Magia - Baby swing CHICCO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Magia CHICCO

Illustration of a baby boom seat with adjustable arm and buttons (no text or symbols)

Componenti, Components, Composants, Componenten, Componentes, Componenty, Componenty, Componenten, Συστατικά, Bileşenler, Komponenti, Komponenti, Komponenter, Komponenter, Componentit, Componentes,

Top-down line drawing of a baby car seat with attached straps and a separate cable diagram (no text or symbols)

Assemblaggio sdraietta, Recliner assembly, Assemblage du transat bébé, Montage der Babywippe, Montaje de la hamaca para bebé, Montagem da espreguiçadeira de bebé, Montagem da cadeirinha de balanço, Montage van de babywipstoel, Montáž dětského lehátka, Montaż leżaczka dla niemowląt, Συναρμολόγηση βρεφικής ξαπλώστρας, Bebek salıncağı montaji, 36írka дитячого шезлонга, Сборка детского шезлонга, Montering av babysitter, Samling af babyskrástol, ۱۶۰۱۷.

Diagram illustrating the transformation of a baby seat with connected devices, showing before-and-after assembly and change.

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a red device component, with an arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component, no text or symbols present

Assemblaggio sedia bambino, Baby chair assembly, Assemblage de la chaise pour enfant, Montage des Kinderstuhls, Montaje de la silla para niños, Montagem da cadeira infantil, Montagem da cadeirinha infantil, Montage van de kinderstoel, Montáž dětské židle, Montaž krzesełka dla dziecka, Συναρμολόγηση παιδικής καρέκλας, Çocuk sandalyesi montaji, 36írka ditячого стільчика, Сборка детского стульчика, Montering av barnstol, Samling af børnestol, جمع كرسي الاطLegal

0-12 m 12 m/18 kg

2 PUSH

Illustration of a hand adjusting a seatbelt device with a red ribbon, no text or symbols present

Illustration of a person adjusting a seatbelt device (no text or symbols visible)

Illustration of a person using a tool to adjust or install a helmet component, no text or symbols present

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component, no text or symbols present

Illustration of a baby seat with a hand inserting a red object into the seat, no text or symbols present

8

9 CLICK!

Utilizzo - Use - Usage - Verwendung - Uso - Utilizacao - Użytkowanie - Gebruik - Хрήση - Kullanım - Використання - Использование - Anvandning - Bruk - Kaytto - Utilizacao -

Diagram showing a device being processed from a left-side mechanism, with no visible text or symbols

2 PUSH

Illustration of a baby seat with a side panel, showing a change from a seat to a smaller seat (no text or symbols present)

4 PUSH x2

Illustration of a baby seat replacement exercise showing a shift from left to right (no text or symbols)

6 CLICK!

Lavaggio, Washing, Lavage, Reinigung, Lavado, Lavagem, Czyszczenie, Reinigen, Плúσιμο, Yikama, Прання, Чистка, Tvattrad, Rengjoring, Pesu, Lavagem - غسل

1 30

2 PUSH

Illustration of a hand adjusting a seatbelt device with a red ribbon, no text or symbols present

Illustration of a person adjusting a seatbelt device, showing the seatbelt being adjusted (no text or symbols present)

Illustration of a car seatbelt device with a red belt and orange strap, no text or symbols present

Illustration of a person using a tool to adjust or install a helmet component, no text or symbols present

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component, no text or symbols present

8 1 PUSH 2

Diagram of a car's side view showing internal components and structural lines (no text or labels)

Illustration of a red mechanical device being adjusted with a lever, showing hand positioning and motion arrows (no text or symbols)

Illustration of a washing machine with a 30-degree display on the glass (no text or symbols on the device itself)

Illustration of a red robotic device with attached mechanical arm and hands, no text or symbols present

13

14 CLICK!

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component, no text or symbols present

Illustration of a person using a medical or ergonomic device to lift a patient's neck area, with no visible text or symbols.

Illustration of a mechanical device with hands operating it, showing internal components and wiring (no text or symbols)

Illustration of a bucket pump with hands operating it, no text or symbols present

Illustration of a person using a device to interact with a seatbelt, no text or symbols present

CLICK!

IT 0 - 12 M (USO SDRAIETTA)

IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTA- MENTE E CONSER- VARE PER FUTURO RIFERIMENTO.

ATTENZIONE: PRIMA DELL'USO RI-MUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO O COMUNQUE TENERLI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

AVVERTENZE

0 to 12 months (RECLINED CRADLE)

IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FU- TURE REFERENCE.

WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ANY PLASTIC BAGS AND ALL PACKAGING COMPONENTS, OR OTHERWISE KEEP THEM OUT OF REACH OF CHILDREN.

WARNINGS

•WARNING: For home use only.

- WARNING: Age range intended for use: from birth to 12 months.

- WARNING: Never leave the child unattended.

- WARNING: Stop using the product when the child starts to stand up.

- WARNING: Never use this product on an elevated surface (e.g. a table)

- WARNING: Always use the restraint system.

• Always use the restraint syste when your child is in the reclined cradle; adjust the length of the straps as necessary.

- WARNING: Never use the toybar to carry the product.

- WARNING: Do not move or lift this product with the baby inside it.

- WARNING: Never leave your child to sleep in this product. This product is not a substitute for a cot or a crib. If the baby needs to sleep, they should be placed in a suitable cot

or crib.

• WARNING: Do not use the product if any parts are broken or missing.

• WARNING: Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.

• The product and all of its components must always be assembled by an adult.

• Do not use the baby bouncer with more than one child at time.
• Never leave the reclined cradle on surfaces that are not perfectly horizontal.
  • Always supervise children playing near the reclined cradle.
  • To prevent fire hazards, do not leave the reclined cradle near sources of heat, electrical or gas devices etc.
  • Make sure that the cover is properly secured to the structure of the chair.
• Never use it to carry your child in motor vehicles.
  • Make sure that all parts are correctly hooked to the mounts.
  • Periodically check for any worn parts, loose screws, worn or un-stitched materials and replace any damaged parts immediately.
• Do not place the reclined cradle with your child in it near windows or walls where strings, curtains or other objects could be used by the child to climb or pose choking or strangling hazards.
  • To avoid the risk of your child overbalancing and falling do not place the reclined cradle near windows or walls.
• Do not attach any strings to ex-

tend the fastening systems of the toybar's hanging toy and do not make knots/ loops: This could lead to running knots from accidentally forming which could lead to strangulation.

• WARNING: This product must only be used under adult supervision.
• WARNING: Regularly inspect the product for signs of wear and damage. Should any parts on the toybar or hanging toy be damaged, do not use them and keep out of reach of children.
• Keep the product out of children's reach when it is not being used.

CARE AND MAINTENANCE

• This product requires periodical maintenance.
- Cleaning and maintenance operations must only be carried out by an adult.
• Periodically inspect the reclined cradle to check for broken, torn or missing parts: if present don't use the product.
- Please refer to the care label for instructions on cleaning the product.

Machine washable at 30°C

Do not bleach

Do not tumble dry

Do not iron

Do not dry clean

• Check that the fabric and stitching are in good condition each time you wash it.
• Prolonged exposure to direct sunlight can cause the fabric to fade.

10/12 M, up to 18 Kg (SEAT USE)

IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

• WARNING! Age range intended for use: from when your child starts walking and is able to sit down and stand up by himself (about 10/12 months, max. 18 kg).

• WARNING: Before using the seat, remove the restraint device (crotch strap and waist belt) and place them in their designated positions. The toybar should also be removed.

• WARNING: The seat must be used with the backrest in the fully upright position.

• WARNING: Do not use the product as a seat in rocking mode.
• WARNING: Never leave the child unattended.
• WARNING: Do not place this product near a window, as a child may use it as a step. Falling hazard.
• WARNING: Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the product.
• WARNING: Do not place this product near a window, as the roller blind strap or curtain cords could pose a strangulation hazard to your child.
• WARNING: Do not use the product if any parts are broken or missing. Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.
• Place only on flat and stable surfaces.
• WARNING: Check that the space where the seat will be used is free of objects or furniture that may obstruct the product or compromise its correct use.
  • Do not let your child stand up on

the seat to avoid the risk of falling.

• Do not allow more than one child at a time to sit on the seat in order not to compromise its stability.
  • This seat is intended solely for household use and on dry surfaces.
• Do not make any modifications: any modification may compromise its safety.
• Prolonged exposure to direct sunlight can cause the fabric to fade. After prolonged exposure to high temperatures, wait a few minutes before using the product.
• Never move the seat while the child is seated on it.

EN 17191:2021

WARRANTY

The product is guaranteed against any lack of conformity under normal use as specified in the instructions. The warranty shall not therefore apply in the case of damage caused by improper use, wear or accidental events. For the duration of the warranty on conformity defects please refer to the specific provisions of applicable national laws in the country of purchase, where appropriate.

Made in China

CE

0 - 12 m (USO ESPREGUIÇA-DEIRA)

IMPORTANTE! LEIA CUIDADOSAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.

ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR, REMOVA E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAÇAM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU, EM QUALQUER CASO, MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

AVISOS