SNS 45 B4 - Manicure/pedicure SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Oplaadbare elektrische manicure/pedicure
Merk	SilverCrest
Model	SNS 45 B4
Afmetingen	Ongeveer 20 x 4 x 4 cm (pen)
Gewicht	Ongeveer 100 g
Voeding	Oplaadbare lithium-ion batterij via USB-netadapter
Oplaadtijd	Ongeveer 2 uur
Gebruiksduur	Ongeveer 1 uur continu gebruik
Rotatiesnelheid	Variabel van 5.000 tot 30.000 tpm
Inbegrepen opzetstukken	6 opzetstukken: slijpen, polijsten, nagelriemen, etc.
Belangrijkste functies	Vijlen, polijsten, nagelriemen terugduwen, eelt verwijderen
Geluidsniveau	Minder dan 50 dB
Onderhoud en reiniging	Reinig de opzetstukken na gebruik met een zachte doek. Dompel het apparaat niet onder.
Veiligheid	Automatische uitschakeling na 20 minuten inactiviteit; gebruik op lage snelheid aanbevolen voor beginners
Materiaal	ABS-kunststof behuizing, opzetstukken van keramiek en metaal
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Reserve-opzetstukken verkrijgbaar op de website van de fabrikant. Reparatie door erkend centrum.
Garantie	2 jaar
Inhoud van de doos	Apparaat, USB-adapter, 6 opzetstukken, gebruikshandleiding

Veelgestelde vragen - SNS 45 B4 SILVERCREST

Hoe vervang ik de opzetstukken van de SilverCrest SNS 45 B4?

Om een opzetstuk te vervangen, houd het apparaat stevig vast en trek het opzetstuk voorzichtig naar buiten. Plaats het nieuwe opzetstuk door het erin te duwen totdat het vastklikt. Zorg ervoor dat u compatibele opzetstukken gebruikt.

Hoe laad ik de batterij van het apparaat op?

Sluit de meegeleverde USB-adapter aan op het apparaat en steek deze in een stopcontact. Het lampje geeft de laadstatus aan. Volledig opladen duurt ongeveer 2 uur.

Welke snelheden zijn er beschikbaar op dit apparaat?

De SNS 45 B4 heeft een continu variabele snelheid van 5.000 tot 30.000 omwentelingen per minuut. Gebruik de laagste snelheden voor beginners en gevoelige plekken.

Is de SilverCrest SNS 45 B4 waterdicht?

Nee, het apparaat is niet waterdicht. Gebruik het niet in water en reinig het niet onder stromend water. Reinig alleen de opzetstukken met een vochtige doek.

Hoe reinig ik de manicure-opzetstukken?

Verwijder na elk gebruik de opzetstukken en reinig ze met een zachte doek licht bevochtigd met ontsmettingsalcohol. Laat ze volledig drogen voordat u ze opbergt.

Wat te doen als het apparaat niet inschakelt?

Controleer eerst of de batterij is opgeladen. Sluit het apparaat aan op de oplader en wacht een paar minuten. Als het lampje niet aangaat, probeer dan een andere USB-kabel of een ander stopcontact. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Kan ik de SNS 45 B4 gebruiken voor teennagels?

Ja, het apparaat is geschikt voor zowel vingernagels als teennagels. Gebruik de juiste opzetstukken voor dikkere plekken (eelt) en pas de snelheid dienovereenkomstig aan.

Is dit apparaat geschikt voor beginners?

Absoluut. Begin met de laagste snelheid en gebruik de zachte slijpopzetstukken. Het apparaat is licht en ergonomisch, wat het gebruiksgemak voor beginners vergroot.

Waar kan ik reserve-opzetstukken voor de SilverCrest SNS 45 B4 vinden?

U kunt reserve-opzetstukken rechtstreeks bestellen via de website notice-facile.com of bij de fabrikant SilverCrest. Zorg ervoor dat u opzetstukken kiest die compatibel zijn met dit model.

Wat is de garantie op de SilverCrest SNS 45 B4?

Het apparaat heeft een wettelijke garantie van 2 jaar. Bewaar het aankoopbewijs en de handleiding voor eventuele claims. De garantie dekt fabricagefouten, maar niet de normale slijtage van de opzetstukken.

GEBRUIKSAANWIJZING SNS 45 B4 SILVERCREST

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

PL

Beperking van aansprakelijkheid .106

Gebruik in overeenstemming

met bestemming ..... 106

Waarschuwingen 107

Veiligheidsvoorschriften ..108

Gebruikte pictogrammen .115

Apparaat en accessoires ..116

Opstellen en aansluiten . . .117

Veiligheidsvoorschriften ..... 1 1 7

Inhoud van het pakket en

inspectie van transport ..... 1 1 7

Uitpakken 118

De verpakking afvoeren ..... 1 1 8

Eisen aan de plaats van opstelling .118

Elektrische aansluiting ..... 1 1 9

Bediening en bedrijf ..... 1 2 0

In- en uitschakelen ..... 1 2 0

Functies 120

Gebruik....121

De nagel-tips kiezen ..... 1 2 1

De nagel-tips opzetten ..... 1 2 2

Nagelbed aanpassen ..... 1 2 5

UV-gel aanbrengen 125

UV-gel laten uitharden ..... 1 2 6

Opvullen 128

French nails 128

De nagel-tips verwijderen ..... 1 2 9

Verzorging 130

Reiniging 130

Veiligheidsvoorschriften ..... 1 3 0

Apparaat reinigen 130

Accessoires reinigen ..... 1 3 1

UV-lampen vervangen .... 1 3 1

Problemen oplossen ..... 1 3 2

Veiligheidsvoorschriften ..... 1 3 3

Oorzaken van storingen en

het verhelpen ervan ..... 1 3 3

Opslag/milieurichtlijnen ..134

Opslag 134

Apparaat afdanken ..... 1 3 4

Appendix 135

Opmerkingen over de

EC-conformiteitsverklaring ..... 1 3 5

Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe apparaat.

U hebt hiermee gekozen voor een hoogwaardig product. De bedieningshandleiding maakt deel uit van dit product. Deze bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, gebruik en afvoeren. Maak uzelf voorafgaand aan het gebruik van het product vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsvoorschriften. Gebruik het product uitsluitend op de voorgeschreven wijze en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u het product doorgeeft aan een derde.

Auteursrecht

Deze documentatie is auteursrechtelijk beschermd.

ledere reproductie, resp. herdruk, ook gedeeltelijk, evenals de weergave van afbeeldingen, ook in veranderde toestand is alleen toegestaan met schriftelijke toestemming van de fabrikant.

Beperking van aansprakelijkheid

Alle technische informatie, gegevens en aanwijzingen voor de inbouw en aansluiting en de bediening in deze gebruiksaanwijzing voldoen aan de laatste stand bij het in druk bezorgen en resulteren naar beste weten uit afweging van onze ervaringen en inzichten tot dusverre. Men kan op basis van de gegevens, afbeeldingen en beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing geen aanspraken doen gelden. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, gebruik dat niet volgens de bestemming is, ondeskundige reparaties, ongeoorloofd uitgevoerde veranderingen of gebruik van ongeoorloofde onderdelen.

Gebruik in overeenstemming met bestemming

Dit apparaat is alleen bestemd voor het aanbrengen en fixeren van nagel-tips voor manicuredoeleinden in gesloten ruimtes en alleen voor het privé-gebruik. Een ander of verdergaand gebruik geldt als niet in overeenstemming met de bestemming.

WAARSCHUWING

Gevaar door gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming!

Er kan gevaar van het apparaat uitgaan in geval van gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming en/of andersoortig gebruik.

• Het apparaat uitsluitend gebruiken in overeenstemming met de bestemming.
  ▶ De beschreven procedures in deze gebruiksaanwijzing nakomen.

Alle vormen van claims wegens schade door gebruik dat niet volgens de bestemming is, onvakkundige reparaties, veranderingen die ongeoorloofd zijn uitgevoerd of gebruik van niet toegelaten reserveonderdelen zijn uitgesloten.

Het risico is uitsluitend voor de gebruiker.

Waarschuwingen

In de onderhavige gebruiksaanwijzing worden volgende waarschuwingen gebruikt:

GEVAAR

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een dreigende gevaarlijke situatie.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit fataal of zwaar letsel tot gevolg hebben.

▶ De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen, om gevaar voor fataal of zwaar letsel van personen te vermijden.

WAARSCHUWING

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele gevaarlijke situatie.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit letsel tot gevolg hebben.

- De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om persoonlijk letsel te vermijden.

LET OP

Een waarschuwing op dit niveau van gevaar duidt op een eventuele materiële schade.

Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, kan dit materiële schade tot gevolg hebben.

▶ De aanwijzingen in deze waarschuwing opvolgen om materiële schade te vermijden.

OPMERKING

▶ Een opmerking wijst op extra informatie, die de omgang met het apparaat vergemakkelijkt.

Veiligheidsvoorschriften

Dit apparaat voldoet aan de gestelde veiligheidsvoorschriften. Een verkeerd gebruik kan echter leiden tot persoonlijk letsel en materiële schade.

Een reparatie van het apparaat tijdens de garantieperiode mag alleen worden uitgevoerd door een klantenservice die door de fabrikant geautoriseerd is, anders wordt er geen garantie meer gegeven bij schade die nadien optreedt.

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische stroom! Er is sprake van levensgevaar in geval van contact met leidingen of componenten die onder stroom staan!

Let op de volgende veiligheidsinstructies, om een bedreiging door elektrische stroom te vermijden:

• Wanneer het snoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het worden vervangen door de fabrikant of de klan-tendienst van de fabrikant of een persoon met vergelijkbare kwalificaties, om risico's te vermijden.
• Plaats het apparaat niet in het bad.
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een beveiligd stopcontact.
  ▶ Raak het apparaat en de netstekker niet met natte handen aan.
  ▶ Plaats het apparaat nooit in het water.
• Open in geen geval de behuizing van het apparaat (uitgezonderd bij het vervangen van de UV-lamp). Worden stroomgeleidende aansluitingen aangeraakt en wordt de elektrische of mechanische constructie veranderd, bestaat er gevaar voor stroomschokken.

WAARSCHUWING

Letselgevaar door ultraviolet licht (UV-licht)!

Direct in het UV-licht van de UV-lampen in het apparaat kijken kan resulteren in oogletsel en reductie van het gezichtsvermogen!

Kijk nooit direct in het ultraviolette licht van de UV-lampen.
UV-lampen uitschakelen als deze niet worden gebruikt.
▶ Personen die het apparaat niet gebruiken en vooral kinderen mogen bij het gebruik van het apparaat niet aanwezig zijn.

• Controleer het apparaat vóór het gebruik op uitwendig zichtbare schade. Neem een defect apparaat of een apparaat dat gevallen is niet in gebruik.
• Kinderen moeten onder toezicht staan, om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
  Kijk nooit direct in de UV-lampen. Dat kan oogletsel veroorzaken!
  ▶ Bewaar het apparaat en alle accessoires altijd buiten bereik van kinderen.
• Let altijd op de aanwijzingen op de reservoirs van alle gebruikte substanties.
• Laat reparaties aan het apparaat alleen uitvoeren door geautoriseerde speciaalzaken of door de klantenservice. Ondeskundige reparaties kunnen resulteren in gevaren voor de gebruiker. Bovendien wordt er dan geen garantie meer gegeven.
• Defecte onderdelen mogen alleen worden vervangen door originele reserveonderdelen. Alleen bij deze onderdelen is gegarandeerd, dat zij voldoen aan de veiligheidseisen.

⚠ WAARSCHUWING

Gevaar voor schade aan de gezondheid door oplosmiddelhoudende substanties en dampen!

Het inademen van oplosmiddelhoudende substanties en dampen kan resulteren in schade aan de gezondheid!

▶ Dampen van oplosmiddelhoudende substanties (bijv. aceton) niet inademen.
- Zorg voor voldoende ventilatie bij de omgang met oplosmid-delhoudende substanties.
- Let op de aanwijzingen op de reservoirs van de oplosmiddelhoudende substanties.

⚠ WAARSCHUWING

Gevaar voor schade aan de gezondheid door chemische substanties!

De onvakkundige omgang met chemische substanties kan resulteren in zware schade aan de gezondheid!

In geval van inslikken, onmiddellijk medische hulp zoeken!
In geval van allergische reacties meteen medische hulp zoeken!
In geval van contact met de ogen of slijmvliezen meteen medische hulp zoeken!

⚠ ANWIJZINGEN VOOR DE OMGANG MET CHEMISCHE STOFFEN

De chemische stoffen bij dit product betreffen de nagellijm, finishing-oplossing, UV-gel en French-Gel.

• Open de potjes en flesjes met chemische stoffen voorzichtig.
  Hanteer de chemische stoffen voorzichtig en met overleg.
• De chemische stoffen zijn prikkelend voor ogen en huid.
• De chemische stoffen kunnen huidirritatie veroorzaken (gevoeligheid van de huid verhogen).
  Zorg voor voldoende ventilatie als u met chemische stoffen werkt. Draag bij onvoldoende ventilatie ademhalingsapparatuur.
• Gebruik de UV-gel en de French-Gel nooit op beschadigde of zieke nagels, of om beschadigde nagels te repareren.
  ▶ De chemische stoffen mogen niet in kinderhanden terecht kommen!

LET OP - MATERIÈLE SCHADE

▶ Bescherm het apparaat tegen vocht en het binnendringen van vloeistoffen. Dompel het apparaat nooit onder water, plaats het apparaat ook niet in de buurt van water en zet ook geen voorwerpen op die met vloeistof zijn gevuld (bijv. vazen) op het apparaat.
- Zet geen voorwerpen op het apparaat.
- Gebruik het apparaat niet in de buurt van open vlammen (bijv. kaarsen).
▶ Vermijd rechtstreeks zonlicht.
- Trek het netsnoer altijd aan de netstekker uit het stopcontact, niet aan het snoer zelf.
- Trek de netstekker uit het stopcontact in geval van storingen en bij onweer.

UV-apparaten mogen niet worden gebruikt door:

• personen, die lijden aan huidkanker of daarvoor gepredis-poneerd zijn,
  ▶ personen, die lichtgevoeligheid verhogende medicijnen innemen,
  ▶ personen onder 18 jaar,
  ▶ personen met een neiging tot sproeten,
  ▶ personen met natuurlijke rode haarkleur,
  personen met ongebruikelijke huidverkleuringen,
  ▶ personen met meer dan 16 levervlekken (met een diameter van minstens 2mm) op het lichaam,
• personen met atypische levervlekken (atypische levervlekken zijn asymmetrische levervlekken met een diameter van meer dan 5 mm en uiteenlopende pigmentering alsmede onregelmatige randzones; neem in geval van twijfel contact op met uw arts),
  ▶ personen, die last hebben van een zonnebrand,
  ▶ personen, die bij instraling door de zon niet bruin worden zonder huidverbrandingen,
• personen, die bij instraling door de zon snel last hebben huid-verbrandingen,
• personen, die tijdens hun kindertijd vaak hebben geleden aan een zware zonnebrand,
  ▶ personen, die lijden aan huidkanker of daaraan geleden hebben of gevoelig zijn voor huidkanker,
• personen met een eerstegraads familielid, bij wie al eens een melanoom gediagnosticeerd werd (zware huidkanker),
• personen, die onder behandeling van een arts en onder medische behandeling staan wegens een ziekte door lichtgevoeligheid,
• personen, die helemaal niet bruin kunnen worden, of niet bruin kunnen worden zonder een zonnebrand te krijgen, als zij blootgesteld zijn aan de zon,
• personen, die gemakkelijk een zonnebrand krijgen, als zijn blootgesteld zijn aan de zon,
  ▶ tijdens de zwangerschap.

■ De bestraling mag de minimale erytheemdosis (MED) overschrijden. Als er een erytheem (rode kleurverandering van de huid) optreedt een paar uur na de bestraling, moet van verder gebruik afgezien worden. De volgende bestraling mag in dit geval pas een week na het tijdstip van de rode kleurverandering van de huid plaatsvinden.

■ Als onverwachte bijwerkingen optreden binnen 48 uur na de eerste toepassing van het UV-apparaat, zoals wellicht jeuk, moet u voorafgaande aan verdere UV-bestralingen eerst medisch advies inwinnen.

■ Aanbevolen behandelingsschema:

- Voer niet meer dan 5 behandelingen per dag uit. Dat zou tot huidirritaties kunnen leiden.

- Voer niet meer dan het aanbevolen aantal van 400 behandelingen per jaar uit.

■ Het apparaat mag niet worden gebruikt, als de tijdschakelklok niet correct functioneert.

■ Gebruik alleen lampen van het voorgeschreven type. Bij gebruik van een UV-lamp van een andere producent of een ander type vervalt de garantie en is de producent niet aansprakelijk.

■ UV-straling van de zon of door UV-apparaten kan schade aan huid en ogen veroorzaken van mogelijk onherstelbare aard. Deze biologische effecten zijn afhankelijk van de kwaliteit en hoeveelheid van de bestraling alsmede van de gevoeligheid van de huid of ogen van de individuele personen.

■ De huid kan na bovenmatige bestraling een zonnebrand krijgen. Te veelvuldige UV-bestraling door de zon of UV-apparaten kan leiden tot een voortijdige veroudering van de huid of het risico verhogen op huidkanker. Dit risico wordt hoger naarmate de UV-bestraling cumulatief toeneemt. UV-straling op jonge leeftijd verhoogt het latere risico op huidkanker.

■ UV-straling kan letsel aan ogen en huid teweegbrengen, zoals bijvoorbeeld voortijdige huidveroudering of zelfs huidkanker. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Een aantal medicijnen of cosmetica verhogen ook de gevoeligheid ten opzichte van UV-straling.

■ Het onbeschermde oog kan oppervlakkige ontstekingen oplopen en in sommige gevallen kan er na bovenmatige bestraling schade ontstaan aan het netvlies. Vaak herhaalde bestralingen kunnen tot grauwe staar veroorzaken.

In geval van vastgestelde individuele gevoeligheid voor of allergische reacties op UV-straling moet u alvorens met de bestraling te beginnen medische advies inwinnen.

■ Bepaalde ziektes of de bijwerkingen van bepaalde medicijnen kunnen verergerd worden door de UV-bestraling. Neem in geval van twijfel contact op met een arts.

■ Tussen de eerste beide bestralingen moet minstens een tijd- ruimte liggen van 48 uur.

■ Vermijd zonnebaden en de toepassing van het apparaat op dezelfde dag. Dat zou tot huidirritaties kunnen leiden.

■ Volg de aanwijzingen op over de bestralingsduur, over de bestralings-intervallen en de afstand tot de lamp. Anders kunnen er huidirritaties optreden.

■ Neem contact op met een arts, als hardnekkige gezwellen of zweren optreden of veranderingen aan levervlekken of als zich open plekken ontwikkelen.

■ Bescherm gevoelige huidzones als littekens, tatoeages en genitaliën tegen de bestraling.

■ Voer niet meer dan 5 behandelingen per dag uit. Dat zou tot huidirritaties kunnen leiden.

■ Ga het geadviseerde aantal van 400 behandelingen per jaar niet te boven.

■ Verwijder cosmetica en zonnebrandproducten alvorens het apparaat in gebruik te nemen. Anders kunnen er huidirritaties optreden.

OPMERKING

- Informeer in geval van twijfel alvorens het apparaat te gebruiken bij uw arts over de toepassingsmogelijkheid.

Gebruikte pictogrammen

Houd ook rekening met deze pictogrammen op het toebehoren en op de verpakking:

Pictogram Betekenis
	Lees en volg de gebruiksaanwijzing!
	Win vóór gebruik advies in! Lees en volg de gebruiksaanwijzing!
	Let op! Kan allergische reacties veroorzaken.Kan de luchtwegen irriteren.Let op! Giftig!
	Braille-pictogram voor mensen met een visuele handicap dat aangeeft dat dit een gevaarlijke stof is.
	Let op! Licht ontvlambaar.
	Dit cosmeticaproduct kan gedurende 12 maanden na opening worden gebruikt zonder schadelijke gevolgen voor de gebruiker.
	Beperkte hoeveelheid gevaarlijke stoffen!(alleen voor weg-, spoor- en zeetransport)

Apparaat en accessoires

OPMERKING

▶ Zie hierover afbeelding op de uitvouwpagina.

Afbeelding A:

① UV-apparaat met 4 ingebouwde UV-lampen
② Aan/uit-knop
③ Tijdvoorkeuze-toets (SELECT)
4 Start-toets

Afbeelding B:

⑤ Nagelknipper (om de nagel-tips te knippen)
6 Bokkenpootje (om de nagelhuid terug te schuiven)
⑦ Kwastje (om het UV-gel aan te brengen)
⑧ Schuurblok (om oneffenheden te egaliseren)
9 Polijstvijl fijn (om de nagels te polijsten „shine“)
10 Polijstvijl medium (om de nagels te polijsten „condition“)
⑪ Polijstvijl grof (om de nagels te polijsten „clean“)
12 Celstofdeppers (voor het opbrengen van finishing-oplossing of het aanbrengen van correcties)
Spot Swirl (voor het opbrengen van French-Gel of decoratie-elementen)
14 Zandbladvijl (om de nagels te vijlen)
15 Nageltips (kunstmatige vingernagels)
16 Finishing-oplossing (voor de eindbehandeling en voor de reiniging van het kwastje)
⑰ Nagellijm ("Glue", om de nageltips op te plakken)
18 UV-gel (om de nagels op te vullen)
19 French-Gel (voor het modelleren van "French nails")
20 Nagelolie (voor het verzorgen van de nagelhuid „Nail-Care“)

Opstellen en aansluiten

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

Bij de ingebruikname van het apparaat kan het komen tot persoonlijk letsel en materiële schade!

Let op de volgende veiligheidsvoorschriften, om gevaar te voorkomen:

▶ Verpakkingsmateriaal mag niet als speelgoed worden gebruikt. Er bestaat verstikkingsgevaar.
- Let op de voorschriften voor de eisen aan de plaats van opstelling evenals voor de elektrische aansluiting van het apparaat, om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen.

Inhoud van het pakket en inspectie van transport

Het apparaat wordt standaard met volgende componenten geleverd:

• UV-apparaat met 4 UV-lampen en netsnoer
• Zandvijl
• Polijstvijlen (grof, medium, fijn)
• Schuurblok
- Nagel-tips
• Bokkenpootje
- Kwastje
- Spot swirl
- Nagelknipper
• 1 potje French-Gel ("French-Gel")
• 2 potjes UV-gel ("UV-gel")
• Finishing-oplossing ("Finishing")
• 2 flesjes nagellijm ("Glue")
• 1 fles nagelolie („Nail-Care“)
• 100 deppers (celstofdoekjes)
• Opbergtas
- Gebruiksaanwijzing

OPMERKING

• Controleer of de levering compleet is en of er sprake is van zichtbare schade.
  In geval de levering niet compleet is of indien er sprake is van schade door gebrekkige verpakking of door transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie hoofdstuk Service).

Uitpakken

Haal alle delen van het apparaat en deze gebruiksaanwijzing uit de doos.
♦ Verwijder al het verpakkingsmateriaal.

De verpakking afvoeren

De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. De verpakkingsmaterialen zijn niet schadelijk voor het milieu en gekozen uit afvoertechnische aspecten en daarom recyclebaar.

Het terugvoeren van de verpakking in de materiaalkringloop is een besparing op grondstoffen en reduceert het ontstaan van afval. Voer verpakkingsmaterialen die niet meer worden gebruikt af conform de plaatselijke geldende voorschriften.

Voer de verpakking af volgens de milieuvoorschriften. Let op de aanduiding op de verschillende verpakkingsmaterialen en voer ze waar nodig gescheiden af. De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis:

1-7: kunststoffen, 20-22: papier en karton, 80-98: composietmaterialen.

OPMERKING

Indien mogelijk de originele verpakking bewaren gedurende de garantieperiode van het apparaat, om het apparaat in geval van een garantiekwestie volgens de voorschriften te kunnen verpakken.

Eisen aan de plaats van opstelling

Voor een veilig en foutloos functioneren van het apparaat moet de plaats van opstelling aan volgende voorwaarden voldoen:

Plaats het apparaat op een stevige ondergrond die egaal en droog is.
Plaats het apparaat niet in een natte omgeving en niet in het bereik van spatwater.
■ Plaats het apparaat niet direct naast een verwarming of een straalkachel.
■ Het stopcontact moet goed te bereiken zijn, zodat de netstekker in geval van nood gemakkelijk uit het stopcontact gehaald kan worden.

Elektrische aansluiting

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische stroom!

Er bestaat levensgevaar in geval van het contact met leidingen of componenten die onder stroom staan!

Let op de volgende veiligheidsinstructies, om een risico door elektrische stroom te vermijden:

• Gebruik het apparaat niet, als de netstekker of het netsnoer beschadigd is.
• Sluit het apparaat uitsluitend aan op een beveiligd stopcontact.
  ▶ Raak het apparaat en de netstekker niet met natte handen aan.
  ▶ Voorkom dat het apparaat met water in aanraking komt.
  ▶ Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Worden stroomgeleidende aansluitingen aangeraakt en wordt de elektrische of mechanische constructie veranderd, bestaat er gevaar voor stroomschokken.

Voor het aansluiten van het apparaat de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het kenplaatje op het apparaat eerst vergelijken met die van uw elektriciteitsnet. Deze gegevens moeten overeenkomen, zodat er geen schade aan het apparaat veroorzaakt wordt.
Verzeker u ervan, dat het netsnoer van het apparaat onbeschadigd is en niet wordt gelegd over hete vlakken en/of scherpe kanten.
Let erop, dat het netsnoer niet strak gespannen of geknikt wordt.
- Laat het netsnoer niet over hoeken hangen (struikelblokeffect).
♦ Steek de stekker in het stopcontact.

Bediening en bedrijf

In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de bediening en het bedrijf van het apparaat.

OPMERKING

Zie hierover hoofdstuk Apparaat en accessoires.

In- en uitschakelen

Schakel het UV-apparaat ① in door op de aan/uit-knop ② te drukken om die in de stand "I" te zetten. Zodra het apparaat is ingeschakeld, gaan de blauwe puntjes op het apparaat branden.
Zet het UV-apparaat ① weer uit door op de aan/uit-knop ② te drukken om die in stand „0“ te zetten.

Functions

Er kunnen drie verschillende behandelingstijden worden ingesteld op het apparaat:

90 seconden
150 seconden
240 seconden

Druk op de start-toets 4. „90“ licht op en de UV-lampen worden ingeschakeld.
Als u een andere behandelingstijd wilt selecteren, drukt u net zo vaak op de tijdvoorkeuze-toets (SELECT) ③ tot de gewenste tijd oplicht.

OPMERKING

▶ De UV-lampen worden na afloop van de vooraf ingestelde tijd automatisch weer uitgeschakeld

Druk opnieuw op de start-toets ④ en de tijdvoorkeuze-toets ③ voor iedere verdere behandeling zoals boven beschreven.

Gebruik

LET OP

Gevaar voor materiële schade door lijm en UV-gel.

Nagellijm 17, UV-gel 18 en French-Gel 19 kunnen moeilijk van meubeloppervlakken, kleding en tapijten verwijderd worden.

▶ Dek de werkomgeving voor de toepassing af met papier of met een hand-doek.

OPMERKING

Plaats het UV-apparaat ① op een afgedekte en stabiele ondergrond.

Plaats de nagellijm 17, de French-Gel 19 en de UV-gel 18 nooit in de buurt van het UV-apparaat 1.

Stel de nagellijm 17, de French-Gel 19 en de UV-gel 18 nooit bloot aan direct zonlicht.

De nagel-tips kiezen

OPMERKING

- Het kan handig zijn om assistentie te krijgen van een ervaren persoon bij de eerste toepassing.

Haal alle sieraden van de handen voorafgaande aan het gebruik.

▶ Reinig en droog uw handen voorafgaande aan het gebruik. Wij adviseren de handen ca. 15 - 20 minuten voor de behandeling te wassen, zodat er geen achtergebleven vocht meer aan de nagels zit.

Kies een nagel-tip 15, waarvan de kromming zo precies mogelijk overeenkomt met de kromming van uw natuurlijke nagel.

graph TD
    A["Top Shape"] --> B["Bottom Shape"]
    B --> C["Arrow 15"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333

Kies een nagel-tip 15, die exact afsluit aan de rand van uw natuurlijke nagel, waarbij de zijkanten parallel verlopen aan uw natuurlijke nagel.

Vijl, indien nodig, met de zandbladvijl 14 het einde van de tip van uw nagel 15 af, zodat het eindpunt (pijl) ongeveer een derde van uw natuurlijke nagel bedekt.

A vrije rand

B nagelbed

© nagelplaat

D nagelhuid

OPMERKING

Als u een nageltip 15 gebruikt die te klein is, kan deze gemakkelijker afbreken. Kies daarom een grotere nagel-tip 15 en vijl de zijkanten in vorm.

Herhaal deze handeling tot al uw nagels de gewenste lengte en vorm hebben.

De nagel-tips opzetten

OPMERKING

Houd er rekening mee, dat nagels in geval van contact met water vocht opnemen. De nagels moeten echter voor de toepassing volkomen droog zijn.
- Gebruik voorafgaande aan de toepassing geen handcrème of iets dergelijks, omdat het nageloppervlak volledig vetvrij moet zijn, om een optimale hechting van de nagel-tips 15 mogelijk te maken.

♦ Schuif de nagelhuid Ⓓ met het bokkenpootje ⓖ terug en verwijder de transparante huid van de nagelplaat Ⓔ van uw vinger.
- Behandel het nageloppervlak nu met het schuurblok ⑧, totdat de vinger-nagel niet meer glanst.
♦ Verwijder het vijlstof met een tissue of een depper 12.
Neem de nagels af met de finishing-oplossing 16, zodat de laatste stof- en vetresten worden verwijderd.

OPMERKING

▶ Raak het nageloppervlak nu in geen geval met uw vingers aan, omdat het anders weer vettig wordt en een goede hechting voorkomt!

Doe een kleine druppel nagellijm 17 op het onderste gedeelte van de nagel-tip 15 en verdeel deze met behulp van het flesje van de nagellijm 17 op het onderste vlak. Houd de nagel-tip 15 omlaag, zodat de nagellijm 17 niet op het bovenste gedeelte van de nagel-tip 15 loopt.

OPMERKING

Dep de nagel-tip 15 kort af op een depper 12 om overtollige nagellijm 17 te verwijderen.

U moet het flesje van de nagellijm 17 voor het eerste gebruik met een puntig voorwerp, bijv. met een naald, open prikken. Mocht het flesje van de nagellijm 17 bij later gebruik verstopt zijn, kunt u dit ook weer verhelpen met een naald.

Zet nu de nagel-tip 15 schuin op de natuurlijke nagel, dat de vastgelegde rand van de nagel-tip 15 aan de rand van de natuurlijke nagel ligt.

Kantel de nagel-tip 15 nu met lichte druk op de natuurlijke nagel, zodat eventuele luchtbellen eruit worden gedrukt.

▶ Veeg overtollige nagellijm 17 af met een depper 12.
Houd de nagel-tip 15 10-12 seconden vast en druk hem daarbij met voldoende druk op de natuurlijke nagel. Let erop, dat er geen luchtbellen ontstaan en dat de tip volkomen recht erop wordt geplakt.

OPMERKING

▶ Er mag geen tussenruimte meer onder de nagel zijn, zodat er geen vuil kan binnendringen.
Let erop, dat zich geen luchtbellen of witte vlekken vormen onder de nagel-tip 15. Haal de nagel-tip 15 in dit geval er meteen weer af en zet hem er opnieuw weer op.

Als u alle nagel-tips ⑮ opgeplakt heeft, knipt u deze met de nagelknipper ⑤ op de gewenste lengte af. Druk de nagelknipper ⑤ in één beweging dicht. Als u te langzaam drukt, kan het gebeuren, dat de nagel-tips ⑮ splinteren.

Vijl ze met de zandbladvijl 14 in vorm.

OPMERKING

Vijl erg voorzichtig, omdat de nagel-tips 15 alleen met nagellijm 17 gefi- xeerd zijn.
Als u geen lange nagels gewend bent, knipt u de nageltips 15 eerst een beetje bij, om stoten en afvallen van de nageltips 15 te voorkomen.

Nagelbed aanpassen

Vijl de overgang van de nagel-tip 15 naar de natuurlijke nagel voorzichtig met de zandvijl 14 (feine Seite), totdat deze zich aanpast aan de contour van de natuurlijke nagel. Vijl uitsluitend de nagel-tip 15! Beschadig niet uw natuurlijke nagel.

Vijl de zijkanten van de nagel voorzichtig met de zandvijl 14 (feine/grobe Seite), totdat zij recht zijn en geen „vleugels“ vertonen.

Vijl de nageltip 15 eerst met de zandbladvijl 14 en daarna met het schuurblok 8. De nageltip 15 mag niet meer glanzen.

Herhaal deze stappen voor iedere afzonderlijke nagel.

♦ Verwijder het vijlstof met een tissue of een depper 12.

UV-gel aanbrengen

Neem met het kwastje ⑦ een kleine hoeveelheid UV-gel ⑱ en strijk een kant van het kwastje ⑦ weer af aan de rand van het UV-gel-potje.

- Breng een dunne laag UV-gel 13 aan op de gehele nagel. Op het onderste gedeelte van de nagel doet u wat meer UV-gel 18, omdat hiermee de overgang wordt gemaakt tussen de natuurlijke en de kunstnagel. Voorts is de overgang van de natuurlijke nagel naar de kunstnagel bijzonder kwetsbaar voor belastingen en stoten, daarom moet hier wat meer UV-gel 18 aangebracht worden.

AANWIJZINGEN

Druk bij het aanbrengen niet te sterk op het kwastje ⑦, omdat het kwastje ⑦ anders strepen gaat trekken.

▶ Modelleer de eerste laag van het UV-gel 18 bijzonder zorgvuldig, omdat deze de later vorm van de nagel bepaalt. Modelleer een zo natuurlijke mogelijke nagelvorm.

◆ Houd ca. 1 mm afstand tot de nagelhuid bij het aanbrengen.

OPMERKING

Mocht er per ongeluk UV-gel 18 op de nagelhuid of het nagelbed terechtkomen, verwijdert u dit voordat het uithardt, bijv. met een wattenstaafje.

Herhaal de beschreven procedure bij alle nagels.

Let erop, dat de nagel gelijkmatig is bedekt met UV-gel 18.

UV-gel laten uitharden

OPMERKING

Zie hierover hoofdstuk Bediening en bedrijf.

Zet het UV-apparaat ① met de aan/uit-knop ② aan.

Druk op de start-toets 4.

Kies met de tijdvoorkeuze-toets ③ de gewenste behandelingstijd. Voor het eerste uitharden adviseren wij de tijdinstelling 240 seconden.

Houd uw hand met de nagels naar boven voor de duur van de ingestelde behandelingstijd in de opening van het UV-apparaat ①.

- Behandel de duimnagel afzonderlijk, omdat het UV-licht deze, als u de hand in het UV-apparaat ① houdt, slechts zijdelings raakt.

Herhaal het aanbrengen van het UV-gel 18 en het uitharden in het UV-apparaat 1 nog een keer zoals beschreven.

OPMERKING

▶ Breng meerdere dunne lagen UV-gel 18 aan en laat die steeds uitharden om de nagel meer stevigheid te geven.

OPMERKING

▶ Na afloop van de vooraf ingestelde behandelduur worden de UV-lampen automatisch uitgeschakeld.
▶ Voor iedere nieuwe behandeling dient u opnieuw op de start-toets ④ en de tijdvoorkeuze-toets ③ te drukken.

- Onderzoek iedere nagel na het aanbrengen en uitharden van alle lagen op oneffenheden, kleine krassen of groeven.

Als u oneffenheden ontdekt, brengt u nog een dunne laag UV-gel 18 aan en hardt u de nagel met de instelling 150 seconden of 90 seconden (naar gelang hoeveelheid van het aangebrachte UV-gel 18).

Ook na het uitharden van de laatste laag gel kunnen de nagels een beetje plakkerig aanvoelen („zweetlaag“, resp. polymerisatie-laag).

Maak een depper 12 vochtig met finishing-oplossing 16 en veeg daarmee over de nagel.

Als u decoraties of kleine strassteentjes op de nagel wilt aanbrengen, plaatst u die met de punt van de spot swirl ⑨ in de nog niet uitgeharde bovenste laag UV-gel ⑱. Laat de UV-gel ⑱ daarna uitharden. Om ervoor te zorgen dat de decoratie beter houdt, brengt u nog een laatste, heel dunne laag UV-gel ⑱ aan op de nagel en laat u die uitharden. Op die manier zijn decoraties beter beschermd.

◆ Breng tot slot een transparante nagellak aan om ze te laten glanzen.
◆ Breng voor verzorging van de nagelhuid een beetje nagelolie 20 aan.

Opvullen

OPMERKING

Omdat de natuurlijke nagel verder groeit, kan de aanzet van de nagel-tip in de loop van de tijd omhoog gaan. Daarom moet de spleet tussen de nagelhuid en de nagelbed van tijd tot tijd opgevuld worden.
▶ Een opvullen is ongeveer om de 2 - 3 weken noodzakelijk.

Vijl met de zandvijl 14 om de aanzetten van het uitgeharde gel heen.
Gebruik het schuurblok 8, totdat de nagel niet meer glanst.
♦ Doe er daarna weer UV-gel 18 op en laat dit weer uitharden.

OPMERKING

Zie hierover de vorige hoofdstukken UV-gel aanbrengen, UV-gel laten uitharden.

French nails

"French nails" zijn vingernagels met een witte top.

◆ Modelleer de nagel zoals beschreven in het hoofdstuk "Gebruik", tot u de eerste laag UV-gel 18 hebt opgebracht en hebt laten uitharden.
- Breng nu met de ronde kant van de spot swirl 13 French-Gel 19 aan op de nageltop. Neem steeds opnieuw French-Gel 19 op met de ronde kant en modelleer met licht draaiende bewegingen de witte nageltop.
♦ Doe hetzelfde met de andere nagels.
- Laat de nagels uitharden bij een instelling van 150 seconden.

- Breng dan een volgende laag UV-gel i 18 aan. Breng iets minder UV-gel 18 aan op de witte top dan op de rest van de nagel. Daarmee werkt u de rand naar de witte top weg.

Laat de nagels uitharden bij een instelling van 150 seconden. Na het uitharden van de laatste laag UV-gel kunnen de nagels een beetje plakkerig aanvoelen ("zweetlaag", of polymerisatielaag).

Maak een depper 12 vochtig met finishing-oplossing 16 en veeg daarmee over de nagel.

De nagel-tips verwijderen

LET OP

Gevaar voor beschadiging van het oppervlak van de natuurlijke nagel!

Met geweld de nagel-tips 15 afbreken kan resulteren in beschadigingen van het oppervlak van de natuurlijke nagel!

Breek de nagel-tips 15 niet van de natuurlijke nagels af.

▶ Verwijder de nageltips 15 uitsluitend conform de navolgende beschrijving.

Vijl de nagel met de zandbladvijl 14 eerst helemaal kort.
Vijl de nagel-tips 15 dan met de zandvijl 14 af.
♦ Polijst uw nagels met de polijstvijlen ⑨ ⑩ ⑪.

TIP

▶ Breng vervolgens voor de verzorging van uw natuurlijke nagels een beetje nagelolie 20 aan.

■ Vijl de aanzetten en de nagelranden regelmatig.

- Gebruik regelmatig de nagelolie 20 of een handcrème.

- Gebruik bij het aanbrengen van nagellak een onderlaag en een deklaag.

- Gebruik bij het verwijderen van nagellak geen acetonhoudende verwijderaar, omdat de kunstnagels hierdoor aangetast en beschadigd worden.

■ Draag rubberen handschoenen bij het gebruik van was- en bleekmiddelen.

■ Draag bij alle werkzaamheden/activiteiten, die nagels kunnen beschadigen, rubberen handschoenen.

Reiniging

Veiligheidsvoorschriften

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische stroom!

Beschadiging van het apparaat!

Verzeker u ervan, dat bij de reiniging geen vochtigheid binnendringt in het UV-apparaat ①, om een onherstelbare beschadiging van het apparaat te vermijden.

Apparaat reinigen

Reinig de oppervlakken van het UV-apparaat ① alleen met een zachte, droge doek. Veeg de bodemplaat af met een vochtige doek.

Accessoires reinigen

OPMERKING

▶ Reinig het kwastje ⑦ en de spot swirl ⑬ altijd meteen na gebruik.
▶ Sluit alle flesjes en potjes altijd na gebruik.

Doop het kwastje 7 en de spot swirl 13 in de finishing-oplossing 16 en veeg beide af met een tissue.

UV-lampen vervangen

GEVAAR

Levensgevaar door elektrische stroom!

▶ Haal de netstekker uit het stopcontact, voordat u begint met het vervangen van de UV-lampen!

OPMERKING

▶ De UV-lampen mogen alleen worden vervangen door hetzelfde type lamp Het exacte type lamp leest u in het hoofdstuk „Technische gegevens”. UV-Lampen van dit type zijn verkrijgbaar bij speciaalzaken.
♦ Trek de bodemplaat uit het apparaat.

♦ Draai de schroef los met een kruiskopschroevendraaier.

♦ Verwijder de voorste kap.

♦ Trek het transparante beschermglas uit het apparaat.
◆ Nu kunt u de defecte UV-lamp voorzichtig uit de fitting nemen.
♦ Steek de nieuwe UV-lamp in de fitting.
♦ Schuif het transparante beschermglas weer in het apparaat.
Plaats de voorste kap weer op het apparaat en zet de kap met schroef vast.
♦ Schuif de bodemplaat weer in het apparaat.

Problemen oplossen

In dit hoofdstuk krijgt u belangrijke aanwijzingen over de lokalisering van storingen en het verhelpen van storingen. Let op de aanwijzingen, om gevaren en beschadigingen te voorkomen.

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

Let op de volgende veiligheidsvoorschriften om gevaren en materiële schade te vermijden:

▶ Reparaties aan elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door vakmensen, die door de fabrikant zijn geschoold. Door onvakkundige reparaties kunnen aanzienlijke gevaren optreden voor de gebruiker en kan er schade ontstaan aan het apparaat.

Oorzaken van storingen en het verhelpen ervan

De navolgende tabel helpt bij het lokaliseren en verhelpen van kleine storingen:

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Apparaat kan niet worden ingeschakeld.	De netstekker is niet in het stopcontact gestoken.	Steek de stekker in het stopcontact.
	Er staat geen stroom op het stopcontact.	Controleer de huiszekeringen.
	Behandelingstijd te kort gekozen.	Stel een langere behandelingstijd in.
UV-gel 18 hardt niet genoeg uit.	Eén of meerdere UV-lampen defect.	Vervang de defecte UV-lamp (zie het hoofdstuk "UV-lampen vervangen")
	Te veel Uv-gel 18 aangebracht.	Gebruik minder UV-gel 18.
	De nagels waren niet precies onder de UV-lampen.	Houd uw hand correct in het UV-apparaat 1.
Na het uitharden blijft er een „zweetlaag" achter op de nagels.	Ontstaan van een „zweetlaag" veroorzaakt door polymerisatie.	Verwijder de „zweetlaag" met de finishing-oplossing 16.
De kunstnagels worden zacht/aangetast.	Aantasten van de kunst-nagels door producten met hoge aceton-concentratie.	Geen producten aanbrengen met hoge aceton-concentratie.
De kunstnagels blijken oneffenheden te hebben.	Druk op het kwastje 7 bij het aanbrengen van het UV-gel 18 te hoog.	Druk bij het aanbrengen van het UV-gel 18 niet te sterk op het kwastje 7.
	UV-Gel 18 niet gelijkmatig aangebracht.	Nog een dunne laag UV-gel 18 aanbrengen en deze uitharden.
Een UV-lamp brandt niet.	UV-lamp defect. Vervang de defecte UV-lamp.

OPMERKING

▶ Als u met de eerdergenoemde stappen het probleem niet kunt verhelpen, neem dan a.u.b. contact op met de klantenservice.

Opslag/milieurichtlijnen

Opslag

LET OP

Gezondheidsrisico door oplosmiddelhoudende substanties

Oplosmiddelhoudende substanties en de dampen ervan kunnen schade aan de gezondheid veroorzaken!

• Sluit alle reservoirs van de bijgevoegde substanties zorgvuldig af.
  ▶ Bewaar de bijgevoegde substanties buiten bereik van kinderen.

Mocht u het apparaat langere tijd niet gebruiken, ontkoppel het dan van de stroomvoorziening en bewaar het op een schone, droge plaats zonder rechtstreeks zonlicht en buiten bereik van kinderen.

Bewaar alle substanties op een schone, droge en koele plaats zonder rechtstreeks zonlicht en buiten bereik van kinderen.

Apparaat afdanken

Deponeer het apparaat en de substanties in geen geval bij het normale huisvuil. Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU.

Voer het apparaat en de substanties af via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeentereinigingsdienst. De chemische substanties worden gerekend tot klein gevaarlijk afval. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met uw gemeentereinigingsdienst.

Meer informatie over het afvoeren van het afgedankte product kunt u inwinnen bij de reinigingsdienst van uw gemeente.

Het product is recycleerbaar; er is een uitgebreide producentenverantwoordelijkheid op van toepassing en het afval wordt gescheiden ingezameld.

Appendix

Opmerkingen over de EC-conformiteitsverklaring

Dit apparaat voldoet wat betreft overeenstemming met de fundamentele eisen en de andere relevante voorschriften aan...

-de Europese richtlijn voor elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU,
–de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU,
-de RoHS-richtlijn 2011/65/EU.

De volledige originele conformiteitsverklaring is te verkrijgen bij de importeur.

Technische gegevens

Model SNS 45 B4
Bedrijfsspanning 220 - 240 V	~ (wisselspanning) / 50 Hz
Vermogen 45 W
Bedrijfstemperatuur +5 - +45 °C
Vochtigheid (geen condensatie) 5 - 90 %
Afmetingen (H x B x D) ca. 12.6 x 20.9 x 27.5 cm
Gewicht ca. 1240 g
Aantal UV-lampen 4
UV-lampen-type UVA-9W 365 nm, 9 W
UV-type apparaat	UV-A lamp type 3UVA-9 W
Automatische uitschakeltijden na 90, 150 en 240 seconden
Beschermingsklasse	II ☐ (dubbel geïsoleerd)

Garantie van Kompernaß Handels GmbH

Geachte klant,

U hebt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum. In geval van ge breken in dit product hebt u wettelijke rechten tegenover de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna beschreven garantie niet beperkt.

Garantievoorwaarden

De garantieperiode geldt vanaf de datum van aankoop. Bewaar de kassabon zorgvuldig. U hebt hem nodig als bewijs van aankoop.

Als er binnen drie jaar vanaf de aankoopdatum van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt - naar onze keuze - het product door ons kosteloos gerepareerd of vervangen of wordt de koopprijs terugbetaald. Voorwaarde voor deze garantie is dat het defecte apparaat en het aankoopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drie jaar worden overlegd en dat kort wordt omschreven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.

Wanneer het defect door onze garantie wordt gedekt, krijgt u het gerepareerde product of een nieuw product retour. Met de reparatie of vervanging van het product begint er geen nieuwe garantieperiode.

Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebreken

De garantieperiode wordt door deze waarborg niet verlengd. Dat geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel al bij aankoop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht.

Garantieomvang

Het apparaat is op basis van strenge kwaliteitsnormen met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en voorafgaand aan de levering nauwkeurig gecontroleerd.

De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten. Deze garantie geldt niet voor productonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en die daarom als slijtonderdelen worden beschouwd, of voor schade aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, accu's of onderdelen die van glas zijn gemaakt.

Deze garantie vervalt wanneer het product is beschadigd, ondeskundig is gebruikt of is gerepareerd. Voor deskundig gebruik van het product moeten alle in de gebruiksaanwijzing beschreven aanwijzingen precies worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de gebruiksaanwijzing worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten beslist worden vermeden.

Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden. Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie.

Afhandeling bij een garantiekwestie

Voor een snelle afhandeling van uw aanvraag neemt u de volgende aanwijzingen in acht:

■ Houd voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (bijv. IAN 123456) als aankoopbewijs bij de hand.

■ Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje van het product, op het product gegraveerd, op de titelpagina van de gebruiksaanwijzing (linksonder) of op de sticker op de achter- of onderkant van het product.

Als er fouten in de werking of andere gebreken optreden, neemt u eerst contract op met de hierna genoemde serviceafdeling, telefonisch of via e-mail.

■ Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en vele andere handleidingen, productvideo's en installatiesoftware downloaden.

Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www.lidl-service.com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 123456 de gebruiksaanwijzing openen.

Service

NL ServiceNederland

Let op: het volgende adres is geen serviceadres. Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres.

Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informaci · Stav informacií:

03 / 2020 · Ident.-No.: SNS45B4-032020-1

IAN 337270_2001