50E HELIUM - Okostelefon ARCHOS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 50E HELIUM ARCHOS

Tartalomjegyzék A csomag tartalma 146 A telefon bemutatäsa 347 Els6 lépések 150 Mobil dat és Wi-Fi kapcsolat. 154 Google-fi6k és néviegyek 156 Ofletek és tippek az Android" hoz. 158 ibaelhärités. 160 & Hi Ha tovébbi informäciôra van szüksége,keresse a FAQ (GVIK részt a ww. archos.com weboldalon. Fltétlenül olvassa el, mielôt vsszaküldené à terméket. Termékeink rendszeres frisitése és fjlesztése miatt eléfordulhat, hogy az Ün készülékének szoftvere némiképp cltéréen jelenik meg, vagy kismértékben eltérôek a funkciéi a jelen Rovid F | felhasznéléi dtmutatéban olvasottakhoz képest Rmegfelciéseg} nylatkozatot megtalala à RRpJ/Mwarchos.com/hu- en/support/support_tech/downloads.html 145

A csomag tartalma Elenôrzze hogy az alébbiak megvennak ea termék dobozäban = ARCHOS S0E Heïium = Akkumulétor Fejhallgaté = USB-kébel Tôité

Révid felhasznälôi dtmutaté = Garanciälis jogi és biztonségi informäciék. A késztlékhez kapott tételek és az elérheté tartozékok a régiétôl és a solgältatôtôl figgéen eltérôeklehetnek A mellékek tételek kifejezetten az On készülékéhez valôk, Kävetkezésképp nem fektétlenül kompatibilisck mas készülékekkel. A ôvé em hagyotttatozékokhaszélata à készlékibés mükdését okozhatja.

@raner5-sabälyord gombok , @ Fôkapcsolé

— er RS meg RSA 27 pci Éibelt a megieleniéhez. va one bot: mage ennek 2 de! Minis op, és klaszthati a iibve Lame Vas Fémyképet © © Key var héihet À jt amie DRE des peer o er aie a készülékbe micro SD-kärtyät SE ce ae Sp sat Enpañen barhats seméantionaius BA épemyot, amikor vas Kôzben ETS 149 ARCHOS 50E Helium bookindd 149 26/08/2015 14:30:27

Elsé lépések Osszeszerelés A mobiltelefon dobozénak kicsomagolését kôvetSen:

1. Ahoranyba benyüa tévolitsa el a készülék hétlapjât

2. Helezze be a SIM kärtyét a megfelelô nyilésba.

3. Helezze be a készülék akkumulétorät

4. Helezze visza a hétapot.

& Accra 1 A SIM ryér és a micro SD-änyätfeélml az brän that médon helyezze be, llnkezd csetben mes 26 2 anis vagy a ke Mic SD-känyit 3

Elsé lépések Bekapesolés

1. Catlakoztassa a tôtôkébelt Micro USB-csalakozéhoz és a tééhôz

Akészülék elsô haszndlata elôtt tôlts fl tejesen az akkumulätor

2. À Készülék bekapcsolsähoz tarsalenyoma à fôkapcsolét.

Az ARCHOS els6inditésakor a telepitési varézslé segit a készülék beëllitséban.

3. Küvesse azutastésokat

& Ha behelyezett SIM käryét a készülékbe, lehet, hogy meg kel adnia à < PIN Kédot. Ügyelien à, hogy a helyes PIN kédot adja eg

L'adottideig nem hasznélja, à készüléke készenlt izemmécib vâte AE Ru A RE idétaramo a Settings > Display > Sleep lBealitasok > Kjezô > AIvô médba Valtas) menuportBn ahthatja be.

5. Hizzalefelé az llapotclb vor, majd nyomj

Dsagronhcilisct megclentésihez

eléfizetése mobil adatétvitellehetôséget is tartalmaz, tovabb beslitésnélkäl csatiakozhat az internethez. Az ARCHOS csak akkor kap jelet, ha à szolgältatéja 46 vagy 36 hâlézatänak lefedettségi területén belül tartézkodik. A mobil adatétvitel aktivéläsa/deaktivélésa

1. A mesjcletéshez érints me és hüzza lee az

2. A gyonbilitisk flfodéséhez iemétérinte mes

3. Valasza ki a Belitisok ikont

4, À Wireless & networks [Vezeték héhé hélzatok] © résahen élasza ki à Data usage [Aduhasznâlat], majd a SIM ea [SIM kéya] pot. C

5. Ali: vagy bekapesolshoz esztassa el a Mobile data

/6z0djôn meg rôla, hogy Wi-Fi zônéban tartézkodik. Az. llapotjelz6 sävrél gyorsan elérheti a Wi-Fi bedllftésokat

1. A mesjcletéshez érints me és hüzza lee az

4, Välssza ki a WF clemet a Wi-Fi kon alt

5. Érintse eg anak a hélézatnak a nevé, amelyikez

Google-fiék és névjegyek Google-fiék hozzäadäsa FRE ete tE arme han és szolgaltatés funkeidinak teljes KôrG kihas 1 Nysse mega Settings > Accounts > .Ade account [Beâlitésok > Fékok 3 Fdkhozzéadsa] menupontot. 2'Ahorndisno sat Google Réqus

3. A féfdal kapescatos adatok megacläsihoz küvesse a képernyôn

megleleno utaiasolat. ° pr RGkétrehozasät vetsen lérhet a la éruhézat, a gmail, a Hangout Ses ere pee es sramos mas Amar & Kdiokszintroneals ‘ &

Amentétez ankon aline kel az adatokat. Az adatokrôl biztonségi mentés készil a Google szervereken.

2. Vélassza ka iôkjét.

ficajelenik a szinkronizälhaté adatok istja. Aka az automattus sainkronizälét À sinkronizléselinditésähoz nyomja meg a Menu [Menu] gombot£ majd vélassza a Sync now (Snkrnizalés most lehetôyéget.Készüléke vagy SIV-karD de eMesztése esetén visszanyerhel adatait. Amikor Google fokjt hozrépda egy d észülékhez az sszes menteit adaia étkerl az j nt Google alkolmazis

Néviegyek mentése Fa ane gye le vannak ékiegyetievannek mentve, azok mincigelérheték a eben Keresztul & bérmely Androidos telefonnal snkronizälnatk, amelyen ferré pére Android 1 Lebezze be a nvegyeitartamazé I kértyét a teleloniéba 2 RSS Ram aimant aedohapem on vgy ar Ours $'Énintse eg a Menu [Men gombotË majd vélassza az, Import/Export fimporäii Export lehetéséget L'Anéseayel por és enpetés résaben vélassa az import from Sin car importés Ste rol lent 5 Vaassz k Google nokät À Elenérize az mportlandé néviegyeket és hagyj jévéakivälasräst 7 sert por niet à Google RO mysa mes 3 .Setings" > Account >, 600 (Be altsok > FO > Google mendpontot 8 Valassza ki Google-fiékät : ajd vélassza 2,Syne now Névjegyeit ezzel elmentette Google-fiéhjän keresztül

Ôtletek és tippek az Android"#-hoz Em thlyentse a herdépemyo Érintse meg az ujjäval, és tartsa lenyomva, mig a koordinätahälézat meg. ns a re ee me edétépemyns Éintce mega jral a ad lene ra enyoma mé am dre lance dec eo urL on Ce dam aol @ Ko lammeiépemendmemuujéadciene @ Dom mo hire à dar tee Dee Sn et aimanismappät Hey aaimans ont egy ma hi eg edétépemyn, mai Renaud ions

Minialkalmazésol Érintse meg az ujjval és tartsa lenyomva a kezdéképenyGt. Érintse meg 2 Widgets” [Minialkalmazésok] clemet. Hättérkép megvältoztatäs Tartsa az ujât egy kezdôképernyé üres helyén,Érintse meg a Mallpapers" IHättérképek] elemet ‘Az érintôképernys lezérésa: & Az ällapotjel sâv gyorsbeälitésok részén érntse meg a,Settings" & (Bcälltésok] elemet. À,Settings"[Bclitésok] mentiben gôrgessen lefelé, és érintse meg a.Security" Biztonsäg] elemet. rintse meg a Screen lock” [Képermyé lezérésa] menüpontot. Érintse meg a hasznälni Kivänt ezérstipust. Ha lezérés ll be, a képemyé felébredésckor lezrési képerny6jelenik meg, és kéri a minta, PIN-K6d vagy ms kules megadésät

Hibaelhäritäs Atalefonom efagyottvagy nem lehetbekapesolni 1 Vegye ax sains er van yer je 2 To is héssicket. Kialefonom nem kapcsolédik a hélézathoz, vagy a, Nines hâlézat ürenet elenik meg ska Por masenen catho Elendie» lan edetaéget cgäatéin. em tue vas kezdem Elenoize hagy à eefonp canéakoaitehâléathoz és hogy a lat elérheté és em eme Rem tudok ivéstfogadni a Ellenoize hagy a telionabe van € kapcsova és cratlkozk € hâlésatho (clenôrie, ogy a aléet cérhet 2 nem terne) SIN Kara PIN Rene ot 3 PUR KG (semé flo kc. Uj 46 Ralrat bei Rhésaiéken nsc meg a SetingsBeâitsok lee.