SNS 45 B4 - Manicure/pedicure SILVERCREST - Free user manual and instructions

Product Type	Rechargeable electric manicure/pedicure tool
Brand	SilverCrest
Model	SNS 45 B4
Dimensions	Approx. 20 x 4 x 4 cm (pen)
Weight	Approx. 100 g
Power supply	Rechargeable lithium-ion battery via USB mains adapter
Charging time	Approx. 2 hours
Battery life	Approx. 1 hour of continuous use
Rotation speed	Variable from 5,000 to 30,000 rpm
Included bits	6 bits: grinding, polishing, cuticles, etc.
Main functions	Filing, polishing, cuticle pushing, callus removal
Noise level	Less than 50 dB
Care and cleaning	Clean the bits after use with a soft cloth. Do not immerse the device.
Safety	Automatic shut-off after 20 minutes of inactivity; low speed recommended for beginners
Material	ABS plastic body, ceramic and metal bits
Spare parts and repairability	Replacement bits available on the manufacturer's website. Repair by authorized service center.
Warranty	2 years
Box contents	Device, USB adapter, 6 bits, instruction manual

Frequently Asked Questions - SNS 45 B4 SILVERCREST

How to change the bits on the SilverCrest SNS 45 B4?

To change a bit, hold the device body firmly and gently pull the bit outward. Insert the new bit by pushing until it clicks into place. Make sure to use compatible bits.

How to recharge the device battery?

Connect the provided USB adapter to the device and plug it into a wall outlet. The light indicator shows charging status. A full charge takes about 2 hours.

What are the available speeds on this device?

The SNS 45 B4 has a continuously variable speed from 5,000 to 30,000 rpm. Use lower speeds for beginners and sensitive areas.

Is the SilverCrest SNS 45 B4 waterproof?

No, the device is not waterproof. Do not use it in water or clean it under running water. Only clean the bits with a damp cloth.

How to clean the manicure bits?

After each use, remove the bits and clean them with a soft cloth slightly dampened with rubbing alcohol. Let them dry completely before storing.

What to do if the device does not turn on?

First check that the battery is charged. Plug the device into the charger and wait a few minutes. If the indicator does not light up, try a different USB cable or outlet. If the problem persists, contact customer service.

Can I use the SNS 45 B4 on toenails?

Yes, the device is suitable for both fingernails and toenails. Use appropriate bits for thicker areas (calluses) and adjust the speed accordingly.

Is this device suitable for beginners?

Absolutely. Start at the lowest speed and use the gentle grinding bits. The device is lightweight and ergonomic, making it easy for beginners to handle.

Where can I find replacement bits for the SilverCrest SNS 45 B4?

You can order replacement bits directly from the notice-facile.com website or from the manufacturer SilverCrest. Make sure to choose bits compatible with this model.

What is the warranty for the SilverCrest SNS 45 B4?

The device has a legal 2-year warranty. Keep the proof of purchase and manual for any claims. The warranty covers manufacturing defects but not normal wear of bits.

USER MANUAL SNS 45 B4 SILVERCREST

NAGELSTUDIO-SET / NAIL STUDIO SET / SET DE MANUCURE AVEC SÈCHE-ONGLES SNS 45 B4

DE AT CH

NAGELSTUDIO-SET

Bedienungsanleitung

FR BE

SET DE MANUCURE AVEC SÈCHE-ONGLES

Mode d'emploi

PL

ZESTAW DO STYLIZACJI PAZNOKCI

Instrukcja obstugi

SK

NECHTOVÉ ŠTÚDIO

Návod na obsluhu

GB IE

NAIL STUDIO SET

Operating instructions

NL BE

NAGELSTUDIOSET

Gebruiksaanwijzing

CZ

SADA NA ÚPRAVU NEHTŮ

Návod k obsluze

IAN 337270_2001

DE AT CH

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

FR BE

A freier Rand

B Nagelbett

© Nagelplatte

D Nagelhaut

HINWEIS

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical tube (no text or symbols)

HINWEIS

Illustration of a hand holding a pen and a pair of fingers, no text or symbols present

Line drawing of two hands holding a curved object, no text or symbols present

HINWEIS

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

TIPP

Pflege

Line drawing of a portable device with a paper feeding into a tray (no text or symbols)

Pure technical diagram of a mechanical component with no text or symbols

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and internal flow arrows (no text or symbols)

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

DEUTSCHLAND

www.kompernass.com

Table of Contents

Introduction 36

Copyright 36

Limitation of Liability 36

Intended Use 36

Warning Notices .... 3 7

Safety instructions ..... 3 8

Symbols used ..... 4 5

Appliance and Accessories .46

Setting up and connecting to the power supply ..... 47

Safety instructions 47

Items supplied and initial inspection. 47

Unpacking 48

Disposal of packaging ..... 4 8

Requirements for the installation

location 48

Electrical connection ..... 4 9

Handling and operation ...50

Switching On and Off ..... 5 0

Functions 50

Utilisation ....5 1

Selecting artificial nails ..... 5 1

Attaching artificial nails .....5 2

Matching a nail set .... 5 5

Application of the UV-Gel ..... 5 5

Hardening of the UV-Gel ..... 5 6

Topping up 58

French nails 58

Removal of artificial nails ..... 5 9

Care 60

Cleaning 60

Safety instructions 60

Cleaning the appliance ..... 6 0

Cleaning accessories .... 6 1

Exchanging the UV Lamps ..61

Troubleshooting ..... 6 2

Safety instructions....63

Malfunction causes and remedies .63

Storage/Disposal ..... 6 4

Storage 64

Disposing of the appliance ..... 6 4

Appendix 65

Notes on the

EC Declaration of Conformity .... 6 5

Technical data 65

Kompernass Handels GmbH warranty....66

Service 67

Importer 67

Introduction

Congratulations on the purchase of your new appliance.

You have clearly decided in favour of a quality product. These operating instructions are a part of this product. They contain important information in regard to safety, use and disposal. Before using the product, familiarise yourself with all of these operating and safety instructions. Use the product only as described and only for the specified areas of application. In addition, pass these documents on, together with the product, to any future owner.

Copyright

This documentation is copyright protected.

Any copying or reproduction, including as extracts, as well as the reproduction of images, also in an altered state, is only permitted with the written authorisation of the manufacturer.

Limitation of Liability

All technical information, data and information for connection and operation, contained in these operating instructions correspond to the latest at the time of printing and, to the best of our knowledge, take into account our previous experience and know-how. No claims can be derived from the details, illustrations and descriptions in these instructions. The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to observe the instructions, improper use, inappropriate repairs, making unauthorized changes or for using unapproved replacement parts.

Intended Use

This appliance is intended only for the application and fixating of artificial finger nails for manicure purposes in indoor areas and is only for domestic use. This appliance is not intended for any other use or for uses beyond those mentioned here.

WARNING

Risks from unintended use!

Risks can be engendered by the appliance if it is used for unintended purposes and/or other types of use.

▶ Use the appliance exclusively for intended purposes.
▶ Observe the procedures described in these operating instructions.

Claims of any kind resulting from damage caused by improper use, incompetent repairs, unauthorized modifications or the use of non-approved spare parts will not be acknowledged.

The operator alone bears liability.

Warning Notices

In the existing operation instructions the following warnings are used:

DANGER

A warning at this risk level indicates a threateningly dangerous situation.

If the dangerous situation is not avoided it could lead to death or serious physical injuries.

▶ Observe the directives in this warning notice to avoid the risk of deaths or serious physical injuries.

WARNING

A warning at this risk level indicates a possibly dangerous situation.

If the dangerous situation is not avoided, this could lead to personal injury.

▶ Follow the instructions in this warning to avoid personal injuries.

IMPORTANT

A warning at this risk level signifies possible property damage.

If the situation is not avoided it can lead to property damage.

The directives in this warning are there to avoid property damage.

NOTICE

▶ A notice signifies additional information that assists in the handling of the appliance.

Safety instructions

This appliance complies with the statutory safety regulations. Incorrect usage can, however, lead to personal and property damage.

A repair to the appliance during the warranty period may only be carried out by a customer service firm authorised by the manufacturer, otherwise no additional warranty claims can be considered for subsequent damages.

DANGER

Potentially fatal risk of electrical shocks! Upon contact with live wires or live components there is a potentially fatal risk!

Pay heed to the following safety information to avoid a potentially fatal risk from electrical power:

To avoid potential risks, if the appliance power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Customer Service or by a qualified technician.
▶ Do not install the appliance in the bathroom.
- Connect the appliance exclusively to a correctly fused mains power socket.
▶ Do not touch the appliance and the plug with wet hands.
▶ NEVER place the appliance in water.
- Do NOT open the housing of the appliance (except when changing the UV lamps). If live connections are touched and/or the electrical or mechanical construction is altered, there will be an increased risk of electric shock.

WARNING

Risk of injury from ultraviolet light (UV-Light)!

Looking directly into the UV light from the UV lamps in this appliance can cause eye injuries and diminish the power of your vision!

▶ NEVER look directly into the ultraviolet light from the UV lamps.
▶ If the UV lamps are not in use, switch them off.
▶ Non-users, and especially children, may not be present during the operation of the appliance.

⚠ WARNING - RISK OF INJURY

Before use check the appliance for visible external damage. Do not put into operation an appliance that is damaged or has been dropped.
▶ Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
▶ Never look directly into the UV lamps. It could cause injury to the eyes!
▶ Always keep the appliance and all accessories out of the reach of children.
▶ Pay heed to the instructions given on the containers of all substances used.
▶ Repairs should only be carried out by authorised specialist companies or by the Customer Service Department. Incorrect repairs can result in significant risks for the user. In addition, warranty claims become void.
▶ Defective components may only be replaced with original replacement parts. Only by using these replacement parts can it be guaranteed that they comply with the safety requirements.

WARNING

Risks of damage to health from solvent-containing substances and vapours!

The inhalation of solvent-containing substances and vapours can damage your health!

▶ Do not breathe in the vapours from solvent-containing substances (e.g. acetone).

- Ensure there is adequate ventilation when interacting with solvent-containing substances.

▶ Pay heed to the instructions on the containers of the solvent-containing substances.

WARNING

Risks of health damage from chemical substances!

The improper handling of chemical substances can lead to serious health damage!

▶ If swallowed, IMMEDIATELY seek medical attention!
In cases of allergic reactions, consult a doctor immediately!
In the event of contact with the eyes or mucous membranes, contact a doctor immediately!

⚠ INFORMATION ON HANDLING CHEMICAL SUBSTANCES

The chemical substances supplied with this product include the nail glue, the finishing solution, the UV gel and the French gel.

▶ Open the pots and jars containing the chemical substances carefully.
- Handle the chemical substances cautiously and with care.
The chemical substances are irritating to the eyes and skin.
The chemical substances can cause skin irritations (sensitisation of the skin).
▶ Ensure that there is sufficient ventilation when you are working with the chemical substances. If there is insufficient ventilation, wear breathing apparatus.
▶ Never use the UV gel or the French gel on damaged or unhealthy nails, or for repairing damaged nails.
- Keep the chemical substances out of the reach of children!

ATTENTION - PROPERTY DAMAGE

• Protect the appliance from moisture and the penetration of liquids. NEVER immerse the appliance in water or place the appliance in the close vicinity of water and DO NOT place objects filled with liquids (e.g. vases) onto the appliance.
  ▶ Do not place any objects on the appliance.
• Do not operate the appliance close to open flames (e.g. candles).
• Avoid direct solar radiation.
  ▶ Always pull the plug itself out of the mains power socket, do not pull it with the power cable.
  ▶ In the case of a malfunction occurring or a thunderstorm, disconnect the plug from the mains power socket.

⚠ WARNING - RISK OF INJURY!

UV appliances may not be used by:

▶ People who suffer from skin cancer or are predisposed to it,
▶ People, who are taking light-sensitivity enhancing drugs,
▶ People under 18 years of age,
▶ People with a tendency towards freckles,
▶ People with a naturally red hair colour,
▶ People with unusual skin discolourations,
▶ People with more than 16 moles (with a minimum diameter of 2 mm) on their body,
▶ People with atypical moles (atypical moles are asymmetrical moles with a diameter of more than 5 mm and different pigmentation plus irregular border areas; if in doubt, consult your doctor),
▶ People who are suffering from sunburn,
▶ People who do not tan in the sun without skin burns,
▶ People who quickly suffer from skin burns in direct sunlight,
▶ People who have frequently suffered from a severe sunburn during their childhood,
▶ People who suffer from skin cancer or are suffering from this disease or are susceptible to skin cancer,
▶ People with a first-degree relative who is suffering or has already suffered from a melanoma (skin cancer),
▶ People who, due to a light sensitivity ailment, are in physicianly or medical treatment,
▶ People who absolutely cannot tan at all, or who cannot tan without getting sunburned, when they are exposed to the sun,
▶ People who are easily sunburned when they are exposed to the sun,
▶ during pregnancy.

■ The irradiation should not exceed the minimal erythema dose (MED). If erythema (skin redness) occurs several hours after irradiation there should be no further applications made. In this case, the next irradiation should not take place before one week after the date of the skin redness.
■ If unexpected side effects such as itching occur within 48 hours after the first application of the UV appliance, you should consult a doctor before receiving further UV irradiation.
■ Recommended exposure timetable:

- Do not carry out more than 5 treatments per day. This could lead to skin irritation.

- Do not exceed the recommended number of 400 treatments per year.

■ The appliance may not be used if the timer is not working properly.

■ Use only lamps of the specified type. The use of a UV lamp from another manufacturer or of a different type will lead to the revocation of the warranty.

■ UV radiation from the sun or from UV appliances can cause both skin and eye damage, which may be irreversible. These biological effects depend on the quality and quantity of the radiation and on the skin and eye sensitivity of the individual person.

■ The skin can suffer from sunburn after excessive exposure to radiation. Too frequent UV radiation from the sun or UV appliances can lead to premature skin aging and cause an increased risk of skin cancer. This risk increases with increasingly cumulative UV exposures. UV radiation at a young age increases the subsequent risk of skin cancer.

■ UV radiation can lead to injuries to the eyes and skin, such as premature skin aging and even skin cancer. Read these operating instructions carefully. Some medications or cosmetics increase the sensitivity to UV radiation.

■ The unprotected eye can suffer superficial inflammation and, in some cases, excessive exposure may cause damage to the retina. Frequently repeated exposures can lead to cataracts.

In the event of individually identified sensitivity or allergic reactions to UV radiation, you should first seek medical advice before beginning the irradiation.

■ Certain ailments or the side effects of certain drugs may be exacerbated by UV irradiation. If in doubt, consult your doctor.

■ There should be a period of at least 48 hours between the first two exposures.

■ Avoid sunbathing and use of the appliance on the same day. This could lead to skin irritation.

■ Pay heed to the instructions on the irradiation time, time intervals for the irradiation and the distance to be from the lamp. If you do not, it could lead to skin irritation.

■ Consult your doctor if persistent tumours or ulcers form, or changes in moles come about or sores develop.

■ Protect sensitive skin areas, such as scars, tattoos and the genitals, from irradiation.

■ Do not carry out more than 5 treatments per day. This could lead to skin irritation.

■ Do not exceed the recommended number of 400 treatments per year.

■ Remove cosmetics and sun care products before using the appliance. If you do not, it could lead to skin irritation.

NOTICE

▶ If in any doubt, consult your doctor about the possible applications before using the appliance.

Symbols used

Please also note the symbols on the accessory parts and the packaging:

Symbol Meaning
	Read and observe operating instructions!
	Familiarise yourself with the instructions before use! Read and observe operating instructions!
	Important! Can cause allergic reactions. Can irritate the respiratory system. Important! Poisonous!
	Tactile symbol for persons with restricted eyesight which signals a hazardous substance.
	Important! Easily flammable.
	This cosmetic product can be used for up to 12 months after initial opening without becoming hazardous to the user.
	Hazardous goods packed in limited quantities!(only for road, rail and maritime transport)

Appliance and Accessories

NOTICE

▶ See in addition the illustrations on the fold-out side.

Figure A:

① UV appliance with 4 built-in UV lamps
② ON/OFF switch
③ Time selector button (SELECT)
4 Start button

Figure B:

⑤ Nail clippers (for clipping the nail-tips)
⑥ Cuticle pusher (to push back the cuticle)
⑦ Brush (for applying the UV Gel)
⑧ Sanding block (for smoothing of unevenness)
9 Fine polishing file (for polishing the nails "shine")
10 Medium polishing file (for polishing the nails "condition")
⑪ Coarse polishing file (for polishing the nails "clean")
⑫ Cellulose pads (for applying the finishing solution or for correction)
⑬ Spot swirl (for applying French gel or decorative elements)
14 Sandpaper file (for filing nails)
15 Nail tips (artificial fingernails)
16 Finishing solution (for final treatment and for cleaning brushes)
17 Nail glue (to glue the "GLUE" nail tips on)
18 UV gel (for topping up nails)
19 French gel (for modelling "French nails")
20 Nail oil (for conditioning the cuticle "Nail Care")

Setting up and connecting to the power supply

Safety instructions

WARNING

During the commissioning of the appliance personal injury and property damage could occur!

Observe the following safety information to avoid these risks:

▶ Packaging material should not be used as a play thing. There is a risk of suffocation.
▶ To avoid damage to people and property, pay heed to the requirements for the installation site and the electrical connection of the appliance.

Items supplied and initial inspection

The appliance is supplied with the following components as standard:

• Sand sheet file
  • Polishing files (coarse, medium, fine)
• Sanding block
• Nail Tips
• Cuticle pusher
• Brush
• Spot swirl
• Nail clippers
  • 1 pot French gel ("French gel")
  • 2 pots of UV gel ("UV Gel")
  • Finishing solution ("Finishing")
  • 2 bottles of nail glue ("Glue")
  • 1 bottle of nail oil ("Nail Care")
  • 100 cellulose pads (cellulose tissues)
• Storage case
• Operating instructions

• UV appliance with 4 UV lamps and mains power cable

NOTICE

▶ Check the contents to ensure everything has been provided, and for signs of visible damage.
▶ If the contents are incomplete, or have been damaged due to defective packaging or transportation, contact the Service Hotline (see chapter Service).

Unpacking

Remove all parts of the appliance and these operating instructions from the box.
◆ Remove all packing material.

Disposal of packaging

The packaging protects the appliance against transport damage. The packaging materials are selected from the point of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable.

The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and reduces generated waste. Dispose of packaging material that is no longer needed according to the regionally established regulations.

Dispose of the packaging in an environmentally-friendly manner. Note the labelling on the packaging and separate the packaging material components for disposal if necessary. The packaging material is labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings:

1-7: plastics, 20-22: paper and cardboard, 80-98: composites.

NOTICE

If possible preserve the appliance's original packaging during the warranty period so that, in the event of a warranty claim, you can package the appliance properly for its return.

Requirements for the installation location

For the safe and trouble-free operation of the appliance the following requirements must be met at the installation location:

■ Place the appliance on a dry, flat and firm surface.
- Do not place the appliance in a damp environment and not in an area at risk from spraywater.
- Do not place the appliance adjacent to a radiator or a radiation heater.
■ The mains power socket must be easily accessible, so that the plug can be easily removed in an emergency.

Electrical connection

DANGER

Potentially fatal risk of electrical shocks!

Upon contact with live wires or live components there is a potentially fatal risk!

Pay heed to the following safety information to avoid risks from electrical power:

▶ Do not operate the appliance if the plug or the power cable are damaged.
▶ Connect the appliance exclusively to a correctly fused mains power socket.
▶ Do not touch the appliance and the plug with wet hands.
- Avoid water contact with the appliance.
▶ DO NOT open the housing of this appliance. If live connections are touched and/or the electrical or mechanical construction is altered, there will be an increased risk of electric shock.

Before you connect the appliance, compare the connection data (voltage and frequency) on the typeplate of the appliance with that for the intended power source. His data must match, in order to avoid any damage to the appliance.
- Ensure that the power cable of the appliance is not damaged and that it is not laid over hot surfaces and/or sharp edges.
◆ Ensure that the power cable is not over-taut or kinked.
Do not let the power cable hang over edges (trip wire effect).
- Insert the plug into the mains power socket.

Handling and operation

In this chapter you receive important information for the handling and operation of the appliance.

NOTICE

▶ See also the chapter Appliance and Accessories.

Switching On and Off

Switch on the UV appliance ① by pressing the ON/OFF switch ② to the position "I". As soon as the appliance is switched on, the blue points on the appliance light up.
Switch off the UV appliance ① by pressing the ON/OFF switch ② to the position "0".

Functions

Three different treatment times can be set on the appliance:

■ 90 seconds
150 seconds
240 seconds

Press the Start button 4. "90" lights up and the UV lamps switch on.
If you want to select another time, press the time selector button (SELECT) ③ repeatedly until the desired time lights up.

NOTICE

The UV lamps switch off automatically after the lapse of the preset time.

Press the start button ④ and the time selector button ③ again as described above for each further treatment.

Utilisation

CAUTION

Risk of property damage from glue and UV gel.

Nail glue 17, UV gel 18 and French gel 19 are very difficult to remove from furniture surfaces, clothes and carpets.

▶ Cover your work area with paper or with a hand towel prior to use.

NOTE

Place the UV appliance ① on a covered, stable surface.
▶ Never place the nail glue ⑰, the French gel ⑲ or the UV gel ⑳ in the vicinity of the UV appliance ⑪.
▶ Never expose the nail glue ⑰, the French gel ⑱ or the UV gel ⑲ to direct sunshine.

Selecting artificial nails

NOTICE

For the first applications it may be helpful to be assisted by an experienced person.
▶ Before the application, remove all jewelry on the hands.
▶ Clean and dry your hands before the application. We recommend that the hands are washed about 15 - 20 minutes before the application, so that there will be no residual moisture on the nails.

Select a nail tip 15 whose curvature corresponds as closely as possible to the natural curve of your nail.

graph TD
    A["Top Shape"] --> B["Bottom Shape"]
    B --> C["Arrow 15"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333

Select a nail tip 15 which closes exactly at the edge of your natural nail and whereby the sides are parallel to your natural nail.

If necessary, file the ends of the nail tips 14 with the sandpaper file 15, so that the end point (arrow) covers about one third of your natural nail.

A Free edge

B Nail bed

© Nail plate

D Cuticle

NOTICE

If you use a too small nail tip 15, it can break off more easily. Therefore, select a larger nail tip 15 and then file the sides into the desired form.

- Repeat the described process until all of your nails have the desired length and shape.

Attaching artificial nails

NOTICE

▶ Take note that nails absorb moisture from contact with water. The nails, however, must be completely dry before the application.
Before the application, refrain from using any hand creams or the like, because, to make possible the optimal adhesion of the nail tips ⑮ the nail surfaces must be completely free from greases.

♦ Push the cuticle Ⓓ back with the cuticle pusher Ⓔ and then remove the transparent skin from the nail plate Ⓗ of your finger.

Now treat the nail surface with the sanding block ⑧ until the fingernail is no longer shiny.

Remove the dust from filing with a paper cloth or cellulose pad 12.

Rub the nails with the finishing solution 16 so that the last remnants of dust and grease are removed.

NOTICE

▶ Under no circumstance should you now touch the nail surfaces with your fingers, if you do, they will become greasy again and this will prevent a good bonding!

Apply a small drop of nail glue 17 to the lower part of the nail tip 15 and distribute it with the aid of the nail glue bottle 17 on the lower surface. Hold the nail tip 15 down so that the nail glue 17 cannot run onto the upper part of the nail tip 15.

NOTICE

Dab the nail tip ⑮ briefly with a cellulose pad ⑫ to remove any excess nail glue ⑰.

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical container (no text or symbols)

NOTICE

Before the first use you must puncture the bottle of nail glue ⑰ with a pointed object, such as a needle. If, at a later date, the bottle of nail glue ⑰ has become blocked, it can again be opened for use with a needle.

Now place the nail tip 15 at an angle on the natural nail, so that the predetermined edge of the nail tip 15 lies on the edge of the natural nail.

Now tilt the nail tip ⑮ with gentle pressure onto the natural nail, so that potential air bubbles are squeezed out.

NOTICE

▶ Wipe off excess nail glue ⑰ with a cellulose pad ⑫.

Hold the nail tip 15 firmly for 10-12 seconds and, at the same time, press it down with sufficient pressure onto the natural nail. Ensure that no air bubbles are formed and that the tip is glued on perfectly straight.

NOTICE

There may no longer be a gap under the nail, so that dirt cannot penetrate.
▶ Ensure that no air bubbles or white spots form under the nail tip 15. In this case, take the nail tip 15 off immediately and lay it back on again.
When you have glued all of the nail tips ⑮ on, trim them to the desired length with the nail clippers ⑤. Press the nail clippers ⑤ together in one squeeze. If you press too slowly, it may happen that the nail tips ⑮ splitter.

Illustration of a hand holding a pen and a pair of scissors, with no text or symbols present.

◆ File them into shape with the sandpaper file 14.

NOTICE

▶ File very carefully, because the nail tips ⑮ are held only with a nail glue ⑰.
If you are not used to long nails, cut the nail tips 15 back a little in order to avoid knocks and prevent the nail tips 15 from falling off

Matching a nail set

Carefully file the transitions from the nail tips 15 to the natural nails with the Sandpaper file 14, until they conform to the contour of the natural nail. File only the nail tips 15! Do not damage your natural nail.

Carefully file the sides of the nail with the Sandpaper file 14 until it is straight and does not exhibit a "wing".

File the nail tip 15 first with the sandpaper file 14 and then with the sanding block 8. The nail tip 15 should no longer shine.

◆ Repeat this step for each individual nail.

Line drawing of a hand holding a pen, with fingers gently holding (no text or symbols)

Remove the dust from filing with a paper cloth or cellulose pad 12.

Application of the UV-Gel

Using the brush ⑦, take a small amount of UV Gel ⑱ and then wipe the excess on one side of the brush ⑦ off on the edge the UV Gel pot.

Apply a thin coating of UV-Gel 18 onto the complete nail. Apply a little more UV Gel 18 to the lower part of the nail, as hereby is how the offset between the natural and the artificial nail is created. Furthermore, the transition from natural to artificial nails is especially sensitive to pressure and knocks, thus more UV Gel 18 must be applied here.

INFORMATION

When you are doing the application do not press too heavily on the brush ⑦, since the brush ⑦ could otherwise cause streaking.

▶ Model the first layer of the UV Gel 18 very carefully, as this determines the future shape of the nail. Model the best possible natural nail shape.

- Maintain a distance of about 1 mm from the cuticle during the application.

NOTICE

Should any UV Gel 18 inadvertently come onto the cuticle or the nail bed, remove it before the hardening, for example, with a cotton wool swab.

◆ Repeat the above process for all nails.

NOTICE

▶ Ensure that the nail is covered evenly with UV Gel 18.

Hardening of the UV-Gel

NOTICE

▶ See also the chapter Handling and operation.

Switch on the UV appliance ① with the ON/OFF switch ②.
◆ Press the start button ④.
Use the time selector button ③ to select the required treatment time. For the first hardening we recommend the time setting of 240 seconds.
Hold your hand with the nails upward for the duration of the set treatment time in the opening of the UV appliance ①.
Treat the thumbnail separately because, when you hold your hand in the UV appliance ①, the UV light only shines on the side of it.
Repeat the application of the UV gel ⑱ and the hardening in the UV appliance ① as described above.

NOTICE

To improve the stability of the nails, apply several thin coats of UV gel ⑱ and harden them each separately.

NOTICE

▶ After the expiry of the preselected treatment time the UV lamps are switched off automatically.
The start button ④ and the time selector button ③ must be activated again for each new treatment.

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Examine each nail, after the application and hardening of all coatings, for unevenness, small scratches or ridges.
If you discover unevenness, apply a further thin layer of UV gel ⑱ and harden the nail with the setting of 150 seconds or 90 seconds (depending on the amount of applied UV gel ⑬).

Even after the last hardening of the Gel layer, the nails may feel a feel sticky ("sweat-layer" or polymerization layer).

Moisten a cellulose pad 12 with finishing solution 16 and then wipe this over the nail.

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

TIP

If you want to apply ornaments or small rhinestones to the nail, use the sharp side of the Spot swirl ⑨ to place them in the non-hardened most recent layer of the UV gel ⑱. Then harden the UV gel ⑱.

Apply an additional, very thin layer of UV gel 18 over the nail and then harden it to ensure that the ornaments are held firmly in place. This gives the ornaments better protection.

To finish, apply a coating of clear varnish onto the nail to give it a gloss finish.

For care, add a little nail oil 20 to the cuticle.

Topping up

NOTICE

Because the natural nail grows, over time the attachment of the nail tip can raise itself. For this reason the gap between the cuticle and the nail attachment must be topped up from time to time.

▶ A topping up is required about every 2 - 3 weeks.

Using the sandpaper file 14, file around the attachments of the hardened gel.

Use the sanding block 8 until the nail is no longer shiny.

When done, reapply UV gel 18 and harden it again.

NOTICE

In this regard, see the previous chapters Application of the UV-Gel, Hardening of the UV-Gel.

French nails

"French nails" means decorating the fingernails with a white tip.

- Model the nail as described in the chapter entitled "Application" until you have applied the first layer of UV gel 18 and hardened it.

Use the round application side of the Spot swirl 13 to apply French gel 19 to the nail tip. Always take up new French gel 19 with the point and model the white nail tip with light circular movements.

◆ Proceed with the other nails in the same way.

Now harden the nail using a setting of 150 seconds.

Then apply an additional layer of UV gel 18. Apply a little less UV gel 18 to the white part of the nails than to the rest. This makes the transition to the white tip disappear.
Now harden the nail using a setting of 150 seconds. After the last hardening of the gel layer, the nails may feel a little sticky ("sweat layer" or polymerization layer).
Moisten a cellulose pad ⑫ with finishing solution ⑯ and then wipe this over the nail.

Removal of artificial nails

IMPORTANT

Risk of damaging the natural nail surface!

A forcible breaking-off of the nail tips 15 can cause damage to the natural nail surfaces!

▶ Do not break the nail tips ⑮ off of the natural nails.
Remove the nail tips 15 only in accordance with the following description.

First file the nails right back with the sandpaper file 14.

Then file the nail tips 15 off with the sandpaper file 14.

♦ Polish your nails with the polishing files ⑨ ⑩ ⑪.

TIP

▶ Afterwards, apply a little nail oil 20 to care for your natural nails.

Care

■ Regularly file the attachments and nail edges.

■ Use the nail oil 20 or a little hand cream regularly.

■ When applying nail varnish, use both a lower layer and an upper layer.

- Do not use an acetone-based nail polish remover for removing nail polish, because this would loosen and damage the artificial nails.

■ Wear rubber gloves when using detergents or bleaching agents.

■ Wear a pair of rubber gloves for all work/activities that may damage the nails.

Cleaning

Safety instructions

DANGER

Potentially fatal risk of electrical shocks!

▶ Disconnect the plug from the mains power socket before you start cleaning the appliance.

IMPORTANT

Damage to the appliance!

▶ To avoid irreparable damage, ensure that no moisture can penetrate inside the UV appliance ① when you are cleaning it.

Cleaning the appliance

Clean the surfaces of the UV appliance ① only with a soft and dry cloth. Wipe the base plate with a damp cloth.

Cleaning accessories

NOTICE

Clean the brush ⑦ and the Spot swirl ⑬ immediately after every use.
▶ Always close all bottles and tubs after use.

Keep the brush ⑦ and the Spot swirl ⑬ in the finishing solution ⑯ and then wipe them both off with a paper towel.

Exchanging the UV Lamps

DANGER

Potentially fatal risk of electrical shocks!

▶ Disconnect the plug from the mains power socket before you start with the exchange of the UV lamps!

NOTICE

The UV lamps may ONLY be replaced with lamps of the same type. The specifications for the precise lamp type are given in the chapter "Technical Data". UV lamps of this kind are available in specialist retailers.

◆ Remove the base plate from the appliance.

Line drawing of a portable device with a paper inside and arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

- Undo the screw with a Phillips screwdriver.

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

Remove the front cover.

Diagram of a mechanical or structural component with curved layers and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

◆ Pull out the transparent protective disc.
You can now carefully pull the defective UV lamp out of its socket.
◆ Insert the new UV lamp into the socket.
♦ Push the transparent protective disc back into the slot.
- Push the front cover back onto the appliance and fix it into place with the screw.
♦ Push the base plate back into the appliance.

Troubleshooting

In this chapter you will receive important information for malfunction localization and remedies. Observe the instructions in order to avoid risks and damage.

Safety instructions

WARNING

Observe the following safety information to avoid risks and property damage:

▶ Repairs to electronic appliances may only be carried out by specialists who have been trained by the manufacturer. Considerable risk to the consumer and damage to the appliance can occur as a result of incompetent repairs.

Malfunction causes and remedies

The following table will help with localizing and remedying minor malfunctions:

Defect Possible cause Solution
Appliance does not switch on.	The plug is not connected.	Insert the plug into the mains power socket.
	Mains power socket does not supply any voltage.	Check the fuses.
UV gel 18 does not harden sufficiently.	The selected treatment time too short.	Select a longer treatment time.
	One or more UV lamps are defective.	Replace any defective UV lamps (see chapter entitled “Exchanging UV lamps”)
	Too much UV gel 18 applied.	Apply less UV gel 18.
	The nails were not directly under the UV lamps.	Hold the hand correctly in the UV appliance 1.
After hardening, a "sweat layer" remains on the nails.	Occurrence of a "sweat-layer" caused by polymerization.	Remove the "sweat layer" with the finishing solution 16.
The artificial nails are soft/loosened.	Loosening of the artificial nails by products with a high acetone concentration.	Apply no products with a high acetone concentration.
The artificial fingernails show unevenness.	Pressure on the brush 7 too high when applying the UV gel 18.	Do not press too hard on the brush 7 when you are applying the UV gel 18.
	UV gel 18 unevenly applied.	Apply a further and thinner layer of UV gel 18 and then harden it.
A UV lamp does not glow.	UV lamp defect. Replace the defective UV lamp.

NOTICE

▶ If you cannot solve the problem with the aforementioned solutions, please contact Customer Services.

Storage/Disposal

Storage

IMPORTANT

Health risks from solvent-containing substances!

Solvent-containing substances and their vapours can damage your health!

▶ Carefully close all containers holding the accompanying substances.
▶ Store the accompanying substances out of the reach of children.

• Should you decide not use the appliance for an extended period, disconnect it from the mains power supply and store it in a clean and dry location away from direct sunlight and out of the reach of children.
• Store all substances in a clean, dry and cool location away from direct sunlight and out of the reach of children.

Disposing of the appliance

UNDER NO CIRCUMSTANCES should you throw the appliance or the substances into normal household waste. This product is subject to the provisions of the European Directive 2012/19/EU.

Dispose of the appliance and the substances via an approved waste disposal company or your communal waste disposal centre. The chemical substances are subject to special waste treatment. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre.

Your local community or municipal authorities can provide information on how to dispose of the product.

The product is recyclable, subject to extended producer responsibility and is collected separately.

Appendix

Notes on the EC Declaration of Conformity

This appliance complies with all the essential requirements and other relevant provisions of ...

-the European directive on electromagnetic compatibility 2014/30/EU,
-the Low Voltage Directive 2014/35/EU,
-and the RoHS Directive 2011/65/EU.

The full original Declaration of Conformity is available from the importer.

Technical data

Model SNS 45 B4
Operating voltage	220 - 240 V ~ (alternating current) / 50 Hz
Power consumption 45 W
Operating temperature +5 - +45 °C
Humidity (no condensation) 5 - 90 %
Dimensions (W x H x D): approx. 12.6 x 20.9 x 27.5 cm
Weight approx. 1240 g
Number of UV Lamps 4
UV Lamp Type UVA-9W 365 nm, 9 W
UV-type of the appliance	UV-A Lamp type 3UVA-9 W
Automatic switch-off times after 90,	150 and 240 seconds
Protection class	II □ (double insulation)

This appliance has a 3-year warranty valid from the date of purchase. If this product has any faults, you, the buyer, have certain statutory rights. Your statutory rights are not restricted in any way by the warranty described below.

Warranty conditions

The warranty period starts on the date of purchase. Please keep your receipt in a safe place. This will be required as proof of purchase.

If any material or manufacturing fault occurs within three years of the date of purchase of the product, we will either repair or replace the product for you or refund the purchase price (at our discretion). This warranty service requires that you present the defective appliance and the proof of purchase (receipt) within the three-year warranty period, along with a brief written description of the fault and of when it occurred.

If the defect is covered by the warranty, your product will either be repaired or replaced by us. The repair or replacement of a product does not signify the beginning of a new warranty period.

Warranty period and statutory claims for defects

The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty. This also applies to replaced and repaired components. Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee.

Scope of the warranty

This appliance has been manufactured in accordance with strict quality guidelines and inspected meticulously prior to delivery.

The warranty covers material faults or production faults. The warranty does not extend to product parts subject to normal wear and tear or to fragile parts which could be considered as consumable parts such as switches, batteries or parts made of glass.

The warranty does not apply if the product has been damaged, improperly used or improperly maintained. The directions in the operating instructions for the product regarding proper use of the product are to be strictly followed. Uses and actions that are discouraged in the operating instructions or which are warned against must be avoided.

This product is intended solely for private use and not for commercial purposes. The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres.

Warranty claim procedure

To ensure quick processing of your case, please observe the following instructions:

■ Please have the till receipt and the item number (e.g. IAN 123456) available as proof of purchase.
■ You will find the item number on the type plate on the product, an engraving on the product, on the front page of the operating instructions (below left) or on the sticker on the rear or bottom of the product.
If functional or other defects occur, please contact the service department listed either by telephone or by e-mail.
■ You can return a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you. Ensure that you enclose the proof of purchase (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred.

You can download these instructions along with many other manuals, product videos and installation software at www.lidl-service.com.

This QR code will take you directly to the Lidl service page (www.lidl-service.com) where you can open your operating instructions by entering the item number (IAN) 123456.

Service

GB Service Great Britain

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IE ServiceIreland

Tel.: [phone]

(0,08 EUR/Min., (peak))

(0,06 EUR/Min., (off peak))

E-Mail: [e-mail]

IAN 337270_2001

Importer

Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions.

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANY

www.kompernass.com

Sommaire

Introduction .....70

Installation et raccordement .81

Entreposage/Elimination...98

Entreposage 98

Installation et raccordement

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical tube (no text or symbols)

REMARQUE

Illustration of a hand holding a pen and writing on a pair of scissors (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a finger with a pen, showing anatomical positioning (no text or symbols)

REMARQUE

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

CONSEIL

Entretien

Line drawing of a portable device with a paper inside, showing airflow direction (no text or symbols)

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

♦ Retirez le cache avant.

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

♦ Retirez la vitre de protection transparente.

Entreposage/Elimination

Entreposage

ATTENTION

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

ALLEMAGNE

www.kompernass.com

Inhoudsopgave

Inleiding 106

Auteursrecht....106

⚠ WAARSCHUWING - LETSELGEVAAR!

⚠ WAARSCHUWING - LETSELGEVAAR!

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical container (no text or symbols)

OPMERKING

Line drawing of a hand holding a small object, with a numbered label (15) pointing to the object on the palm (no text or symbols beyond label)

OPMERKING

Illustration of a hand holding a pen and a pair of fingers, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a finger with a pen, showing the index finger (no text or symbols present)

OPMERKING

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

TIP

Verzorging

Line drawing of a mailbox with arrows indicating flow (no text or symbols)

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

DUITSLAND

www.kompernass.com

Spis treści

graph TD
    A["Circle Shape"] --> B["Arrow Up"]
    B --> C["Circle Shape"]
    C --> D["Arrow Down"]
    D --> E["Circle Shape"]

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical container (no text or symbols)

WSKAZÓWKA

Illustration of a hand holding a pen and a pair of scissors, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a curved object, with no text or symbols present

WSKAZÓWKA

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, with fingers gently touching (no text or symbols)

PORADA

Pielęgnacja

Line drawing of a mailbox with arrows indicating flow (no text or symbols)

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NIEMCY

www.kompernass.com

Obsah

Úvod .....174

French nehty (French-Nails) ..... 196

POZOR - HMOTNÉ ŠKODY

graph TD
    A["Top Left Node"] --> B["Bottom Right Node"]
    B --> C["Arrow Up to A"]
    C --> D["Arrow Down to B"]
    D --> E["Arrow Up to B"]
    E --> F["Arrow Down to B"]
    F --> G["Arrow Up to C"]
    G --> H["Arrow Down to B"]
    H --> I["Arrow Up to C"]
    I --> J["Arrow Down to B"]
    J --> K["Arrow Up to C"]
    K --> L["Arrow Down to B"]
    L --> M["Arrow Up to C"]
    M --> N["Arrow Down to B"]
    N --> O["Arrow Up to C"]
    O --> P["Arrow Down to B"]
    P --> Q["Arrow Up to C"]
    Q --> R["Arrow Down to B"]
    R --> S["Arrow Up to C"]
    S --> T["Arrow Down to B"]
    T --> U["Arrow Up to C"]
    U --> V["Arrow Down to B"]
    V --> W["Arrow Up to C"]
    W --> X["Arrow Down to B"]
    X --> Y["Arrow Up to C"]
    Y --> Z["Arrow Down to B"]
    Z --> AA["Arrow Up to C"]
    AA --> AB["Arrow Down to B"]
    AB --> AC["Arrow Up to C"]
    AC --> AD["Arrow Down to B"]
    AD --> AE["Arrow Up to C"]
    AE --> AF["Arrow Down to B"]
    AF --> AG["Arrow Up to C"]
    AG --> AH["Arrow Down to B"]
    AH --> AI["Arrow Up to C"]
    AI --> AJ["Arrow Down to B"]
    AJ --> AK["Arrow Up to C"]
    AK --> AL["Arrow Down to B"]
    AL --> AM["Arrow Up to C"]
    AM --> AN["Arrow Down to B"]
    AN --> AO["Arrow Up to C"]
    AO --> AP["Arrow Down to B"]
    AP --> AQ["Arrow Up to C"]
    AQ --> AR["Arrow Down to B"]
    AR --> AS["Arrow Up to C"]

Simple line drawing of a cylindrical object with a pointed tip inserted, connected to a cylindrical container (no text or symbols)

UPOZORNĚNÍ

Illustration of a hand holding a pen and a pair of scissors, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a pen, with fingers gently holding (no text or symbols)

UPOZORNĚNÍ

Line drawing of a hand inserting a device into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

TIP

French nehty (French-Nails)

Péče

Line drawing of a portable device with a paper sheet inside, showing airflow direction (no text or symbols)

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NĚMECKO

www.kompernass.com

Obsah

Úvod ......208

Autorské práva ....

Obmedzenie ručenia ..... 208

French nechty (French-Nails) ..... 2 3 0

graph TD
    A["Circle Shape"] --> B["Arrow Up"]
    B --> C["Circle Shape"]
    C --> D["Arrow Down"]
    D --> E["Circle Shape"]

Simple line drawing of a cylindrical object with a droplet inserted, connected to a rod (no text or symbols)

POZNÁMKA

Illustration of a hand holding a pen and a pair of fingers, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a finger with a curved object, no text or symbols present

Prach po obrúsení odstráňte papierovou utierkou alebo tampónom 12.

Nanesenie UV gélu

♦ Štetcom ⑦ naberte malé množstvo UV gélu ⑬ a utrite jednu stranu štetca ⑦ o okraj fl'ąstičky s UV gélom.

POZNÁMKA

Line drawing of a hand inserting a small container into a rectangular device (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a finger, no text or symbols present

TIP

French nechty (French-Nails)

Pod „French nechtami“ sa rozumie modelovanie nechtov s bielou špičkou.

Ošetrovanie

Line drawing of a portable device with a paper inside, emitting arrows (no text or symbols)

Pure diagram of a mechanical component with curved surfaces and a downward arrow, no text or symbols present

Diagram of a mechanical or electrical component with curved surfaces and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

NEMECKO

www.kompernass.com

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANY

www.kompernass.com

Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations