HM091MRS - Air Conditioning LG - Free user manual and instructions

USER MANUAL HM091MRS LG

Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

Original instruction

ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS

DEUTSCH EΛΛΗΝΙΚΑ ČEŠTINA NEDERLANDS

POLSKI ROMÂNĂ PORTUGUÊS MAGYAR

БЪЛГАРСКИ SRPSKI HRVATSKI SLOVENŠČINA

DANSK CATALÀ

HM091 / 071 / 051 MRS UA40

HM161 / 141 / 121MRS UB40

HM163 / 143 / 123MRS UB40

INTRODUCTION

Read this manual

Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your AWHP properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your product.

You'll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips. If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you may not need to call for service at all.

How to find additional model information

Energy Labels and Product Fiches for all possible combinations can be found at

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Search for outdoor unit name in cedoc page.

For your records

Staple your receipt to this page in case you need it to prove the date of purchase or for warranty purposes. Write the model number and the serial number here:

Model number :

Serial number :

You can find them on a label on the side of each unit.

Dealer's name :

Date of purchase :

TABLE OF CONTENTS

This manual may contain images or content different from the model you purchased.

This manual is subject to revision by the manufacturer.

INTRODUCTION....2

SAFETY INSTRUCTIONS......5

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE....5

WARNING INSTRUCTIONS 6

CAUTION INSTRUCTIONS.... 12

PRODUCT INTRODUCTION....16

Remote controller 17

DESCRIPTION OF THE OPERATION 18

Main screen.... 18

Menu screen 18

Setting screen....19

Popup screen....19

Monitoring 20

Returning to the screen 20

TEMPERATURE SETTING 21

Controlling desired temperature 21

Cooling operation 23

Heating operation....24

AI / Auto operation 25

DHW heating operation 27

Quick DHW tank heating....27

OVERVIEW OWNER'S SETTINGS....28

Menu structure....28

LOCK SETTING....30

How to enter Lock setting.... 30

Lock setting – all, on/off, mode, DHW lock 30

SCHEDULE SETTING.... 31

How to enter schedule 31

Display schedules.... 32

Schedules & Edit.... 33

Schedules & Edit - Add schedule 34

Exception Day 35

Low Noise Mode Time 36

TABLE OF CONTENTS

How to enter function setting 40

Function setting 40

Wi-Fi Pairing 41

3^rd Party Boiler 42

Water Temperature Setting 43

Domestic hot water mode 44

USER SETTING 45

How to enter user setting 45

User Setting 45

Language 46

Temperature Unit 47

Screen Saver Timer 48

LCD Brightness In Idle 48

Date....49

Time 50

Summer Time 51

Password 52

Schedule Reset 53

Theme....54

Auto return to main screen.... 54

System Reboot....54

SERVICE SETTING....55

How to enter service setting....55

Service Contact....55

Model Information....56

RMC Version Information.... 56

Open source license.... 56

USING THERMOSTAT 57

How to use thermostat....57

EMERGENCY OPERATION....58

MAINTENANCE AND SERVICE....61

Maintenance activities....61

When the unit is not going....61

Call the service immediately in the following situations....62

SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance.

Safety Messages

This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk.

Read the part with this symbol carefully and follow the instructions in order to avoid risk.

WARNING

This indicates that the failure to follow the instructions can cause serious injury or death.

CAUTION

This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product.

Notes for Flammable Refrigerant

The following symbols are displayed on units.

This symbol indicates that this appliance uses a flammable refrigerant. If the refrigerant is leaked and exposed to an external ignition source, there is a risk of fire.

This symbol indicates that the Owner's Manual should be read carefully.

This symbol indicates that service personnel should be handling this equipment with reference to the Installation Manual.

This symbol indicates that information is available in the Owner's Manual or Installation Manual.

WARNING INSTRUCTIONS

WARNING

- To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding to persons when using this product, follow basic precautions, including the following:

• Always ground the product.

– There is a risk of electric shock.

- Do not use a defective or underrated circuit breaker. Use the correctly rated breaker and fuse.

– There is risk of fire or electric shock.

- Do not use a multi outlet. Always use this appliance on a dedicated circuit and breaker.

– There is risk of fire or electric shock.

- For electrical work, contact the dealer, seller, a qualified electrician, or an Authorized Service Center. Do not disassemble or repair the product by yourself.

– There is risk of fire or electric shock.

- Always ground the product as per the wiring diagram. Do not connect the ground wire to gas or water pipes lightning rod or telephone ground wire.

– There is risk of fire or electric shock.

• Install the panel and the cover of control box securely.

- There is risk of fire or electric shock due to dust, water etc.

- Use the correctly rated breaker or fuse.

– There is risk of fire or electric shock.

- Do not modify or extend the power cable. If the power cable or cord has scratches or skin peeled off or deteriorated then it must be replaced.

– There is risk of fire or electric shock.

- For installation, removal or reinstall, always contact the dealer or an Authorized Service Center.

– There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.

- Do not install the product on a defective installation stand. Be sure that the installation area does not deteriorate with age.

– It may cause product to fall.

- Never install the unit on a moving base or a place from where it can fall down.

- The falling unit can cause damage or injury or even death of a person.

- When the product is soaked (flooded or submerged) in water, contact an Authorized Service Center for repair before using it again.

– There is risk of fire or electric shock.

- Be sure to check the refrigerant to be used. Please read the label on the product.

- Incorrect refrigerant can prevent the normal operation of the unit.

- Don't use a power cord, a plug or a loose socket which is damaged.

- Otherwise it may cause a fire or electrical shock.

- Do not touch, operate, or repair the product with wet hands.

– There is risk of electric shock or fire.

- Do not place a heater or other heating appliances near the power cable.

– There is risk of fire and electric shock.

- Do not allow water to run into electric parts. Install the unit away from water sources.

– There is risk of fire, failure of the product, or electric shock.

- Do not store or use or even allow flammable gas or combustibles near the outdoor unit. (especially in protect zone.)

– There is risk of fire.

- Wiring connections must be secured tightly and the cable should be routed properly so that there is no force pulling the cable from the connection terminals.

- Improper or loose connections can cause heat generation or fire.

- Safely dispose off the packing materials. Like screws, nails, batteries, broken things etc after installation or service and then tear away and throw away the plastic packaging bags.

– Children may play with them and cause injury.

- Make sure to check that the power device is not dirty, loose or broken and then turn on the power.

- Dirty, loose or broken power device can cause electric shock or fire.

- In unit the step-up capacitor supplies high voltage electricity to the electrical components. Be sure to discharge the capacitor completely before conducting the repair work.

- An charged capacitor can cause electrical shock.

- When installing the unit, use the installation kit provided with the product.

- Otherwise the unit may fall and cause severe injury.

- Be sure to use only those parts which are listed in the service parts list. Never attempt to modify the equipment.

- The use of inappropriate parts can cause an electrical shock, excessive heat generation or fire.

- Do not use the product in a tightly closed space for a long time. Perform ventilation regularly.

- Oxygen deficiency could occur and hence harm your health.

- Do not open the front cover or grille of the product during operation. (Do not touch the electrostatic filter, if the unit is so equipped.)

- There is risk of physical injury, electric shock, or product failure.

- If strange sounds, smell or smoke comes from product, immediately turn the breaker off or disconnect the power supply cable.

– There is risk of electric shock or fire.

- Ventilate the product room from time to time when operating it together with a stove, or heating element etc.

– Oxygen deficiency can occur and hence harm your health.

- Turn the main power off when cleaning or repairing the product.

– There is risk of electric shock.

• Take care to ensure that nobody especially kids could step on or fall onto the unit.

- This could result in personal injury and product damage.

• Take care to ensure that power cable could not be pulled out or damaged during operation.

– There is risk of fire or electric shock.

- Do not touch any electric part with wet hands. you should be cut power before touching electric part.

– There is risk of electric shock or fire.

- Do not touch refrigerant pipe and water pipe or any internal parts while the unit is operating or immediately after operation.

– There is risk of burns or frostbite, personal injury.

- If you touch the pipe or internal parts, you should be wear protection or wait time to return to normal temperature.

- Otherwise, it may cause burns or frostbite, personal injury.

- Do not touch leaked refrigerant directly.

– There is risk of frostbite.

- Make sure to install mixing valve (field supply). The mixing valve is limiting the water temperature. The hot water temperature maximum values shall be selected according to the applicable legislation.

- Do not heated to a temperature of more than provided by the product.

- Otherwise, it may cause fire or damage of product.

• This appliance is intended to be used by expert or trained users in shops, in light industry and on farms, or for commercial use by lay persons.
• Do not step on the unit and do not put anything on it. It may cause an injury through dropping of the unit or falling down.
• Use a vacuum pump or Inert (nitrogen) gas when doing leakage test or air purge. Do not compress air or Oxygen and Do not use Flammable gases. Otherwise, it may cause fire or explosion.
  – There is the risk of death, injury, fire or explosion.
• The appliance shall be stored in a well-ventilated area where the room size corresponds to the room area as specified for operation.
• The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames (for example an operating gas appliance) and ignition sources (for example an operating electric heater).
• The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring.
• Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit should hold a current valid certificate from an industry-accredited assessment authority, which authorises their competence to handle refrigerants safely in accordance with an industry recognised assessment specification. (Include the corresponding tools and required personal protective equipment)
• Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant circuit wear appropriate protective equipment and have a fire extinguisher available.

• Keep any required ventilation openings clear of obstruction.

• Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer. Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants.

• The appliance shall be stored in a well-ventilated area where the room size corresponds to the room area as specified for operation.
• The appliance shall be stored in a room without continuously operating open flames (for example an operating gas appliance) and ignition sources (for example an operating electric heater).
• The appliance shall be installed in accordance with the national wiring regulation.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

CAUTION INSTRUCTIONS

CAUTION

- To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product, follow basic precautions, including the following:

- Two or more people must lift and transport the product.

- Avoid personal injury.

- Do not install the product where it will be exposed to sea wind (salt spray) directly.

– It may cause corrosion on the product.

- Keep level even when installing the product.

- To avoid vibration or noise.

- Do not install the product where the noise or hot air from the unit could damage or disturb the neighborhoods.

- It may cause a problem for your neighbors and hence dispute

- Always check for gas (refrigerant) leakage after installation or repair of product.

– Low refrigerant levels may cause failure of product.

- Do not use the product for special purposes, such as preserving foods, works of art, etc. It is a consumer heat pump, not a precision refrigeration system.

– There is risk of damage or loss of property.

- Do not block the inlet or outlet of air flow.

– It may cause product failure.

- Use a soft cloth to clean. Do not use harsh detergents, solvents or splashing water etc.

- There is risk of fire, electric shock, or damage to the plastic parts of the product.

- Do not step on or put anything on the product.

– There is risk of personal injury and failure of product.

- Do not insert hands or other objects through the air inlet or outlet while the product is operating.

- There are sharp and moving parts that could cause personal injury.

- Be cautious when unpacking and installing the product.

– Sharp edges could cause injury.

- If the refrigerant gas leaks during the repair, do not touch the leaking refrigerant gas.

- The refrigerant gas can cause frostbite (cold burn).

- Do not tilt the unit when removing or uninstalling it.

- The condensed water inside can spill.

- Do not mix air or gas other than the specified refrigerant used in the system.

- If air enters the refrigerant system, an excessively high pressure results, causing equipment damage or injury.

- If the refrigerant gas leaks during the installation, ventilate the area immediately.

- Otherwise it can be harmful for your health.

- Dismantling the unit, treatment of the refrigerant oil and eventual parts should be done in accordance with local and national standards.

- If the unit is not used for long time, we strongly recommend not to switch off the power supply to the unit.

– There is risk of water freezing.

- If the unit is not used and switch off the power supply to the unit for long time, we strongly recommend to drain off all water in the unit by certificated person

– There is risk of water freezing.

- Do not expose your skin or kids or plants to the cool or hot air draft.

– This could harm to your health.

- Use a firm stool or ladder when cleaning, maintaining or repairing the product at an height.

– Be careful and avoid personal injury.

- The hot water may not be available immediately, during disinfection operation or depending on the amount of hot water.

- During floor heating operation it is important to limit the minimum/maximum water temperature.

• If anyone other than a licensed Professional installs, repairs, or alters LG Electronics Air Conditioning Products, the warranty is voided.
• All costs associated with repair are then the full responsibility of the owner.
• Do not install the unit in potentially explosive atmospheres.
• Refrigerants are pre-charged in the factory to the outdoor unit. Additional refrigerants need to be charged depending on the length and size of pipe.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

PRODUCT INTRODUCTION

graph TD
    A["ELCB"] --> B["CB"]
    B --> C["CB"]
    C --> D["CB"]
    D --> E["10"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]
    I --> J["13"]
    J --> K["4"]
    K --> L["2"]
    L --> M["3"]
    M --> N["5"]
    N --> O["12"]
    O --> P["Water In"]
    P --> Q["← Water Out"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#cff,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333
    style J fill:#ffc,stroke:#333
    style K fill:#ffc,stroke:#333
    style L fill:#cfc,stroke:#333
    style M fill:#cfc,stroke:#333
    style N fill:#cfc,stroke:#333
    style O fill:#cfc,stroke:#333
    style P fill:#cfc,stroke:#333
    style Q fill:#cfc,stroke:#333

Switch box
※ It can be different by model.

Description

No	Name No Name
1	Unit DHW tank kit (PHLTB)*	8
2	Backup heater Circuit breaker for DHW boost heater*	9
3	Remote controller DHW boost heater*	10
4	Remote controller Connecting cable Power supply for Unit	11
5	Power supply for Backup heater Connecting cable for Backup heater	12
6	DHW tank* Connecting cable for DHW tank	13
7	Power supply for DHW boost heater*

* Optional
ELCB : Earth-leakage circuit breaker
CB : Circuit breaker

NOTE

• Voltage supplied to the unit terminals should be within the minimum and maximum range.
  • Maximum allowable voltage unbalance between phase is 2%.
• All installation sites must be equipped with an earth leakage circuit breaker(ELCB).

Remote controller

2023.07.19(Wed.) 14:50 Additional Info Operation display window 55° Circuit1 Back button Up/Down/Left/Right button OK > On/Off button OK button

Operation display window Operation and Settings status display
Back button	When you move to the previous stage from the menu's setting stage
Up/down/left/right button When you change the menu's setting value
OK button When you save the menu's setting value
On/Off button When you turn ON/OFF the heat pump

NOTE

• The remote controller is located on the indoor unit from factory. It can be repositioned at living space using cover plate accessory kit and then used to sense room air temperature (if applicable).
• Some functions may not be operated and displayed depending on the product type.
• The actual product can be different from above contents depending upon model type.
• When using simultaneous operation system, whenever press remote controller button, system will approximately operate after 1\~2 minutes.

DESCRIPTION OF THE OPERATION

Main screen

In the main screen, press [< , > (left/right)] button to select the category to set, and you can control by pressing [∧ , ∨ (up/down)] button.

2023.07.19(Wed.) 14:52 Additional Info 55° Circuit1 < OK > ✓

Menu screen

In the main screen, press [< , > (left/right)] button to select the menu and press [OK] button to move to menu screen.

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

In the menu screen, press [< , > (left/right)] button to select the category to set, and press [OK] button to move to the detail screen.

Menu Back OK Setting 1270s OK

Setting screen

Select the category to set using [A, V (up/down)] button.

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Date < 30s > < 10% > 2018.3.20(Wed.) Back OK

In each detail screen of the menu, as in the box in the left figure, when "<, >" icons are displayed at the same time, you can immediately apply the setting value by pressing [<, > (left/right)] button.

- For the values that can be set in each category, refer to the detail manual for each function.

Service Back OK Service Contact > Model Information > RMC Version Information > Open Source License >

In each detail screen of the menu, as in the box in the left figure, if only "> " icon is displayed, you can move to the detail setting screen by pressing [>(right) or OK] button.

- For the values that can be set in each category, refer to the detail manual for each function.

Popup screen

The toast message is the message displayed at the bottom of the screen when an operation is turned On/Off or if a function is set / canceled.

The popup message is mainly displayed when an error occurred in the product.

2021.01.22(Fri.) AM 08:40 Additional Info This function is locked. < OK >

Initialization Are you sure you want to initialize? Cancel OK

Monitoring

In the main screen, you can enter the monitoring screen by pressing [Back] button. In the monitoring screen, you can check the following information,

• The room temperature
• The water inlet / outlet temperature
• The water pump operation
• The water flow rate
• The water pressure
• The solar collector temperature
• The outdoor temperature

NOTE

- Some information may not be visible if the function is disabled or not available for the model.

graph TD
    A["2021.02.10(West) 10:48"] --> B["50° Circuit1"]
    B --> C["OK"]
    C --> D["More Info. Back"]
    D --> E["Flow Rate: 53.3 LPMIL/min/100"]
    E --> F["Water Pressure: 160"]
    E --> G["ODU air sensor: 40°"]

Returning to the screen

In the main screen, after moving to the category by pressing [< , > (left/right)] button, if there is no remote controller operation, after 10 seconds, it returns to the main screen basic position. (basic position: indoor temperature display part)

In the screens except the main screen, if there is no remote controller operation for 1 minute, it moves to the main screen.

TEMPERATURE SETTING

Controlling desired temperature

You can easily control to the desired temperature.

- In the main screen, press [<, > (left/right)] button to select the desired temperature category, and press [∧, ∨ (up/down)] button to set the desired temperature.

- In the cooling, heating, and AI/auto mode, the desired temperature control is possible.

2018.06.22(Fri.) 13:46 Additional Info 27°

2021.02.10(Wed.) 09:15 Additional Info 23°

Setting Description
Room temperature	Room temperature setting is available when remote room air sensor (sold separately) is installed or the remote controller itself is positioned inside a reference room.
Room temperature (Circuit1 & Circuit2)	Temperature of Circuit1 and Circuit2 can be set respectively, when 2nd circuit option is activated in installer mode.
Leaving water temperature	If Room temperature control is not used, the user can adjust the desired water temperature for heating (cooling) operation instead.The temperature should be set as high as necessary, but as low as possible - to save energy!
DHW tank temperature	DHW tank temperature setting is available when DHW tank is installed.
Water inlet temperature	The inlet temperature sensor is used to control the heat pump cycle. Apart from sensor, the temperature control logic is the same as the leaving water temperature operation.

NOTE

• The function can be activated according to the installer setting.
• Circuit 1 = Direct circuit
• Circuit 2 = Mixing circuit

OPERATION SETTING

On / Off

THERMAV™ will be turned on or off.

Press the remote controller's [On/Off] button.

• If the product is in operation, [On/Off] button will be illuminated.
• If the product is in off, [On/Off] button backlight will be off.

2018.03.29(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50° OK >

Operation mode

You can easily control the desired operation mode.

In the main screen, press [<, > (left/right)] button to select the operation mode or home leave or hold category, and press [∧, ∨ (up/down)] button to set the operation mode.

• Some products may not support some operation modes.

Mode Description
Cool	Cool the room to the desired temperature.Activated when Dip-switch SW2-4 on indoor PCB is set to On (Refer to Installer manual.)
Heat Heats the	room to the desired room temperature.
AI / Auto	Mode and set temperature are adjusted automatically related to outside temperature (as set by Installer). Temperature adjustment is possible.

※ When Remote controller is off, Only frost protection is enabled.

WARNING

- Cooling should only be activated, if the distribution system is designed to carry cold water. Misuse can lead to damages.

Cooling operation

Cooling operation's minimum setting temperature is 5 °C.

• The desired temperature can be controlled in the units of 1^ C.

- Set the desired temperature lower than the water temperature.

• water temperature is displayed on the default screen of the remote controller.
• If your unit is operating in cooling mode and you press the [On/Off] button the cooling operation will shut off.

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Cool 18° Additional Info

NOTE

- Activated when Dip-switch SW2-4 on indoor PCB is set to On (Refer to Installer manual.)

- Cooling operation must not be activated, if distribution system is not designed to carry cold water. Misuse can lead to damages.

What is 3 minutes delay function?

After the cooling stops, the heat pump won't restart right away to protect the compressor.

The compressor starts after 3 minutes and the cold water comes out.

NOTE

• In the cooling operation, you can select the desired temperature in the range of 5^ 27^ .
• The favorable temperature difference between the water inlet temperature and outlet temperature is 5 °C.

Heating operation

- The desired temperature can be controlled in the units of 1^ C .

• Set the desired temperature higher than the water temperature.
• Water temperature is displayed on the default screen of the remote controller.
• If your unit is operating in heating mode and you press the [On/Off] button the heating operation will shut off.

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50°

NOTE

In the heating operation, temperature setting range vary by model.

• You can select the desired temperature in the range of 15^ 65^ .
• When the electric backup heater is not used, the minimum temperature of the water temperature can be set from 34 °C to 20 °C.

AI / Auto operation

In order to save energy and to give highest comfort, setting temperature will follow outside temperature. If outdoor temperature decreases, heating capacity for the house will increase automatically in order to keep same room temperature. All parameters will be set by installer during start-up procedure and will be adapted to the site characteristic.

1 Select AI / Auto mode.

2017.04.12(Wed.) PM 04:35 Additional Info Auto AI

2 Select the desired temperature category

2017.04.12(Wed.) PM 04:36 Additional Info AI

3 Adjust the desired temperature level by press [A, V (up/down)] button.

2017.04.12(Wed.) PM 04:36 Additional Info

NOTE

• The Auto temperature (set by Installer) can be adjusted if needed.
• -5 \~ -1: The preset temperature curve is lowered by 1 to 5 degrees.
• AI: Preset is kept.
• 1 \~ 5: The preset temperature curve is lifted by 1 to 5 degrees.

- Refer to Installer manual for detailed explanation and guidance how to set the weather-dependent operation.

DHW heating operation

Function to set whether or not to use a installed DHW tank

2017.04.12(Wed.) PM 04:37 Additional Info AI 50° Off

NOTE

• This function is not used when the DHW tank is not installed.
• More information is given in chapter "Function setting".

Quick DHW tank heating

If there is urgent DHW heating demand, Quick DHW Tank Heating mode can be used to reduce the time to reach target DHW tank temperature by forcibly turning on DHW tank heater.

After reaching target DHW tank temperature or by user's input to stop, Quick DHW Tank Heating mode will be finished.

1 Press down [Back] button for a second while focused on DHW Heating Operation.

2017.04.12(Wed.) PM 04:45 Additional Info AI 50° On

OVERVIEW OWNER'S SETTINGS

Menu structure

graph TD
    A["Menu"] --> B["Lock"]
    B --> C["All Lock"]
    B --> D["On/Off Lock"]
    B --> E["Mode Lock"]
    B --> F["DHW Lock"]
    A --> G["Schedule"]
    G --> H["Display Schedules"]
    G --> I["Schedules & Edit"]
    G --> J["Exception Day"]
    G --> K["Low Noise Mode Time"]
    G --> L["DHW Recirculation"]
    A --> M["Energy"]
    M --> N["Power/Calorie"]
    M --> O["Energy Setting"]
    A --> P["Setting"]
    P --> Q["Function"]
    Q --> R["Wi-Fi Pairing"]
    Q --> S["3rd Party Boiler"]
    Q --> T["Water Temperature Setting"]
    Q --> U["Domestic hot water mode"]

graph TD
    A["User"] --> B["Language"]
    A --> C["Temperature Unit"]
    A --> D["Screen Saver Timer"]
    A --> E["LCD Brightness In Idle"]
    A --> F["Date"]
    A --> G["Time"]
    A --> H["Summer Time"]
    A --> I["Password"]
    A --> J["Schedule Reset"]
    A --> K["Theme"]
    A --> L["Auto return to main screen"]
    A --> M["System Reboot"]
    N["Service"] --> O["Service Contact"]
    N --> P["Model Information"]
    N --> Q["RMC Version Information"]
    N --> R["Open source license"]

LOCK SETTING

How to enter Lock setting

Menu Back OK 31 Lock 3,07,0s OK Lock All Lock < Release > On/Off Lock < Release > Mode Lock < Release > DHW Lock < Release >

Lock setting - all, on/off, mode, DHW lock

• It is the function to lock the button operation of the remote controller so that children or other persons cannot use it without permission.
• It is the function to limit the desired temperature range that can be set in the wired remote controller.

Mode Description
All Lock It locks	all button operation of the remote controller.
On/Off Lock It locks	the On/Off button operation of the remote controller.
Mode Lock It locks	the operation mode button operation of the remote controller.
DHW Lock It locks	the DHW On/Off button operation of the remote controller.

NOTE

• DHW lock is not used when the DHW tank is not installed.
• In the central controller, when the central control temperature range lock is set, the wired remote controller's temperature lock setting is cleared.
• The temperature change by external equipment is reflected regardless of the remote controller temperature range lock.

SCHEDULE SETTING

How to enter schedule

- There are 4 options in schedule menu, depending on product configuration.

– Room: Space heating and cooling
- DHW: Hot water heating
- DHW heater: Hot water boost heater
- DHW recirculation: Hot water recirculation pump

Menu Back OK OK 31 Schedule 3.07.0a

↓ OK

Schedule Display schedules > Schedules & Edit > Exception Day > DHW Recirculation >

NOTE

- When disinfection begins, DHW scheduler, DHW timer, and DHW heater scheduler conditions will be ignored.

Display schedules

It is the function that can check the status of the timer (schedule) saved in the remote controller.

• In the schedule list, select the daily schedule status category, and press [OK] button to move to the detail daily schedule status screen.
• You can use the remote controller's [<, > (left/right)] button to check the timer information of other dates.

Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓ < OK > ✓ Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓

- You can use the remote controller's [A, V (up/down)] button to check the corresponding date's other timer information.

Display schedules Room Back OK 9.11 08:00-18:00 < OK > < OK > Display schedules Room Back OK 9.11 08:00-09:00 < OK > < OK >

- Select the timer information, and press [OK] button to move to the corresponding timer's edit screen.

Display schedules Room Black UK 9.11 16:00 - 00:00 < OK > Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Every day > Time 10:00 > < OK > OK >

NOTE

• In the daily schedule status screen, even if the timer (schedule) is set, if the corresponding date is designated as an exception date, the schedule will not be performed.
  • Less than 5 schedules per day is recommended.

Schedules & Edit

It is the function that can check the status of the timer (schedule) saved in the remote controller.

• In the schedule list, select the daily schedule status category, and press [OK] button to move to the daily schedule status detail screen.
• You can use the remote controller's [<, > (left/right)] button to check other date's timer information.

Schedules & Edit Room Back OK 12:00 AM Everyday | 18,03,29 - 18,03,29 12:00 AM Everyday | 18,03,29 - 18,03,29 50° Everyday | 18,03,29 - 18,03,29 Schedules & Edit Room Back OK OK + Add Schedule 50° 12:00 AM Everyday | 18,03,28 - 18,03,28 Off 12:00 AM Everyday | 18,03,29 - 18,03,29 50° 08:00 AM Everyday | 18,03,29 - 18,03,29 You can check the set timer's operation information (operation On/Off, operation mode, desired temperature), timer time, period, and day of week.

- You can edit the saved schedule's timer information.

- Select the schedule to edit using [A, V (up/down)] button, and press [OK] button to move to the edit screen.

Schedules & Edit Room Back OK 12:00 AM Wednesday 19:00:28 - 10:00:28 12:00 AM Everyday 19:00:28 - 10:00:28 08:00 AM Everyday 19:00:28 - 10:00:28 < OK > Edit Schedule Room Back OK Never Delete Schedule Activation ( Activated ) Date Everyday > Time AM 12:00 :>

- Select the timer information, and press [OK] button to move to the corresponding timer's edit screen.

Schedules & Edit Room Add Schedule 12:00 AM Everyday 19:00:28 - 16:00:28 12:00 AM Everyday 19:00:28 - 16:00:28 The schedule has been edited. Schedules & Edit Room Add Schedule 12:00 AM Everyday 19:00:28 - 16:00:28 08:00 AM Everyday 19:00:28 - 16:00:28 A schedule has been deleted.

Schedules & Edit - Add schedule

Description of each stage in Add schedule

Add Schedule 1 Period Month Day Year Month Day 2018 3 26 2018 3 28 OK

Add Schedule 1 2 | Day Customize Mon. Tue. Wed. Thu. Fri. Sat. Sat.

Stage 1. Period setting Stage 2. Day of week setting

Add Schedule Back UK 1 2 3 Time 00 00 Minutes OK > OK

Add Schedule 1 2 3 4 Operation Operation Mode Temp. Heat 65° OK

Stage 3. Time setting Stage 4. Operation setting

Schedules & Edit Room Add Schedule 12/30/04 Everyday 1: 16:05:29 - 18:05:29 08:00 AM Everyday 1: 16:05:29 - 18:05:29 A schedule has been added.

Add schedule is completed

• In 'Stage 1', it sets the period to perform the timer.
• In 'Stage 2', it sets the day of week to perform the timer.
• You can select 'Everyday / Weekend / Weekdays / Individual selection'.
  • In 'Stage 3', it sets the start time for the timer.
• In 'Stage 4', it sets the timer operation information.
• If 'Stop' is selected, you cannot set the mode / temperature.

When stages 1\~4 are completed, along with the message of 'schedule is added', it moves to View and edit schedule screen.

Exception Day

It is the function to automatically stop the operation on the set timer day.

• In the schedule list, select the exception day category, and press [OK] button to move to the Exception day designation detail screen.
• In the exception day, you can check, and add/change/delete the exception day information saved in the remote controller.
• To add an exception day, in the Exception day registration detail screen, designate year/month/day, and press [OK] button to save the Exception day.
• Select the Exception day to edit using [A, V up/down)] button, and press [OK] button to move to the edit screen.

Exception Day + Add exception day 2016.05.21 2017.05.21 2018.05.21 2019.05.21

Edit Exception Day Save Delete Exception Day Activation < Activated > Date 2014.05.21 >

• In the exception day edit screen, you can check, delete/change the corresponding exception day's setting contents.
• When you change the exception day information, you need to save it after the change.

Low Noise Mode Time

It is the function to set the start and end time of the outdoor unit's low noise mode operation.

• After setting the start time and the end time, press [OK] button to move to the upper level list.
- If the start time and the current time are the same, it enters the outdoor unit low noise operation mode, and in the monitoring screen, 'in outdoor unit low noise operation mode' message is displayed.
- If the end time and the current time are the same, the outdoor unit low noise operation mode is cleared.

Schedule Display schedules > Schedules & Edit > Exception Day > Low Noise Mode Time Off > OK Low Noise Mode Time Start Hour Start Minute End Hour End Minute Off 00 : 00 00 : 00

NOTE

• Low noise mode time setting function can be set only when the installer setting's outdoor unit function Master/Slave setting is set to "Master".
• Low noise mode time setting function is only available in some products.

CAUTION

- When you enter the low noise operation, the heating (cooling) capacity may be degraded.

DHW Recirculation

It is the function that can check the status of DHW recirculation timer (schedule) saved in the remote controller.

- In the schedule list, select the DHW recirculation schedule status category, and press [OK] button to move to the daily schedule status detail screen.

DHW Recirculation 1 08:00 - 07:30 Mon_Recid_Pt 2 08:00 - 01:30 Day of week Not seen You can check the set Timer time, period, and day of week.

- DHW recirculation schedule can be set up to 4 times.

- Select the timer information, and press [OK] button to move to the corresponding timer's edit screen.

OHW Recirculation 1 00:00 - 01:00 Most.Used.Fin. 2 00:00 - 01:00 Funny jobs Not use OK Edit Schedule 1 > Manager Use OK >

NOTE

• This function is not default.
- It can be activated, after setting value in installer mode.
- The Recirculation function will only be activated, if the "Recirculation time" (installer setting) is set additionally. Refer to Installer manual.

Description of each stage in Add schedule

• Stage 1. Usage setting

• It sets the use of the timer setting.
• Select 'Use' to move on the next stage

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

• Stage 2. Time setting setting

• It sets the period to perform the timer.
• The end time cannot be earlier than the start time.

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

• Stage 3. Day of week setting

– It sets the day of week to perform the timer.
- You can select 'Customize / Weekend / Weekday / Everyday'.

Edit Schedule Back OK 1 2 3 : Dar Customize Tues, Vind Thu, Furn Sat, Run OK

NOTE

- If you select 'Not use' again in stage 1 after completing the schedule setting, the timer does not work. but the setting value remains, and when selecting 'Use' again, the same setting value can be used.

ENERGY MONITORING SETTING

It provides useful information on the mount of energy and power during the week/month/year. Opening "Energy" option, these are presented on screen.

Menu Back OK OK e 31 Energy 3.07.0a

Power/Calorie

The information includes power usage / heat output produced and up to annual trend.

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

NOTE

• The calculated produced heat output and power are an estimation, the accuracy cannot be guaranteed.
• The energy data should NOT be used for being invoiced or requested to government incentive and subsidy.
• If use antifreeze agent(the antifreeze short pin(CN_ANTI_SW) must be open and switch No.8 in Option SW 1 must be on.), then the produced heat will NOT be calculated, nor will it be displayed on the user interface. This is because the increase of fluid viscosity makes the accuracy of the flow measurement and thus the accuracy of heat metering unreliable. Calibrated external meter must be used in this case.

Energy Setting

In addition, various energy settings are possible as shown below. Current value reaches to defined target value, It alerts to you on display

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off Energy Record Initialization

FUNCTION SETTING

How to enter function setting

To enter the menu displayed at the bottom, you need to enter the function setting menu as follows.

Menu Back OK Setting 3.07.0a OK Setting Function > User > Service >

Function setting

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi Pairing

If the heat pump shall be controlled remotely via internet, the Wi-Fi modem (accessory) must be connected and paired using this function.

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO > OK Wi-Fi Pairing Back OK OK Wi-Fi Pairing Apply

3^rd Party Boiler

NOTE

• This function is not default.
- It can be activated, after setting value in installer mode.

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

The boiler can be activated manually by pushing "<" On ">" button simply and easily.

Water Temperature Setting

If you choose air+water temperature control way, this option is listed-up on function setting display. It is the function to set upper limit of water temperature while controlling the unit based on room air temperature.

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Value Description
Manual	Manually setting water target temperature of heating and cooling mode
Auto	Automatically setting water target temperature depends on seasonal auto mode setting

NOTE

• This function is not default.
- It can be activated, after setting value in installer mode.
- It can be different by model.

Domestic hot water mode

You can choose Domestic hot water mode (Comfort / Eco) by pressing button [<, > (left/right)]. Eco mode is an operation mode that can reduce electricity bill and improve efficiency. Eco mode has a relatively slow rise in hot water temperature compared to Comfort.

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

Default (Comfort mode) Eco mode

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

USER SETTING

How to enter user setting

To enter the menu displayed at the bottom, you need to enter the user setting menu as follows.

Menu Back OK Setting 3.07.0a OK Setting Function > User > Service >

User Setting

• You can set the product user functions.
• Some functions may not be available in some product types.

Language

Set the language to be displayed on the remote controller.

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022/7/26/5/19

Language Language English

Language
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Temperature Unit

Set the temperature unit displayed on the remote controller.

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

• The temperature unit function may not work or work differently in some products.
• You cannot set the temperature unit in the slave wired remote controller.

Screen Saver Timer

Adjust the screen Off time of the remote controller.

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Value
15 seconds	30 seconds (default) 1	minute

CAUTION

- Selecting longer stand by screen will decrease LCD lifespan.

LCD Brightness In Idle

Adjust the remote controller's screen brightness.

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Value
0 %	10 %(default)	20 % 30	%

CAUTION

- Selecting brighter stand by screen will decrease LCD lifespan.

Date

Set the date displayed on the remote controller.

User Back OK OK LCD Brightness In Rule Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Time

Set the time displayed on the remote controller.

- In the screen, Time display can be presented in the form of AM / PM or 24 hours standard.

User LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Summer Time

Set the daylight savings time dates in the remote controller.

• Summer time: The system to advance the time by 1 hour from the spring when the day is longer and return back in the fall when the day gets shorter.
• When it becomes AM 02:00 on the DST start date, the current time changes to AM 03:00, and when it becomes AM 02:00 of the DST end date, the current time changes to AM 01:00.

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Password

Set the password to prevent unauthorized change to remote controller settings.

• If the password is set, when you enter "menu - setting", you need to input password to enter the setting list.
• When you forgot the password, you can initialize the password using the installer setting's "password initialization".
• The initialized password is "0000".

User Summer Time Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen Back OK OK Off > White > On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

Schedule Reset

Initialize all timer settings in the remote controller.

- Enter the 'Schedule Reset' screen and press the [OK] button to reset Slee/Simple timer, On/Off timer, schedules and exception days in the remote controller.

User Summer Time Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen Back OK OK Off > < White > On > OK Schedule Reset Data will be reset. Reset

Theme

Set the theme of the remote controller screen.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

Auto return to main screen

Set the auto return mode.

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

System Reboot

Restart the remote controller.

- In the user setting list, select the system restart setting category, and press [OK] button to move to the detail screen.

• In the detail screen, when you press [OK] button, a popup message is displayed, press the [OK] button, to restart the system.
• For forced reset, press down [On/Off + Back] button for 5 seconds to restart the system.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

System Reboot System will be rebooting. Reboot

SERVICE SETTING

How to enter service setting

To enter the menu displayed at the bottom, you need to enter the service setting menu as follows.

Menu Back OK OK 1 Setting 3.07.0a Setting Function > User > Service >

Service Contact

View Service Contact for service telephone no. A phone number must be entered for this in advance. Ask to enter phone number when installing.

graph TD
    A["Service Contact"] -->|OK| B["Service Contact"]
    B -->|OK| C["Telephone - Edit"]
    C --> D["Service Contact"]

Model Information

View Model Information (Model /Serial No / Capacity)

Service	Back OK OK
Service Contact	>
Model Information	>
RMC Version Information	>
Open Source License	>

Model Information

Indoor Unit | AWHP

Model | FHNW16606C0

Serial number | 20230605CW2

Outdoor Unit | Single

Model | FHBW166B0

Serial number | 212KCBD0YW57

Capacity | 16kW (54/55kBtu/h)

※ It can be different by model.

RMC Version Information

View Model Information (Model /Serial No / Capacity)

Service	Back OK OK
Service Contact	>
Model Information	>
RMC Version Information	>
Open Source License	>

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

※ It can be different by model.

Open source license

View Model Information (Model /Serial No / Capacity)

Service	Back OK
Service Contact	>
Model Information	>
RMC Version Information	>
Open Source License	>

Open Source License
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

USING THERMOSTAT

The term "thermostat", which is widely used in this chapter, is a kind of 3rd party accessory. LG Electronics does not supply thermostat and it should be supplied by 3rd party manufacturers.

Room thermostat can be used for easy and convenience control. To utilize thermostat more efficiently and correctly, this chapter presents information about using thermostat.

When thermostat is interlocked, the heat pump's operation can be controlled only by external thermostat!

CAUTION

• Some electro-mechanical type thermostat has internal delay time to protect compressor. In that case, mode change can takes time more than user's expectation. Please read thermostat manual carefully if the product does not response quickly.
• Setting temperature range by thermostat can be different with that of the product. The heating or cooling set temperature should be chosen within the setting temperature range of the product.

How to use thermostat

To find how to turn on and off, how to set target temperature, how to change operating mode, etc, please refer thermostat operating manual provided by thermostat manufacturer.

EMERGENCY OPERATION

• If your heat pump has an error, a pop-up window will appear on the screen. In any case you should note down the Error code displayed and inform your installer or authorized service center.
• If an electrical heater is connected, Emergency operation might be possible - depending how severe the error is. Refer to the table for more information.

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

Emergency operation is not automatically restarted after main electricity power is reset.

• In normal condition, the product operating information is restored and automatically restarted after main electricity power is reset.
• But in emergency operation, automatic re-start is prohibited to protect the product.
• Therefore, user must restart the product after power reset when emergency operation has been running.

Error Code List

		Critical trouble / Error	Heavy trouble	Slight trouble	Option trouble
Description		Problem which can stop system operation, and can be resumed only after certificated professional's check.	Compressor cycle trouble. Emergency mode operation is performed by optional electric heater.	In most case, this trouble is concerned with sensor problems.	A problem is found for Option operation such as water tank heating.
Priority 1)		1 2 3 4
Availability of Emergency mode	Heat pump cycle	XXO O			2)
	Backup heater	X O	3)	O	O2)
Related error codes		03, 09, 14, 15, 16, 20, 232	02, 05, 06	01, 17, 18, 19, 231	08, 13

1) If more than one trouble occurs ("Duplicated trouble"), the trouble with higher priority defines the consequences (whether Emergency operation is possible or not).
2) Operation possible without optional function that has trouble. For instance, when DHW sensor is broken (CH08), hot water heating is not available.
3) Heating operation only. Not possible to use Cooling function.
※ Energy consumption will increase while using Emergency mode. It should not be used for long periods.

• Main PCB assembly (Indoor)

Error Code	Description Main Reasons
01* Problem in Remote Room Air sensor		Remote air temperature sensor of Main PCB(indoor) is open or short.
02**	Problem in Refrigerant (Inlet side) sensor	Refrigerant inlet pipe temperature sensor of indoor unit is open or short..
03****	Communication error between indoor unit and wired remote controller	Communication between wired remote controller and indoor unit is not possible.
05**	Communication error between Main PCB(Indoor) and Main PCB(Outdoor Cycle)	There is no communication between the Main PCB(Indoor) and the Main PCB(Outdoor cycle).
06**	Problem in Refrigerant pipe sensor (Outlet side)	Refrigerant outlet pipe temperature sensor of indoor unit is open or short.
08*** Problem in Water Tank sensor		Domestic hot water tank temperature sensor of indoor unit is open or short.
09**** PCB Program (EEPROM) Fault		The optional EEPROM is loosely inserted in or disconnected from the Main PCB(Indoor)
13*** Problem in Solar-thermal sensor		Solar pipe temperature sensor of indoor unit is open or short.
14**** Problem in Flow rate		Low flow detection during pump operation
15**** Overheating of water pipe		The temperature of the water pipe has exceeded a certain temperature.
16**** Problems in sensors		An error code 17,18,19 error has occurred at the same time.
17* Problem in Water-inlet sensor		Water inlet pipe temperature sensor of indoor unit is open or short.
18* Problem in Water-outlet sensor		Water outlet pipe temperature sensor of indoor unit is open or short.
19*	Problem in Elec/Heater Water-outlet sensor	Electric backup heater outlet temperature sensor of indoor unit is open or short.
20**** Electric heater overheated		Fuse of electric heater is blown due to overheat.
231* Problem in Water Pressure Sensor		Water Pressure Sensor of indoor unit is damaged.
232**** Problem in Flow Sensor		Flow Sensor of indoor unit is damaged.

• Notice of error code
• Slight Trouble: *
• Heavy Trouble : **
• Other Trouble(Option-Trouble) : ***
• Critical Trouble / Error : ****

MAINTENANCE AND SERVICE

Maintenance activities

In order to ensure optimal availability of the unit, a number of checks and inspections on the unit and the field wiring have to be carried out at regular intervals, preferably yearly. This maintenance should be carried out by your local agreed technician.

WARNING

• Always check for gas (refrigerant) leakage before starting work of unit by using the gas sniffer.
- If a leak occurs, close all covers of the product, notify the end user and customer service.
- Be sure to check there are no continuously operating open flames (for example an operating gas appliance) and ignition sources (for example an operating electric heater) near the product.
- Be sure to check the product shall be stored in a well-ventilated area.
- Use restrictions unauthorized people entering safety zone.

• Make sure the water pressure is not too high or too low.
  – Check if water is leaking from the water pipe.

- Check whether the outdoor unit heat exchanger is blocked by dust or snow.

– Check if snow is blocking the front or bottom of the product.

- Check if the condensate is properly discharged from the outdoor unit.

– Check if the outdoor unit defrost is working properly.

When the unit is not going....

CAUTION

• If the product is not used for long time, we strongly recommend not to switch off the power supply to the product.
• If the unit is not used and switch off the power supply to the unit for long time, we strongly recommend to drain off all water in the unit by certificated person.
• When the power is applied for the first time, operate the product after preheating for 2 hours. To protect the unit by increasing the oil temperature of the compressor.
• If power is not supplied, some special product-protecting actions (such as water pump anti-locking) will not perform.

Call the service immediately in the following situations

• Anything abnormal such as burning smell, loud noise etc. happen. Stop the unit and turn the breaker off. Never try to repair by yourself or restart the system in such cases.
• Main power cord is too hot or damaged.
• Error code is generated by self diagnosis.
  • Water leaks from unit.
• Any switch, breaker (safety, earth) or fuse fails to work properly.
• User must carry routine checkup & cleaning to avoid unit's poor performance.
• In case of special situation, the job must be carried out by the only service person.

CAUTION

• If the heating water contains antifreeze agent (glycol), do not drain the fluid into a sink, but collect it in a suitable container.
• Do not touch the water if it contains antifreeze agent.
• If the product has a leakage, do not operate the unit and contact dealer, seller or an authorized service center.

MANUALE D'USO

ARIA-ACQUA POMPA DI CALORE

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

MANUTENZIONE E ASSISTENZA....61

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

NOTA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07,0a(Master)

LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller

USARE IL TERMOSTATO

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Display schedules Room Back OK 1.50 9.11 8.62 10.00 - 00.00 ← OK Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Animated > Date Everyday > Time 10:00 > Close Select OK ← OK OK

NOTA

Add Schedule Back UK 1 2 3 Time 00 00 Minute OK > OK

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

NOTA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

AJUSTE DE FUNCIÓN

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Acoplamiento Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Caldera de 3 ^os

NOTA

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info 65° ECO

Predeterminado (modo Confort) Modo Eco

AJUSTE DE USUARIO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Idioma
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Unidad temperatura

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Valor	Celsius
	Fahrenheit

PRECAUCIÓN

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Valor
15 seg 30	seg (predet.) 1 min

PRECAUCIÓN

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022.7.12/6/15

Valor
0 %	10 %(predeterminado)	20 % 30 %

PRECAUCIÓN

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Tiempo

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Horario de verano

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Contraseña

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Data will be reset. Reset

Tema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot >

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

System Reboot OK System will be rebooting. Reboot

AJUSTE DE SERVICIO TÉCNICO

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

USO DEL TERMOSTATO

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

INSTRUCTIONS D'AVERTISSEMENT ....6

INSTRUCTIONS DE MISE EN GARDE 12

PRÉSENTATION DU PRODUIT ......16

Télécommande 17

DESCRIPTION DE L'OPÉRATION ....18

Écran principal....18

Écran du menu 18

Écran de réglage 19

Écran popup....19

Surveillance....20

Open Source Licence 56

UTILISATION DU THERMOSTAT....57

FONCTIONNEMENT D'URGENCE....58

MAINTENANCE ET SERVICE 61

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

REMARQUE

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

RÉGLAGE DES FONCTIONS

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Jumelage Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Chaudière tierce

REMARQUE

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info 65° ECO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Langue
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022.7.12/6/15

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Temps

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Mot de passe

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

User Back OK OK Summer Time Off > Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Thème

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

RÉGLAGE DU SERVICE

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

UTILISATION DU THERMOSTAT

FONCTIONNEMENT D'URGENCE

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Open Source License 56

Display schedules Room Back OK 1.50 9.11 18.00 - 00.00 OK Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Animated > Date Everyday > Time Hold > Down Select Up > OK > OK > OK OK

HINWEIS

Add Schedule Back OK 1 2 3 Time Minute 00 00 OK

Zeitplan hinzufügen 1 2 3 4 Qorlieb Hab Masker Temp OK OK >

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie > Energy Setting >

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

HINWEIS

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi-Verbindung

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Externer Heizkessel

HINWEIS

Function	Back OK OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 --

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2023.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Sprache
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Einheit Temperatur

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Wert
15 s 30 s	(standard) 1 min

ACHTUNG

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022-7-12/6/15

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Zeit

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Sommerzeit

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Passwort

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

User Back OK OK Summer Time Off > Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Thema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

System-Neustart

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

System Reboot Back OK OK System will be rebooting. Reboot

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50° < OK > ✓

Τρόπος λειτουργίας

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Cool 18° Additional Info

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50°

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Display schedules Room Back OK 9.11 A, V: Select / OK : Edit < OK > < OK > Display schedules Room Back OK 9.12 A, V: Select / OK : Edit < OK > < OK >

Display schedules Room Back OK 9.11 10:00 - 00:00 OK Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Executive > Time TWD > OK Cancel User OK > OK > OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Add Schedule 1 2 3 Time Minutes 00 00 OK > OK >

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. OK > OK > OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Zεύξη Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info 65° ECO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Глώσσα
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

μονάδα θερμοκρασίαΣ

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022-7-12/6/15

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Χρόνος

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Κωδικός πρόσβασηΣ

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

θέμα

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

RMC Version Information Indoor Unit | Main : SAA43794502(2DBC) EEPROM : SAA43794602(3C21) Outdoor Unit | Main : SAA44224001(E293) EEPROM : SAA44224101(8536) SW Version | 3,07.0a(Master)

Open Source License Back LGE Open Source Software Notice Product Type HVAC WIRED REMOTE CONTRC Model RS3 Wired Remote Controller Number/Range Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

ΧΡΗΣΗ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗ

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

POPIS ČINNOSTI....18

Hlavní obrazovka 18

NASTAVENÍ TEPLOTY....21

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off Show OK ✓ < OK > ✓

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50° OK >

Režim činnosti

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Cool 18° Additional Info

POZNÁMKA

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50°

POZNÁMKA

Display schedules Room Black OK 9.11 A_V = Select / OK : Edit OK > < OK > Display schedules Room Black OK 9.11 A_V = Select / OK : Edit OK > < OK > < OK >

Display schedules Room 9.11 18:06 - 00:30 OK Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation Date Everyone > Time 19:00 > OK OK OK

POZNÁMKA

Add Schedule Back UK 1 2 3 Time 00 00 Minute OK > OK

Pfldat plan Zadiny Cost OK 1 2 3 4 Browse Action Options Stop Control 6° OK OK

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

POZNÁMKA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

NASTAVENÍ FUNKCE

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi párování

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Bojler 3. strany

POZNÁMKA

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Hodnota	Celsius
	Fahrenheit

VAROVÁNÍ

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022.7.12/6/15

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Čas

User Back OK OK LCD Brightness In Idle ( 10% ) Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Letní čas

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Heslo

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

Resetovat harmonogram

User Back OK OK Summer Time Off > Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On > Schedule Reset Data will be reset. Reset

Motiv

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

Restart systému

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot OK System will be rebooting. Reboot

NASTAVENÍ SERVISU

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

POUŽITÍ TERMOSTATU

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

LUCHT NAAR WATER WARMTEPOMP

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

INLEIDING TOT HET PRODUCT....16

Afstandsbediening....17

BESCHRIJVING VAN DE WERKING 18

Hoofdscherm....18

Menuscherm....18

Instellingenscherm 19

Pupupscherm 19

Monitoring 20

INLEIDING TOT HET PRODUCT

graph TD
    A["ELCB"] --> B["CB"]
    B --> C["CB"]
    C --> D["CB"]
    D --> E["10"]
    E --> F["6"]
    F --> G["7"]
    G --> H["8"]
    H --> I["9"]
    I --> J["13"]
    J --> K["4"]
    K --> L["2"]
    L --> M["3"]
    M --> N["12"]
    N --> O["Water Uit"]
    N --> P["Waterinvoer"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style K fill:#ccf,stroke:#333
    style O fill:#cfc,stroke:#333

Switchbox
※ Dit kan per model verschillen.

Omschrijving

BESCHRIJVING VAN DE WERKING

Hoofdscherm

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

Menu Back OK Setting 1270s OK

Instellingenscherm

Display schedules Room Back OK 1.00 9.11 8.62 18.06 - 60.03 ↑ ← OK > ↓ Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Animated > Date Everyday > Time 19:00 > Close Selected OK > ← OK > ↓

OPMERKING

Add Schedule Back OK Time Minute 00 00 OK > OK >

Voeg Schedule 1 2 3 4 Panda Stop Mode Timing, OK OK OK

Stadium 3. Tijdsinstelling Stadium 4 Werking instelling

Roosters en bewerken Kamer * Mayu St. Feediste 12:00 AM Afs#ings | 18:36.10 - 18:35.19 12:00 AM Afs#ings | 18:36.11 - 18:36.11 Een scherra is toegevoegt

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 < OK > Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > OK >

• Fase 3. Instelling dag van de week

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

OPMERKING

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off Energy Record Initialization

FUNCTIE INSTELLINGEN

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Ketel van derde

OPMERKING

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info 65° ECO

Standaard (Comfort-stand) Eco-modus

GEBRUIKSINSTELLING

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Language Language English

Taal
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Temperatuur Unit

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Waarde	Celsius
	Fahrenheit

LET OP

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022.7.22 (Sep.)

User Back OK OK LCD Brightness In Rule Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Tijd

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Summer Time

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Wachtwoord

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

Schema reset

Initialiseer alle timerinstellingen op de afstandsbediening.

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Thema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

System Reboot

Herstart de afstandsbediening.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

SERVICE-INSTELLING

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

※ Dit kan per model verschillen.

Open Source-licentie

Open Source License
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

GEBRUIK THERMOSTAAT

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

Menu Back OK Setting 1270s OK

Ekran ustawień

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional info Heat 50° OK > OK

Tryb działania

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Cool 18° Additional Info

UWAGA

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50°

UWAGA

Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓ < OK > ✓ Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓

Display schedules Room Black OK 9.11 00:00 - 18:00 < OK > < OK > < OK > < OK > < OK >

Display schedules Room Black UK 9.11 18:00 - 00:00 < OK > Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Every day > Time 10:00 > < OK > ✓

UWAGA

Harmonogram I edyca Ponieszczenie Wistcz OK 12:00 AM Czazemna i 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 24:00, 25:00, 26:00, 27:00, 28:00, 29:00, 30:00, 31:00, 32:00, 33:00, 34:00, 35:00, 36:00, 37:00, 38:00, 39:00, 40:00, 41:00, 42:00, 43:00, 44:00, 45:00, 46:00, 47:00, 48:00, 49:00, 50:00, 51:00, 52:00, 53:00, 54:00, 55:00, 56:00, 57:00, 58:00, 59:00, 60:00, 61:00, 62:00, 63:00, 64:00, 65:00, 66:00, 67:00, 68:00, 69:00, 70:00, 71:00, 72:00, 73:00, 74:00, 75:00, 76:00, 77:00, 78:00, 79:00, 80:00, 81:00, 82:00, 83:00, 84:00, 85:00, 86:00, 87:00, 88:00, 89:00, 90:00, 91:00, 92:00, 93:00, 94:00, 95:00, 96:00, 97:00, 98:00, 99:00 Edytuji harmonogram Ponieszczenie Wistcz OK Zopisz Usuń Aktywacja harmonogramu < Aktywansamy > Dzień Cołątemne > Czas AM UDS > Ponieszczenie < Ponsieszczenie >

Add Schedule Back OK 1 2 3 Time 00 00 OK OK

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 < OK > Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > OK >

Energy Back OK Power/Calorie > Energy Setting >

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

UWAGA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

USTAWIANIE FUNKCJI

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Parowanie Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Język
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Value	Celsjusz
	Fahrenheit

UWAGA

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Value
0 %	10 %(domyślnie)	20 % 30	%

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Czas

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Czas letni

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Hasło

User Summer Time Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen Back OK OK Off > White >< On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

User Summer Time Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen Back OK OK OFF > < White > < On > OK Schedule Reset Data will be reset. Reset

Motyw

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

Ponowne uruchom systemu

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

USTAWIENIA SERWISOWE

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

Open Source License
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

OBSŁUGA TERMOSTATU

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Open License Source 56

FOLOSIREA TERMOSTATULUI 57

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional info Heat 50° OK > OK

Mod de functionare

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Cool 18° Additional Info

NOTĂ

2018.03.28(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50°

NOTĂ

Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓ < OK > ✓ Display schedules Room Back OK 9.11 9.6 ✓ < OK > ✓

Display schedules Room Black OK 9.11 00:00 - 18:00 < OK > < OK > < OK > < OK > < OK >

Display schedules Room Black UK 9.11 18:00 - 00:00 < OK > Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Every day > Time 10:00 > < OK > ✓

NOTĂ

Add Schedule Back OK 1 2 3 Time Minutes 00 00 OK

Adauga Program 1 2 3 4 Postcall Stop Mod Temp. OK

Oranle & Editati Camera Adiago Program 12:00 AM On Shower at 18:05:11 - 16:05:11 12:00 AM On Shower at 18:05:11 - 16:05:11 Un program a fost adiugar.

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

NOTĂ

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

SETARE FUNCTIE

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Împerechere Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Boiler terță parte

NOTĂ

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

Implicit (modul Confort) Modul Eco

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

SETARE UTILIZATOR

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Limbă
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Valoare	Celsius
	Fahrenheit

ATENTIE

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Valoare
15 sec. 30	sec. (implicit) 1 min.

ATENTIE

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022.7.22 (Sep.)

Valoare
0 %	10 %(implicit)	20 % 30	%

ATENTIE

User Back OK OK LCD Brightness In Rule Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Timp

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Parola

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

Programare Resetare

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Temă

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

Repornire sistem

Reporniti telecomanda.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

System Reboot OK System will be rebooting. Reboot

SETARE SERVICE

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

Open Source License
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

FOLOSIREA TERMOSTATULUI

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

graph TD
    A["2021.02.10(Wed.) 10:48"] --> B["50° Circuit1"]
    B --> C["OK"]
    D["More Info."] --> E["23.5° 23.5° 25.0° HI 24°"]
    E --> F["DHX"]
    F --> G["Water pump operation"]
    F --> H["Outdoor unit operation"]
    I["Flow Rate: 53.3 LPMIL/Min/1"] --> J["Water Pressure: HI"]
    J --> K["00U air sensor: 40°"]
    L["OK"] --> M["Back"]

Regressar ao ecrã

Display schedules Room Back OK 1.50 9.11 10.00 - 00:00 OK Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Animated > Date Everyday > Time Hold > Down Select Up > OK > OK > OK

OBSERVAÇÃO

Add Schedule 1 2 3 Time Minute 00 00 OK > OK >

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. OK > OK > OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

OBSERVAÇÃO

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off Energy Record Initialization

DEFINIÇÃO DE FUNÇÃO

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Emparelhamento Wi-Fi

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Idioma
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Valor	Celsius
	Fahrenheit

ADVERTÊNCIA

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

User	Back OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Tempo

User Back OK OK LCD Brightness In Idle ( 10% ) Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Hora de verão

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Palavra-passe

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

User Back OK OK Summer Time Off > Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Tema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot >

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

Reinício do sistema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

UTILIZAR O TERMOSTATO

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

2018.03.29(Wed.) PM 02:55 Additional Info Heat 50° OK >

Üzemmód

Display schedules Room Back OK 9.11 A_V: Select / OK : Edit < OK > < OK > Display schedules Room Back OK 9.12 A_V: Select / OK : Edit < OK > < OK >

Display schedules Room Back OK 9.11 3.36 3.12 10.01 - 80.33 < OK > Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Animated > Date Early >. Time 1943 > < OK > OK > ✓

MEGJEGYZÉS

Add Schedule Back UK 1 2 3 Time Minute 00 00 OK > OK

Edit Schedule 1 | Usage Back OK Not use < OK > ✓ Edit Schedule 1 | Usage Back OK Use < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. OK > OK > OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

MEGJEGYZÉS

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off Energy Record Initialization

BEÁLLÍTÁSA

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-fi párosítás

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK OK Wi-Fi Pairing Apply

3. fél bojler

MEGJEGYZÉS

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022/12/5/11

Language Language English

Nyelv
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

User	Back OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Idő

User LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Nyári időszámítás

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Jelszó

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Téma

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot >

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Display schedules Room Back OK 1:30 9.11 5:12 16:00 - 00:00 OK Edit Schedule Room Back OK Delete Schedule Activation < Animated > Date Everyday > Time 14:00 > Close < OK > OK OK

ЗАБЕЛЕЖКА

Add Schedule 1 2 3 Time Minutes 00 00 OK > OK

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 The start Time is set later than the end time. Please reset it. Edit Schedules Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start Time is set later than the end time. Please reset it. < OK > OK

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Beck OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

ЗАБЕЛЕЖКА

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

НАСТРОЙВАНЕ НА ФУНКЦИЯ

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi сдвояване

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 --

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 ^ Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info 65° ECO

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Language	Back OK OK

Език
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Температурна единица

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Време

User Back OK OK LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Лятно време

User LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Парола

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

Нулиране на график

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Data will be reset. Reset

Tema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

СЕРВИЗНИ НАСТРОЙКИ

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

Na ekranu s menijem, pritisnite dugme [<, > (levo/desno)] kako biste izabrali kategoriju za podešavanje i pritisnite dugme [OK] kako biste prešli na prikaz detalja.

Menu Back OK Setting 1270s OK

Ekran s podešavanjima

Izaberite kategoriju za podešavanje pomoću dugmeta [Λ, ∨ (gore/dole)].

Korisnik Jezik Temperaturni senzor Tajmer Onsti ekrana LCD osvetljenost u stanju mirovanja < 1min > < OK > OK

Na svakom prikazu detalja, kao u okviru na levoj slici, kada su istovremeno prikazane ikonice „<, >“, možete odmah promeniti podešenu vrednost pritiskom na dugme [<, > (levo/desno)].

Display schedules Room Back OK 9.11 9.05 ✓ < OK > ✓ < OK > ✓ Display schedules Room Back OK 9.11 9.05 ✓ < OK > ✓

Display schedules Room Black UK 9.11 18:00 - 00:00 < OK > Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Every day > Time 10:00 > < OK > < OK >

NAPOMENA

• Na prikazu statusa svakodnevnog rasporeda, čak i ako je tajmer (raspored) podešen, ako je određeni datum označen kao izuzetak, raspored neće biti aktivan.
• Preporučuje se manje od 5 svakodnevnih rasporeda.

Raspored i izmene Prostorija OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Oktiviranje rasporeda < Aktivirane> Datum Sub. > Vreme 0400 > < OK > < OK >

- Izaberite informacije o tajmeru i pritisnite dugme [OK] kako biste prešli na odgovarajući prikaz tajmera koji se može editovati.

Raspored i izmene Prostorija • Dodatel resporred 08:00 Sob. 1 19.03.13 - 19.03.13 12:00 Sob. 1 19.03.13 - 19.03.13 Q Raspored je izmenjen. Raspored i izmene Prostorija • Dodatel resporred: 07:00 Sob. 1 19.03.13 - 19.03.13 12:00 Sob. 1 19.03.13 - 19.03.13 Q Raspored je izmenej. < OK > OK > OK > OK > OK

Dodati raspored Nussel OK 1 2 Sun Fudisiti Port. Uto. Svm. Cvt. Ret. Sub. Hed.

Add Schedule Back 10% 1 2 3 - Time Minute 00 00 OK > OK

Dodati raspored Nasad OK 1 2 3 4 Rad Red Normal temp. GreL 15° OK

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

• 3. korak. Dan u sedmici

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0%

NAPOMENA

• Izračunata proizvedena toplotna snaga i energija predstavljaju procenu i tačnost se ne može garantovati.
• Podaci o energiji NE treba da se koriste za fakturisanje ili zahtevanje državnog podsticaja i subvencije.
• Ako se koristi sredstvo protiv smrzavanja (kratki pin za zaštitu od smrzavanja (CN_ANTI_SW) mora biti otvoren, a prekidač broj 8 u opciji SW 1 mora biti uključen), zatim stvorena toplota NEĆE biti izračunata, niti će biti prikazana na korisničkom interfejsu. Ovo se dešava jer povećanje viskoznosti tečnosti utiče na preciznost merenja protoka i zato je preciznost merenja toplote nepouzdana. U ovom slučaju se mora koristiti kalibrisani eksterni merač.

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

PODEŠAVANJE FUNKCIJA

Kako ući u podešavanje funkcija

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi uparivanje

Ova funkcija se daljinski kontroliše preko mreže pomoću unutrašnje jedinice.

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Vrednost Opis
Ručno	Ručno podešavanje ciljne temperature vode u režimu grejanja i hlađenja
Automatsko	Automatsko podešavanje ciljne temperature vode zavisi od podešavanja sezonskog automatskog režima

NAPOMENA

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

Podrazumevano (režim udobnosti) Eko režim

KORISNIČKO PODEŠAVANJE

Kako ući u korisničko podešavanje

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Jezik
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Jedinica za temperaturu

Podešavanje jedinice za temperaturu koja se prikazuje na daljinskom upravljaču.

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Vrednost	Celzijus
	Farenhajt

OPREZ

• Jedinica za temperaturu možda na nekim proizvodima neće raditi ili će raditi drugačije.
• Ne možete podesiti jedinicu za temperaturu na daljinskom upravljaču koji je podešen kao podređeni.

Tajmer za čuvanje ekrana

Podešavanje vremena isključivanja ekrana na daljinskom upravljaču.

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Vrednost
15 sekundi	30 sekundi (podrazumevano)	1 minut

OPREZ

- Izbor dužeg čekanja ekrana smanjuje životni vek LCD ekrana.

User	Back OK OK
Language	English >
Temperature Unit	Celsius >
Screen saver timer	< 30s >
LCD Brightness In Idle	< 10% >

Vrednost
0 %	10 %(podrazumevano)	20 % 30	%

OPREZ

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Time

Podešavanje vremena prikazanog na daljinskom upravljaču.

- Na tom ekranu će vreme biti prikazano u obliku AM / PM ili kao 24-satni standard.

User LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Letnje vreme

Na daljinskom upravljaču podesite datume letnjeg računanja vremena.

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Lozinka

Podešavanje lozinke za sprečavanje neovlašćenih izmena na daljinskom upravljaču.

• Ako je lozinka postavljena, prilikom ulaženja u „meni – podešavanje“, moraćete da unesete lozinku da biste videli spisak podešavanja.
• Ukoliko zaboravite lozinku, možete inicijalizirati lozinku korišćenjem podešavanja za instalaciju „inicijalizacija lozinke“.
• Inicijalizovana lozinka je „0000“.

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

Resetovanje rasporeda

Inicijalizacija svih podešavanja tajmera na daljinskom upravljaču.

- Udite u ekran „Resetovanje rasporeda“ i pritisnite dugme [OK] da biste resetovali tajmer spavanja/ jednostavni tajmer, tajmer za uključivanje/isključivanje, rasporede i dane izuzetka na daljinskom upravljaču.

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Tema

Podešavanje teme ekrana na daljinskom upravljaču.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot

Automatsko vraćanje na glavni ekran

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

PODEŠAVANJE SERVISA

Kako pristupiti podešavanju servisa

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

UPOTREBA TERMOSTATA

Izraz „termostat“, koji se dosta koristi u ovom poglavlju, spada na neki način u opremu treće strane. Kompanija LG Electronics ne isporučuje termostat i treba ga nabaviti od drugih proizvođača.

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

Pretražite naziv ODU-a na stranici s Podacima o sukladnosti.

Za vašu evidenciju

SIGURNOSNE UPUTE....5

PRIJE UPOTREBE PROČITAJTE SVE UPUTE ....5

UPUTE S UPOZORENJIMA....6

UPUTE O MJERAMA OPREZA....12

UVOD U PROIZVOD ....16

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

Na zaslonu izbornika pritisnite tipku [<, > (lijevo/desno)] za odabir kategorije koju ćete postavljati, a zatim pritisnite tipku [OK] (U redu) za prelazak na popis postavki.

Menu Back OK Setting 1270s OK

Zaslon postavki

Odaberite kategoriju koju ćete postavljati pomoću tipke [Λ, V (gore/dolje)].

Display schedules Room Back OK 9.11 9.05 ✓ < OK > ✓ < OK > ✓ Display schedules Room Back OK 9.11 9.05 ✓ < OK > ✓

Display schedules Room Black UK 9.11 18.05 - 00.00 < OK > Edit Schedule Room Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Every day > Time 10:00 > < OK > < OK >

NAPOMENA

• Na zaslonu statusa dnevnog rasporeda, čak i ako je podešen programator (raspored), ako je odgovarajući datum označen kao datum izuzeća, raspored neće biti izvršen.
• Preporučuje se manje od 5 rasporeda na dan.

Rasporedi i uređivanje

Dodej raspored 1 Month Mjousc Old Skadma Mjousc Old 2019 7 16 - 2019 7 16 > OK

Dodaj raspored Nevzid U netto 1 2 : Dom PON, UTO. SRI, ČET, PET, Sub. NED,

Faza 1. Postavka razdoblja Faza 2. Postavka dana u tjednu

Add Schedule 1 2 3 Time Minute 00 00 OK > OK

Dodaj respored Nutzd U-redu 1 2 3 4 Rad Radio Radio Temp. Rad Gria. 15° OK > OK

Faza 3. Postavka vremena Faza 4. Radna postavka

Respored i uređivanje Soba Nazad U-mail 1. Dodej - rasporid 20 30:00 hrd 40:00, 19.07.16 - 19.07.16 30:00 hrd 40:00, 19.07.16 - 19.07.16 Raspored je dodan.

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. OK > OK > OK >

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

NAPOMENA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

POSTAVKA FUNKCIJE

Kako ući u postavke funkcije

Kako biste ušli u izbornik prikazan na dnu, morate ući u izbornik za podešavanje funkcija na sljedeći način.

Menu Back OK OK Setting 3.07.0a Setting Function > User > Service >

Postavka funkcije

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-fi uparivanje

To je funkcija za daljinsko upravljanje putem mreže s unutarnjom jedinicom.

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Način uključivanja/isključivanja ove opcije lako i jednostavno se otvara pritiskom na tipku „<“ ili „>”.

Postavka temperature vode

Ako odaberete način upravljanja temperaturom zrak+voda, ova je mogućnost navedena na zaslonu postavki funkcije. To je funkcija za postavljanje gornje granice temperature vode dok se jedinicom upravlja na temelju temperature zraka u prostoriji.

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 --

Value Opis
Priručnik Ručno po	postavljanje ciljne temperature vode moda grijanja i hlađenja
Automatski	Automatsko postavljanje ciljne temperature vode ovisno o sezonskoj automatskoj postavci moda

NAPOMENA

• Ova funkcija nije zadana.
- Ona se može aktivirati nakon postavljanja vrijednosti u modusu instalatera.
- Može se razlikovati ovisno o modelu.

Način rada za potrošnu toplu vodu

Način rada za potrošnu toplu vodu (Comfort / Eco (Udobnost / štedljivo)) pritiskom na tipku [<, > (lijevo/desno)]. Način rada Eco (Štedljivo) može smanjiti račun za struju i poboljšati učinkovitost. Način rada Eco (Štedljivo) ima relativno spor porast temperature tople vode u usporedbi s načinom rada za udobnost.

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

Zadano (način rada Comfort (Udobnost)) Način rada Eco (Štedljivo)

POSTAVKA KORISNIKA

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Postavka jezika
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Postavka jedinice temperature

Podesite jedinicu temperature prikazanu na daljinskom upravljaču.

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Value	Celzijus
	Fahrenheit

OPREZ

• Funkcija jedinice temperature možda neće raditi ili će raditi drugačije na nekim proizvodima.
• Ne možete podesiti jedinicu temperature na sporednom ožičenom daljinskom upravljaču.

Postavka programatora čuvara zaslona

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Value
15 seconds	30 seconds (default) 1	minute

OPREZ

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022-7-22/6/15

Value
0 %	10 %(zadano)	20 % 30	%

OPREZ

User Back OK OK LCD Brightness In Rule Date 2023.7.22(Sat.) Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Vrijeme

User Back OK OK LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Lozinka

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change >

User Back OK OK Summer Time Off > Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On > Schedule Reset Back OK OK OK Data will be reset. Reset

Tema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot >

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

Ponovno podizanje sustava

Ponovno pokrenite daljinski upravljač.

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

SERVISNE POSTAVKE

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3.07.0a(Master)

Open Source License
Back
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

UPORABA TERMOSTATA

Pojam „termostat“ koji se koristi u ovom poglavlju, odnosi se na pribor drugih proizvođača. LG Electronics ne isporučuje termostat i treba ga nabaviti od drugog proizvođača.

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

Izvanredni rad se ne pokreće ponovno automatski nakon resetiranja glavnog napajanja.

• U normalnim uvjetima, radne informacije proizvoda vraćaju se i automatski ponovno pokreću nakon resetiranja glavnog napajanja.
• No u izvanrednom načinu rada, automatsko ponovno pokretanje je onemogućeno zbog zaštite proizvoda.
• Zbog toga korisnik mora ponovno pokrenuti proizvod nakon resetiranja napajanja ako je prethodno radio u izvanrednom načinu rada.

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.

2018.03.28(Wed.) PM 02:53 Additional Info Menu OK Off OK OK OK

V menija pritisnite gumb [<, > (levo/desno)], da izberete kategorijo, ki jo želite nastaviti, in pritisnite gumb [OK], da se pomaknete na podrobni zaslon.

Menu Back OK Setting 1270s OK

Zaslon nastavitev

Izberite kategorijo, ki jo želite nastaviti z gumbom [Λ, ∨ (gor/dol)].

Uporabnik Nasaj V rodu Jezik Slovenkina > Temperatura enote Dolija > Programska ura ohranj. zaslona < 10n > Svetlost LCD-ja v stanju mirovanja < 0% > Put -

Display schedules Room Black OK 1.10 9.11 5.12 16.00 - 80.00 OK Edit Schedule Room Back OK Save Delete Schedule Activation < Activated > Date Everyday > Time 14:00 > Close Selected OK OK > OK > OK > OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK

OPOMBA

Add Schedule Back OK 1 2 3 Time 00 Minute 00 OK OK

Dodajte raspored Nauj Vnodu Delmarje Nacin Temp. Gret. 15° OK > OK

Edit Schedule 1 Usage Back OK Not Use < OK > ✓ Edit Schedule 1 Usage Back OK User < OK > ✓

Edit Schedule Back OK 1 2 Time 01 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. Edit Schedule Back OK 1 2 Time 06 00 05 00 The start time is set later than the end time. Please reset it. < OK > < OK >

Edit Schedule Back OK 1 2 3 | Der Customize "Ohn" "Wok" "Fri" "Sun" Tue. Thu. Sat.

OPOMBA

Energy Power/Calorie Energy Setting

Power/Calorie Back OK Year-on-year Usage Weekly Trend Monthly Trend Yearly Trend

Year-on-year Usage Back OK Power Heat Output 2023.07 2022.07 0 kWh Year-on-year Growth 2023.07 0 kWh 0% >

OPOMBA

Energy Setting Outdoor Unit Capacity Setting Off > Energy Record Initialization

NASTAVITEV FUNKCIJ

Function Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

Wi-Fi seznanjanje

Function Back OK OK Wi-Fi Pairing > 3rd Party Boiler < Off > Water Temperature Setting > Domestic hot water mode < ECO >

↓ OK

Wi-Fi Pairing Back OK Wi-Fi Pairing Apply

Function	Back OK
Wi-Fi Pairing	>
3rd Party Boiler	< On >
Water Temperature Setting	>
Domestic hot water mode	< ECO >

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > < ECO >

Water Temperature Setting Back OK OK Heating Temperature Setting > Cooling Temperature Setting >

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Manual 23 -

Heating Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 35 35

Cooling Temperature Setting Back OK OK Mode Circuit1 Circuit2 Auto 23 -

Function Wi-Fi Pairing 3rd Party Boiler Water Temperature Setting Domestic hot water mode Back OK OK < Off > > < ECO >

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65°

2023.08.17(Thu.) 14:50 Additional Info Circuit1 65° ECO

Privzeto (Način delovanja Prijetno) Eko način delovanja

NASTAVITVE UPORABNIKA

User Back OK OK Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% > Date 2022.7.24 (Fri.) >

Language Language English

Jezik
한국어	English Français
Deutsch Italiano Español
中国	Polski Português
Nederlands Čeština Türk
Magyar Românesc ελληνικά
Hrvatski Български Srpski
українська Slovenščina Dansk

Temperatura enote

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

Temperature Unit Back OK OK Celsius

Value	Celzija
	Fahrenheit

CAUTION

User Language English > Temperature Unit Celsius > Screen saver timer < 30s > LCD Brightness In Idle < 10% >

User Language Temperature Unit Screen saver timer LCD Brightness In Idle Back OK OK English > Celsius > < 30s > < 10% > Date: 2022-7-22/6/15

Date Back OK OK 2023 Month Day 7 22

Čas

User Back OK OK LCD Brightness In Idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

Time Back OK OK Time Format Hour Minute 24 Hours 09 : 54

Time Back OK OK Time Format AM/PM Hour Minute 12 Hours AM 9 : 54

Poletni čas

User Back OK OK LCD Brightness in idle Date 2023.7.22(Sat.) > Time 08:39 > Summer Time Off > Password Off >

↓ OK

Summer Time Back OK OK Off Month Day Month Day 1 1 - 1 1

Geslo

User Back OK OK Summer Time Password Off > Schedule Reset > Theme < White > Auto return to main screen < On >

↓ OK

Password Password Setting < Off > Password Change

Ponastavi program

User Summer Time Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > OK Schedule Reset Back OK OK Data will be reset. Reset

Tema

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot >

User Password Schedule Reset Theme Auto return to main screen System Reboot

User Password Schedule Reset Theme < White > Auto return to main screen < On > System Reboot System Reboot System will be rebooting. Reboot

SERVISNA NASTAVITEV

RMC Version Information
Indoor Unit	Main: SAA43794502(2DBC)EEPROM: SAA43794602(3C21)
Outdoor Unit	Main: SAA44224001(E293)EEPROM: SAA44224101(8536)
SW Version	3,07.0a(Master)

Open Source License
LGE Open Source Software Notice
Product Type	HVAC WIRED REMOTE CONTRC
Model Number/Range	RS3 Wired Remote Controller
Those products identified by the Product Type and Model Range above from LG Electronics, Inc. ("LGE") contain the open source software detailed below. Please refer to the

UPORABA TERMOSTATA

Izraz "termostat", ki se pogosto uporablja v tem poglavju, je dodatna oprema, ki jo nudijo drugi proizvajalci. LG Electronics ne nudi termostata, zato ga morate kupiti pri drugemu proizvajalcu.

Information Enter Emergency Mode Cancel OK

Delovanje v izrednem stanju se avtomatično ne zažene ponovno, potem ko se resetira glavno električno napajanje.

https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc.