende en rojo. Pulse la tecla “Marcha” del aparato. El diodo que estaba rojo pasa a verde.

Pulse una vez, el programa 1 (P1) se pone en marcha, Vuelva a pulsar 1 vez más, el programa 2 (P2) se pone en marcha, Vuelva a pulsar otra vez el programa 3 (P3) se pone en marcha. Pulse otra vez, para apagar la función Burbujas.

HIDROMASAJE PLANTAR CON RAYOS INFRARROJOS Y BURBUJAS Modo de empleo o garantía

Explicación de las diferencias entre los Programas 1, 2 y 3 para las vibraciones y burbujas : Los programa P1, P2, P3 para las vibraciones o las burbujas se definen así :

Durante este período está bloqueado el funcionamiento de las teclas.

Después de 15 minutos, el indicador luminoso deja de parpadear y queda encendido con luz roja.

Programa 1: ciclo normal

Máxima intensidad de burbujas y vibraciones

Cuando pulsa el botón de Encendido/Apagado, todas las funciones actualmente en marcha se interrumpen. Pulsando nuevamente la tecla Encendido/Apagado, el diodo luminoso pasa del rojo al verde para indicar que todas las funciones anteriormente seleccionadas volverán a ponerse en marcha.

Programa 2: ciclo alternado

Intensidad de burbujas y vibraciones alternadas Programa 3: ciclo aleatorio Intensidad de burbujas y vibraciones aleatoria

Fijar uno de los accesorios rotativos para el tratamiento de los pies sobre la base prevista a tal efecto. Pulse el accesorio con su pie, el accesorio se pone a girar. Deje de pulsar con su pie y el accesorio dejará de girar. Uso del mando a distancia Insertar 2 pilas AAA (UM4) en el compartimiento de pilas al dorso del mando a distancia para ponerlo en marcha. Parada y puesta en marcha del producto Parada y puesta en marcha de los rayos infrarrojos Selección de un nivel de temperatura Ajuste la temperatura del agua Apagado y encendido de las vibraciones y del agua caliente Apagado y encendido de las burbujas y del agua caliente

Desactivar el aparato

En condiciones normales de funcionamiento, la unidad trabaja durante 20 minutos y después se apaga automáticamente. Durante el período de reposo de 15 minutos, el indicador luminoso parpadea alternando el color rojo y verde.

■ GARANTÍA Este producto está garantizado durante 2 años contra los defectos de materiales y de fabricación. Durante este periodo, tales defectos serán reparados gratuitamente (la prueba de compra deberá ser presentada en caso de reclamación en garantía).

Esta garantía no cubre los daños derivados de accidentes, de un mal uso o de negligencia. En caso de reclamación, rogamos contacte en primer lugar con la tienda donde ha realizado la compra.