iTravel XP - Child car seat BabyGO - Free user manual and instructions

USER MANUAL iTravel XP BabyGO

Abstract logo design with a stylized lowercase 'b' inside a cloud-like outline (no text or symbols)

iTravel XP

ITravel XP - Child seat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ITravel XP - Simplex poussette

MANUEL D'INSTRUCTIONS

ITravel XP - kinderzitje

MONTAGE INSTRUCTIES

babyGO

BabyGo Baby Products GmbH

Am Bahndamm 1-3

Line drawing of a baby car seat and backrest device (no text or symbols)

iTravel XP

Seite 04 - 17

DEUTSCH

Page 18 - 31

ENGLISH

Page 32 - 45

FRANCE

Page 46 - 59

NEDERLANDS

babyGO

babyGO

Line drawing of two baby car seats: one with a side panel and the other with a seatbelt (no text or symbols)

DE

BEDIENUNGSANLEITUNG

Liebe Eltern:

Interior view of a baby car seat with labeled parts (no text or symbols visible)

Gray baby seat with adjustable arm and labeled buttons (no text or symbols visible)

3D illustration of a car seat with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Diagram illustrating seatbelting technique with directional arrows and checkmark indicating alignment

RICHTIG ZU NIEDRIG ZU HOCH

graph TD
    A["Start: Seatbelt"] --> B{Car Washers Use}
    B -->|Yes| C["Check the Seatbelt"]
    B -->|No| D["Cleaning Tools"]
    C --> E["Car Washers Use"]
    E --> F["Check the Seatbelt"]
    F --> G["End: Close-up of Seatbelt"]

iTravel XP

DE

法定代表人

法定代表人：

民

babyGO

Line drawing of two baby car seats: one with a side panel and the other with a seatbelt (no text or symbols)

EN INSTRUCTION MANUAL

Dear Parents:

Thank you for purchasing the child seat.

Please read and follow all instructions before using the child seat.

WARNING! Read the Instruction carefully before use and keep them for future reference.

iTravel XP

WARNING

READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

• WARNING! Assembly and installation operations must be carried out by adults.
• WARNING! Do not leave your child unattended in the car, even for short periods. The interior temperature can change abruptly and become dangerous for the child inside.
• WARNING! In the car, always use the car seat. If the car is moving, never remove the child from the seat.
• WARNING! Do not install this car seat on passenger seats equipped with active airbags. Deactivate the airbag before installing the car seat. Using this car seat on seats equipped with active airbags can cause serious injury or death in the event of an accident.
• WARNING! Carefully follow the instructions for correct installation; do not use installation methods other than those indicated, danger of detachment from the seat.
• WARNING! To avoid the risk of falling, always use the car seat restraint system even for transport outside the car.
• WARNING! Do not use the car seat if it has broken or missing parts or if it has been subjected to violent stresses in an accident because it could have suffered structural damage that is not visible but extremely dangerous.
• WARNING! Only install this car seat on seats facing the normal direction of travel. In the case of swiveling or repositionable seats, position the car seat in the direction of travel.
• WARNING! Make sure that luggage or other objects inside the vehicle are secured, to reduce the risk of possible injury in the event of an accident.
• WARNING! DO NOT use a restraint device with damaged or missing parts.
• WARNING! DO NOT use the harness or seat belts if they are damaged or show signs of wear.
• WARNING! DO NOT replace the cover or harness with a cover or harness other than those recommended by the manufacturer, as

babyGO

they have a direct impact on the operation of the restraint device.
- WARNING! Make sure that the seat does not get stuck in a folding or movable seat, or in the car door.
- WARNING! Do not leave the car seat in the car under sun exposure, some parts may have overheated and harm the baby's delicate skin, check before placing the baby.
- WARNING! Do not peel off the adhesive and sewn labels; could make the product non-compliant with the law.
- WARNING! Do not use accessories that are not approved by the manufacturer or by the competent authorities.
- WARNING! Your product requires a minimum of cleaning and maintenance. These operations should only be performed by adults.
- WARNING! Keep all straps used to secure the safety device to the car under tension and adjust the child restraint belts. It is important not to twist the seat belts.
- WARNING! All important parts of the car seat should be checked regularly to make sure they are not damaged.
- WARNING! All mechanical components must function properly.
- WARNING! It is absolutely essential to ensure that the car seat is not stuck between rigid objects such as vehicle doors, seat rails etc. as this could cause damage.
- RECLINED CRADLE FUNCTION :
- WARNING - Never leave the child unattended.
- WARNING - Do not use the reclined cradle once your child can sit unaided.
- WARNING - This reclined cradle is not intended for prolonged periods of sleeping.
- WARNING - It is dangerous to put this reclined cradle on an elevated surface, e.g. a table.
- WARNING - Always use the restraint system

- WARNING! Do not use the infant car seat on a seat on which a front airbag is activated. This does not apply to so-called side airbags.

- Note! The large-volume front airbag expands explosively and may cause your child serious injury or even death.

- WARNING! The infant car seat only offers the best possible protection when exactly following the instructions given in this manual.

- WARNING! No modifications or additions may be made to the 1002/795001/1002/795002/DK791 without the approval of manufacturer. Repairs may only be undertaken by persons who have been authorized to do so. In doing so, they must always use original components and accessory parts only. If not, the infant car

iTravel XP

seat's protective function is no longer guaranteed.

• WARNING! NEVER hold a baby on your lap in a car. The forces released in a collision are way too high for any person to hold on to the baby. Never secure yourself and the child with only one seatbelt.
• The rigid items and plastic parts of an ECRS must be so located and installed that they are not liable, during everyday use of the vehicle, to become trapped by a movable seat or in a door of the vehicle. The device should be replaced when it has been subject to violent stresses in an accident. The chair should be kept away from sunlight, otherwise it may be too hot for the child's skin. Any luggage or other objects liable to cause injuries in the event of a collision shall be properly secured.
• Note! If the infant car seat is placed on the vehicle seat in a way that is not stable or at too steep an angle, it can be adjusted with an additional blanket.
• The car seat (i-Size) is installed in the vehicle using the three-point seatbelt. It is not allowed to use the two-point or lap belt.
• Suitable for children between 40 and 87 cm in height and maximum weight of 13 kg.
• This is Universal Belted Enhanced Child Restraint System. It is approved according to UN Regulation No. 129, for use primarily in «Universal seating positions» as indicated by vehicle manufacturers in the vehicle user's manual. If in doubt, consult either the Enhanced Child Restraint System manufacturer or the retailer.
• Ensuring that any lap strap is worn low down, and that any impact shield installed properly, so that the pelvis is firmly engaged, shall be stressed.
  • The Enhanced Child Restraint System shall not be used without the cover.
• Do not install this car-seat on any stroller/chassis other than the one for which it has be designed (stroller/chassis 1002795001/1002795002).
• This car-seat does not replace a cot or a bed. Should your child need to sleep, then it should be placed in a suitable pram body, cot or bed.

babyGO

iTravel XP

MAINTENANCE

CARE

Periodically inspect your child seat for worn or damaged parts. If damaged parts are found, replace the child restraint system. Keep the product clean. Do not lubricate. To prolong the life of your nursery product, keep it clean and do not leave in the direct sunlight for extended periods of time. Removable fabric covers and trims may be cleaned using warm water with a household soap or a mild detergent. Allow it to dry fully, preferably away from direct sunlight.

STORAGE

Store in a safe, dry place and away from heat and direct sunlight. Avoid placing heavy objects on top of the seat

WARRANTY

The warranty period starts from the date of purchase and is valid for a period of 12 months. The warranty is only applicable to the original owner and is not transferable. The warranty is only applicable to products that have not been adapted by the user. In the case of any defects, the owner is required to return the product to the retailer. If the retailer can not solve the problem, he must return the product, complete with a clear description of the complaint and a validated purchase receipt to the manufacturer. Exchanger or return can not be demanded. Repairs do not constitute an extension to the warranty term. The manufacturer is not liable for any damages other than those on products supplied.

No warranty is given if:

• The product is not supplied complete with the validated purchase receipt to the manufacturer.
- Defects are caused by misuse or maintenance which differ from that indicated in the instruction manual.
• Repairs are carried out by third parties.
• Defects are caused by neglect.
• Damage or removal of any serial number is found.
- If there is normal wear and tear which may be expected from everyday use.
• The stated warranty terms and conditions have not been satisfied.

babyGO

iTravel XP

Interior view of a baby car seat with labeled parts (no text or symbols beyond labels)

A. Handle
B. Canopy
C. Button to adjust the handle
D. Shoulder strap protector
E. Strap guide for the lateral safety belt
F. Reduce seat cushion
G. Buckle

H. Button for adjusting the belt
I. Base
J. Strap to adjust the belt
K. Strap guide for the diagonal safety belt

babyGO

CERTIFICATION

Read the car manual 1rst and check whether the car seat is equipped with ISOFIX attachment fixed anchor points, and check the size of recommended ISOFIX attachment constraints on the system if it is matched our ISOFIX attachment size.

ECE R129/03, 40-87cm (≤ 13kg)

iTravel XP

Here is the positions of installation for your reference

Forward facing
Rear facing
Two points seat belts
√ Three points seats belts
Front passenger seat
√ The rear vehicle seats

WARNING! If your child is secured in the vehicle seat with only a 2 point belts, he or she could sustain serious injuries possibly resulting in death. Never use in connection with a 2 point belts.

• Do not fasten the child seat on the front passenger seat with validated airbag as it will casue death or serious injury if airbag exploded. Please always secure the child seat on the rear seats.
• Do not fasten the child seat on the rear facing or lateral vehicle seats. Please refer to the following graphic when you install your child seat

Shut down the airbag! Depending on local regulations. Please check the manual of your cart OK NO Meet the certain conditions

DO NOT place rear-facing child seat on front seat with airbag. IMPORTANT-DO NOT use forward facing before the child's age exceeds 15 months. DEATH OR SERIOUS INJURY can occur.

babyGO

FUNKTIONS

3D illustration of a car seat with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

WARNING: Always ensure that the handle is securely locked in one of the 4 positions: 1, 2, 3, or 4 before using the car seat. The handle should not move unless the buttons are pressed.

1. For installation in the vehicle.

2. For carrying your child (well secured with the belt) or for installation on the stroller.

3. Rocking position of the reclining function or for installation on the stroller.

4. Fixed position of the reclining function.

iTravel XP

SETTINGS

Diagram illustrating seatbelt usage with directional arrows and checkmark indicating selection or adjustment.

CORRECT TOO LOW TOO HIGH

Loatien the harness Tightran the harness.

babyGO

ATTACH TO ISOFIX

graph TD
    A["Start: Seatbelt"] --> B{Car Seatbelt Check}
    B -->|Yes| C["Car Seatbelt Check with Color Change"]
    B -->|No| D["Car Seatbelt Check with Red Arrow"]
    C --> E["Car Seatbelt Check with Blue Arrow"]
    D --> F["Car Seatbelt Check with Green Arrow"]
    E --> G["Car Seatbelt Check with Yellow Arrow"]
    F --> H["Car Seatbelt Check with Orange Arrow"]

iTravel XP

babyGO

Line drawing of two baby car seats: one with a side panel and the other with a seatbelt (no text or symbols)

FR MODE D'EMPLOI

Chers parents

Interior view of a baby car seat with labeled parts (no text or symbols visible)

3D illustration of a car seat with red arrows indicating motion or movement (no text or symbols)

Diagram illustrating seatbelt usage with directional arrows and checkmark indicators

CORRECT TROP BAS TROP HAUT

Desserrés le homels. Serres le harnets.

babyGO

FIXER À L'ISOFIX

graph TD
    A["Start Seatbelt"] --> B{Car Seatbelt Usage}
    B -->|Yes| C["Car Seat 1"]
    B -->|No| D["Car Seat 2"]
    C --> E["Car Seat 3"]
    D --> F["Car Seat 4"]
    E --> G["Car Seat 5"]
    F --> H["Car Seat 6"]
    G --> I["Car Seat 7"]
    H --> J["Car Seat 8"]
    I --> K["Car Seat 9"]
    J --> L["Car Seat 10"]
    K --> M["Car Seat 11"]
    L --> N["Car Seat 12"]
    M --> O["Car Seat 13"]
    N --> P["Car Seat 14"]
    O --> Q["Car Seat 15"]
    P --> R["Car Seat 16"]
    Q --> S["Car Seat 17"]
    R --> T["Car Seat 18"]
    S --> U["Car Seat 19"]
    T --> V["Car Seat 20"]

iTravel XP

babyGO

Line drawing of two baby car seats: one with a plastic case and the other with a curved seat (no text or symbols)

Interior view of a baby car seat with labeled parts (no text or symbols visible)

3D illustration of a car seat with arrows indicating motion direction (no text or symbols)

Diagram illustrating seatbelt usage with directional arrows and checkmark indicators

JUIST TE LAAG TE HOOG

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ⑴ ⑵ ⑶ ⑷ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰ ⑱ ⑲ ⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔ ㉕ ㉖ ㉗ ㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞ ㉟ ㉟a ㉟b ㉟c ㉟d ㉟e ㉟f ㉟g ㉟h ㉟i ㉟j ㉟k ㉟l ㉟m ㉟n ㉟o ㉟p ㉟q ㉟r ㉟s ㉟t ㉟u ㉟v ㉟w ㉟x ㉟y ㉟z ㉟c ㉟d ㉟e ㉟f ㉟g ㉟h ㉟i ㉟j ㉟k ㉟l ㉟m ㉟n ㉟o ㉟p ㉟q ㉟r ㉟s ㉟t ㉟u ㉟v ㉟w ㉟x ㉟y ㉟o ㉟p ㉟q

babyGO

ATTACH TO ISOFIX

graph TD
    A["Car Seatbelt"] --> B{Car Seatbelt Check}
    B -->|Yes| C["Car Seatbelt Off"]
    B -->|No| D["Car Seatbelt Off"]
    C --> E["Car Seatbelt Down"]
    D --> F["Car Seatbelt Down"]
    E --> G["Car Seatbelt Left"]
    F --> H["Car Seatbelt Right"]
    G --> I["Car Seatbelt Left"]
    H --> J["Car Seatbelt Right"]

iTravel XP