Flexline T80 - Ladder HAILO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Flexline T80 HAILO

Three identical metal ladder structures arranged vertically on a white base, no text or symbols visible.

Use and Operating Instructions Hailo FlexLine Aluminium Telescopic Ladder

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091	9	A = max. 3,40 mB = max. 1,40 m	A = 0,94 mB = 2,64 m	A = 2,55 mB = 0,46 mC = 0,74 m	A = 0,94 mB = 0,46 mC = 0,08 m	max.150 kg	8,1 kg
7113 -111	11	A = max. 3,95 mB = max. 1,97 m	A = 1,02 mB = 3,22 m	A = 3,10 mB = 0,80 mC = 0,89 m	A = 0,99 mB = 0,47 mC = 0,09 m	max.150 kg	10,7 kg
7113 -131	13	A = max. 4,50 mB = max. 2,50 m	A = 1,11 mB = 3,80 m	A = 3,65 mB = 0,87 mC = 1,02 m	A = 1,08 mB = 0,48 mC = 0,10 m	max.150 kg	13,1 kg

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered ladder structure with red and black components, no text or symbols present.

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a triangular ladder (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5.Teleskopleiteranlegen.

5. [D] [H]

DE

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two containers with a cross symbol crossed out, one marked with a minus sign and the other with a plus sign.

Two technical illustrations: one showing a vertical ladder structure with red and black segments, the other showing a human figure standing on a ladder (no text or symbols)

Simple line drawing of a house with trees and a cross symbol, no text or labels present

Simple line drawing of a trash bin with a cross mark on top, no text or symbols present.

Use and Operating Instructions

Hailo FlexLine Aluminium Telescopic Ladder

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

Use and Operating Instructions

Hailo FlexLine Aluminium Telescopic Ladder

1. Introduction 18
2. Intended use 18
3. Technical information 19
4. Scope of delivery.... 20
5. Instructions for assembly 21
6. Assembly / operation 22
7. Safety instructions.... 24
8. Maintenance / preventive maintenance... 28
9. Transport / storage 30
10. Packaging / disposal.... 30
11. Service life 30
12. Service / replacement parts ..... 30

1. Introduction

These Use and Operating Instructions describe the safe use of the telescopic ladder.

For safety reasons, please read these Use and Operating Instructions carefully and save them for future reference.

The telescopic ladder meets the requirements of the European standard DIN EN 131-1-2-3-6.

When the ladder is passed on to another user, these Use and Operating Instructions should be provided.

Read and follow all other use and safety instructions that are supplied with or attached to the ladder.

2. Intended use

This ladder is a moveable work tool that can be used in various locations.

With this ladder, small scale jobs can be carried out at heights at which use of other work tools is not commensurate (see German Industrial Safety Regulation).

This latter may only be used as specified in these Use and Operating Instructions. Any other use shall be deemed as not for the intended purpose. No liability shall be assumed for damages that result from use that is not for the intended purpose.

Modifications to the ladder that are not authorised by the manufacturer shall lead to termination of the guarantee and warranty.

Technical modifications reserved.

3. Technical information

The Hailo aluminium telescopic ladder is a mobile, height-adjustable single ladder. It offers a variable height adjustment by means of the extendable ladder rungs and can be very compactly collapsed for transport and storage.

The several ladder models differ from each other by the number of ladder rungs or an additional crossbar for increased stability.

The important technical information and product-specific details for the type of ladder can be found on the ladder label [C].

[1] Telescopic ladder 7113-131

[2] Telescopic ladder 7113-111

[A] Ladder stile
[B] Rung
[C] Ladder label
[D] Top bar
[E] Retaining rings
[F] Locking visual guide

'GREEN' = ladder rung locked

'RED' = ladder rung unlocked

'RED/GREEN' = ladder rung unlocked

[G] Locking latch

[H] Crossbar

[3] Telescopic ladder 7113-091

[A] Ladder stile
[B] Rung
[C] Ladder label
[D] Top bar
[E] Retaining rings
[F] Locking visual guide

'GREEN' = ladder rung locked

'RED' = ladder rung unlocked

'RED/GREEN' = ladder rung unlocked

[G] Locking latch
[H] Ladder foot

min. 1m

Overview of the ladder rungs that must not be used as a support surface.

[1] [2]

[1] [2] [F] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[D] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[3]

[D] [F] [E] [A] [B] [C] [G] [H]

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

All dimensions are approximate values.

4. Scope of delivery

A) Aluminium telescopic ladder 7113-131

1 x Telescopic ladder

1 x Use and Operating Instructions

1 x Crossbar

2 x M6 screw

2 x Washer

1 x Set of feet for crossbar

2 x Phillips screw

B) Aluminium telescopic ladder 7113-111

1 x Telescopic ladder
1 x Use and Operating Instructions
1 x Crossbar
2 x M6 screw
2 x Washer
1 x Set of feet for crossbar
2 x Phillips screw

1 x Telescopic ladder
1 x Use and Operating Instructions

Check that the contents are complete and check for any possible transport damage before use. Remove the packaging material.

Packaging material is not a children's toy; there is a risk of suffocation if not handled properly.

( )

— 1x — 1x

GB

5. Instructions for assembly

The telescopic ladders 7113-111 and 7113-131 are equipped with a crossbar that must be installed before using the ladder.

A screwdriver is required for installation.

Attaching the feet:

1. Attach both feet [H-1] on the crossbar [H] as shown.

Installing the crossbar:

1. First insert the crossbar [H] into the slots of the ladder rails [A].
2. Then firmly screw the crossbar onto the two ladder rails.

The telescoping 7113-131 and 7113-111 must only be used with the crossbar installed.

1. 

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

6. Assembly / operation

6.1 Extending and setting up the ladder

1. Advance note:

Always extend the telescoping ladder from the lowest extendable rung upwards; the telescoping ladder must not be extended using a rung from the middle or upper part.

1. Place the collapsed ladder vertically on a firm level surface and place one foot in the middle of the locked ground rung (1st rung) in order to secure the ladder.

Grasp with both hands and carefully extend the rails under the black retaining rings [E] of the 3rd rung [B] (the rung of the lowest extendable section of the ladder) until the whole section is completely extended and the ladder rung is completely engaged.

Repeat this work step (the next extendable rung is the 4th rung from the bottom).

1. In order to ascend a ladder rung, the locking visual guides [F] on the 2nd and 3rd rung must be completely filled in GREEN.

2. GREEN means:
   The ladder rung is locked and can be ascended.
   • RED or RED/GREEN means:
   The ladder rung is not locked.

In addition, another locking visual guide [F-1] is located underneath the ladder rung. When the ladder is extended, this GREEN marking also indicates from below that the ladder rung is safely locked.

1. Repeat this work step to extend the telescopic ladder (the next extendable rung is the 5th rung from the bottom).

Then extend each additional ladder section (only one at a time) until the desired ladder height is reached.

A block formation (group of unextended ladder rungs) must only occur in the uppermost ladder section.

If necessary, the extended ladder must be kept horizontal to extend the higher ladder sections.

Both locking visual guides [F] directly under each extended section must be completely filled in GREEN, and the GREEN markings [F-1] must be visible.

1. 

1. 2. 3.

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seatbelt, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a triangular ladder (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

1. Setting up the telescopic ladder.

Pay attention to the angle edge of the ladder foot [H] and the position of the upper support [D]; then position the extended ladder at a clearance angle of 75^ .

If possible, secure / tie down the upper end of the extended ladder as well.

The telescopic ladder can now be ascended.

5. [D] [H]

GB

6.2 Collapsing and storing the ladder

1. With one hand, grasp a ladder rail at a sufficient height, stand the extended ladder vertically and with the other hand press in both locking latches [G], thus unlocking the lowest extended ladder section.

Caution: When handling the ladder, there is a risk of injury from pinching and shearing points.

When collapsing the ladder, pay attention to the position and placement of the hands!

1. Now clasp the rails with both hands and carefully move all ladder sections downwards.

Note: The lowest extended ladder section will be completely collapsed first, thereby automatically unlocking the next ladder section.

1. Even if the ladder is only to be partially shortened, always collapse the ladder completely before again extending it to the desired height.

For storing the ladder, always completely collapse the ladder as well.

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

7. Safety instructions

7.1 Labels for single ladders 7.2 General safety information

Read instructions completely.

Additional information about the ladder is available on the Internet.

Maximum load: 150 kg.

Pay attention to proper set-up angle.

Set up ladder on a fl at surface.

Avoiding leaning out sideways.

Eliminate any contaminants on the floor.

Set up ladder on a firm surface.

Climbing sideways off the ladder is not permitted.

Possible risks must be taken into account when using the ladder.

There is the risk of falling from the ladder or the ladder falling over; people and objects can thereby be injured or damaged.

When handling the ladder, there is a risk of injury from pinching and shearing points.

All jobs with and on the ladder should therefore be carried out in such a way that these risks are kept as low as possible.

The ladder should only be used for light jobs of short duration. Do not work on the ladder for long periods without regular breaks (fatigue jeopardises safe use).

The ladder must be suited for the particular use and may only be used in the prescribed set-up position. Use only the treads provided.

The ladder or parts of the ladder must not be modified. Pay attention to a safe grip when working as well as when climbing up and down. Do not move ladder while using.

National valid regulations must by all means be complied with — especially with professional use.

Always handle the ladder carefully.

Extend and collapse the ladder in a deliberate and careful way. If a rail is bent or damaged, the ladder can potentially be extended or collapsed only with diffi culty or not at all.

7.3 Before using the ladder

1)

Does your health permit you to use a ladder safely? Certain medical conditions and medication, as well as alcohol and drug misuse, can jeopardise your safety when using a ladder.

When transporting ladders on roof racks or loaded onto an HGV, ensure that they are secured or mounted appropriately to prevent damage.

Inspect the ladder after delivery and before using it for 3) the first time in order to check the condition and that all parts are good working order.

4)

Visually inspect the ladder for damage to ensure that it is safe to use at the start of each working day that the ladder will be needed.

5)

For commercial users, a regular check by a suitably competent person is required (in accordance with occupational health and safety legislation).

6)

Ensure that the ladder is suitable for the respective activity in each case.

7)

Never use a damaged ladder.

8)

Remove all forms of contamination from the ladder, e.g. wet paint, dirt, oil and snow.

9)

Before using a ladder for work, first carry out a risk assessment in accordance with occupational health and safety legislation.

10)

Check ladder feet and supporting surface area.

11)

Telescopic ladders 7113-131 and 7113-111: The ladder must only be used with the crossbar installed.

7.4 Setting up the ladder

1)

The ladder must be set up in the correct position, e.g. at the correct clearance angle for single-section ladders (clearance angle of 75^ ).

2)

Where fitted, locking devices must be fully secured before use.

3)

The ladder must stand on flat, level and stable ground.

4)

The ladder must only be used in the prescribed set-up position.

5)

Lean single-section ladders against flat, firm surfaces and secure before use, e.g. tie down or fit appropriate stability devices.

6)

Never re-position the ladder from above.

7)

When setting up the ladder, take care that there is no possible risk of it being struck by pedestrians, vehicles or doors, for example. Lock doors (but not emergency exits) and windows in the working area, wherever possible.

7. Safety instructions

8)

Assess all existing risks in the working area posed by electrical equipment, e.g. high voltage overhead power lines or other bare electrical equipment.

9)

The ladder must stand securely on all the ladder feet and not on the steps of the ladder.

10)

The ladder should not be set up on a slippery surface, e.g. ice, polished surfaces or obviously contaminated but firm surfaces, where no additional measures have been taken to prevent the ladder from slipping or where the soiled areas are sufficiently clean to allow it.

11)

Use screw-type ground anchors on loose ground.

12)

ALWAYS position the ladder on the upper support and under no circumstances using the rails or rungs, which could thereby be damaged.

13)

Before ascending the ladder, ALWAYS pay attention to the fact that the locking visual guide under each extended section is 'completely filled in GREEN' and ensure that all respective locking bolts are correctly engaged.

14)

ALWAYS stand in front of the ladder and set up the ladder forwards. Do not ascend the ladder UNDER ANY CIRCUMSTANCES from the back side.

15)

All of the ladder's locking devices must be engaged before using it.

7.5 Set-up and use as a stepladder.

1)

Do not exceed maximum load capacity: 150 kg

2)

Do not overreach; users should keep their belt-buckle (i.e. their navel) between the stiles and stand with both feet on the same step or rung.

3)

Do not climb up a single-section ladder to work at an elevated height without additional safety measures, e.g. by securing the ladder or using a suitable stability device.

4)

Do not use ladder for climbing up onto another level.

5)

Do not use rungs that are located within 1 m of the top edge of the ladder as a support surface.

Do not use UNDER ANY CIRCUMSTANCES the top three rungs of the ladder as a support surface.

NOTE: If the ladder is not fully extended, the group of the unextended upper runs should be considered as one rung.

6)

Ladders should only be used for light jobs of short duration.

7)

For essential work which involves live parts or is close to overhead power lines, DO NOT USE ladders which conduct electricity (e.g. aluminium ladders).

Do not UNDER ANY CIRCUMSTANCES carry, set up or use the ladder near electrical devices. The ladder can conduct electricity.

8)

Do not use ladders outdoors in adverse weather conditions, e.g. strong winds, icy conditions, packed snow.

9)		Take precautionary measures to ensure that children cannot play on the ladder.
10)		Lock doors (but not emergency exits) and windows in the working area, wherever possible.
11)		Ascend and descend facing the ladder.
12)		Ensure you have a firm handhold on the ladder when climbing up and down.
13)		adder as a bridge.
14)		Ensure you have a firm handhold on the ladder when climbing up and down.
15)		Do not impose a side loading, e.g. when drilling into masonry and concrete.
16)	Do not work on the ladder for long periods without regular breaks (fatigue is a risk).
17)		Any objects to be carried while climbing up the ladder should be light and easy to handle.
18)	When working on a ladder, ensure one hand is firmly on the ladder or if this is not possible undertake extra safety precautions.

19)	Y]	Only one person may be on the ladder or on one side of the ladder.
20)	Do not use the ladder UNDER ANY CIRCUMSTANCES in dirty or dusty environments. The penetration of 'foreign matter' can make extending and collapsing the ladder difficult.
21)	Do not immerse the ladder under water UNDER ANY CIRCUMSTANCES since it will thereby be damaged and extending and collapsing it will be made difficult.
22)	When using the ladder, do not touch or manipulate the locking mechanism UNDER ANY CIRCUMSTANCES.
23)		Do not use the extended ladder UNDER ANY CIRCUMSTANCES if it is not absolutely certain that the locking bolts of all the extended rungs are completely engaged.
24)	Do not collapse/shorten the ladder only partially UNDER ANY CIRCUMSTANCES.ALWAYS push back all rungs and completely collapse the ladder before again extending it to the desired length.
25)	Do not open / extend the ladder from a middle or upper rung. This could lead to the locking bolts not completely engaging, which can lead to injuries.
26)	Do not move the ladder when someone is standing on it.
27)		Pay attention to the position and placement of the hands when the telescopic ladder is again being collapsed.

8. Maintenance / preventive maintenance

Care and maintenance of the ladder should insure its proper functioning. The ladder must be checked regularly for damages. The function of moving parts must be ensured.

ALWAYS keep the ladder clean. Occasionally wipe the rails with a clean dry cloth. Paint and other 'foreign matter' can make extending and collapsing the ladder more difficult and should be removed immediately.

Repairs to the ladder must be made by a qualified person and in compliance with the manufacturer's instructions.

Cleaning the ladder, especially of all moving parts, should occur immediately after use in the event of any visible soiling.

Use only standard, water soluble cleaning agents. Do not use any aggressive scouring agents.

Illustration showing two labeled containers with a crossed-out 'X' symbol, one marked with a cross and the other with a paint can.

When the ladder is used commercially, a regular and recurring inspection of its proper condition by a qualified person (visual and functional inspection) is required.

For this purpose, the type, scope and time periods of the required inspections should be established.

The inspection intervals should conform to the operating conditions, in particular the frequency of use, stress during use as well as the frequency and severity of the defects during previous inspections.

The contractor must also ensure that damaged ladders are removed from use and stored in such a way that a re-use is impossible until they are properly repaired or disposed of.

Lader elements:	Inspection points:
1. Telescopic ladder (general inspection points)	Inspection of the telescopic ladder. All ladder elements must be completely present.Is any damage visible / present?Are there any contaminants (e.g., dirt, mud, paint, oil or grease) on the ladder?
2. Ladder stileLadder rung / Upper supportRetaining rings	Are the ladder side rails possibly bent, twisted, dented, cracked or corroded?All ladder rungs / retaining rings must be completely present.Are ladder rungs / upper support possibly worn out, loose, corroded or damaged?
3. Crossbar,Feet / End caps	Inspect crossbar, feet and end caps for tightness as well as damage and corrosion.All ladder feet and end caps must be present.Are any ladder feet loose, worn out or corroded?
4. Functionality of the telescopic ladder.	Check the functionality of the telescopic ladder (extending and collapsing the ladder rungs).All extendable ladder rungs must engage properly when extending the ladder.Are all the visual display guides of the ladder rungs completely filled in GREEN in the locked position?Can the locking mechanism be released easily with the locking latch?All ladder rungs must subsequently be able to be collapsed without any problem.
5. Ladder labels	Are all labels present and perfectly legible?
RESULT:	The ladder is OK and can continue to be used.The ladder may only continue to be used after it is repaired.The ladder is defective and must be disposed of.

During the regular inspection of the ladders, inspection points 1. - 5. should be taken into account. The ladders may only be used when all the points have been inspected and no defects are present.

Check appropriate box with an "x" / Confirm inspection with date and signature

Ladder is OK

Ladder is not OK

Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature Date, Signature

1. 2. 2. 4. 5. 4. 3.

9. Transport / storage

Completely collapse the telescopic ladder before and after use as well as for storage and transport.

For transport, hold the telescopic ladder with one hand on the bottom of the 2^nd rung.

The packaging should be disposed of in accordance with applicable regulations and laws.

ALWAYS store the ladder completely collapsed in a dry room. Damp conditions can negatively affect the condition and operation of the ladder.

Any damage must be precluded, and all parts protected from weather conditions.

Store the ladder in such a way that it is protected from children at play and no person can be disabled by it (possible risk of tripping over it).

Two technical illustrations: one of a ladder-mounted device with red and black adjustment knobs, the other of a human figure standing on a ladder (no text or symbols)

Diagram showing a tree, a house, and a cross symbol (no text or labels)

10. Packaging / disposal

The packaging should be disposed of in accordance with applicable regulations and laws.

At the end of serviceability, the ladder must be disposed of in accordance with the applicable requirements.

Aluminium is a high-grade material and should be put into the recycling system. Your municipality can give you detailed information about this.

Simple line drawing of a trash bin with a cross symbol on top and a wheel base (no text or labels)

11. Service life 12. Service / rep

When used for its intended purpose and regularly maintained, the ladder is a work tool that can be used for the long term.

tement parts

You can obtain additional information about services and replacement parts directly from the manufacturer.

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

[F] [F-1]

[D] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered ladder structure with red and black components, mounted on a metal frame (no text or symbols)

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5.Disposerl'échelle.

5. [D] [H]

FR

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two labeled containers with a cross symbol crossed out, one marked with a 'X' and the other with a trash bin.

9. Transport / stockage

Two technical illustrations: one showing a vertical ladder structure with red and black segments, the other showing a human figure standing on a ladder (no text or symbols)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

Simple line drawing of a trash bin with a 'X' mark on its side, no text or symbols present.

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

6. Montaje / Manejo

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two containers with a cross symbol crossed out, one marked with a minus sign and the other with a trash bin.

Two technical illustrations: one of a ladder-mounted device with red and black adjustment, the other of a human figure standing on a platform (no text or symbols)

Simple line drawing of a house with trees and a cross symbol, no text or labels present

Simple line drawing of a trash bin with a cross mark on top, no text or symbols present.

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

Istruzioni d'uso

Scala telescopica in alluminio Hailo FlexLine

[F] [F-1]

[D] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder with red and black components (no text or symbols)

6. Struttura / Uso

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seatbelt, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a hand pointing to the knee (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

1. Accostare la scala telescopica.

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two labeled containers with a crossed-out 'X' symbol, one marked with a cross and the other with a paint can.

Two technical illustrations: one of a multi-tiered ladder structure, the other of a human figure standing on a platform (no text or symbols)

Simple line drawing of a house with trees and a cross symbol, no text or labels present

Simple illustration of a trash bin with a cross mark on top, no text or symbols present.

/ Ricambi

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

IT

LT

[F] [F-1]

[D] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

7. Saugos nuorodos

Illustration showing two labeled containers with a crossed-out 'X' symbol, one marked with a cross and the other with a paint can.

Two technical illustrations: one of a ladder-mounted device with red and black adjustment knobs, the other of a human figure standing on a platform (no text or symbols)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and two buildings under rain (no text or labels)

Simple line drawing of a trash bin with a 'X' mark on its side, no text or symbols present.

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

LT

LV

[F] [F-1]

[D] [E] [F] [A] [B] [C] [G] [H]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration of a pair of shoes on a ladder (no text or symbols)

Illustration showing a cross symbol crossed over a bottle and a container with a label, indicating no chemical symbols.

Two diagrams showing a vertical ladder structure and a human figure standing on a platform (no text or symbols present)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

Simple line drawing of a trash bin with a cross mark on top and a wheel base (no text or symbols)

11. Lietošanas ilgums 12. Servi

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

LV

RO

Manual de utilizare

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered ladder structure with red and black segments (no text or symbols)

6. Structura / utilizarea

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two labeled containers with a crossed-out 'X' symbol, one marked with a cross and the other with a cigarette.

Two diagrams showing a vertical ladder structure and a human figure standing on a platform (no text or symbols present)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

Simple illustration of a trash bin with a cross mark on top, no text or symbols present.

e / piese de schimb

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

RO

SE

7113-091 9 (8 Stegpinnar + övre balk)

7113-111 11 (10 Stegpinnar + övre balk)

7113-131 13 (12 Stegpinnar + övre balk)

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered ladder structure with red and black components, no text or symbols present.

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two labeled containers with a crossed-out 'X' symbol, one marked with a cross and the other with a paint can.

Two technical illustrations: one of a multi-tiered ladder structure, the other of a human figure standing on a platform (no text or symbols present)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

10. Förpackning / Bortskaffande

Simple line drawing of a trash bin with a cross mark on top and a wheel base (no text or symbols)

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

SE

RU

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 M 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C KΓ

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seatbelt, with an upward arrow indicating motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot, showing structural components (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two containers with a cross symbol crossed out, one marked with a minus sign and the other with a paint can.

Two diagrams showing a vertical ladder structure and a human figure standing on a platform (no text or symbols present)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

Simple line drawing of a trash bin with a cross mark on top, no text or symbols present.

Three identical metal ladder structures arranged vertically against a plain gray background (no text or symbols)

RU

CZ

[F] [F-1]

[F] [F]

=1,75 m 3 2 1 A 75° B A B 75° B C A B C kg

7113-091
7113-111
7113-131

[H] [H-1] [H-1]

1. 

[A] [H]

3.

Illustration of a multi-tiered metal ladder structure with red and black components (no text or symbols)

Diagram of a ladder with red directional arrows indicating movement or force, no text or symbols present

1. 

Illustration of a person using a ladder to lift a seat, with an arrow indicating upward motion (no text or symbols present)

4 3 2 1 [F] [F-1] [F] [F-1]

1. 

[F] [F-1]

[F]

[F]

1. 

Illustration of a person climbing a ladder with a foot highlighted (no text or symbols)

5 - [F] [F-1]

5. [D] [H]

1.2. [G] [G]

3. 1. 2. 3.

Illustration showing two containers with a cross symbol crossed out, one marked with a medical device and the other with a pill bottle.

Two technical illustrations: one of a ladder-mounted device with red and black adjustment knobs, the other of a human figure standing on a ladder (no text or symbols)

Diagram showing a tree, a house with a cross symbol, and another building with a roof-like structure (no text or labels)

10. Obal / likvidace

Simple line drawing of a trash bin with a cross symbol on top, no text or labels present.