50E HELIUM - Smartphone ARCHOS - Free user manual and instructions

USER MANUAL 50E HELIUM ARCHOS

Description of the phone. 3

Getting started. 6

Mobile data & WiFi connection. 10

Google account & Contacts. 12

Hints & tips with AndroidTM 14

Troubleshooting. 16

For more information, please consult the FAQs on www.archos.com.

Make sure to read them before considering any product return. As we are often updating and improving our products, your device's software may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick Start Guide.

Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/gb-en/support/support和技术/downloads.html

Package Contents

Check your product box for the following items:

• ARCHOS 50E Helium
• Battery
• Headset
• USB cable
• Charger
• Quick start guide
  Warranty Legal & Safety notices

The items supplied with your device and available accessories may vary depending on your region or service provider.

The supplied items are designed only for your device and may not be compatible with other devices.

Unapproved accessories may cause your device to malfunction.

2

Description of the phone

① Micro-USB port
② Headset jack
③ Front camera
④ Phone speaker
⑤ Light sensor
⑥ Recent apps
⑦ Home/Google NOW
8 Back
9 Microphone

English

Description of the phone

10 Camera
① Flash light
Volume buttons
⑬ON/OFF button
14 Loudspeaker

4

Getting started

Assembling

After you have unpacked your mobile phone box:

1. Remove the device's back cover using the notch.
2. Insert your SIM card or Memory card in the corresponding slot.
3. Insert the device's battery.
4. Replace the back cover.

4G/3G/2G	slot 1	When inserting your SIM card or micro-SD card, make sure to follow the illustration, otherwise you may damage the slot or the card.
2G	slot 2
Micro-SD card	slot 3

6

English

Lift the back cover using the notch

7

Getting started

Turning on

1. Plug the charging cable in the Micro-USB port and connect it to its charger.
   Before using your device for the first time, charge its battery completely.
2. Press and hold the ON/OFF button to turn on the device.

The first time you start up your ARCHOS, the installation wizard will help you set up your device.
3. Follow the instructions.

If you have inserted a SIM card, you may need to enter a PIN code. Beware of typing a wrong PIN code.

Tip:

Your device goes in standby mode when you do not use it for a specific period of time. To wake up your device, press the ON/OFF button. To set the duration, go to Settings > Display > Sleep.

8

On your homescreen

1. Swipe right
2. Press
3. Hold your finger on an app
4. Say "Ok Google"

to access Google Now
to access all your apps
to move it right and create a new homescreen.
to launch the search page.

1. Touch and pull down the status bar to display it. Touch again the bar to reveal the quick settings.

Mobile Data & WiFi connection

Mobile data connection

If your mobile phone subscription includes a mobile data option, you should be connected to the Internet without any further setup. The ARCHOS will only have signal if you are in an area covered by your provider's 4G or 3G network.

Activating/Deactivating the mobile data

1. Touch and pull down the status bar to display it.
2. Touch again the bar to reveal the quick settings.
3. Select the Settings icon.
4. In Wireless & networks, select Data usage, then the SIM card tab.
5. Slide the Mobile data switch to turn on/off.

Wireless networks

Data usage

WiFi connection

WARNING: Make sure that you are in a WiFi zone. You can access the WiFi settings quickly from the status bar.

1. Touch and pull down the status bar to display it.
2. Touch again the bar to reveal the quick settings.
3. Select the WiFi icon to activate the WiFi connection
4. Select "WiFi" below the WiFi icon.
5. Touch the name of network you want to connect to.
   Private networks are shown with a lock icon and will require you to enter your password.

Google & Contacts

Adding a Google account

A Google account lets you take full advantage of any Google apps and services that you may want to use.

1. Go to "Settings" > "Accounts" > "Add account".
2. Select the account type "Google" to add.
3. Follow the onscreen instructions to enter information about the account. Once the account is created, you can access Play Store, Gmail, Hangouts, Maps and many other apps.

Synchronizing info

Information must be sync to be saved. Your data is backed up on Google servers.

1. Go to "Settings" > "Accounts" > "Google".
2. Select your account.

The list of information that can be sync are displayed.

Automatic sync should be activated. To launch the sync, press the Menu button then Sync now. You can get them back in case of loss of your device or SIM card. When your Google account is added to a new device, all your saved information is transferred.

12

Troubleshooting

My phone is frozen or cannot switch on

1. Remove and replace the battery.
2. Charge your device.

My phone cannot connect to a network or "No service" is displayed

Try connecting in another location. Verify the network coverage with your operator.

Unable to make outgoing calls

Make sure your phone is connected to a network, and the network is not overloaded or unavailable.

Unable to receive incoming calls

Make sure your phone is switched on and connected to a network (check for overloaded or unavailable network).

SIM card PIN locked

Contact your network operator to obtain the PUK code (Personal Unblocking Key).

To configure a new 4G network:

On your device, tap Settings.

1. Select Wireless & networks > More... > Mobile networks.
2. In Mobile network settings, select your operator in Network operators.
3. In Mobile network settings, select Access point names, then select

to add new parameters and enter the exact connection parameters provided by your 4G provider.

16

Table des matieres

Wireless networks
Data usage

WLAN-Verbindung

Wireless networks
Data usage

WiFi-verbinding

Wireless networks
Data usage

Поdkлочец WiFi

PNEYINPEKDEHIE! Y6edntecb, Yo Bbl Haxodntecb B 06nactn c nokpbtmewi. IcnoIb3yute CTPOKY coctOTHNA dBkCTporo doctyna K hantpoikamWiFi.

1. Kocinchetce tCPOKH coTOnOHHH N HOTNHTE CE BH3, T06b6 OToBpa3h tCPOKy.
2. IIIOHROPOK OCHIHTRECTC TPOXK COCTOHN, YTO6bA OTKbIbT. 6BtPrHe HACToIKHO
3. Bαδερητε Μικτοντραγμμγ WiFi ΧτοδαλκτΗνροναβτήοικλίηουηνηνι WiFi
4. BbIbepHrTe WiFi IIOI INKTOrpAMMOI WiFi.
5. KosCHTeBc HMeH cTeh, K KOtOPOI Heo6bJHO mIOJIckHTCHc.

JCTHMe cetho 0T6PbKa3Oc h C KHTKOrpMAOM 3MkA, IJN PIIOJIKNOH K HIMC LCEIYET BEEHTN PAnoiL.

Uyehha 3anncb Google u KOHTAKtbl

Dobablenhe yuetho3annc Google

YuThaHa3nCb Google nO3BolNeT nO3B0Batc pNEmyUeCTBaMIA IIO6bX pIyoJXoHcN yCNUr gGotoKOTbBe YbXaOTHe NcPbOBtBA.

1. Пекгддк К радуг Settings > Accounts > Add account (Hactropond >Учтунны заимп >Добавиту учтуну заимп).
2. BbIepeHTe TIN do6abJreMoY uYeTHo3aInc Goagle.
3. BbIOnnHJIe INHTyPKUINa HkPaAe IINBBA OINFOPMAUINo 6bYcTHOHN 3aUNiNcK. Kac ToloBbYcTHa3 aNtINbC bEytd cO3aHa, Bbl Oydtne IMTeB dOCTyn K Play Store, Hangouts, Maps mHORIM dpyrIM npInIOXENHEAM.

CnHxpoHn3aunnHOpMaunn

ItoxpanchaehnHmHPOmaaunCnHxnpOHNpYee ee.PeRbHOe KONPBOAHme Baunx daHHbX bBnONHReTca h cpeBpy Google

1. Парадугпк радун Settings > Accounts > Google (Hастюки >Учыне злари >Google).
2. Bb6EpbiyeuhyTHOa3NcBc. OTo6paBaTeC hCNKc CBeDenni, KOTOpbe MoXHO cINHXPOHnIePBOabT. CNeyEyt BNIOUHTb yHKnUZn ABOTMATUHeCKo CINHXPOHnIe3Am. IJrA3NYCa CINHXPOHnIe3Amn HAKMITE KHONky Menu (MeHo) 3m ATemB b6BiPeRt pyNHKT Sync now CINHXPOHnIePBOabTc BcHAc. NOMOIObO yHKnUz CINHXPOHnIe3Amn MOKHO BC0CTAHOBnIT DaHNBE b CYNaYe Btepyen YcTPOBCTBA TNI SIM-APTb. Prrn EInctpaua BAuey eYTHoN 3aNNiC GoogHe Na HOBOM yCTpoJIeCTBe BBIOINHETcO b6OP COnxPAHEHHo HA HehNfOpaMaun.

124

3HaKOMCTBOcAndroidTM

IepemeseHHe 3nemEnTa DomaaHero 3kpaHa:

He ydaetcBbInonHrTbNcXoJaUne Bbl30Bbl

Y6eHNTcB, YTO TeneoH NOdkIouen K Cetn, IN TO CeT DOCTynHa IN He nepeRpyKeHa.

He ydaetc npHHMaTb BXoJaIue Bbl3OBbl

Y6BjTeTc, yTO TEJEOH BKNIOHN H NOKNIHOEN K cETI (npOBeTp, TTO cTb DOCTYINa H nepeyRzHe.

3a6nokmpoBaH PIN-koD SIM-kapTbI

06Pubertéctb K onopatry MobolnB CswBraI pyraonuynenpuKU-KoA (Personal Unblocking Key — nepocharanpa3nboknpyoukoi (Kod).

HactpoKa HOBOcTn 4G:

Ha 3kpae yctpoicTBa KOCHNTecb nyHKta Settings (Hactpoikn).

1. Béguérine Wireless & networks (BeçnpoBodnôhne i npoBODnôhne cét) >More... (Boljhe...> Mobile networks (Möbelnôhne cét).
2. HaxoIaBcB aBa3dJeHbAeKo MObMbIbX cTeiE, Ba6BePitoe onepatopar B cnmcKe Network operators (Onepatopb cTei).
3. HaxodibcB a 4aabeJe hactpoek MObIbIbIbXcTeB, bIbEpeIT MEHaTOe HOeKIOyNA. BbEpeITe TIObObIOBaIBbHObIe NApamETpy INBeeTIN TOHbIe NApamETpy NOkDIOKHeHHY, ykaah3AbHeNtOCTABUIMKOM YCJLYCB3N4G.

128

Spis tresci

Wireless networks
Date usage

Połaczenia Wi-Fi

THIET LAP TAI KHOAN GOOLOGY VA DANH BA

Them Tai khoan Google

Tai khoan Google cho hép ban su dung dai du cac ung dung vich vu cua Google.

1. Vào muc Cai dát > Tai khoàn > Thém tai khoàn.
2. Chon tai khoan Google.
3. Lam theo hóng dān de hoin thanh viéc tao tai khoan.

Sau khi tao xong, ban có the su dung Play Store, Gmail, Hangouts, Maps vá cac ung dung khac.

Dongbodu liue

Dui liue can duç dóng bó dé luu tru. Dui liue sé duç luu an toan tré cac may chu cua Google.

1. Vào muc Cài dàt> Tái khoàn > Google.
   2.Chon tai khoan cua ban

Danh sách céc muc có thé dòng bó duoc liét ké àday Ché do tv dong dòng bó duoc bát.

De thuc hiend go,bnhanphim Menu 日 ,roi chon Dong bo. Viepsilon dong bo cho phep ban lay lai du lieu truong nap mst may hoac the SIM

172

CAC MEO VA THU THUAT ANDROID

Di chuyén mot doi tuong trén man hinh chu:

a aaiy dai gaiy aaiy alal oaii y jgglgglg baa i

.

178

aillg

kaolai: gakai lalgi yale kai lae jia kai jiali gakai gakai dali gakai gakai dali gakai dali gakai dali gakai dali gakai dali gakai dali gakai dali

ailllll lallll sj 0.4

gagall jao SD aill gSIM aill Jla
aill gl aal al 15

4G/3G/2G

2G U

Micro-SD card 3

J

jLwUaoguag USBiao jawll Jwoguas

aJbaw Jaij jgj yaj jiai

jgljgljgljgljgljgljglj

jglalbol oolall jwogj wagj bkgj gll jgall oaii

clalssll 3

a#d#1-1y#u#1-1s#u#1#1g#u#1.1

aJol jol aJ《Google》uJUwJgjJ 2

alaii jaii, aaiil 1c Google uu waiy alaiwll i d o gall

.1sJlIa,bll,bljll,Play,Gmail,hangouts g

logloall jolji

Google aoucuiuue jie cuiuill bao, lqbacluogdall oji u

Google<ulwll<ullaJgJy4

.1wall jsl .5

.

.1g jolji Jaa aaii iagaleall Jo slilj

jGoo 1

Josolai

lawyI &Google

glawll kbi jie jolj Jae uay g,Google ulw aoi ciuoo jia oioi elwai bi xi jg s

aaiagl g aeeaae yg 50gaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyai

(ωλωl & Jωλ) dαλi dαλiδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδλδ

Google 山 ~ l ~ 山 ~ a ~ > 山 ~ i ~ 5 . 5

gawgl gllwgl 1aewl jwly6.6

Google -cllssll -cllssll jj jj j j, Google -j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

Google 已 _ 己 JJLJQJLALWllb>JyC，>jolji>baolai,aaillallaa

：

aolg dablo 3oao aaboll oos aow g rsl gubdi agal jgl gubdi agal gog y

: widgets, polic

aaiall no jai, aaiyll aiwll 9jg kao jbcnally

:bllll

aaiall no jai, aaiyll aaii 10k

：a

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aaiiiaaiiaaaie

a"di" 200000000000000000000000000000000000000000000000

:aaic

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70

[ \Leftrightarrow \frac{1 - k}{x} > \frac{\ln x}{x\left( {1 + u}\right) } - \frac{\ln x}{x\left( {1 + u}\right) }]

aaglljz

jglj1jxw1-

baiol baiol oslc jj alsiw. baiol oslc jj alsiw gl a10 od wgl 10

jLwyl alJ 13a 40g jolal olssuWU Caii ciis bawd oale! JJ

a 1y ygl kbljLaiy jg

a aai g g g g g g g g g g g g g g g g g

aJlKcJgJd

aTo g Jasi aai j g, aaiy iil Jui j no sll

aJalka Jaa aJg d

.(aio g Jasi aai 1g), auiu Jau g Jau ciil joi Su

aIPIN jao

. PUK joo Jgauu aJusu Jusu Juaaiy

4G

Entertainment your way

U

…

wJg o a JI 9

Uni-Group

19043

www.uni-grp.com

/ArchosEgypt

/ArchosEgypt

aullal aolb uocgalllllloa oollbui j

jLJU

uuluguloljogjglgabayallllulllggtaley

jua aooJUoJIOaOaJoojuooaJoooooo

Jg

:baqJgUulalaiwUusagoooUuogoojaoauiuogugbglg:

auiu uo 100gugooallugjlljao jy jllluej

uullll juiuui ruiuall oio qieo joiil aull uiau uua uua uua

yjg j0 uuguagall a(jo (bdo dlaol) a

000000000000000000000000000000000000000

JU 1

JgOoIgQyUulUdUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuUuU

yuljolaljioJlaoiEoJUeOuguogauagaiuejoo（aIlaIou）

Jl 1

UuuaUaUcU

g jlljlll l 100

aulll jlljulgicgl00rajjagaoa 5jogculljoljglfuiuillr

[e-mail] jgjjlllglpE ojjjllgjlllqjll

jLjyydawu:ju

（）Uggluogjgljgljgljglgglg

oogg 15 (uul uusl lal uo juiu uuuu uuuu uuuu uuuu

Jaaolaljai jilqaiuiofo 1

auiugaiuiooJiaydiJIuaIjUjIbuiuIlaiojuoiEulabj/Uno

auiuuljolil0jgilo jolqE aull

UoOla

1 1

：

:Jluuolra

aJyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

b0juauiu

.

:ajlll joo oJoo Joo Joo Joo Joo Joo Joo

aalalalagcoglll 10 10

Open Source Software Offer

The software bundled with this product includes software files subject to certain open source license requirements. Such open source software files are subject solely to the terms of the relevant open source software license. Such open source software is provided on an "AS IS" basis to the maximum extent permitted by applicable law.

For the open source files contained herein, please access "Open source license" section located at: Settings\About phone\Legal information on the device for the relevant copyright and licensing terms. You may obtain a copy of Apache License, Version 2.0 at http://www.apache.org/licenses/License-2.0. You may also obtain a copy of GNU General Public License, Version 2 at the Free Software Foundation, INC, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Until the date that is three years after our last shipment of this product, you may obtain a copy of the source code corresponding to the binaries for any GPL-Licensed file by contacting ARCHOS customer service at http://www.archos.com and ARCHOS will send you a link to such source code or will provide instructions to get the source on a physical medium.

This offer is valid to anyone in receipt of this information.

National restrictions

This device is intended for home and office use in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below:

Country
Bulgaria
France

Restriction
None
Outdoor use limited to 10 mW e.i.r.p. within the band 2454-2483.5 MHz

ReasonRemark
General authorization required for outdoor use and public service
Military Radiolocation use. Reforming of the 2.4 GHz band has been ongoing in recent years to allow current relaxed regulation. Full implementation planned 2012

Italy
Luxembourg

None
None

If used outside of own premises, general authorization is required.
General authorization required for network and service supply (not for spectrum)

196

Norway Implemented This subsection does not apply for the geographical aera within a radius of 20km from the centre of Ny-Alesund

Russian None Only for indoor applications Federation

Note: Frequency 2454-2483.5MHZ are restricted to indoor use in France.

Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/products/ declaration_conformity.html

SAR After the laboratory measurement, this mobile phone SAR value is: Body 1.003W / kg ;Head : 0.325 W/kg Archos company declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC

€ 2200