M18 FPOVCL - Handheld vacuum MILWAUKEE - Free user manual and instructions
Find the device manual for free M18 FPOVCL MILWAUKEE in PDF.
User questions about M18 FPOVCL MILWAUKEE
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Handheld vacuum in PDF format for free! Find your manual M18 FPOVCL - MILWAUKEE and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. M18 FPOVCL by MILWAUKEE.
USER MANUAL M18 FPOVCL MILWAUKEE
natural_image
3D rendering of a fuel pump unit with visible branding and internal pipes (no text or symbols beyond branding)

M18 FPOVCL

Original instructions
natural_image
Exterior view of a fuel tank (no visible text or symbols)
natural_image
3D rendered image of a threaded mechanical component with a small inset showing a document icon (no text or symbols on the main subject)
natural_image
Three black 3D-rendered objects of a tool or component, one with a small document icon labeled '3' in the top-left corner (no text or symbols on the objects themselves)
natural_image
3D rendering of a fuel efficiency container with visible branding and internal components (no readable text or symbols)
natural_image
Mechanical device with open lid and internal components, no visible text or symbols
natural_image
Black printer or scanner device with no visible text or symbols on its body
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water from multiple rays (no text or symbols)

natural_image
Diagram of a showerhead emitting light rays, no text or symbols present
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting arrows, no visible text or symbols
natural_image
3D rendered object resembling a computer mouse with a curved body and a small protrusion (no text or symbols)
natural_image
3D rendered mechanical component with a highlighted section and label 'λ 56' (no readable text or symbols beyond the label)
natural_image
Silhouette of a person standing next to a small box (no text or symbols visible)
text_image
БЪЛБ Стерия Daten . Technical - Da Techniques techniques . D Technical . Datos técnic Tekniik veni Características data . Technic Tehni Technic Tekni данные 技 . Technischow
natural_image
Mechanical device with a handle and internal components, no visible text or symbols
VS

natural_image
Two views of a fuel pump unit with visible branding and internal components (no text or symbols)ys

text_image
FUEL Milwaukee Unlock
natural_image
Mechanical device with open lid and internal components, no visible text or symbolsâs

natural_image
3D rendering of a fuel pump box with visible internal components and an arrow indicating flow or movement (no text or symbols)CS

natural_image
3D illustration of a fuel engine component with upward arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

natural_image
Black plastic electronic component with a small circular top and side slots (no visible text or symbols)

natural_image
Hand pointing at a device component (no visible text or symbols)
text_image
šürvuah êêrššah âârêçah vurâyah ï vuah
natural_image
Black plastic printer with lid and front panel (no visible text or symbols)
natural_image
3D rendering of a fueling machine with an arrow pointing to the component (no text or symbols visible)
text_image
ys click

text_image
VS unlock
natural_image
3D rendering of a fuel engine component with an arrow pointing to the top part, labeled 'FUEL' and 'Milwaukee' (no readable text beyond labels)
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water spray (no text or symbols)
VS

natural_image
3D rendering of a fuel tank with visible components and directional arrows (no text or symbols)
text_image
yS FUEL Milwaukee
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water spray with dashed lines indicating liquid flow (no text or symbols)
natural_image
Close-up of a fuel tank with a coiled hose attached, labeled 'tart' in the top-left corner (no other text or symbols)
natural_image
Four-panel diagram showing a showerhead with water spray, before and after installation (no text or symbols)

text_image
top FUEL Tilewonkee Fuel
natural_image
3D model of a black electrical outlet with a white arrow pointing to it, alongside a separate 3D model of a conical plug (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water from multiple arrows (no text or symbols)
text_image
FUEL Milwaukee JEL H L unlockys

natural_image
Diagram showing a pipe connection to a fuel pump unit (no text or symbols on the diagram itself)
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water from multiple arrows (no text or symbols)
text_image
âs Milwaukee FUEL W lock X

natural_image
Illustration of a Milwaukee fuel pump with a coiled hose and labeled components (no text or symbols on the main subject)
natural_image
Diagram of a showerhead emitting water from multiple arrows (no text or symbols)

text_image
tart FUEL Milwaukee
natural_image
Four-panel diagram showing a showerhead emitting water from a device, with arrows indicating direction of flow (no text or symbols)
text_image
top FUEL Milwaukee Fuel
natural_image
3D model of a black electrical outlet with a white arrow pointing to it, alongside a separate 3D model of a black plug (no text or symbols)
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting arrows indicating motion (no visible text or symbols)
VS

text_image
FUEL MILWAUKEE FUEL Unlock MILWAUKEE FUEL Unlock
ys

natural_image
Two views of a fuel pump assembly: top shows internal components, bottom shows a black plastic housing with 'Milwaukee' branding (no text or symbols on the main diagram)
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting arrows indicating motion (no visible text or symbols)


âs

text_image
s unlock W X
natural_image
3D rendering of a cylindrical mechanical component with internal vertical slots (no text or symbols visible)
çCâyçš üš êç çCâyçš üüuy

natural_image
Close-up of a cylindrical mechanical component with granular texture and metallic top (no visible text or symbols)

natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting rods, mounted on a base (no visible text or symbols)çCâyçšüšêç
pç á ÚRÓ á áF fá ³ FÁ ÚRÍ UáFá° áaÓ ÇÖA
pç á ÚRÓ á fçáÓ F-Ü Ö °áÀ Öfä Úà Ö³ áfà Ú³ Ö
v FA áU F³ çáFə áU fáac ç úrŠ áU F° ŠÇܰaç Ör³ FŠ á çnÚ
s FA áU F³ ä F Ü fáac ççç° á FŠ ÚF E° ŠÇܰçí Ö r°F
« F³ fáac çç°ÜF á FÁ áU Fš°ÜF °r° ŠÇܰ çjöF ÖF
yFA áU F³ ä F Úrâ °³ IаÜr°F ŠÇܰÜr°F
n FA á ÚRÓ áfà Ú³ ÖfÀ Úaç áfä ÚFÁ áF³ Ú AfçaçÀ Ö
pç á Ú áF ° F ÚaÀ fác F Š aÄÖÇÖÄr° Afá€üAFO °á Úç°
pç á ÚRÓ OF Úà fác fá€üü âÀÇÖÀ
pç á ÚRÓ O á r°ÖäyÖ³° FÀi Úrâ Úü âÄÖÇÖÀ
â ³° aÇÖA°F ÖF yáá aáyäyF açä°ÇÓ áU ÇÕaççÕ
>5F+4) 6' 5F-' 0-=;3F< ! 7:í 5- 5:=63::c:3f6! ;F,! %f3; 3' ' ù+! 7!
pç áU F áuA:F ÖÓ fccCÖF á °Ön Ó ° Fç ÚaÖ³°3 nÜ
pç áU:F Ö á sŠ aôbárSüf: A ÁñÓ fää çäuÖb
pç á ÚF °RÓ á sŠ aóçóF SüCF: A Á Ó fää çä°Öb
» FáU° Ç F³ aÜç°Öç°FÖ°F: A FÖ °uÄF á à °úfA áü
kF çuU°çS Ü çuābçç: A ç° çOù ÖC: r°F çnûpaT
pç á ÜHÉ FáU °fãS Ú° çáCç°F aÄ F °ÖE
pç á°ÜRÓ Ú°F çáCFSÜCÓ CE ÖE ÖF ³ F aÄ Áfa Ç °a°Ö£°
A aïlaFEX Ç á F °a °é°Cf φ v°Öç
A aܰ FáaÜCf φáCfÖ°a³ É°Ó ° fä° aaÓ ÇÖ°Ó F çaÜ ÇÓ aç
pç aÜçafaa F ° aá°3°F açâ° arCÓ Ó Ç
K Eş fitwεωπσέ ανέαπειοςχίοτζΤόftfiTwTE
K Eş TC ωc tftwxfimároáfonFeve TsvuáfvárotζTfe wácsToč t'apéπ
pç áüa FáU aç faaç ç°áš Ōáüa°F ŠÇÜ°Ü rá °áo
K Eş twnTtíc TwároáfonítTwEotEfivárot'μTíμd č ttt'μát π
K hs fitwfoshoFμEtTwEotTμt'mát EfosχίοτζTxTfeωEfieωάεχ
çCâyçš üüuy
pç á ÚF °ÖF fá ³FÄ Úfà áfà° aâÓ ÇÖÄ
pç á ÚF °ÖÖfçâÓ f/x° °âÀ Öfà Úà Ö³ áfà Ú³ Ö
v FA aÜ fŠ aÃfəaÜ Fâaíc ç üfŠ aÜF r° ŠÇܰ áç ÖFÄaÓ ç³
s FA aÜ fŠaBi Ü fâaíc ççç° á FŠ ÚF r° ŠÇܰ çç Ö F°FaÓ ç³
« fSâ³ Fâaíc çç°ÜF á FA aÜ fаܰF °r° ŠÇܰ çhÖF ÖFÄyÓ ³
y'FA aÜ fг F ürâ °³ fаü°F ° ŠÇܰür°FÓ Ä°³
n FA a ÚF °Öfà ܳ ÖfA Úaç árä ÚFÄ aFÖ°áfçaçÄ Ö
pç á Ú áf °ÖF üaÀ Fác F Š aÄÖÇÖÄr°AfəO³ árÓ °á Úç°
pç á ÚF °ÖF Æå Fác FäOá aÀÇÖÄ
pç á ÚF °ÖF°ÖäyÖ³ ° Fäi Üräoá aÄÖÇÖÄ
â ³°aÇÖÁ°Fä ç³°°ÖF yääáyyFÓ yÜ yÇÓ aÜ (ÖaççÖ
>5F+4) 6' 5F-' 0-=:; 3F<' ! 7:í 5- 5:=463:f:c:3f6! ; F. c' %f3; 3' ' ù+! 7!
pç aÜ Fñ ° F ÖÓ fCÇÖf à °Öñ ° ç ÇÜ
pç aÜF FÓ Dò fŠ aôvárSöçFÓ ÜñÓ fää цäuÖb
pç á ÚF °FÓ Bò fŠ aóçòfSüçFÓ Ü Ó fää цä°Öb
» FáU° ç F³ aÜç°Öç°FÖ°FÓ Ü FÓ üÖ°F á à °ÜFA aÜ
k'Ö³ ä fŠ Ú çbäbççü Ä çFİ çÖщ ÖÇF Ä ár°F çnhùpaT
pç á ÚF °Ä FâS Ú° çç°FÓ Ü F °ÖE
pç a°ÜF FÓ ó fŠÜÇÓ ÇE Öçáçç°FÓ Ü ía ç °a°ÖE
A aÜaFä°ÜF ç á aFÓ çalü°Cφ ν°Öç
A aÜöFİ ÇÓ°FÖ"á³ aÇFu °ŠÇÓ F çalü ÇÓ âç
pç aÜcāfarç F ° aâ°³°FÓ yÜe° aRÇÓ Ö ç
κ Eş fitwfc Tń é TfEoe TşfvTmudtfiFoş xfμsán é TóftfiTwT E
κ Eş tć wć tfč Tń πfodfonlEvε Tş vμadvářč TtwTie wácsToč t'anéπ
pç aÜA fŠ °á Afáac çs'afš Ödûar° ŠÇÜ°Ü faO ³ő
κ Eş tπwTtfč Tń πfodionlTwEotEfvaíusán é Tfμd č t'tt'μdT π
κ hş fitwic Tń é áfμEτTwEotTμt'μatEfosxfμTs TxTxTfeωEfIe wáé éχ
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and attached housing, showing motion arrows (no text or symbols)


text_image
çs yçah
text_image
ês W lock X
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting arrows, no visible text or symbolsm °ÖFáà FA á ÜF°Äá ÜFâ F°Ö³ FÜ â F Ö aF°Äá ÜF ÓŠ á F³ ÜaÇÖÀT
pç á ÚFÖ° ÄFI ÖäáçaÖÄFÜ (ÖÇÀ ÖfãÖ³ F Ü áFÖ° Äfã ayÖ³ ÇÀ Üf-Ü S ÖäÖÄfà Ç ³ Üfã Üà Ö³ ÖÏ
x áá ő ÚF FA áÜ F° ŠÜP Fa áç ç ° áç ÖF áFÖ F FUÍAÁC ç ÜFÚAéaÖ FÄ Ç FUÁeÇ F áF Ő S Ïá Ó ÖÁF T
zâ ÇÜ FÇ FA aÜ F³ Š FËå F FÜÇaáç Ççç°Ü F á°Öå FÜå°Ö³ F °ÜpF
ÖŠ á°Ó Öå F° çâáá T
n Šâÿ F³ Fâ °ÜF FA aÜ RF ÇÓ Šç°Ü FâFä ä ÜF°Fââç Çç°Ü F F³ Šâÿ F
3 FÚá F áǐF Ó Š á°Ó Õá F T
v i Ó Š F FA aÜ F° Šh B F° Fâ a c C s ° CA F F hFä á f° Fâ uS FÚâ° Ö ^3 F á j ä ÜF
Ó Š á° Ö Öá F T
“ ÇÖÇÀ ^3 FA á ÜFÖ°FÀ Üâç F ÖFÀ Üâç FÄ Ó Fа Fa ÜFÖ°3° áFÄÇÉF
ä ^3 ÇÀFÀ ^3 Ü À ^3 FÇ T
pç á Ü áF ° FÜ Ö F Áá ÜF ÛaÄf ÀFÓ OFÄ€Ü áF ÛaÄ fçÄ ÖRÖÖÜF³ áF ÜF Ä áFa€ÜaT
"ÖÀÉÜFA á Ü áF áá ÜF Üâ ÖRF ÁRÇ F Üâ F³ áFÇAÉ ÖFÀ€ÜF³ áFðÜF á€Ü áfÃâ á Ö³ ÇÂT
"ÖÄi ÜFA äÜ ÖF Äá ÜF°ÖäyÖ³ ÖÇÖÄF ÄF°ÖäyÖ³ F³ Ó FÖå FŠOFÖääfÇÖÖ°ÖF
3 FðÜFá Ü °áFÃâ ayÖ³(Â)
zā ^3 〔 á°F 〔 a ^3 °áçÖF yāái ÖFÉy 〔 ÖFɰF yāáyF çáyíā ^3 〔 Öfá° á°F 〔 áyā ^3 〔 ÖF 〔 açāaÓ 〔 ÖFÉy 〔 ÖT
a 3f93b3' 4Y=6=f65f+4) 6' 5fi =68f6! f<' %7! f93::; 3f65f<' ! 7:í 5-5:=46=f-8):fi =68f65f-) %' =/f760c; i í 8f65.
uâ °Ö³ i á°ÖF ÖܰF A üü äçfá Óçç äçÖFä F°Ö °Fá°Ó °Ó niã °F aÜİa³ à S á°ÖF ÖܰFá ܰÜF á °ÖnÖT
pç alüfS FŠ aôlárfääóç aCá F°F°öfS FE Ä FγŠ ÖiÓ Fää ÄÖaásFÉ ÉFÓ Dò á F S aôbáfçÖ äåT
pç á ÜfŠ FŠ aðçáðFääóç, açá F°F°ðfŠ FÉ Ā fγŠ Ö Ó Fää Āöäáúfà FÓ Bô á F Š aóçófçÖ äaT
z fāuā ĉāfō° ūāf çā ĉuFA aūrFēfōc fāuāa° ūfA fŠ O à Ōç RF Š ç á°à ĉ°Eō F³ F°3 à ĉá À Fàā ĀÖÇЯ ĉT
kF çnūpāfáç, cána °FÓ ÁF°fð çõu °áfááúÖRfi F ° F° Üfð çõu ɰF
γÉU°Rfðfá É ÖfÓ À çuܰ³ áT
pç á ÜfŠ F⊠ܰ ÇF óç açá FçÖfA°FŠ Ö äÖ f⊠ܰ Çá Fu RF F F Š Š Ő O °FŠ âuÇT
pç á°ÜfS çE faS aü F óç áçáçççá fÖ° ÖfS áSäö AF áu Öf°F S Ö äö FŞÜÇÖ çE ÖçáçT
z n F ç á u°Ö° FççánÜç áfA aÜâfaÖF°á XÜa áÇF ç á Éç, áFaç °Çfá°³ RF °3 Fa° FÇÜF
SÇ Öλ XÇçõâäç T
z°Ö°â³ ÉrFA áüöRÇuâ° ã çá FÇÜFÉofã6 FÖ°â³ Çá Fàç Fàç (υ °CÇu³ öçφää oT
zyܰ áF ° áá°Ó ¿ áFŠaİ á°À fA á ÜFɰfärá F fââ áÇF ° âââ F ° fŠyܰ áFáy¿ ç áf áçä°Ó ç áT
Ś Toṣ niEoε Ts fivTμdε Exla Es fjt wieπTficToEc TfTaEot EtfjiEfC Tn ε Tf oε Tμdε Eoε Ts fivTμat fijt Ts fjt Tfe Toṣ niε Ts ε TxTjuk ok caé ExT
natural_image
Mechanical component with a cylindrical component and connecting arrows indicating motion (no text or symbols visible)

ñs

natural_image
3D rendering of a fuel pump and Milwaukee motor housing assembly (no text or symbols visible)š s

text_image
FUEL FUEL Milwaukee Milwaukee FUEL lock lock
natural_image
3D rendered diagram of a mechanical component with no visible text or symbols
VS

text_image
FUEL Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukee
ys

natural_image
Two views of a fuel pump assembly: top shows internal components, bottom shows a black plastic housing with a white arrow pointing to a component (no text or symbols visible)
natural_image
3D rendered diagram of a mechanical component with no visible text or symbols

âs

natural_image
Diagram of a waste sorting machine with a bag and bin, showing material flow (no text or symbols)
natural_image
3D rendered diagram of a mechanical component with no visible text or symbols
cs

natural_image
3D rendering of a fuel pump assembly with a downward arrow indicating a component (no text or symbols visible)
ês

natural_image
Abstract grayscale image with a white arrow pointing downward and a dark rectangular shape on the right (no text or symbols)lock

natural_image
3D rendering of a fuel efficiency device with visible branding and internal components (no readable text or symbols)
text_image
Milwaukee FUELlock

natural_image
3D rendering of a mechanical component with a highlighted section (no visible text or symbols)pC á ÚF °ÀFCÖ á° °ác Ö
pç á Ú âá F (Õ áç Ő
sÖ á° °áç ÖF³ âF ° SAF áU
text_image
FUEL Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukee Milwaukeeys

natural_image
Two views of a fuel pump assembly: top shows internal components, bottom shows a black plastic housing with 'Milwaukee' branding (no text or symbols on the main diagram)
natural_image
3D rendered mechanical component with a central slot and mounting holes (no visible text or symbols)

âs

text_image
Milwaukee çCâyçš üsňy
cs

natural_image
3D rendering of a black Milwaukee plastic container with a white inner component and a checkmark indicating inspection (no text or symbols on the container itself)
natural_image
3D rendered mechanical component with a highlighted section (no visible text or symbols)

ês

natural_image
3D rendering of a fuel pump assembly with a downward arrow indicating compression or disassembly (no text or symbols present)ñs

text_image
FUEL FUEL Milwaukee FUEL lock lock
natural_image
Silhouette of a person sitting with a tool box, no text or symbols present

text_image
vs ys FUEL Milemacker
natural_image
3D rendering of a fuel pump kit with visible branding and handle (no text or symbols on the main body)

natural_image
Silhouette of a person walking while carrying a toolbox, with a checkmark indicating the correct posture (no text or symbols present)
| Äxv; † Evt ælwt Åt lwš òõlxýõõYáõçi | ɪ dklyßøÇvæ |
| zÜ3 áç ÖF3 FZaabFVYFVWITT | TTTFVVVVWSCCCCCC |
| I °áá Üäfä á°À FWbf" | |
| z à ÜÇÖŠäafWbRYTk | |
| z à ÜF Ö aÓ Šác ÖFYYVF» | |
| «°Ä aäF ° FY | |
| zÜ á áç ÖF ° Fsz 'Z | |
| kÇÜR3 çä ÜaRܰá FFMZW' F UÓ ÇÖF | b_FÓ 'UÄ |
| "° äåÓ FWWafÄz°F | WMafÓ °Ü |
| nÜäF °Š° çääFcR_F | |
| » áF °Š° çääFaM | |
| pç á ÜäaŠ Fr ozkFr WY | |
| » ÇAAáfa çäÄ aáF °áá Üäf_MW_F À | |
| » ÇAAäf° Ü3 ÇÖÄfoz-kSzÜ 3 aÜ FVMUXVWZFnvCsS ÖFXRVfK ÄFTTTRWXRVfK ÄOF_R_bF ÄFTTTF' R' ZF À | |
| «à áç ÖFÄ 13 °CÓ á ÜFYWRA_FÓ Ó | |
| «à áç ÖFÄ F ÖÄäÄFWbYF Ó | |
| nÇÓ Ö Ç Ö FZYVfÄXbVfÄFYYVfÓ Ó | |
| " ÖÓ Ö33 FkÓ Ç ÖáfyРܰaÇÖÄF- Ó Š Ü°aaÜ | SWBmmFTTTFQ_Vmm |
| " ÖÓ Ö33 F °áá ÜäfääŠ | wWbl TTTFwWbr I TTT |
| " ÖÓ Ö33 F Á°UÀ Ü | wWXSWbTTFFwZWbfm' |
| † i çöälç äi öí Yőçi Fw ° äÜ3Fa° á F3 á ÜÓ ÇÖ3 F° Ü3 ÇÖÄfá Fs«yFZbaWTF-äŠÇ ° äRfää FkSa ÇÄÄä3 FÖ Ç F ä F Äfää Fá F°Ü d« äÖ3FSÜ äÜ F ä FN- Ö Üa°ÇöääFug X3 I Nk00« äÖ3FS à ÜF ä FN- Ö Üa°ÇöääFug X3 I Nk00É äYöläYölnöi öääöi öö0 | aYf3 I FNko bZf3 I FNko |
| ÇÇZöYőçi İç äi öí Yőçi İYááï oäç älöi lxt li cffh'e'il- á° Fäç ܰaç ÖFa° á FNä á ÜF aÓ FÖFäA FaÄÜ F°å OF3 á ÜÓ ÇÖ3 F° Ü3 ÇÖÄfá Fs«yF_YZcT"Ç Ü°aç ÖF ÖÇ Ç ÖFa° á F°Ä· Ö Üa°ÇöääFug | f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x |

É t Ät Af z OÀÄYÁHöääkç òöös aöçi lí Ý ŝ YellaYöaaš eežn
Žääi öälls öç âloäälYñnèçY áaaalÄäYälYeëlòYääözlü Yo ç âolY âll Yeëlc òöös áoçi òall
p°ç âÜ Fá FA à Faà Fà °ÜÖÇÖÀ F°Ö³ FÇÖ aÜa áç Ö FÓ °äFÜ a áFCÖF aÜÇ F Ä REAÜ F°Ö³ U ÜF ÜÇ a FÇÖÉaÜaT
É t Äł Áł z młoñäöYői ööloáYèekŽälYáaoś Yóaežić òöös áóaâli ñóaâlǐ š óàliì áóaãäöàlií Yáac äðaí
AYúálYéèlü Yo ç àòÍY âlc òöös áoçi òlaií ölaš ōs óalóaaäöä äaa

ÀtyxÄÍIÉ tÄt Ät zÀlwÄÄÄIxÈÄÄtvÄEöf
Ääçölí Yáãç ällçöl i ölc öä aäaälai öls òanßžn näööi òIVç áes âç ålaãçêaöä Wü çõalöaäs áaân näžòçáYèZlòä oï özli ölí ä oYèkáYñYžçeçõçaoZli ön eYáéli alläynäöça aäIY alê i ü eäaaäalvãçêaöä oài š eâIZällos näöúçõaâlõi lä òs öäloāYóloäažn aï I öllneYžlu çõalõaäIYñneçY aäalveäY ç âl Y aïš òaöllí Yç óä Y áaIIòaYèèl i ôIŽallí YaâIIZžn aãçêaöä liü çõai š Ólòš nääouçɔçi a
ÄäçölYñnèçY äälí Yžli ežiŽäli näöYöaàls ääölòš nääóúçòci a
yçöälY âlläyñëi öçi ἐåÝзÝöâo
x ä ÜF ä fä S F Ö ä fä A FÖ ° Ä C Ö F° Ö A K O Í O° Ö O ° F ÜF ä S ç ä F ä ÖA RF ÜF (Üaç³ F Ç FS äÜ RF Ç RF° Ä RfA AÇ ÖÖ Ü RF ÜF Ö ° F S° Üaç FN ä AF° FÖ á °FA Ç ÖÄ F ܰ Ä O Fa A° áRÓ °af FÄ ää Ufa A° ÖF' VmmF SF äÄ Üa Ç Fä A Ü FÇ P° ÖÄ ÜF ÄF ä S Ç ÖF Ü FAÜ G äF° Ü FÖ ár° à ³ fä Fä Fä A F° S S Ç Ö FÇ Ö FaÄ Fäç Ç Öç aäF Ä RÇ ÖIO° Ö S Ö° Fİ F ÜF ä áÖ T
n FÖ áFŠ ĆÓřaFÄ FÖ çç RFÄ F Üfáa F° áFŠ Š F Üf°ÖÇÓ° T u ŠFİÇÜRF F áAÇÕÁRFAOÀ Ü f°Ö³ F° FаÜa F ÁfáÄ F ³ áf°à °äf AU Ö' F Š ŐÇÖÄ F°Ö³ FÖ aÇÕAfs°Üa Tm FÖ áfŠaÁrF°ÖÄF É á FÇÖå F Š ÖÇÖÄ F Üfå fa çáAf Š ÖÇÖÄF ³Tfu Š Š ÖÇÖÄ FAÜ F ÄF³ a áRF ÇÕAARÍA°ÇÜRF°Ö³ F° ÖäaÄCÓÄF faİaf â³ FÜ ³â faÄ Fro à F ÄF°ÇÜT É t ÄF AH zOF- FÜ ³â FaÄ FÜÇ F ÄFAÜ REŠ Ü °ö FÇÕEAUARF°Ö³ FŠÜ ³â áF 3°Ö°Ä F³â fa F°Ä ÜfF ÇÜ aÇAMÖ ä UFCÓÓ Ü fa äUfá RF °áä ÜfF а F ÜF ŰÜA UFCÖFROaç³ F Ür° à f°Foaç² Fa Fro à FCÓ ³ FaÄ Ö TF m ÜÜ çä F ÜF Ö³â açä Froaç³ RF â ÄF° F °à°á ÜRF Üa°ÇÖFÇÖ³ a äUǰ F Ä ÖÇ ° Rf°Ö³ F °Äf ÜF °ÄF Öa°ÇÖÄFŠÜ ³à á RF á TRfm°ÖF °â F°F Ä ÜfF ÇÜ açât
anglish
x ä ÜF Ü ° F Š ÖF °áá ÜaFа F°Ö³ F İÜÀ Ü F°Ö³ F á Ü F Ö aFÇÖF³ ÜaF
Ü Ó T Fu ŠF³ ÜāF° áF° FáçÓ T
• F Ö äF«ä á Ó FwWbF İÜÀ Ü FÄ ÜF İÜAÇÖÄf«ä á Ó FwWbF °áá ÜäF
S^ Tfn fÖ áFâ F °áá ÚãFS° FÄÜ Ó f áÄ ÚF ã a Ó T
I Ä Ü F á°ÜaÇÖÀfà Ü RFáÄ F РܰáÇÖÀF á°E FÓ a áF FÇÖÄ ÜÓ ³ F ÖF°Ö³ F
áܰÇÖ ³ Fà çáÃÇÖd
MFFâ F ÄFáà FÓ ° ÃÇÕ
MFFÜÇ F° C° á ³ fà CáÃFáà FÓ ° á Úç° fá F FŠC ³ fâ Š
MFF °Ä F³ C Š °F ÄfáÄ FŠC ³ fâŠFO°á Üǰ
-ÃC FÓ ' C F³ â áF âáU° á ÙFC F³ CÀÖ ³ Rf³ ä Š ³ F° Ö³ FÜÇÀ Ü â äF
á á ³ Fá fÃaÕ áç ÖF ă Ç Õá āF°Õ³ F °Ã ãfà Ã ÖFŠÜ Š Ú āFÓ °ÇÕa°ÇÕ ³ F
°Ö³ Fâ ³ FCÖF° ܳ °Ö Fa CáÃFáà FÀ à CÖÀFCÖ aÜa áC Ö T
-à Fä° ââÓ F °Ö Ü F³ ³ FCÖFáÃÇ F Рܰ áCÖÀFÓ °Öa° F°Ü F
(á^ F
MFF ́ÓÓ Ü C° Fâ RF TÀTFCÖFÄ á RF à RFà ŠÇá° RFð á ÜÇ RF
RF F^ ^3 FU' á^ F (
MFFCÖ³ â aÜǰ Fâ RF â ÄF° F TÀTFS °Öá RF Ö aÜâ áC ÖF çá F°Ö³ F
à Ü Ä Š T
MFFÄ ÜF аܰaÇ ÖF AF³ a áFa (cáAF°ÖF aŠ aÜ F ÇÓ (cáF AFÀÜ °á ÜFáİÖFWF
Ó ÀUÓ φRFN³ â áF ° FvOT
-à Fà à CÕAFO°á Úǰ Fà a³FÖ áF FŠC ³FâSf âÍaà Fã° ââÓ F
°ö ü
MFFðc°Ü³ â F³â á Fà ÃC ÃF ÖÀfá Fáà F ° FwF°Ö³ Fr
MFFà áFÓ °á Üǰ FN âÜÖÇÕÀF (À°Ü áá RFA ÁF° ARF á TO
MFFIO°ÓÓ° RF àS çä RF°ÀÄÜ çä F ÇÚâdz FN TÀTFŠ áÜ RF ä Öá RF
° ζ³ RF° ° ζ RF á TO
MFFIO°ÓÓ° RF àS Cä F³ â aFN TÀTEÓ°ÀÖ CâÓ F ÜF° âÓ CÖCâÓ F³ â áRF
á TO

p ÜFnâ áFm° FvFÓ° AÇÖ FNà CáÃFá㊠F³ CÀÖ° áC ÖFSVvRFSXvOF
À à ÇÖÀF° ŠŠ Ç d
MFF-A F°ŠŠ C°Ö FC F âća° FÄ ÜFŠC (ÖÀfãŠF³ ÜäRFÖ ÖSHO°ÓÓ° F
³ â áRFðç°Ü³ ̂ â F³ â á Fà çáÃfy ovFã° â Fh FWÓ ÀUÓ φT
MFFnâ áFm ° FvFNsomF' VYY_SXS' c0
MFF-à F³ â á fà ÃÇ ÃF ÖÀFá FáÃÇ F ° Fðä Fy ovfã° â Ih FWÓ ÀUÓ φ
MFFp ÜFÓ ° ÄCÖ FCÖá Ö³ ³ FÄ ÜFáÄ Fnâ áFm ° FvRFáÄ FA á ÜFÓ °á Üǰ FC F
á á ^3 Tf-à FÓ °â©Ó aÓ F ^3 ÀÜ F ÄFŠ ÜÓ ° C CáãFC FWK F°Ö ^3 Fáà Ü' FÇ F
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)-âÜÖF ÖfáÄ Fä° âaÓ F°Ö³ F ÀCÖFŠÇ SåŠT
-âÜÖF Efáà Fä° ââÓ ÉCÓ Ó ³Ç°á âf㊠ÖF Ó Š áCÖÀF°fà áfŠÇ SaŠF
É F Üfà Ä Öfá°Ö FÇ FÄå F°Ö³FÜ °3 äfá F F Ó Šác ³T
xy-odFsÄF â áC ÖF Ãâá F ERFáâÜÖF EFáà Fä° ââÓ ÉÓ Ó ³ °á ār°Ö³ F Ó ŠáãFáà Fá°Ö T
"Ó ä fáà F °áá ÚãFа T
“°C Faà Fà Fá F³ ܰÇÕF°ÖãF â F CÚâC³ FÇÕá Fáà Fá°Ö TF” Ó ä F
Ó á ÚFà a (ÖÄF°Ö³ FŠ aÜF (ÚaC³ Fà ° á FÇÖá F° F â(á° F³ ܰ(ÖT
m °ÖFáà FÇÕá ÜÇ ÜF ÄFáà Fá°Ö F°Ö³FŞÇ SâSÎF° ÜÇ FŞ ÜÇ ³C° âRÊ
Ó Ú F Äá ÖFà A ÖFà ³ Fá FŠÇ FáŠFà áRF aÇ äFÓ °á Úǰ TF• Fà °ÜÓ RF
°Šāfà °á ÚT
tÄÄøi tÄEvVÄÄvÄKøl VÀ¡ ÄÄMøyy
» à ÖFŠC CÕÀfãŠF (Úâc³ RF°ÖFÇÕá ÜÖ° Fño °áfÜC FâÕác FCáf °á FCá ÄF
°À°ÇÖ áF° F ° F°áFáà FÇÕa° F ÁFáà FÓ á ÜRF ÃâááçÕÀF EF a áC ÖTF» à ÖF
áÃÇ FÃ°ŠŠ Ö RFáà FÓ á Úfà Ç F³ ä ŠF°FÃÇÂà ÚfáðÖFÖ ÚÓ° FŠÇá ÂF
Ö C F°Ö³Fáà F â áC ÖFC F³Ü° áC ° ãFÜ ³â ³TFsÄfáÄC F âÜ RFáâÜÖF E
áà Fã° ââÓ FÓ Ó ³ C° á āTfρ° C âÜ Fá FáâÜÖF E FáÖCáF° Äá ÜFrio ° áFÜÇ
°Ö³ F Äâá F E F â áç ÖFà C FÜ â áFCÖF äá Ö Çä F³ °Ö °À fá Fáà FÓ á ÚTF
- F ÕaçÕã Fâ RF Ó ŠáãFáà F ÇÚâdz Fà ° á FAÜ Ó Fáà Fá°Ö T


xy-odfsäfäÄ Fä° ääÖ Fç F° ³ Öä° äfαçSŠ ³ F ä ÜRfçaf ä ³ F ä áç ÖTf-äÜÖF E fäÄ Fä° ääÖ F°03 FÜ ääÜÖfαfá F°ÖfàSÜçÄÄfS çac ÖTf-Ä Fö °aça Ç FÜ ääÜÖfá Fçá FÖ ÜÓ °F S çac ÖT
ut ÅÅxÄfXÀ
| I °áá ÜarS° fà Áç ÁrA°ä FÖ áF Örâ3 FÄ ÜF Ó FáÇÓ F Ä a3 F FÜ Ä°ÜÀ3 F Ä Ü Få T |
| - Ö S ܰáaÜ FÇÖF ä F ÄF_VmmFWWXXMpOFÜ3 a FáÄ FŠ ÜÄ ÜÓ °Ö F ÄfáÄ F °áá ÜarS° Tfkä 3 F äá Ö33 F äS äÜ Fá FÄ °áF ÜF aÖ ÄÇÖ FNÜÇ FÄF ä ÜÄ °aÇÖÄOT |
| -Ä F Öa° á F ÄF İÜÀ Ü F°Ö3 F °áá ÜarS° FÓ a áF F Šáf °ÖT |
| p ÜF°ÖF ŠácÓ aÓ F CÄ SaçÓ RfáÄ F °áá ÜarS° Fİä Fá F FÅa äFİÜÀ3 Rf°Áá Üfâ T |
| - F á°ÇÖRfáÄ F ÖÄ árS Ç F °áá ÜarCÄ FÜ Ó ä FáÄ F °áá ÜarS° FÄÜ Ó FáÄ F İÜÀ ÜF Ö FçáÇ F'Ha áF İÜÀ3 T |
| p ÜF °áá ÜarS° F á ܰÀ F ÖÄ ÜrA°ÖYVF3°ä dF«á Ü FáÄ F °áá ÜarS° Fà Ä Ü FáÄ Fá Ö S ܰáaÜ FÇ F à FXammF°Ö3 F°à °äFÄÜ Ó FÓ Ç aâÜ Tf«á Ü FáÄ F °áá ÜarS° FÇÖF°FYVK FSF_VK FİÜÀ3 F Ö3 ÇAC ÖTfoä Üaf ÇaFÓ ÖaÄ F ÄF á Ü°Ä RF İÜÀ fãÄ F'S° F° FÖ ÜÓ° T |
| x ÖSÜ Ä°ÜÀ ° F °áá Üç F°Ü FÖ áFá F FÜ Ä°ÜÀ3 T |
| " İÜÀ ° F °áá Üç F°Ü Fá F FÜ Ó ä3 FÄÜ Ó FáÄ F°ŠŠ ́°Ö FÄ Ü F çÖÄF İÜÀ3 e |
| oäİá á3 F °áá Üç F°Ü Fá F FÜ Ó ä3 FÄÜ Ó FáÄ F°ŠŠ ́°Ö F°Ö3 F°Ä ár3 Ç S3 F ÅT |
| sMfAÄ F°ŠŠ ́°Ö FÇ Fá F F á Ü3 FáÖä3 FÄ ÜF° ÖÄFŠ Üç3 RFáÄ F°áá Üç FÄ a3 F FÜ Ó ä3 T |
| -Ä F aŠŠ afá ÜÓ çÖ° F°Ü FÖ áfá F F Ä ÜaS ÇÜ açá3 T |
ÄÄt† ÄßøÄÄH z IæEÅ¡ EÄI lut ÅÅxÄÄxÄ
| v ^a A ^c A ^o O S ^c ÖF ° ^a ä Ü ^c F°Ü F ä É á ^a á Fa ^A Fn°ÖÄ Ü ä Fq ^3 Fv Ä ^c °S á ^c ÖFÜ Ü ^a ÇÜ Ó Ö ^a T |
| -Ü°Ö Š Ü ^a ° ^c ÖF ÁFa ^A F ° ^a ä Ü ^c F ^A ° F F ^3 Ö F ^C Ö°° Ü ^3 °Ö Fà ç ^a ÄF ° R ^f Ö°á ^c Ö° F°Ö ^3 F ^C Öá ÜÖ°á ^c Ö° FŠÜ ä ^c ζ Ö F°Ö ^3 FÜ Å ^a °á ^c Ö T |
| -Ä F ^a ÜF °ÖFaÜ°Ö Š ÜFa ^a Ä F ° ^a ä Ü ^c F äFÜ ° ^3 Fà ç ^a Ä a ^a F ^a ÜA ^a ÜF Ü U ^a ÇÜ Ö Ö ^a T |
| m Ö Ö Ü ° F ^c ° F ^a Ü°Ö Š ÜAf ÁFv ^c A ^c A ^o O Ss ÖF ° ^a ä Ü ^c F ä ^a Ä ^a ÇÜ ^3 F ^S °Ü ^a ç F ^c F ä E á ^a F ^n °ÖÄ Ü ä Fq ^3 FÜ Å ^a ° ^c Ö TT-Ü°Ö Š Üf ^c ŠÜ аܰá ^c Ö° ^3 F á ^i °Ö Š Ü ^a °Ü F ä å ç ^a á ^a F F °Ü ^c ^3 F a ^a F ä° ŠŠÜ ŠÜ°á á ^a F ^a ܰÇÖ ^3 F Š Ü Ö°Ö ^3 F ^a Ä F ^a F F° ÖŠ°Ö ^c F äF ÜÜ Š Ö ^3 ÇÖÄF a ^S Ü ^a T |
| » Ä ÖFaÜ°Ö Š Ü ^c ÖÄF ° ^a ä Ü ^c dF oö äÜ F ^a İaf ° ^a ä ÜF Ö ^a ° á ^a ÜÖ ÇÖ° F°Ü FŠÜ á á ^3 F°Ö ^3 FCÖ a° ^3 F á FSÜ ä ÖfÄ Ü Af ÇU açaTöÖ äÜ F ^a İaf ° ^a ä ÜfS° F C F äÜ ^3 F°Ä°Ö áF Ö a° Ö ^a Ç ^a ÄÇÖÄTn FÖ á ^a ܰ Š ÜAf ° ^a ä Ü ^c F ^a İ F ^a İ Ü ^a °Ü ^3 ÇÖÄF Ö Š°ÖÄfA Üf ^a ÜA Ür° ^3 äç T |
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWc
oxF' VYY_SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F_VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox fsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k a^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀCÖÀInÇÜ á Ü
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)n ÖF«á°â °âÀ ÜF ÇÖ Ä° á ÖFâÖ³ FÓ ÇÁF³ Ó F«°âÀ ÖF ÀÇÖÖ ÖT
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)
k áçä ÜF e° ŠÇܰá aÜF áF ÓÓ Ö ÜfP° ŠÇÜ ÜT
nǚ ° áçä ÜF Σ° ŠŠ° Ü Ç RÇÓ Ó ß³ ζ° á Ó Öár° ŠÜΠ F Σ° ŠÇܰ áç ÖF aÜRÓ aç üF âF³°Ö F F ° F³ FÜñ Üä QÜRŠ ÇÖT


k” s«#Fv Ü Üa F°Fšaç °Ö F³e° ŠÇܰaç ÖP³ÇÓ Cõä RF³ ü °açä ÜF
E° ŠÇܰá aÜfCÓ Ó ü³ ç°á Ö Öaf áfaç³ ÜF FUÏ Üä ÇÜT
“ aÇÜ ÜF F S °áá ÜÇ T
- ÖÇÜF fáaa°af ÖFŠ cçç Öfä Üaç ° FŠ aÜR°ÇÜ F a ÜP³°Ö F FUÏ ÜS
ä ÇÜF F ÇÜaç³ F Öä ÖaI³°Ö F fáaa°aTfoÖ ä ÜF F bæç ÜF³aFÓ a aÜF áF
i ÇÖ ÇÖ ÜF ÜÜ a Ö Öaf e °aT ° T
x áá ã ÜrpÇÖä Üa° fÜüÄà ç Ü F e(ÖáïÜç aÜF³aFÜÏn Üä ÇÜF áF f° S
ÇÜ F³e° ŠÇܰaç ÖRF aÜa aaf°SÜM F e° ŠÇܰaç ÖF³ FÓ °aïÜc°aFÓ aç iH
aÍA a°ÖaTz aÜF FÓ áá a°A fáaç ç ÜP³ F e °aF İa³ F °a'ÖÖ a T
wΩÀt vÄEÇt ÄKõ! It ÄÄØt ÄEÄÄx|wxlælt ÅBEÄt ÄKõ!
v Ü F³ F e° ŠÇܰ áC ÖF³ F ÇÚAc³ RFaÖFno áá aÜFÇÖá ÜÖ F ÖácÖå FpF
Ö Öå Üfã Ü F'FA°aÄfEå ÚaæpF°áá ÇÖ³ Ü FaÖFÉ ÇÖäFpF e ÖäÜH F³aFÓ á aÜTF
èF F a³3 RF E° ŠÇܰ áC ÖF ÜF°³ Ü ° áčäǔ Třv FÓ á aÜF ÖácÖå ܰF
pÍÁ aÜIÖ ÜF ÖÍŠÜ ³ aC° ÖäfáÖF üaCáf ÖFá Ö° (çáírTŠ á FA°áá F áF °F
Sâç °Ö F³e° ŠÇܰ áC ÖF ܰFÜh³ açá F³ FİC ÖF³ ܰ áçÚá Třn°Ö F F° F
³ Ü ° áçá ÜFÇÓ Ö ï³ ç° á Ö ÁF e° ŠÇܰá aÜTFV°FÓ ÖF³ Ü ° áçá° áC ÖF³ F
e°ŠS°Ü Ç RF Ü Úá F Ého áa AܰF°áá ÇÖAF °TŠ CÁC ÖF aŠMüç äÜ F áF °F
Ä Ü F³e° ŠÇܰ áC ÖF³ ÇO ÇÕA RF °a F³ F³ ÖÓ°À F üMÇ aâi°aFÓ á aÜTF
kä°Öfã² FÜh° áçá ÜF e°ŠS°Ü Ç RFAdz ÜF FÜH Üä ÇÜF³ Σ °aF° T
k" s«İFoÖF° F³ FÜ Öä Ü Ó ÖÄF° C³ Öä F³ F e° ŠÇܰá aÜRF °F
Sâç °Ö F³e° ŠÇܰ áC ÖFŠ aó ÇO ÇÕA ÜTFn°Ö F F° F³ ü ° áçá ÜF
e° ŠÇܰá aÜF áRÜhá° CÜF °TŠ CÁC ÖFÓ ÜÓ ° Třn F áá FA°C ÖRF F
ño áá aÜF°á ÇFU SÜ Ö³'ܰF °PŠ CÁC ÖHÖ ÜÓ ° T
t vvÄÀ
" ðÜÄ ÜF F° â F°ä°Öäfääç Ç °ác ÖF°SÜN fAÖ F ÖÄå FŠüÜÇ ³ F³ F Ö Öfääç Ç °ác ÖT
• Ö fá Ó ŠüܰääÜ F äŠüÜÇ aÜ fP_F_Vmmf°Ó (Ö³ ÜÇAF °F °S° ÇáMf³ F° â TF oäçá ÜF F äŠ çàç Ö FŠÜ ÖÄÜ T°âF Ç F áf°âF İaE°Ä T
- ÖÇÜFŠÜ SÜ F F Öa° á F³ F° â F áf³ F İÜÄ äÜ T
z aÜFAÖ F³ aÜÜ F³ fäç F ŠaçÓ ° RF F° â F³ çä ÖäfəäÜ F İÜÄü fP-F Ä Ö³ F°ŠÜN F čaäç Ç °ác ÖT
z aÜFAÖ FŠ a F ÖÄa F³ aÜÜ F³ Faç RF Ö ä ÜF F °áä Üç F³ af İÜÄ aÜF ³ F °áä Üç FÜa°Ö³ F S ÇF Ü ÖäF İÜÄü T
oÖF ° F³ Σ ÖäÜ Š °À F³ F°F °áä Üç FŠ aÜRŠ a F³ FYVTE äÜ dF
oÖäÜ Š ÜF °F °áä Üç fP/XaMMF ÖäÇÜ ÖF³°Ö faÖF Ö³ Ü ÇaF TfoÖäÜ Š S ÜF °F °áä Üç F°ä fAÖ F İÜÄ F³ Σ ÖäÇÜ ÖFYVK ISF_VK T" İÜÄ ÜF °F °áä Üç Fá â F' FÓ Ç T
v F °áä Üç FÖ ÖFÜ Ä°ÜÄ ° FÖ F³ çä ÖäFа FəaÜ FÜ Ä°ÜÄü T
s FİaÄF Ö ä ÜR³ aR³ Ç Š çaÇÄF F °áä Üç FÜ Ä°ÜÄ ° FF°ä°ÖaR³ F FÜ Ä°ÜÄ ÜT
s FİaÄF Ö ä ÜR³ aR³ Ç Š çaÇÄF F °áä Üç FFüšAç ün F aFC FA°aÄF FF üi ÇÖ ÖF ÖF ü n äÜçaiT
oÖF ° P³ Fá °A FŠÜ ÖÄüR³ aR³ Ç Š çaÇÄRF Ö ä ÜF F °áä Üç T
v F Öa° á P³ F ÖÖ äç ÖFÖ P³ çä ÖäFа FəaÜ F aÜAs ÇÜ açai T
ÄÄt† ÄßøÄÄlwxlutÄÄxÄ£xÄlæEÅ; EÄI MEøt
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)k ^3 U F e° Šçܰá Ü F ³ FçÖççç°Ü F°3 F° ŠçÜ°Ü T
«Š AÕ Ü FÇ F³ ( Š çáçã F â çá F³ Š F e° Š(ܰç( Ö F âF °ÀÕ°á F F
Úâ°Õ³ RÇ F Ú °á Ç FNFŠÇ Ô T
k" "s«y dfj â°Ö³ F°FŠ á Öç°F³ (F° Š(ܰç) Ö F³(Ó çÖâ) RF Š ÄÖ Ü F
â çá F e° Šçܰ á Ü F F äâ â°Ü RÇ F Ü °á Ç T


“ÇÕ â ä Ü FÇ Fа F °áá Ûç°T
- Ö Ü FÇ fáâ FÇÕfãä Üaç ° FŠ ÜF塆 F³ koâÇÜ FÖ F Ü °á Ç FÇ FÇÚaç³ F
Õá Öáá fÖ fáâ Tf- À Ç Ü F °F °Ü °°f³ FÖ á Ü F F Ö ° áÇÜ F
ÜÜ áá°Ó Öá F e° Úa°F Š Ü °T
zâ ÇÜ F°³ FÇÕá Úa° ÇÜ A ° ÜÇF eÇÕá ÜÖ F³ F Ü °á Ç F FÀ CF° ÜÇF³ CF
° ŠÇÜ°Ç Ç Ö RF ŠÜ°ááááá F³ Š f°ä ÜF° ŠÇܰá F³ FÖ °á Üç° F °ÄÖ°á F F
°ŠSÇ Ç Tíz ÜF °Fšà çç°fá ÿÜ f° Úa°F °³°F °Š Ö°á°T
wEÀtÄÄÄÇt Eöl x|tÄÄØI tÄÆvt IwxæktÄßEÄt Eöl x
nāū°Óá F e° Šcù°çç Ö P³ CF (Úa³ ÇRfAðA° AA°Cóá FcÓá ÚO F ÓcCóá°F
°F ° CÜ Fä Ü F e° á FAÖ °Fü°AA(àOÄ Ü Faö°Fá°UÖ(çç Ö °eCóÁÜ F
Ó á Ü TfK fÜá á FSáOá F e° Šcù°çç Ö Fä UÜpI³ ° aáça°á°Tfs FÓ á Ü F
ÖcCóá ÜpF°FA(ú°Ü FŠÜ ³ á Ö³ FUáÓ Ü P³ (Fá Ö° (ápF'S(t F° á°F F °F
Š á Öc°P³ CF° Šcù°çç Ö F °Upfܳ äa°P³ Ü °á° Ö Óa TfsÖFÜá á F
°F S ÁÖ Ü F á Cá F e° Šcù°á Ü Tfs FÓ °Ó á F S AÖ(Ó Öá I³ F
³ Ç Š (cáçá FUá°Ö³ FC FA° AA°Cóá FA°FU°AA(àOá F °F á°S (çç Ö F
åŠ ÜÇ Ü F F °FA Üc°P³ (° Šcù°çç Ö I³ CÓ(òaç RE °á °FÀÜ aC³°ÖÖ(F ° F
Ó á Ü TfZ üCÓ °F³ (FUǰ Ö³' Ü FC I³ Ç Š (cáçä RF äà á°Ü FC F Ü °á Ç F
3 e° Úa°F Š Ü °T
k" " s«y dFsÖF ° F³CFÜ ä (°Ó Óá F °³ Öá° F³ e° Šcù°á Ü RF °F
Š á Öc°P³ CF° Šcù°çç Ö FSáDI³ (Ó CõaÇÜ TfsÖFUá á F ° F S ÅÖ Ü F
e° Šcù°á Ü F FUÇŠ UAú°Ü FÓ °F a°FS (çç Ö FÓ ÚO ° TfsÖFÜá á F
Ö ³ °FÖ Ä FC FA° AA°Cóá Fá ÚO UpF" °F a°FS (çç Ö FÓ ÚO ° T
ut ÅÅxÄfX
I°áá Úç FÖ Öfàaç ççç°á FŠ ÜFÖ á Fá ÓŠ F³ ä Ö F Ü FÜÇ °Üç °á F ŠÜÇÓ °P³ çâ T
kFá ÓŠ ܰáaÜ F áš Úç ÜÇF°ÇF_VMMHFE °FŠ á Öç°F³ °F °áá Üç°F CFÜdz â T
oäçá°Ü F³CF Š ÜÜ F e° aÓ á °á Ü F°F aÜUÇ °³°Ó Öá FŠÜ S
aÖÀ°á RF³ aáá F°³ F Ó ŠÇ F°ÇܰÄÄdz F F F°³ FâÖFÇÓ Š°Öá F³Ç
Üç °³°Ó Öá T
z ÜfáÖ°F aáçÓ ° Fäçá°Fâaç, FTHÖ °Üç FÜÇ °Üç °Ü F ÓŠ á°Ó Öá F F
°áá Üç F³ Š F Eâ T
z ÜfáÖ°FŠÇI F aÖÀ°F³ aÜ°á °RFÜÇÓ a ä Ü F F °áá Üç F³° F °Üç ° °áá Üç F
Üa°Ö³ F °Ü°ÖÖ F °Üç Ä T
sÖF ° F³CFÓÓ Ó° ÇÇÕ°ÄÀÇ F³ °F °áá Üç°FŠ ÜFŠÇI F³ CFYVFÀÇ ÜÖÇDF
sÓ Ó°Ä° ÇÇÕ°Ü F °F °áá Üç°F²F CÜ °FXammFCÕFÓ Ó ζ Öá F° ζaáá TfSÓ Ó °S
A° ÇÇÕ°Ü F °F °áá Üç°F ÖF °Üç°F °F³ CF CÜ °FC FYVK FSF_VK TF" ζ °Üç °Ü F °F
°áá Üç°F AÖÇ'F O' CT
v F °áá Üç FÖ ÖFÜÇ °Üç ° ζ CFÖ ÖF³ ä Ö F Ü FÜÇ °Üç °á T
v F °áá Üç FÜÇ °Üç ° ζ CF³ ä Ö F Ü FÜÇÓ F³°F³ ζ Caçã FŠÜÇÓ °F
³CF Ü FÜÇ °Üç °á T
v F °áá Üç F °aÜçá F³ ä Ö F Ü FÜÇÓ F³°F³ ζ Caçã F P³ ä Ö F
Ü F O° aça FCÖF C aü Çç°C T
"ÇÓ a ä Ü F F °áá Üç F FC P³ ζ Caçã Faç Ö FCÓ Ó°À° ÇÇÕ°á FŠ ÜfáÖ
Š UÇ ³ fSÜ aÖÀ°á T
sf Öa°aàC" CF À°Ó Öa FÖ ÖF³ ä Ö F Ü F Üá CÜ açá°aCT
ÄÄt ÄßøÄÄølwElut ÄÄxÄÄxltz æEİKøł ElwÄlæEÄEø
v F °áá ÚC F° A (FC ÖC³ CF CÁC F Ö F ÅA áá F° F³ Ç S (ÇS ÖC³ CF ÅA F à Fáú° Š Úá P ÇÓ Ú FŠ ÜC °T
s Fáú° Š Úá F³ ÇFÚa á F °áá ÚC F³ ä F°ää ÖÇÜ FÚC Š áa°Ö³ F F³ Ç Š ÇS ÖÇFÖ ÜÓ F ° ÇRÖ° ÇC Ö° CF ³ FCÕá ÛO° ÇS Ö° CT
q ÇFááç Çcε°á ÜÇFS Ö Fáú° Š Úa°Ü FÚa á F °áá ÚC F áF áU°3°F Öç°F ° âÖ°FU áUCÇ Ö T
s Fáú° Š Úa F ÖÓ Ú C° F³ CF °áá ÚC F° A CF ÖC³ CF CÁC FNFÜ Å °á F³ °F ³ Ç Š ÇÇ ÖF a Fáú° Š Úa F³ ÇÓ Ú FŠ ÜC °Tfv FSÜ Š°Ü° ÇC ÖC° F áU° Š Úa F³ ÇF Fáú° Š Úa Fá F³ ä Ö F Ü F ä aÇF à Ça°Ö Öá F
3°PS Ü Ö FC³ Ö °Ö Öá FC aÜaçá TF-äáá FC fSÜ F³ ä F Ü F
À aça FCÖFÓ °Öç ܰfSÜ A Ç Ö° T
näü°Öá FC falܰ Š Úá F³ CF °áá Üç F ÜÜ fá Ö Ü F Öá F³ CFÜa°Öá F
Aâ dF
k Ç aÜ°Ü CF Ä FC Öá°áaFC Ç°Ö fSÜ á aáaFC ³ FC °aCFS ÜF aÇa°Ü F Üá F
ÇÜ açàCTK Üa°Ü CF Ä FC FAÜaŠS F³ CF °áá Üç FÖ ÖFS °F Š á°Ü CF
° tÇÖá ÜÖ F³ IÇÖ °°ÀAC TFI °áá Üç F³ °ÖÖ AAǰá F F °áá Üç F
Ä FS ܳ Ö F CÜa³ FÖ ÖF³ ä Ö F Ü falܰ Š Úa°á TFz Üfá á Üç ÜCF
ÇÖA ÜÓ °ç ÖCF fSÜ A°P³ CF Öa°áaÜ FC fSÜ SÜç falܰ Š Úa°á Ü T
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜäÄFUFw°Ö°ÄÇÖÄfNÇÜ á Ü
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)oÖ Ö³ ÜF F° ŠÇܰ³ ÜFäF Ó Öç°ÜF ÖF °F° ŠÇܰ ÇhÖT kаİÜF F°Š°Ü°á FÇÖÓ ³Ç°a°Ó Öá F³ Šâiñ F³ F°F° ŠÇܰ ÇhÖF ÖF ÄyÓ ³ F F â°Ö³ F Fa°ÖUá F áiñ Ö T x y -kdf«ÇF °FŠ á Ö Ç°F³ F° ŠÇܰ ÇhÖFÜ Ó Çá RF°Š°Ä°ÜFÇÖÓ ³Ç°a°Ó Öá F F° ŠÇܰ³ ÜFäf°a° ǰÜF Fa°ÖUá T


“ ^^^^ w° ^^ ^ ^^^ F F^3 F ^3 F ^^ ^^3^ ^ ^ F ^ TF" ^^^^^ F^3 ^3 FÓ ^3 ^ F° ^ ^3^^3 ^3 vÇÓ SǰÜFÜ A °ÜÓ F f f C^ F F° C^^3F ° SÇܰ C F S ^ ^3S^3f^^^3F^^3,^3F C Tfz^^^^^^0^^
wxÀvøl xÈkël It ÄÄ∅I AÄEvt Iwxlæt It ÀBÉÄt vEët
ma ^° Ö ^3 F F ^° S ^ü Ö ^F Úa ^3 RfAÖ ^h o ^° ÜF ^ö A ÜÖ F F ä ^° FÄ ÜO ^° F ÖA ^° O ^° A ^° FÄ ^° C ^° F ^° UÜC ^° FÄ ^° a ^° FÜA F ^° Ö ^ç Fä ^° O ^° FEåÖa ^° F ÖF ^° Öä ^° O ^° F ^3 FÖ á ÜRF ^3 Ö á ^° Ö ^3 F °FÄå ÜC ^° P ^3 F °S ^ü C h ÖTfö FÖ á ÜF ÄÅÖ C ^° ÖF ^° Öå Ö F Ö C ^ç Ö ^3 FäÖF Ö ^3 FÓ u F° Å ^3 FäF °FŠ á Ö ^° F ^3 F ° S ^ü C h ÖF FÜ ^3 a F ^° FÄ ÜO ^° P u ac TfoÖF á F ° RF°S ^° Åå F CÖÖ ^3 C ^° a°Ó Öå F F ° S ^ü O ^3 UTT«CÖ F °S °A ^° F °S °Ü ^° á F³ Säñ F Üå F Fö á ^° ÜFA ^° O ° O ^ç O 3 FäRS C h ÖF aŠ ÜC ÜRaf FA°FÜ ^3 a ^3 F °F ÄÅ ÜC ^° F³ F ° S ^ü O ° F ° S ^ü OÜF FÖ á ÜF aÄUCUμÄÜö ä F³ø TFKÖå F³ Fä ä ÜF °F Ö ^° Ö ^3 ÜF F °S °Üö A RfA ö b FäÖÜå F³ F° Åå°FÜ ^3 a° T x y -kof«F FŠÜ ^3 a FaÖfää ä F ° ^3 Öa°F³ F ° S ^ü O ^3 ÜRF FŠ C F Üå F á fŠC Ü ^° Fš á Ö ^° P ^3 F ° S ^ü C _h ÖTföÖF á F ° RF°S °Åå F ° S ^ü O ^3 ÜFäRSHöÖÅ F³ Föå ä F ÖfŠ C HbÖFä ÜAÇ ° Tfn F a°FÄ ÜO °RF F no á ^3 Üfa°Ö CihÖfää ä Ülf ^3 Föå ä F°F áRS C hbÖFÖ ÜO ° T
ut ÅxÄt
v° F °á Üb° FÖ Fäaç Çç°³° F³ aܰÖá F Ç Üá Fác Ó Š F³ ÖF ÜFÜ °ÜİS
3° F°Öá F³ fã °ÜT
v° Fá Ó Š ü°áü° F aš Ũ ÜC Ü F°F_VmmFÜ ³ a ÖF FÜ Ö³ÇÓ Ç Öá F³ F °F
°á Üb°Tfoäçá Fäö°F äš Ç çhÖF ä Ça°FöFöA Öá F³ F ° ÜF F° F F
NÜÇ Å F³ F Ü ° Öá°Ö Ç Öá OT
v FšAðá F³ F Öa° á F³ F °Üݳ Ü FäF ° F °á Üb° F F³ ÖF
Ö°Öá Ö ÜF ÇÓ Š Ç T
z°Ü°FäÖFáç Ó Š FhBŠáçÓ F³ Fäç³°RF³ ÜuÖF °ÜA°Ü F ° F °á Üb° F
Ö Š á°Ö Öá F³ Šañ F³ F áfã T
z°Ü°FÀ°ÜöAçç°F ÜF°FÖ uåCÓ °F °Š ° C³°3 FäFáç³ °Fy áç RF ° F °á Üb° FU °ÜS
İ F F³ Üb°ÖFÜ áÇܰÜF³ F °ÜA°³ ÜfàÖ°Fä ÇaÄÖ °Cç°3°F ° ÜŰT
oÖF ° F³ F° Ö ° Ö°F ÜF ° á Üb°FU °Üİ FÓ u F³ FYVf³ s °DF
k O ° Ö°FÜ °F ° á Üs°FÜ °Üİ F ÖfAÖF aİF U F°FaÖ°Fá Ó Š Ü°áü°F
3 °FŠÜ aÇÓ°3°Ö Öá FXammTfk Ó ° Ö°F ÜF ° á Üb°FÜ °Üİ F ÖF
aÖF á³ F³ F °ÜİF³ FYVK FäF_VK F°ŠÜ açÓ°3°Ö Öá TF" °ÜA°ÜF °F
°á Üb°F°3°F FÓ T
v° F °á Üb° FÖ FU °Üİ FÖ F³ ÖFÜ °ÜÄ°Ü T
v° FŠÇ °FU °Üİ F³ F°Š°Üo á F³ ÖFÜ aÇܰÜo Öá F³ F
°ÜÄ°Ü T
v° FŠÇ °Fä° b° F F³ ÖFÜ aÇ(Üo'Üf³ F°Š°Üo á FaR³ İÜr³ FA ÜO °F
°ŠÜ Šç°3°T
«ÇF P°Š°Üúá F fã°F°FÀaûU³°F3 aܰÖá FaÖFŠ Üb ³ F³ Faç Ó Š FSÜ ÖS
İ3 RFÜ aÇܰÜF °FSÇ °F³ F°Š°Üo á T
v F Öaó á F³ FaÖChÖFE°Ö u F³ ÖF Üá Çü aça°ÜT
ÄÄt† ÄßøÄÄx|wx|ut ÅxÄgt Àlwx|køl xÀlwx|æFÄfø
\( v^{\circ} \) \( f^{\circ} \) \( \acute{a} \) \( \bar{U}s^{\circ} \) \( F^{3} \) \( F^{\circ} \) \( \check{O} \) \( F^{3} \) \( F^{\circ} \) \( \check{C}\acute{A}\zeta \) \( F^{\circ} \) \( \check{O}F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{3} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{3} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \)
\( \bar{U}^{\circ} \) \( \acute{a}\zeta\acute{a}^{\circ} \) \( T^{\circ} \) \( F\acute{a}\bar{U}^{\circ} \) \( \check{O} \) \( \check{S} \) \( \bar{U}\acute{a} \) \( F^{3} \) \( F\check{O} \) \( \bar{U}^{\circ} \) \( \check{O} \) \( V^{\circ} \) \( F\check{S} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \)
\( o^{\circ}F\acute{a}\bar{U}^{\circ} \) \( \check{O} \) \( \check{S} \) \( \bar{U}\acute{a} \) \( F^{3} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \)
\( \bar{U}\acute{a}\acute{a}^{\circ} \) \( \check{O}^{3} \) \( F^{\circ} \) \( F\check{O} \) \( \bar{U}\acute{O}^{\circ} \) \( F\check{a}\bar{P}^{3} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( F^{\circ} \)
\( C\check{O}\acute{a} \) \( \bar{U}\check{O}^{\circ} \) \( C^{\circ} \) \( O^{\circ} \) \( T^{\circ} \)
\( v^{\circ}F^{\circ} \) \( O^{\circ} \) \( A\acute{O}^{3} \) \( U^{\circ} \) \( F\check{s}\acute{a} ^{3} \) \( O\acute{F}\acute{a}\bar{U}^{\circ} \) \( O^{\circ} \) \( S^{\circ} \) \( U\acute{a}^{\circ} \) \( U\check{F}^{\circ} \) \( A^{\circ}F^{\circ} \) \( F^{\circ} \) \( A^{\circ} \) \( U\check{s}_b^{\circ} \) \( F\check{U}^{\circ} \) \( O\check{U}\acute{A}^{\circ} \) \( F^{\circ} \)
\( F\check{O}^{\circ} \) \( O^{\circ} \) \( U\check{F}\check{U}^{\circ} \) \( S^{\circ}\check{U}F^{\circ}F^{\circ}F^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ}T^{\circ},F\check{C}\check{O}\check{F}. \\\( o^{\circ}F\acute{a}\bar{U}^{\circ} \) \( O^{\circ}S^{\circ}\check{U}\acute{a }F ^ {\circ }O ^ {\prime }U ^ {0 }C ^ { 0 }F ^ {3 }F ^ { 0 }A ^ { 0 }F ^ { 0 }U ^ { 0 }A ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 1 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ { 0 }F ^ {-1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F ^ { -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }^{ -1 }F _ { -1 }_{-1}\\
aÜ°Ö Š Üá F³ FÓ Ü °Ö b° FŠ (AÜ ° Tiv° FŠÜ аܰ Ç Ö FаܰF F
Öäb FäF FäÜ°Ö Š Üá F³ ÖF ÜF a°³ F° ° F ä a Ça°Ö Öá FŠ ÜF
Š Ü Ó° FÇÖ äüâ³ ° F°³ a°³° Ö Öá Tfo FŠÜ F Ö Š á F³ F ÜF
åŠ Üäç °³ FŠ ÜFŠ Ü Ö°F Ö Š á Öá T
v F (Àaç Öá FŠäÖá F³ ÖF Üa°ÜFаܰF FäÜ°Ö Š Üá F³ F° F
°á Üs° FÜ °ÜA° dF
« F³ F° ÄäܰÜFÜá F F Öá° á F änÖFŠÜ á Àc³ FäFÇ °³ F
аܰF äça°ÜFÜá F FŠÜ ³ aç °ÖF Üá CÜ açá TizÜ á F° á Ö ÇhÖ°FÜá F
F ÖfÄöá F³ F° á Üs° FÜ °ÜA° FÖ F Fšä ³°F³ Š °ÇÜF³ Öäü F
³ F Öa° Třv° F° á Üb° FÜ °ÜA° F³ á Üç Ú°3 ° F f³ ÜÜ°Ö °3 ° F
Ö F F³ ÖfÄü°Ö Š Üa°UTT" Ä°Ó FÜá Fš°Ü°F a° Üaç ÜFCÖÄ ÜÓ ° ÇhÖF
°3 Ç Ç Ö°F F³ ÇÜ€°F°F áF Ö Šü °F³ FäÜ°Ö Š Üá T
H wÄvtvÄöl xÄIßt Ät IxæÅÄTut Lø
• áC F F° а Û° á F h y F (Fñ á F F Ö á Öá ß° F ÖŠ ÛÁ á F á°³ Tíx F ° Š(Ü FÖáÖ °F ÇÖFA aÜ F F ÖfáÖFA aÜ F³°ø°³ T
oäçá F ° Fáñ Öç ° F³ fáü° °É RÇÖ Àáü° T
- ÖÀ°F Š ° F áF³°3 F° F ÇÓ Šç°ÜF ° ܰ T
n Ä F F Ö Öá FA aܰÖá RF ° F³ FA aÜ FáF ° F³ F ÇÓ ÇÖ°S (hÖF ÖÄ ÜÖ F° ° FÖ ÜÖ ° FÖ° Ç Ö°
t Àxī vkěl nǐxòāǐYǐnYǒYōi lìàžǎlòāoǐYéi Yáa Yái lìoEēi lìa m ç õäöçi öäða
nç Š ÖİF³ F ä Ö°Fä Öåç° ÇηßÖF ÖF F äİÜF³ Fäü° °E T
«ÇF°İÓ uÜåç°Ö°FÖ FÄåö Ç Ö°F ÜÜ á°Ó Öå F F FİF °S³ RF³°ø°³ RF
³°E°³ F ÖF F äå ÜÇ ÜF F °S³ F° F°Äå°RF Öäv F°FåÖF Öäü F³ F Üäç Ç F
áün ÖÇ F °F äi³ Ç äÜÇ âdz ÜT
1 t† Åx† Åi Ext ÅøZnæKt BAx tllÄxßtÄtvÆt
“ açÜ F°F °á Üb°F°Öå F³ F Ó Öç°ÜF a° Úaç Ükáü° °É F f°S°ü°á T
v ä F°F ° F °Ó Öå F°Üå fáü° °É F³ FÓ °Öå ÖÇÓ Ç Öå FÜå F F
Š ÇA °ÖF ÖF ° FÇÖ aÜå Ç Ö F³ « Üäç Ç T
v° FܰÖäU° F³ Fä Öaç ° (HöÖf³ F°FÓ uÜaçÖ°F³ ÖF á°Üf³ S ɰ3 ° F
Öfá³ FÓ Ö Öå T
v° FŞÇ ç° F³ Ó Öå° FNÇÖ aã Ö³ F F á ÚF³ FŞ ä OF³ ÖF
Ü áÇÜ°Ü F'S°Ü°F aF ÇÓ ŞÇ ç°T
i âça F C Ó ŠÜ F FŞ ä FäF °F a Ç ³°3 F³ F°FÄ ÜÜ°Ó Ç Öa°Tý Üä F
Üå F °FÓ °ÖçéF F Ö ä ÖaÜ F Öfá³ FÓ Ó Öå F ÇÓ Sç°RF °FäF Ç Ü F
³ f° CÁ F FAܰ Tfn ä ÜÅ Öå Fäf³ ç ä Öå F ÖFÖ çä F'S°Ü°F
Ó °á Üç° FŞ u áç Fäf³ Ó u F'S°Üå F'ç °Öå TfoÓ S FŞ ÜF F'S°Ü°F
aF ÇÓ SÇ ç°FyÖç °Ó Öå FE° hÖF â°ä FäFaÖrS'ø FÄyÓ³ Tfx Fàaç Ç E
ɰÜu F ä Oå FÇÖno°Ó F Ü °F³ F°FÄ ÜÜ°Ó Ç Öa°T
n S Ö³ Ç Ö³ F³ FöyÓ Ü F³ FÄ ü°F³ FAaÖ Ç Ö°Ó Ç Öå RF FA aÜ F³ F
S ä F³ F ä açääÇÜ Tfw°Öå ÖİF °FÓ uÜaçÖ°F ÇÓ Sç°F ÖfaÖfS'ø F
FäfaÖ°FŞ Üå ø°F °Öalc3°3 F³ F Ö°á F ÖF° Ü T
x FU b FÖaÖ'F ÖF°Aa°F °FSC ç°F aS Üç ÜF³ F° SÇܰ3 ÜdFS ÇAÜ F
S°Ü°FŞ Ü Ö° RfS ÇAU F³ Üå ÇÜ aça T
k FU °Cç°Üfá'Ü o 'F³ FÓ °Öå ÖÇÓ Ç Öå RF °FÄ ÜÜ°Ó Ç Öa°F 'F³ ÜuF
³ Ó Öa°ÜfF ÇO Şi°ÜfáFU aç °ÜfF Ç Ó SÜ FUå F 'Fä'o RF ÇÖfS Ð ÜF
ÖfS ÇAU'FO FS Ü °F'0 F³ FÓ °Öå ÖÇÓ Ç Öå FAe Aܰ RS Ü Ö° TfoÖaÜ F' O 'O 3"3"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"1"
• Öfáñ Öç F³ F Üaç Ç F a°ÇA °³ F³ FCÖ Š Ç Ö°ÜF F³ Ç Š Çaçä F
Š Üçh⁸ Ç °Ó Óa TFz ÜF E ÖŠ RF Ö ŠU °ÜFÜa F FA aÜ FÖ F áuÖF
³°ø°³ RF° bF Ö F °F a°ÖÜa ç³°³ F³ F³ Ç Š Çaçä FãF F ÜÜ á F
ÄaÖ Ç Ö°Ö Ç Öa F³ FÖ °Öç Ö F³ F ÖaÜ T
o Fâ F³ FÜ Šà á RF Šç FãF° Üç FÖ F ÜÇAçÖ° FŠa³ F
Ö ŠÜ Ö á ÜF °F ÄaÜç³°3 F³ F°Š°Ü°á TF· aç Ç F °Ó Öa F° Üç F
āFU Šá á FWç à °a TroÖF ° F³ FÖ çá°ÜFÜ Ö Š °çÜF Ö Š S
Ö Öa FÖ F³ Üçá RF Öa° á F ÖF a° Üaç ܰF³ Föa áܰ F á° Ç Ö F
³ F Üaç Ç Fwç à °a FN Ö a°ÜF Ç á°F³ F Üaç Ç Fáïn Öç O
oÖF ° FÖ °Üç RFŠa³ F Ç çá°ÜfaÖF³ ŠÇ F³ F °F
Ä ÜÜ°Ö Ç Öa°Fz ÜFŰä ÜFCÖ³ ÇÜa F RöyÖ Ü F³ FCÖ ŠÜ F
Üa FİäF ÖF ° áCÜa a°FaiSf³ °F F³ ŠÇ F°F °F ÇAaç Öa F
³ CÜ ÇbÖDf- ÄaÜ Öç 3sÖ³ á aÜç 3qÓ r RfW°åSoääÄS«äü°Д 3WVRF
aWY' Z» ÇÖÖ °3 ÖRfq ÜO °ÖAT
tαι tvxì ti Āxì Āø
k Ó° Ö F F ÚaÇŠ F ÖfâÖF âÀ°ÜF FāfŠÜ á Àc³ F ÖáܰFÄ °3° T
WFO AUO φFN ° F³ FŠH FVOT
y F ÀâçÕá FÓ°á ÜÇ°Ç FÖA F³ ä ÜA F ÜF° ŠÇܰ³ d
MFFŠ Çܰ FŠ ÜÇÀ ° FŠ Üá Ö Öá Fp F ° FwF fr
MFFÓ°á ÜÇ°Ç FÚâ Öá FN ÇÀ°ÜÜ FCÖ°Ö³ Öá RF ÇÖç°FÚâ Öá RF á TO
MFF bÚâdz F Ó â ábä Ç RF äŠ çä RF°ÀÜ çä FNS ÜF å Ó Š dF
À° ÇÕ°RF ä Oá RFu dz RF Çâçâǰ RF á TO
MFFŠb F Ó â átä ( RF æS çä FNS ÜF å Ó S RFŠb F³ FÓ °ÀÖǔ ( RF
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with internal gears and housing (no text or symbols)vÇÂâ F F° ŠÇܰ³ ÜF³ FŠHßF F Ó F°F° ŠÇܰÜT
n (Àâ F F°Š°Ü Ä FÓ ³(°á°Ó Öá F°Šh B F°F° ŠCܰCA FÓ Ä°3°F âF
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)| « ^ F ^3 F á çâÇÀ ÜFÇÖF ÖF çÕFÓ áfçaçÀ |
| « ^ F ár° °Ü°°áFÓ á Öfàçář° FáF °°ÜF ÖáFÓ áF F ár° áçaÇÀ ÖF |
| ÄFç ^3 ܰF ^3 Fá°Ö Fä F _1 T |
| yzwo" usx qdf« ^ F ^3 F á çâÇÀ ÜF ÖÓ ç ^3 ÇÉ FáçáF ÖF ^3 Fá°Ö RF |
| ç ^3 ܰF áfçáÇÀä ÜÓ À ÖF°ÄÖ Ó áT |
| " Üà ç ^3 ÜF ^3 F° âT |
| r ^3 F ^3 F °ÖÄfä Üáç °° Rfç ^3 °áF ^3 Fä Ç á FÇÖF ^3 F °ÖÄFÖ ÁFÖ°°ÜF |
| ^3 fá°Ö F °Öfà À S ÖT" "Üà ç ^3 ÜF ^3 FÓ á Ü àççÍÖAF Öfä Üf áF |
| äaç à °á ÜF ÜÜ á°°ÄT |


“ ÇÖÇÄF³ F ÇÖÖ Ö °ÖäFa°ÖP³ Fa°Ö F ÖFÄ áfá Ä Ü ÖFÜ A Ó °aÇÄRİF ä ܰ FÖ°FÄ áf ŠçàÇÀ ÖFä°ÖF°ö áf ÖFŠ ° ÜÇAFO °á Üǰ° Třq Üaç F ÖF à °ÜÓ Fç S Šfä ÜP³ FÜ ÇÖÇÄÇÖÄT
tÄÄði tÄÄÄv; xIÄÄÄÄv; tØxæh zIÇtħ IwxI ÄEzØÄtv; Å
| I | ÇEà | áf | ŠçâÇA | Öfã°ÖFã | Çá E | ÖF | áfCEÁf | ÖFcÓá | ÜÖ | Fã | áá | ÜF | á3 | F |
| ä | Ü3 | ÜFÖ°ÜF | ä | Öfã | a3° | áfA(Œ) | ÖF°Ü3 | Ç | ÄácOÀf°°Öf3 | FCÓA° | ÖÀFã°Öf3 | F | ||
| Ó | á | ÜF | Üç | áf | ÖF3 | FcâÇA | ܰ | Äáfã | Ü3 | áfAçaÀ | İ | 3Tfn | FÓ | á ÜF |
| 3 | ܰ° | Cáfã | Üà | À | Ó FÓ | áf | ÖFà | À | ÜfA | aÇ3 | F | Öfà | áfçâÇA | ÜÓ A ÖF |
| Ö | Ó | áf°°ÖÇ | Ö | ÇÉ | ͰÄTF« | İ | F3 | Fá | ÀçâÇA | ÜFÇÖF3° | áfA | ä° | F ÖÓ (3S | |
| 3 | ÇÉ | FaçàTFk | FaFà | áf°°SS | ܰ°öFÇ | áfAça | İ | áfÖ°3° | áf3 | Fã | áá | ÜF3 | F | |
| ä | Ö á | FS | ÇAC | Fà | ÁfF | Üç | Çáf | ÖFà | áfçâÇAa | ÜÓ | À | ÖF° | Ö áRFܰ° | |
| 3 | FÓ | á | ÜfÇa | °°ÜF | İ3 | ÇÂ3 | Tfv | ÄF3 | Faâç | à°á | Üa°Ö | Fã | Ü3° | áfAfà |
| °SS | °Ü°° | áf | SÖÇ | àà | FCÖ | İ | át | |||||||
| yzwo" usx qDfK | F3 | Fá | ÀçâÇA | ÜF | °Öá | áfR | °ÖFà | áfçâÇAa | ÜÓ | À ÖF | ||||
| °ÄÖ | Ö | ÖTF« | İ | F3 | Fá | ÀçâÇA | ÜF3° | ÖFâçâF | Öfç | áfA | Ö fã | ÜFU | Áá ŠTF | |
| n°°Ü3 | Üf | ÜaF | F3 | Fã | áá | Üfá | ÜaAfÖ°°ÜF3 | FÖ | ÜÓ° | FŠ | Çaç T | |||
t ∅∅Ã
| v^ Fá ^3 FÓ ^3 áfá S ^ á Fá ° aę FáhýbÚF Úa F ^ a ^3 F ^ 0 ^3 ÖT |
| o ÓFá Ó S ^ a aÚF ä ÓF ^3 F. Vmmíä ÚO C ^3 ÚaF ^3 F ° S ^ Cá CáFa° ÐF ^3 F ° aTfV° ÓA ^3 aÚÇA Fá Úa ° ÚO C ^3 ÚA ^3 Úfç Óf. ÁrÁçáá Fá ÚO C ^3 ÖT |
| n F ^ °Ö a á Æa ^ á Ó ^3 °ÕF áF °°3 °S ^ Ú°° áF ÓF ^3 F° áF Ö á ^3 ÖT |
| " ÚF ÓF SáCÓ° F ä Ó ^3 a ÚFÓ á ÓF ^3 F° a ^3 FÓ°F aF c ^3 ÄF S ° ^3 Öfà Ú ^3 ÖT |
| " ÚF Ófç F °ÕA Á CÉ F ä Ó ^3 a ÚFá°ÕF ^3 F° a ^3 F ^3 C Ö ÓF ^3 c FÓ°F áF S ° ^3 ÓFáCáF áF °°3 á á Fá Fà Ú ^3 Öfá Úa C ^3 Ú ^3 T |
| I CÉF ÓF °ÖÄ Ú F S °A °ÕF ^3 F° áF ^3 °ÕFYV ^3 ° A Ödf ^3 °áF CÉF °TFXaFmmí ^3 Ú ÁF à °Ü ÓTf° áF CÉF °TFYVfK fSF_VfK fá°ÕF ^3 F °°°3 á °ÕF ^3 F à °Ü ÓTf° áF ÓF ^3 F' FÓ °°Õ ^3 ÖF SÓç aà F S ° ^3 ÖT |
| x c áS S °° ^3 °Ü F °áá ÚCE ÓFÓ Á ÖFÓÇ aftà Ú ^3 ÖF S ° ^3 ÖT |
| y S °° ^3 °Ü F °áá ÚCE ÓFÓ á ÖFáhýbÚF áF ° ^3 ÖfáCáF áF°S ^5 °Ü°° áfá à Ú ^3 Öfá Üà C ^3 Ú ^3 T |
| v À F °áá ÚCE ÓFÓ á ÖFáCáF áF°S ^5 °Ü°° áfá Üà C ^3 Ú ^3 F Öfá Ä Ö F ^3 F ä Ü AÜÇA ÖF°ÄÄ ä Ú ^3 Fà Ú ^3 ÖT |
| k F áF°S ^5 °Ü°° áfA ^3 aÜ Ó ^3 F ÖF °ÖÄ Ü F ^3 ÜC ^3 F S °À Öfà Ú ^3 áR ^3 C Ö ÓF ^3 F °áá ÚCE ÓFá Fà Ú ^3 Öfá Üà C ^3 Ú ^3 T |
| n F°°Ö a á Ö ° á ÖFÓ Á ÖFÓÇ aftà Ú ^3 ÖF ÜáÄ á ÖT |
ÄÄt† ÄßøÄÄIÇt† IæFÅ; FÄI ME∅t x† Mt vvÄKÀ
| v^c A C O S Ö S ^ a Fa ^ ÖF ^3 Ü ^3 Fa aa F ^ C A ÖF O ^ F a Ü ^ Ö Ü Fa ^ ÖF a ^ Ü F ^3 Ü ÖT |
| " ÜF a Ü ^ Ö Ü Fa ^ Ö ^3 c F ^ a FÖ a Ö ^3 F ° R ^ a Ö ^ FÖF A Ü ^ a Ö ^ Fä Ü A C a ÖF ÖF ^ C A ÖF ÖF ^ Ä Fa ^3 ÖFÄ O Ö ÖT |
| " Ü Üa Ü FÖ Å ÖF ^3 c f ^ a F Ö ^3 ÜFÖ Üf ä ÜF ^3 Fa Af ^ Ö Uä Ü ÖT |
| r áF Ö O Ü ÇM FaÜ ^ Ö Ü Fa ^ ÖF A C O S ^ Ö ^ a F ^3 ÜF a F ^ ÖF ^3 F ^ C A ÖF O ^ F a Ü O Ü F ^ a ^ ÖFÄ a ^ Ü C F ^3 Ü ÖT in Fa Ü Ö ^3 C A ä Ü Ü C A ÖF ÖF Af Ö Ü FÖ Å Öf C a Ö ^3 Fà ^3 ÖF C Ä ä Ü ^3 F ^3 Ü ^3 C A ä Ü ÖSO á ÄF S ^3 F Ü Ö ÖTfr af Ö S á F Ü FÖ áf ^ a ^3 C Fà ^3 ÖF Å T |
| yÖ ^3 Ü a ^ Ö ^3 F A A ÖFÖ á ÖF C FÄ áF ^ Ö Ü Fa ^ ÖF ^ a FÖF ^ Ä F ^ a ^3 ÖFÄ Ö Ö ÖF |
| » °°Ü Ü Fä ÜFä ÜO ^2 C A ä ^ ÖF Üá a C A ÖF ^3 ° Af ^3 F Ö ^ a ÖFÄ ÜO ^3 F ÖFÄ L ^3 F EÖTFv äF S ^3 ° Af AF a ^ FÖF ^3 Fä Ü ^ SCÖÄFÖC äF °ÖFä Ü Ä Cä ÖTHI ^0 C ^3 F Ä Ö ^3 F° a FÖ A ÖF |
Öç áfà ܳ ÖfA áÜ°Ö S Úá ܳ Tfx Ó Fä ÜFÓ ÜRÇÖÄ ÜÓ °ác F Öá° áF ŠFÓ áfàà F áS ³ Céc ³ ÜCEÄT
t ÄuxÄwÄet ÄÄÄÄvÄExÄ
| qäü | ÜaçFÄäf°S̃S°Ü°°äf°ÜaTfq | ÜaçF3fá | Öf°FÄäfCÖFİAçâÇAçÕÄFÖ | ÖçâfçÖ3 | İ3ÇÂ3ÜFAáÜFÄF°F3 | Fá°°äfFÄáÜF |
| İ3ÇÂ3FÇT | ||||||
| q» | ÜaçFÄÖfà | ÜÓäÃ3 | Öf3ÇFÖä | ÇÇÂfçÇEÖT | ||
| FääܰFä | ÜççÄaçÄFÖ | äFÄäF | ÄÖÓ° | ÖFŠFaܰS̃SÖT | ||
| gö | ÇFAáÜÖäRFAáÜç°äFÖ° | ÖöäRFAáÜç°äFÖ° | ÖFÖf°ÄäÜç° | ÖFäÜFÖ | ÖóäÇAF | |
| äFÖ°äçÖ°fä | ÜÄÜÇAáÖT |
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)- жÖ³ FÄ ÜF á€ä äÀ Ü ÖF ÁF ÄãÖ³ F° áF á€ä äÀ T « ä FÄ ÜFÓ ° CÖ ÖRFÖÖÜF³ aF ÜFÄxKܳ ÇÄRÓ ³ F° áFäO³ á€ä äÀ RF ÜFÄäç F á°Ö ÖF ÜFÄa ³ T r ox "s«x sx qdfr äç F äÀ ääü ÖFÜ ³ â Ü RF â F ÓÀO Ö³ FÄ ÜF á€ä äÀ Ü ÖF ÄFa°Ö ÖFä€Ö Ö T
pÉ ÜÖF °áá ÜÇS° ÖT r ³ F °ÖÄ ÖF ³ Ü áRF OFäxk ÖFÇF °ÖÄ ÖF °ÖF ∈ Faç °À FÖ ³ F á°Ö ÖTTPÉ ÜÖF ° ÇÖ áá aRAC FÓ á Ü ÖF ÁF Úa °ÄF3 áF ç³ á Fä°Ö3 F ŠOF ÄÜÇÄFAÇ T " ÖÄ€ÜF³ áRÖ3 ä Ö³ ÇA Γ°ÄFá°Ö ÖF ÁF áA áç Ä€Ü áFÓ ³ TEЖÄÖ F Ó ÓÜaÓ RÇ жÜF Áá ÜF Š aÄÖÇÖÄF°Äfä03 áF ÜF ç áÜ áFÓ °á Uǰ TF-Ç Ü ÖÄ€UÇÖÄ ÖF°Öä Ö3 fã°ÜO áF ж ä°Ö3 T


tÃÃøɪ tÃÆA∅lt yuÄÍ wxæÀx|t y|ÄÅt'ÇAÃzł Eł z
| x OÜ3 ^3 ÜF a€ä aÄ FÄXK ÜF SRF aCÄ ÜF3 ÜRÇA ^0 aTÄ ÜÖ ^3 F ÖRÇÖ3 ä Ö3ÇÄF kα3 ^3 ÜF SRFÖÖ3 äC F ^3 ÖFÖÖÜF ÖFÄjkaÖCÖÄfÄ3 ^3 RÖ3 ^3 A°ÖA ÖFAC FÖ á Ü ÖF ÅF aÄ Ü°Åå ÖF á Tfw á Ü ÖF EÜ ÜFÖ ^3 F ÖFÄCEÜ F ä3 F Af aÄ aaÜS ÖFÜ ^3 ä Ü F ^3 ܰ aC TFsÄC ÄX ^3 FÄ Ü°ÄF ° F a€ä aÄ Ü ÖF á F Ö ÅO Ö ^3 Tfr äC F ^3 aFC F ä ÜFÄ ÜF a€ä aÄ Ü ÖRF Ää Ür°áfNoa ^3 Ü ÖF ŰÜFÖÖ af ÇÖF€ä Ü á FCAC ÖF AF aÄ aaÜ ÖFÜ^{3}ä Ü RF ÜF^{3}Ü ° ä Ü ÇAF^{3}PÖRÖ á Ü ÖTF-€Ö Fa°Ö ÖFÖ^{3}F^{3}af^{3}á Fä°Ö3 RFÄ€ÜF 3 äfÄxö^{3}ÜFÄ ÜFÖ ° CÖ ÖRÇÄ ÖT |
| r ox "s«xsx qDfr äC F a€ä aÄ Ü ÖFÄxä ÜFä^{3}F a€äÄ^{3}RF °ÖF aÄ aÖ ÖF çä FA ÜÜÇÖÄ aTF« à FCFAÇ ÄX^{3}FÄ Ü°ÄFA ÜF a€ä aÄ Ü ÖF AF ac F^{3}ÖF. SF ÇÄ ÖTfn Uä^{3}RÖ3^{3}a° ÜfNoa^{3}$ Ü ÖF A OF ÇÖRÖ ÜÖ ° FŠ CAC ÖRÇÄ ÖT |
ut ÅÅxÄE
| •3ÇÃÃÕÇÕðáfÃûÜÇÕF³ÜFçFðÜFãxKÜáfÜâÂaÃÇЖÕÃÜFá§3RFÄáܰ3FÇÕ3ÖFÜâÂT |
| ”3FáӊܰáaÜÜfÄüÜF_VmmFÃÜÓÇÖF°áaÜÇáFÉáTF•Õ3ÀOF3ÇÜáFäFÄfÄxKÜfã°ÜÓT |
| -çâaÕÇÕÃÖa°áÜÖFŠOFа3ÜFÀfã3ÇÃaÕÇÕðáaÜÇÜF°FÃ3FÜÖT |
| pÜF°áfSÕOFÖFŠaÇÓ°Fäác3F°F3FÀÖŠ°3ÇÀF°áaÜÇÜFа3FàA3áfÄÁÜFÜâÂT |
| pÜF°áfÇÜFÖF°ÖÄFäác3FÓFâÇAéF°F°áaÜÇÜÖFá°ÀFã3F°ÄF°3°ÄÄÜİááfÄáÜFа3ÖÇÕÂT |
| «°F°áaÜÇÜÖFŠä°ÜFжÕÃÜFÕ3FYV3°Àdf |
| -ӊܰáaÜF°TFXammtPÇá€ÜÜFÓÀçäÜTýyŠä°ÜFä3F°TFYVK S_VKFI°ÄF°3ácäöÕ3ÖTFl°áaÜǰFÀÖŠ°3FÄäÜF'TFÓÖÕ3T |
| sSÀÖŠ°3ÇÀF°áaÜÇÜFÓOFÇFÀÖŠ°3T |
| qÖŠ°3ÇÀF°áaÜÇÜF°FJÜÖFÄÜO°FаÜóáárFÄ€ÜF3Fа3T |
| -ÓÓF°áaÜÇÜF°FJÜÖFÄÜO°FаÜóááfÄfÜa°EFŠOFÇÜFäÇT |
| räçFI°ŠŠ°ÜóááfŠä°ÜFÇЖÕÃÜFá§3Fã3ÖF°áfÇäFÜâÂaRFC°F°áaÜÇÜÖFJÜÓT |
| -çâaÕÇÕÃÖa°áÜÖFÓOFÇFÜáäááT |
ÄÄt† ÄßøÄÄlt yæEÄ; ÄÄI Mut ÄÄxÄÄxÄ
| vćăAçaÓ S °áá Üç ÚF ÚF Ó Á°áá áF°ÄF äÀçäÖÇÖÀ ÖF Ó FáU°Ö Š Úaí°ÄF Ä°Ü ÇAáfÅ^3 T |
| -Ü°Ö Š Úá ÖF°ÄF ^3 C F °áá Üç ÚF °F fáÖ ^3 ÚF ä ÚÄ ^3 F°ÄF ° RF Ö°áç Ö° F ÄFÇÖá ÚO°áç Ö° FÜ Å ÚF ÄF á ÓÓ ÚT |
| p Ü ÚaÀ Ü FÓ OraÚ°Ö Š Úa Ú F ^3 C F °áá Üç ÚRŠOfã É Fa ^3 Öfa ^3 Ü ÇA Ü F ܰaT |
| n ÖF Ó Ó Ü C FaÚ°Ö Š ÚaF°ÄF çáAçâÓ S °áá Üç ÚRa ^3 F Š ^3 cac Ö AÜS Ö° ÚF ÚF Ó Á°áá áF°ÄFÜ À ÚO FA ÚráÚ°Ö Š Úa°FÄFÁ°Ü ÇArafÅ \( ^3 Tfρ Ü Ũ S ^3 ÖF°ÄFA Ü Ö ^3 F AfáÚ°Ö Š ÚaÍÓ OF aÖfa ^3 A€Ü' F°Äfaç ä°Ü Ö ^3 F aÜxÖ ^3 FŠ Ü Ö ÜTfn ÖF °Ö ^3 FŠÜ F °FACÄ F°ÄFİÄÄ T |
| p€ Ä Ö ^3 FŠaÖ á ÚF °F ä ÚÄ ^3 Fà ^3 Fáú°Ö Š ÚaF°ÄF °áá Üç Üdf«€ÜAFA ÚF°äF Öá° á ÜÖ F ÜF äáá áF AFÇ Ü árÄ ÜF°äFÄ ÜAÇÖ ^3 Ü F Üa äaÖÇÖÀ ÜTF«€ÜAFA ÚF°äF °áá ÜçS\( ^3 ÖFÇ F °ÖF äxKÄ F ÇAF ÇÖ^3 ÖFÄ ÜF ° °Ä ÖTTI ^3 ÇÄ ^3 F ÜfЖ Ö ^3 F °áá Üç ÚFÓ OF Ç Faú°Ö Š Úa Ú Tfu Óa° ár\( ^3 çáF Š ^3 cac Ö AÜÓ °Fa ÚF°äFÄOFã ^3 Ü ÇA Ü FŠ ä ÖÇÖÄ ÜT |
tÄuxtwÄt† ÇEÄt Åt zxÄ
| ” жÜ áÉE áÓ OF äÖF ÜaÄ RfÄäç F3 áF ÜfCfã °3 ÇÀ áfáç á°Ö3 Tîn ÜfÓ OF °3 ÜÇÂF áA Ía3 ÖFA á ÚF ÜfÓ 3 F áF °3 ÇÀ áfA á'ÜT |
| • Ö3 °3 F° áF Öääáá F°Ü E3 Ó á 3 ÜRf3 ÜFC F ÜF Ç Ü T |
| ” жÜF жÜ ÇÂFA Ü ÇAçÂfã 3 F á€ä âÄÖÇÖÄFŞOFáܰSŠ ÜT |
| u^ | A | ^ E^ ^3 | F S |
| ^3 ^ ^ |
yi ooçaoçamkwääöäiYñnYöYöli Ülês li nžäúYöäölç ää aj öoa
| «€ÜÄFÄ ÜFÄ ^3 Fä Öaç ^ aç ÖFŠOF°Ü É ^3 á ^3 áT |
| r äç FÖ ^ CÖ ÖFÇ FÄåÖÄ Ü ÜRF Ó F ^3 ÖF ° RF ÜF ÜF ä áfá° áRF ^3 ÇÄ áRF Äå Ü ^3 áfá ^3 Ö ^3 EÜ F ÜFÖ ^3 xKÖ áFÇfa°Ö ^3 RF ° F ^3 ÖF ^ ö ä ÜF ŠOF áF Üaç Öå ÜF ÜFÜ äaÜÖ Ü fác FÄ üÄ°Ö ^3 Ü ÖT |
ÀxÄÇ£vxZ|Äx† Àt Àt z|øz|Äxßt Ät Åkøl
| ”3F°Ü F2 FÇÖ3 ÖTÇFÓ° ÇÖ ÖRF CÜF °áá ÜÇ áFa°Ä Fa3 T |
| g ÖÖ Ó Á€ÜF aÖF Üaç °Ü E3 RF Ó F ÜF Ü ä aFCF |
| 3ÜÇAá ä E3 ÖÇÖÄ ÖT |
| r3F° aÇ3 FÓ° ÇÖ Ö Fä Öaç °aç Ö O ÖÇÖÄ ÜFÜ Ö T |
| v€ F3 FNÄ ÜaÖ3 ÜF á€ä °Ó Ü ÖOF °F°Äa°Ä F ÄFÜ ÖÄ€Ü T |
| pÉ ÜÖF° aÇ3 F áCäF AF Ö°ä FÄU°Fäjük ü aÉE áTFr 3FÄÖÖ3 a°Ä áFÜ ÖÄRfá€ÜAF |
| ÄFÄUÇAFA ÜF Ç F ÜFÄ 3áT" ÖÄ€ÜF aÖFäjük ü aÉE áFÓ 3FÓ Ç 3F ж F ÄF |
| ÖFÄÅAÇAÇF a3 H°3 FÜ ÖÄ€ÜÇÖÄ SF ÄF Ş E ÖÇÖÄ Ó Ç 3ÜF ÜF °3 ÇÄ FÄ ÜF |
| S° aÓ°á Üǰ ÜF Af°Ö3 Ü Fç Ü Ö3 F3 TfkÖä Ö3 F°3 ÜÇÀF Üjkö3 °Ü F |
| Ş E ÖÇÖÄ Ó Ç 3ÜÇFÖJkÜÄ 3 ÖT°ÄFäjük ü aÉE áT |
| «a€äA á Ü áF °Fâ3 ÇAá SF° áF°ÄÄjKÖÄÇAfl°Ä°Öa° AF°ÄF°Ü É3 S |
| aÇÓ ÜTTr 3FÓ° ÇÖ ÖFÜ ÖFÓ 3 F ÖfA€ÜF a3 RF AF ÖF Ç FÓ jKÖÄ3 F |
| Ü ÖÄ€ÜÇÖÄ SܰaT |
| n ÜFÓ ÖF°3 ÜÇAF SÜ€Éa Fä°Ö3 FŠOF aÀ Ü Ö ä Ü3 dFÄ°Ü FÄ ÜRŠ Ü Ö ÜRF |
| Üa ääÖÇÖÄ Å°Ü T |
| ”3Fä 3ÇA Å 3 FA ÖÖ Ó F ÜaÀ Ü ÜÖF °FÓ° ÇÖ ÖF3 Ó Öá Ü RF |
| Ü Ö F ÄFä 3ÇA Å 3 RRCF OFÄ€EFÄU°3 F Ó F3 áF ÜRÜÇO ÇÄÁFÇTSܰ Ç F |
| a3 ÖF°áFÄ UOÜ °A FÄ°Ü FÄ ÜFä 3ÇA Å 3 Š Ü Ö°af İÖ3 Ü TF |
| oÄÖ 3 F Ç ÜÄ 3 Ä Ü°Ö á°aÖÇÖÄ ÜFCÖ a3 Ü ÜF3 Öa°Ó ÇÖ ÜÇÖÄF |
| ÇÖ3 ÖF3 Ö Öa ÜÇÖÄRF °ÜA€Ü Fác F °FA áÜ Ü áFa3 aÄÖÇÖÄRF3 ÜF |
| Ää ÜFÓ °CÖ ÖF3 Ö Öa Ü RFÜ ÖÄ€ÜÇÖÄF°Äfä 3ÇA Å 3 Ö Ü03 áF |
| Ät'S° Ö3 FŠ Ü ÖÇA fäjükÜÖ Ó 3' ÜT |
| ”3Fä 3ÇA Å 3 SF ÄFÜ S°Ü°aç Ö °Ü É3 F °F° F Ö°ä 3 F |
| 3 RF Ö Fç F aÖÖ FÜ ÖÄ€Ü Fác aÜjκ ÇÄARFäjükü d |
| MFFsÖ3 S° aFCFÄ 3áfaç â 3 FŠ Ü |
| MFFI Üá °E FŠOF ÖFÓ 3 RF Ó F ÜRÇF ä ü Ö á ÖÓ FÓ 3 F |
| Ü A ÜÖ FA ÜF Üá °E ÖF°ÄF3 ÖÖ fääš F°E°3 T |
| kŠS°Ü°á áF °F Äá Ü Fëxkäö ÇAfl°ÄF ÖF ä°ÇA Ü áF Üaç á Öç ÜTF |
| p ÜF ÖŠ F °FA aÜ Ö faÖ3 Ü €À FÄ ÜF °3 ÜR°ŠS°Ü°á áfÄ ÜF |
| åAaájkaÄ 3RF ÄF ÖaÜ Ö °Öç Ó ÜÖ RF Ó P3 Ç FäaÖÄ Ü ÜF ÜÜ áT |
| kÖä Ö3 F°Äfa ÜÇAÇÖ° FÜ Üä 3 RF CÜ á ÜF ÄFAC Ā€ÜF |
| °ÖÖÖ 3 kjaá F Ç ÜÄ 3 ÖF ÄFÓ °CÖ Ö FäaÖ ac ÖTFI ÜaÄF aÖF |
| wç à°ä Saç Ā€ÜF Åfwç à°ä SÜ Üä 3 Tfú ÖŠ S |
| Ö Öa ÜRFAä ÜfÄ 3ÇAàÖÇÖÄ SÜ 3aÜ ÖFC F ÜF Ü a áRF °F |
| ÇAá Fä3 FÄ F áfwç à°a S Üaç á 3FN F Ü ÄaÜ FİܰÖaÇU |
| aÖ3 Üaç °3Ü ÜOT |
| ”3F ŠAÇa F°Äfaaš FÖÜTP3 ÜF ÜF°ÖAçä áfSOfÓ °CÖ Ö F E á Ç aRF |
| °ÖF3 FÜ äÇÜ Ü F ÖFÜ Üa 3 á AÖÇÖÄRfä 3FÄ Öä Ö3 F |
| aç df- ÄaÜ Öç 3sÖ3 á aÜç 3qÖ r RfW°äSoaāAS«äÜ°Д 3WVRF |
| aWY' Z3» ÇÖÖ Ö3 ÖRfq ÜÓ °ÖaT |
øBuxCt ÄÄt z
| kŠŠ°Ü°á áF °F Š ä°Ü fá€Üáf ÁF ̃aáá árçÓ ^3 FÄÜ áT |
| yī ̃öççāoçámkwäööälYññYöYóllí Úleš li nŽäúYöäölç aä a¡ öoa |
vx||Øøt yøÄi AÅxÅÅxÄØæBÄ£t z
"CF Ü жÜ ÜF Ö F Ö °Ö ä°Ü ÇÀ RF° áf SÜ ^3 â á áRF Ö F ÜÇä F ^3 CÜ ÜFi - Öç F³ °á°i RF ŠÄä ^3 ÜF° F³ FU ä°Öá F á Ö Ö ÜFCF
XVWWU' Uo·FN" r «OF
XVWZUYVUo• F
XVV' UZXUop
ÀfÄ€ À Ö³ FİÜÓ Öç ܳ F á°Ö³°Ü³ ÜF ÜF ä áF°Öä Ö³ á
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀCÖÄfınÇÜ á Ü
kâá Üç Ü áfác F° áfâ³ °Ü ɳ F³ Fá Öç F³ âÓ Ôá ÜT
- ÃáÜ ÖÇ fsÖ³ â áÜç fqÓ r
w°āSoāāĀS«āū°Д FWVRFaWY' Z3» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
ÀÍI uøæxÄ

"sq-sq-Gfkn"k"«ovGfpk"og

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)« OFŠOF á€ä aÀ Ü ÖF ÁF AaÖÖF á€ä aAÇÖÄ ÖT
« OF°ŠŠ°Ü°á áF°äf€ä Ç Ç Af áá ÚF° áF°ä aAÇÖÄ ÖF ÚFÄ Ü³ Ç Af ÜFÖÜF á°Ö ÖF ÚFÄà T
wo" udfx OÜF aÀ E á ÖF ÇÜF ä° Ü REÓ OF á€ä aÀ Ü ÖF O F°äF €ä Ç ÇARF Áfá°Ö ÖFÓ OFá€Ó Ó T
-°Faáf °áá Úç áT
r ³ F °ÖÄ ÖF ³³ Ú áAF Ç F°áfäjx ÖF Ó F AÖÖ ÜF ÁKÇa°Ö ÖF °ÖFÜ ÖÖ fãáTfrPÉ ÜÖFÓ á Ú ° ÖF ÁF CÜÄfÄ ÜFÄ Ü ÚÇÄá Ó Ç Af İֳ ÇÖÄT°äF Šç ä°ÖÖ áT
" ÖÄEÜfá°Ö ÖFÇÖÖä Ö³ Ç Af °Ó áf aÀ áç Ã€Ü áfÜ À Ó ÇARF Š Ç áF áá ÚF°áf³ áF°ÜFäjxÜaf aÀ áf ŠŠFaOà F ÚF ÜÇA F á E ÚTF I ùà fa°ÜÓ áF OS ä°ÖÖfaç FÜ ÖAÉCÜÇÖÄT
tÃäi ṭ̯IÃÃØøuæH z lt ÇIÃÃzxyÃł ØÂŁøl x†
x Oܳ áF aÀ F SŠfäx ÜRF ácÀ ÜFóa ä€Ü ÖF Ó fÇÀÄ ÜFÖÖöä Ö³ ÇAɰ³ ÇAFÄ€ä Ü F SŠ ä ÜRÇÖÖöç f³ ÖFÖOUÍF Öfá áÖÇÖÁFä³ FÓ á ÜÇÖÖŰÖS Ä ÖTfn°F O F aÀ ܰAá ÖF°äTfW á Ü ÖFÄOUͳ °FÓ ³ F ÖFÄ€ä Ü fá Ö RF ÅfÄÄ E á ÖFܳ a Ü f³ ܰ áC Tfx OÜͳ aá F É ÜRFÓ Oͳ AF OͰäF á€äS aÀ Ü ÖF€ä Ç ÇATn Ü Ö F³ aÍÇ F OÜP°äF á€ä äA Ü ÖF áá ÜͰäF


10 áá€Ü ÖFİÜFÖÖ ^3 F ÇÖF€ä Ü á FŠ C É ÖF ÁF aÀ ܰÄá ÖF ÇÜF: ä° Ü RF aC F ^3 áá FÄ€Ü Fác F° áRÓ á Ü ÖF ÇÜF á Ü áF ° ^3 áTÍ-€Ó F Šç a°ÖÖå°Ö ÖF Ä€ÜF ^3 áF OÜF á€ä äÀ Ü ÖFŠOFÇAÉ ÖT wo" udfn Ü Ó F á€ä äÀ Ü ÖF'ä Fä á FÇFa°Öä°Ü RF °ÖF ^3 ÖFá°Š F aÀ E áTÍs ^3 áá Fác Ä áRÓ OF ^3 áF OF° áF á€ä äÀ Ü ÖF ÁF áC F ^3 ÖF ŠSFCÄE ÖTfn äá FÄ€Ü ÜfAç F° áRó äá€Ü ÖF Ó Ó ÜfAç ° Faç F ÇÖFÖ ÜÓ ° F Š C É ÖT
ut ÅÅxÄfXÄ
| ” | °áá Üç ÜF Ö Fç | F ÜF Üa áF ä ÜF ÖÄÜ Fà ^3 F ° F áá Ü ° ^3 F |
| Ä€ÜF Üa T | ||
| oÖfá Ó Š Ü°áäÜF ä ÜF_VmmFÜ ^3 a Ü Üfä | °áá Üç á F °Š° Cá áTF | |
| • ÖÖÄ0F ŠŠä°ÜO ÇÖÄRÇF | F Üfä ^3 Fä°ÜÓ | aÖ ÜFMÄäÜÇÖÄOFCF ÖÄÜ Fà ^3 T |
| r ^3 Fáç Š ÇÖÄ | Öå° á Ö FŠOF ° ^3 ÜF ÄFä | °áá ÜçFÜ Ö T |
| p ÜF ŠácÓ ° FÄ ^3 °ÜÄ áFÓ OF °áá Üç Ö F ° ^3 | F ŠŠFÄ áF áá ÜF Üå T | |
| p ÜTOF C Ü F ÖF ÖÄ áFÓ á ÇAF Üå á ^3 F°aÄF °áá Üç Ö F °F ^3 Ç F áá ÜF | ||
| ŠŠ ° ^3 ÖÇÖÄFá° FááF°äF ° ^3 Ü ÖT | ||
| ” ^3 F °AÜÇÖÄF°äF °áá Üç Ö F ÖÄÜ F ÖÖFYVF ^3 °À ÜfF | ||
| v°ÄÜ F °áá Üç afá€Übäřa ^3 F °TFXammTfv°ÄÜ F °áá Üç áFä ^3 F ÖF ŠŠ ° ^3 S | ||
| ÖÇÖÄ áç °ö° ^3 FŠOF °TTYVK S_VK TfV° ^3 | F ŠŠF °áá Üç áFÇÄÉ ÖF áá ÜF' F | |
| Ö OÖ ^3 ÜT | ||
| s S ŠŠ ° ^3 ÜF F °áá Üç ÜF ° Fç F ° ^3 F ŠŠT | ||
| yŠŠ ° ^3 ÜF F °áá Üç ÜF ° Fá° FááF°äF°ŠŠ°Ü°á áFÄ€ÜF ^3 F ° ^3 F ŠŠT | ||
| – ÖÓ F °áá Üç ÜFÓ OFá° FááF°äF°ŠŠ°Ü°á áF ÀF ^3 Š Ö Ü F Ç ÜaT | ||
| n Ü Ó °F°ŠŠ°Ü°á áF áç FŠOF °Ä ÜRÇF ÖÄÜ Fá ^3 F á F °áá Üç Ö fá° F | ||
| âát | ||
| p Ü ÇÖ ^3 F ° Ö FÄÖÜF ^3 áPÇ F áFOF Üá âáá T |
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
oxF VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀÇÖÄFnÇÜ á Ü
kāá Úç Úáfác FOrāa°Ü 〔³ F³ Öfá Öç F³ aÓ Öa° É O Ö
- ÃáÜ ÖÇ fsÖ³ â áÜç fqÓ r
w°äSoääÄS«äÜ°Д FWVRFaWY' Z3» (ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä
ÀÍ uøæxÄ

yl «Gfkn"k" «ovGFpk"og

ä U³ Ç ÜFh FWÓ AUÓ φ

-Ç AE ÖÀ ÇAF Ó F áü°áá áāUT

o áÜC F° Sа U° á ÚRF °áá ÜC UU Sа³ °Ü F °áá ÜC ÚF °F Ç F° á F °Ó Ó ÖFÓ ³ Fa°Ö Ç AfAa Á ³ ÖÇÖÀ °äA° Tfo S áÜC F ÁF áÜ Öç F° Sа U° á ÚF ÁF Sа³ °Ü F °áá ÜC ÚF °F °Ó F а U° áF ÁF ä ü fác FÓ Ç É€ä ÖÖ Ç A'F ³ Š O ÚÇÖÄF Á F ÖF° äk° ³ ÜÇAàTfsÖÄ ÚÓ ÚF° ÁFÁ FÓ aÖ3 ÇAÄ á Ó FŠOF á ³ áF ÚFÄ F³ ÇÖF°Ä Ä ÚÄ°Ö ³ ÚFAÄ ÚF³ áFAÖÖ FÜ á ÇÖAF ³ ÜÇAú ÚF ÁF SŠ°Ó ÇÖÀ á ³ ÜT

oâÜ Š Ç F°Ó ä°ÜÓ Ü

I Üçac F °Ó ä°Ü Ó Ü

• U°ÇÖ F°Ó ä°ÜÓ Ü

oâU ° C°áç F°Ó ä°Ü Ó ü


| ÄxØt ÄÄØt Iwt Åt hWYÍ í šõõš å | ɪ dklyßøÇvæ |
| zÜ3å áç Ö ÖåÓ ÚFZaabFVYFVMTT | TTTFVVVVWScccccc |
| I °áá Üç ŠyÖÖÇÖÄFWbF" | |
| kÓ Š Ü FWbRYfK | |
| sÖ E áFYYVF» | |
| « ä33° FY | |
| « ä33° Fsz 'Z | |
| våÅää aÓ áüi Ó FFWZW' F UÓ ÇÖF | b_FÓ 'UÄ |
| • Ö3 ÜaÜä FWNaFÄz°F | WMafÓ °Ü |
| " aÓ fá ÜÜ aÄÖÇÖÄfcR_F | |
| " aÓ fäoá aÄÖÇÖÄfaM | |
| pç á ÜääŠFr ozkFr WY | |
| "ç áfää° Öfäyå °áá ÜÇF_BIV_F À | |
| "ç áf Ö ÇAÑoz-k FVWUXVWZPNvÇSs ÖFXRVfK ÄFTTTPWXRVfK AÖF_R_bF ÄFTTTF' R' ZF À | |
| «äA °ÖÄ Ó F3 °Ó á ÜTYWRA_fÓ Ó | |
| vyÖÄ3F aÀ °ÖÄ | WbYF Ó |
| wOáá | ZYVfãFXbVFãFYYVfÓ Ó |
| " ÖÓ Ö3 ܰ3F Ó ÀçäÖÇÖÄ á Ó Š Ü° aaÜFÁi ÚF3 ÜÇÁá Ö | SWBMMfTTTFQ _Vmm |
| " ÖÓ Ö3 ܰ3 F °áá Üç ÜRNk ⊰ 0 | wWbl TTTFwWbr I TTT |
| " ÖÓ Ö3 ܰ3 F °33°Ü | wWXSWbTTTFwWZWbFm' |
| uš èëäöç áí öí Yőçi FwyääyÜ3 Ö°FİÜFá°Àçá FÄÜ°Ó F ° ܰÖ3 iŠOFs«y FZbaWTfK SäyÜ3 áF°äFÓ ° ÇÖ Ö F Éa3 ÖçäOfääÄi Üdvéa3 áÜä ÖçäOFNy Ö ÄÄܰÖÖÄ áfug X3 I Nk.00véa3 E á ÖçäOFNy Ö ÄÄܰÖÖÄ áfug X3 I Nk.00t úS áhäl ööäèöezäa0 | aYf3 I FNko bZf3 I FNko |
| Ä äi öí Yőçi fi í núcZöYőçi äölä èçäölxt li cffh'e'i l- á° °fäç ܰác Ö äyÜ3 ÖFNä á Ü aÓ Ó °FaÜfÄÜ FÜç aÖÇÖİÜOFÄÜ°Ó á° Á áf Ö ÇAïfs«y F_YZcT"ç ܰác Ö Öç ç Ö äyÜ3 r'AyÖ ÄÄܰÖÖÄ áfug | f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x |
Çt Äl H z OkaSollZös eöY úçò ç ää || i ääöY öls Y Iaš! Y úS ääöls oös oö ç ää akaSollYeeYloSeäöääööY úçò ç åYöll ääl Y áöYlöcèëäl OY äälY úçò ç åYöall
p F Ó fá ŠŠ áo Ūfác Fli E³ F° ár° áar° őäç ÖtÕA° Ūö° ōö ³° ÖRÇÕá fli Éá F °ÖF Ü ° °F ái áRF Ū°Õ³ F ÄU Ür° ä° Ū (°F Ū ŠŠ °3 ÜT
Çt Ät Af zinwä lòi í İY uS äööYnnYöYoä loeYlçlaäöYeeic äi ö' í äöYolí í Naš eöçi ä li aällí häua ös äeeYnäYöi öli aällöçõäöÖf yl ouYöYüEyHüYö ç äYolí aällÜço ç äYölj ölaöYí oçâYlZös ea
ÀaØxÄj xÄÄÄÄÄÄÄÄÄt Et zIwt i ÄÄÄÄz
wä YÍYñnýOyóloéYíç óaÍY úS aYóYúlñáooi' aöIVç èes óçuálZYö Wní äaII äaòYóólažoçèZIöä' oí óçèäeeäönnòžeçoêal ol í ÚaYÍaeeäölZóçòy aan áoaYöä äaööaaonallaYáeës óeYnall; YÍZYö IYèeócaN š äaöš nnoçéolal olYóöloSeäöooSeéYÍyólläälç óan eY NeäeYlí äaÍYñnýOyöä alluYö NaÚölZÝyÓYlálj öYn öä ål óç åli áaÍoêl óoäëls äaöš nnoçéoa
wä laSölls öös öö ç ää laÜöllä aYöölY úS aYölls ääöllöçèöž a
uōY ā'li áāllāyñēi óci òöçòeōF
q Ü Ü áfγÜF³ áfÇÖå fác Oá ár°äaf äŰFaSSF ÜyÖÖ °Ü°F ÜF aŠ (cǎ°F i ÖÇÖÄ Ö³ F Äfäyá ÜF Ö F Ö ÇÖRF E°RF° Ä RFÄi ÜaaÖÖÇÖÄRF ÉFÄ ÜF³ °ÜRNÓ a° 50ÖRF° °OFÓ³ Fa ÖŠ ܰäaÜfi ä ÜF' VI mRF Ää Ü ÖF³ áfAÖÖ FÜÇ FAİ ÜF äŠ Ç ÖF ÜF ֳܰT
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no text or symbols)«á°Üá°P³°ÓÓ áA°Ü ÖF ÁRŠO i Üé°P³°ÓÓ áAÖÇÖÀ ÖT «áyÖÄF°äf³°ÓÓ áA°Ü ÖF³çÜ áf Áá ÜfãOa³°ÓÓ áAÖÇÖÀ ÖFÜ ŠTHÖyÜF á°Ó ÖfyÜfãÁ T
y! «dFyÓFaSŠaÀÖÇÖÀEáÖFäiÜyÓܰRFáyÖÄFÓ³°ÜaF°äF 3°ÓÓàA°ÜÖFÄFäiÓfá°ÖÖT
-°F ÜaF °áá Üç áT
r 0 F °ÖÄ Öfä Üäç °äF Öf°ääfäyá °ÖÇF °ÖÄ ÖF °ÖFÜÇÖÖ°FÖ ÜÇF a°Ö ÖTF—°F ÜäFÖ á ÜÄå áF ÄF°äŰ İÖå ܰF Ö ää ä°äö áRŠOF ÜyäF yáäT
ox F' VYY_SWdXVWXQ k mdXVWZQ k WWdXVWZQ k WYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
oxF VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀÇÖÄfınÇÜ á Ü
I (A)^3F^ ^ (C) F^3 ^ (C)
- ÃáÜ ÖÇ fsÖ³ â áÜç fqÓ r
w°åSoääÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z3» çÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä
ÀÍ uøæxÄ

y1 «o" " o" kGF" k" x sx qGpk" kG

nܰÀfàÜF °áá ÜçS° árçÖÖ°ÖF°Ü á FààÁi Ü ÍSOFO° ÇÖ ÖT

vy FÇÖ äÜå aç Ö ÖFÖ À°FÇÖÖ°ÖF³ áF á°Üa°ÜFÖ ° ÇÖ ÖT

BYei 'MéYköSéSažouYYoY of
Ö yF °Cáá °F CF °°FCÓ áU ^3 °FS° °á°fá°CFúyéyÁáyáç(yF çA áA °S Ö çá°F Ç yFÖ á çáyRF áá ÖF Ö ççÖÇRFi ÉarF° Á CRF Á OÖå °CÖ RF Ç yFÖ áçá° °°ÖF ÇÖ çáyFNÓ á° °° áàE°Rfáaà °°ORÉE ^3 Öf yÖ Ši áç° F Ö á fã CF' V FmeFÓ ááá ÖF ÖF Ö °°FúyéyA³ a SFE°FS° 䰰ܰG v°Cá áá°F CF °°F yāááyyF áaáāäç ÖF °° áE ÖFá°CF°ÇÖ ^3 ÖF yÄ Ç āã ^3 yT
H yf ââÕa°°F ââ ° ââ°RF á â°Fá°CFŠáá °FÃÓ Ç (yfá°CF yCÓ (yF ÃáCT z³ yf ÚÓ áRFÃÇâ áRFi äyáfä°°áá aFE°F °C Ç F Ä ÖF °aF °a °Ö°F °â Ç á°FE°F Ç Ç aÃÇ á°F Ç a°TFkâ (ÃÇÕF Ç °°Faãi ÔáyyFÓ çáyyÖTF v°Cá áó°F Ç °°F yãááyyRFE ÇÖF ÖI°FÂ Ç á°F Öfáâ °Tfz³ y°°â áF ŠáÃa°°Ö°Fi Si á ayRfOá ° á°FE°F °Uä Ç a°FE°F °C ç a°FÇ O °Öfãç(Ua°â a°F °Cá°ö"ä °áT
ÇtÄøRÄÄA∅ft áa°Fäy á ayyÖf äAåa á aÖr°CÄ äaa°Ö °Faå (S° ÖRF á °°ÖåaÖ C Öfá°Cfää áa Öfä°AÇÖA CäaaÖ C Öf䰰ܰRFy yF °°ÖF åS á°fääi á °AFä°CÄä ° a°fä°CF °a°á °ca áa°FÖ á ÖFE°F
i uomi
Äå Ä^3 CF CçáyRf äå CFÓ CayyÖiÓ á CáyíŠyy FáåÖ äåÅO °°Of °Cáå ÇS ^3 Öřá°Cf° äE ÖF Ç yyÖTf°«äí ääåäyáyáfa°CF yÅ i yFÉ Åå°a°FÓ á áRF äå ÖF a °ä C#fAÇ ääaf Ó Ç °°CàF°F °°C a°ÇÖ áfá°Cfä °°C a°ÇÖS Ça°F Ç y áyáyáfáå äå áfã Ça°F °C A äå°°F aÃãå á aÖT °°CÅå °æ F°FE°F °a°°Cáå Ça°F CF °°°F°a°áTF«yç äää fia°ÇÖF aççç °F áç Ç °Tf«â ɰaá°°F á a³ °aT uyááyíÇÖ °a°°ÖF«ä Á Ó FwWbF °a°°Cá aá°F«ä á Ó FwWbF °aÉ ÖF °a°â ÖTFH yF yááyFÖ â³ ÖFÉyÜÉ á Ó Ç Ö°F °aɰT uyááyéÇ F ÖI°ÖÖ äa°a°F aü°°a áfAÇ ³ áFE°F á aâå F ÖÖ ÖF yááyÓ Ç ÖF °CaaÓ Ç ád MFF °Cáå ÖF yááyó ÇÖ Ö MFF ÜyááyäyyÖFÖ °á ÜC°° CÇÖF Ççáääyáfa°°Ü°á MFF UyáäÖFÖ °á ÜC°° ÇÖFáäUa° ÇÖ ÖFÄyäçáyÓ ÇÖ ÖT -yő yF ÇÇÜÜ ayáyfSi aÖ ÜyÇÖF ÖF aäÖÇá aäRF Äçá ääaFE°Fá a°äaF -Yö yF ÇÇÜÜ ayáyfSi aÖ ÜyÇÖF ÖF aäÖÇá aäRF Äçá ääaFE°Fá a°äaF -Yö yF Yááái ÄÉ °F ää°aäáf °Cáá áF ä aâãa°F -Yö O°F ääç yááái i ÖF ÇÓ TFÁ á Ç °RF á aç Ç °RF °Çܰ° Ç °RFá Á -Yö °RFO ääö yi Ç yRFá ÇÓ Ç á áC Ç °FE°Fää ܰaá°a°F -Yö -CÖ ÖF yááái F ÇÓ TF °ÇÁ °REFU ÖÖa äi Ö °° FE°F -Yö SÉ C °T
MFFSi aÉ ÖFCÖ aÜ ÇOácÇÖRFE ³ ÖFU°E°S°Üä áf a°áfã CPWÍÓ AUÓ YF NŠi á á °fv0
« aܰ°AÇFÓ °á ÜC°° E°F CF °°FCÓ aÜ ³°Fáy yF °Caá °d MFF°°Üo Ç áfŠi ääRFE á °F äå äa°F á ÇÇÖfWfE°F Fr MFF aâÓ °AFÇÖ áRNŠo °a°F ää ARF aâÓ °fáA Á FEÓ TO MFF aâàāyárRFúyéy AâyayarF ai aâāayayárFO á áFN ÇÓ TF Ö CÇÖÇR F Çà aâÇÓ áRFÁ'S áRF Ó y áFEÓ TO MFF aâàāyárRFúyéy AâyayárFSi äánN ÇÓ TFÓ °AÖ çao SRFo aÓ CÇÖÇSi aâF ÉÓ TO

« âܰ°ä°F FŠi ãâ °ÖFvF Ö (çá°FNáāašščOÓ( FSVvRFSXv0d
MFFv°Çá F ä áaâF aÇa°ÖRF äáaaÓ yáai Ó yÖFŠi äÖF Üyã ÖRF 䰰ܰ Ç áFŠi äáfy ovS°ÜÄ Fh FWÓ ÀUÓ φT
MFFzi ã â °FvFNsomF' VYY_SXS' c0
MFF-yÓ yÖF â çáâ ÖFŠi äÖf·yovS°Üä F ÖFh FWÓ ÀUÓ φ
^1 MFF«a ^3 °á¿ÖÓ°á Üç°°çÇá á°á°öÖF Öç °RÉF á °F Öfá°Ü Çá áàF Ši ã a ° FvTfvyŠyç äÖF ÖçÓÓ yç° á F ÖfWfK RF Ç yfÄyäçáayÓ ÇS F Üçäç çyFä°°áÇÓ á °CºT
MFF'' a°F °° ° a FvRF a °F ^ °á a°°
uyāaái ĀE ³ ÖF°fáai aāUā° ç âa Ó yyÜyā á ÖF ç y çF ÖFÖ â³°á áS á°ä°Fã ç yfāûUā° ç âa Ó yyÜyā (yT
"°ÇÖF °Çáá ÖF yãááyÉyáíã Çä°áf áyyfãyyÜÇÖ yãái ÖF°ÇÃ âáá°Ó°áf ÖÖ áá Ó ââ³ áT
æÃxØt R∅∅RÄÄÄÇt ææRÄÄÄÅø; LxxÄlt H øÄwt Åt H EÄÅa
wāāō °CÖ ÖF yāāayÓ CÖ ÖF ÖF Ç äaāTf°° O Ç a°E°F Çä° a°°F
āçÜA Ç ÖF yāāayÓ Ç ÖF°CÄ äaā°O Ç a°fä°AÇÖA Ç a°TfuyāāayÉyF ÖF
ä° äaââ °FàçÜA Ç ÖF yāāayÓ Ç ÖF äl°a Ç a°Tivç y Ç Ç °F
yāāayÓ CÖ ÖF³ äaáyyfÄå a°O Ç a°fE°F ÜE°Ö C a°fä° O Ç a°E°ÖF
ÄÉ cá°FÖ â³°äa° ÖT
ØÄÄÇtÄI ÄÄ∅ÄT ÅÄ

Ct ÄøFÄÄÄÖH
Ó ŠyÚÇ ái yí °° áááá° a° áFÓ áÜ ç³ ááP° (Ö áTsÓ áÜ ç³ ááF° (Ö áFà ç(a° áF° Fà° üÜ ç ç° FáO ŠyÚÇ ái Tr yá(çáyúCÓ áÜ çááT° (Ö Fа ç ° ç á ÖF Éyá Áá á Ó yyüyá á ÓfÓ á °ç á(T
z ç á°F ° aF ÖÖ ÖF açá°CÓ aÜ (ÖÖÇÖFEY ç áyfáaÄE ÖÖa áyTf«â 3°açÖDf
aúU ç á°F â 3°aÇÖTT" çáSâó ç á°F â 3°aaCÓ ÖFU°aÇ á O° ° RF
°UE°°Ó °°Fa°ÇS Ó y tTy³ °aRF aayf â 3°aÇÖF ÖF aça°RF ÖÖ ÖF
aÇÖF° çáaf aça°CÓ aÜ (ÖÖÇÖFaa³ ÖTFzi aSâ cdfá°Ü ç a°F Sâ ÇÖF
ayááai á° TF"°có°fSi aSâ Cfá°Uäççá° °TFz ç a°Fa°ÖİfSa ÇTF· a CF
Sâ ǰ á °°ÖF'SÇ Ç ÖfAÇ Ó y yF'S°ÄAC °SS °FE°F aÓ Ç °ä F
ÇÓ aáááCÓ ÖfSyy TF"°üO ç a°RF aayf aÓ Ç °ä F ÖFCÓ aáááCÓ ÖF
Ä aÓ °ÖfSyy yT
-äÄÉ ÖáyÓ Ç ÖfEY ÖdF cçööçáyFÓ ää ÜÇÖF °Ö CF yÇ ci i ÖFE°F
aúÚO ç a°F fÇà F °ä C °TFH yF aÇa°CÓ aÜ ÇRFE F â 3°aÇÖF CF F
S°C Ç °°ÖTFV°Cáä ÖFCÓ aä Ä Fà°ÇAá F à 3°aaCÓ ÖFE°F Si aSâ ÇÖF
ÖFE°F °°3 aÖFÓ a °°ÖTfuyáayf Ç Cfã°ÇÖF° aŠ Üyç (yf â 3°aaCÓ Ç°F
E°FfSi aSâ E'T
i aÄØaÄi ÄØaÍÄÄR
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)uyāOÖÇ áyFÇÓ âÜCFɰF° çá°FÇÓ âT
«°Ó Ó âá°F °Çá Fà áÇFÓ yÜ yÇÓ âÖFÉy ÖFá°ÇF âÖF yÇ Çi F ÖFáyãÖÖyT
"ss-odFuâÖFÇÓ âá FÃ Ç Ö RF °Ó Ó âa°FÇÓ aÜÇFÄ áçFE°FáãÃÉ ÖÖyF yÇ Çi T
süü á°F° âã ç iT
z ^3 y ^1 á á ^0 FŠā áā a Û ^0 °RFOCCÖF ááyF ÇÇÖyF ä ^0 FÖ á Fä CFä ^0 a ^0 F yC Çi i ÖTly á ^0 FÖ áá ÜC á FŠ Ç FE ^0 FÄyäçáyF ǰä Ç ^0 °ÖÖ a ^0 Ç áCT
zā ^3 ¤ a°F y¢(i ÕF ¤ yŠā ¤ FE°FCÓ àa°Üa¢ ¤ AF yyÖÖi ¤ ÇÖFäy °°E ÇÖRF Üçáa¢ ¤ AÇÓ yÜyÖFa°Çfa°Üaää°ÄÖFÓ°á Ú¢°° ÇÖRÓ O ¤ ÖFey ÖTFuyäayF Ša ^3 ¤ a°O ¤ ÖF yÓ Ö {ÖáyF °°SŠA°ä aáyT
tÄÄøi ttÄÄ£t x† M&Ei ÄtÀti i ÄÄÄÄ
x á áyFÓ ááy yF ç ySá °F ä°FaçÓ aÜGÖ á FäÄyÍa Ó Ó y RF
aÖÖ F F °°äaaá°°FÖ áá ÜÇÖF ç yyÖáá °F á°ÖFaçÇaç á ÖTE°F
ÇÓ áá Á F °Ó Ó áá á°°ÖTfW áá ÜÇF yAF Çáá ÖF Ú °Ó Ó °°FyyÖ yF
ɰFÇÓ áá Á F° Ó FÉaÜ y áCTT«°Ó Ó à°A°FÇÓ aÜÇFáy yfá°S'á °FÄ áCTF
t F áF °Ó Ó á°F °Çá áá RF aÖFaçÓ aÜÇF ÖFÖ á aÁfã (Ó ŠyyÖR° Óá ÖF
ɰFÇÓ áá Á FÄ Ç Ó RÉÖÇÇÖFÖ áá ÜÇFA°aÜÇ çáàaRŠ°Ä ÇÖTF-äÄÉ ÖÖyF
Ç °ä Ç yC çi f ÖÖ ÖF °çáá Öfæa³ ő yäÖÖç áyÓ ç áyT


"ss-odFwC y CFÓ aÜCF °°aaf ŠyAa Ó °F aÓ ÖRFÖCCÖFÖ aá A F °°aá°°FÄ ° áyTft FÖyÖF yāR F °Ó Ó a°FÖ aÜCF°FÖ a°F FÉy ÖF Šä aâ° Öá ÖTF«Ç ÇÖFÖ äi façO üÜCF'S°°FÖ ÜÓ °° ÇÖF° Öá Ö °T
t ∅∅Ã
z ^á yyÖF yääáyÓ yaáyF áfä°ÇÃá ° âAf ÖF ° ^3 °áa°ä°F ÖÖ ÖF yäääi yT ÇF_VmmF yÓ Ši áç ° °F° aÖF â Üçáa ã aÃÄ Ç Ö T ^11 " y áyáÄyÖF ° âE ÖF yç ääáyÓ Ç ayF° aÜÇÕÄ °fá°Ç F äâO Ç °fáç Ç °T z ^3 yF°ÇÕ"° f°a° â °çáá ÖF° F° âÖF áçÕŠÇÕ"° áfŠaÃá°ÇÕ"T y ŠáÇÕ °° Ç ÖF yäääi çyÖF °°ääáa°Ó Ç Ç° âAf ÖF ° ^3 °áa°ä°Fayäa ÖF yääi ÖFÉy ÖT w°Ã³ Ç ÇÓ Ó °Ö'Šćá yÖF ÇհɰÖfá° °°Ó Ç ÇF° âáíáa FŠ Ç á°°F °äüç â°F °a°°Ó Ç ÖFÉy ÖT k âEºFã ÇFYVFSyçäyyF yç äá ááy ydf «yç äáyFº âFã ÇFXaFmmd °F° F äçâ° °TF«y äáyFº âF ÖF °a°â ÖF °FYVFK FŠ_FVK Tfv°a°°Fº âIr' F äâ °â³ ÖFäy ÇÕfââ³ ÖT v°á°°Ó Ç ÖF ä äâÓ °áá Ó Ç°PаÜÇ á ɰF Çfáâ F ° ^3 °á°Fââ³ ÖT • â³ Ö ° ^3 °áa°ä°FаÜÇ á áfáaâ F áa°°F °çáá a°FŠ Ç F ÖÖ ÖF °á°°Ó Ç á°T -ãÃÉyáfаÜÇ á áfáaâ F áa°°F °çáá a°FŠ Ç FɰFÄyäçáayyfáaÜä° Ç áCt t F °Ça Fä°Üº á Ç ^3 °ö'ÖFŠÇa Ó Ó y ÇF° Ç °°Rfáa Ç ÇFаÜÇ á áf áa°°fŠ Ç T vÇçáyÕáy Öå'á ɰF ÇF °°F Ççáavyf Ç â âÂÖT
æRÅÄÄI EMEøl At ØØÄLx† IØÄæLxÅÄt i Åt x†
v(çáçÃõ (SC Ö)° äf ää äa° áf㰰ܰ ç á Öf°ÇÕ (³ Öf á É ää °F°ÖÖ äáé ÖF° ç ÖfŠçCüççÕT xy(³ Öf° áÉ ÖF á É áa°Ó ÇÕ ÓfáyääääF á Üçáa°°Ö a³°áa° Öfа ç °S ç °Rf °Ö ° ç °FɰF °Ö °Çöäy ç (yFÖ yyÜyã (yFɰF yy³i cyT uâ äa°°É° áF °°ä°áFÇ Ó °ÖFÖ äaá°F á É áa°°Öyçáyí° áE°Fá çáyíŠçá ÇÖT u°äа ç °F á É äâ °FÄå ÇöA° ℃ ℃ ³ ÖfáyääääF á É áa°°F çáçÃõ (SC Ö)° áE°F䰰ܰ ç á Öf°ÇÕ (³ ÖF á É ää a°F°Öö äaäÉ ÖF Ö yyÜyã á ÖfÖ á ° ç aCTíkÇÕ ° a°°ÖfáyÄyÖfã° a°°ä °aÇ f á à áa áaÁF Ä Ö ç i áF °°ä°F á üCáa°°F á É ää Öfã° Ó ç á aá ÇÓ áFɰFça F â É äâ ÖTfu FŠÜ ç°Fäå Fä° ä °F° ÇöÅåÖá a° aÇT « äU°ö°ä°F ij°afáaa FÄå Ó ç ³°Fº aɰF á É áa° °oF ”°ÜÓ ç á°RF ááy!ő áÉ ÖF Öà' ácAf ÖF á ɰaaÄFɰF ÜÇ á ääÄMÉ aá°F äy á äyyÖF äÄäá á aÄtFr. á ijCF ÇçayRF áá CFº á °ÜÉ-Fä CF âÇ °Äá°°F аC ° a°°ÖfŠº ° að ÖF ç y YTF"°AÇÖÄ Çáaaö Çá'Fa °FFää a°äǰF ° AE°F CF °oF á É äa°°Tfzää³ yfã'Ü O Ó °afác ³ áFÄå ÇöA° ℃ ay CT
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVwCQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F_VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox IsomF' YVVVdXVWb

F» ⬃ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFÜfW°Ö°ÀCÖÄInÇÜ á Ü
"° áaáá áaáF °Ó °°ÖFá Öç áF³ aÓ Öaçát
- Ãáū Õç fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°āSoāāĀS«āU°Д FWVRFaWY' Z» (ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
ÀÍ uøækÅ

r • y wsy GF'' k'' y s- • «GF'' kk'' kg

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)$$ 2; = ^ {\prime} c 5 - 5: \% 7 6 = 1 6 5; \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left. 3 ^ {\prime} 5 +! 6 \% ^ {\prime} 3 7 9 u;! / F 9 3: F 3 ^ {\prime} < 4 7 6 = F 6! ; F\right)\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right.\right\rangle_ {u} \right\rangle_ {u} \right\rangle_ {u} $$
$$ 3; 3 ^ {\prime \prime} \dot {u} +! 7! \uparrow $$
$$ - = ; ^ {\prime} c 5 - 5: \% 7 6 = 6! f 7. 7 9 = . \% F 3 i 0 7 i / f i = 6 8 f 6! ; f. c ^ {\prime} \% F 3; 3 ^ {\prime \prime} u +! 7! F \% F u 6 3; f c = i 4 y = : f 6 5 F 1 5 < = 4 5 T $$
$$ \hat {1} \quad \check {z} 2 \quad d F 6 3; f i =: i b = 4! f: 7 < / f 3; 3 ^ {\prime \prime} u +! 7! / R F 3 - = ; = ^ {\prime} c 5 - 5 := 4 6 = F $$
$$ 6 5; \mathrm{F} 3 - 5 ^ {\prime} ^ {\prime} 5 +! 6 \% ^ {\prime} 3 \mathrm{F} 7 9 \dot {u};! / \mathrm{F} 3 \mathrm{i} 0 7 \dot {i} / \mathrm{F} 9 3: \mathrm{F} 3 1 =: 8 Y = 6 = \mathrm{F} 6 5 \mathrm{F} 1 5 < = 4 5 \mathrm{T} $$
$$ + 3: ^ {\prime} 0 7 6 = F 6 5 F - 3 9 0 6 5 F 7. 7 7 i ^ {\prime} = . 6; T $$
$$ A ^ {\prime} 3 6 \% 7 6 = F 6 5; F = 9 3 \mathrm{f} - 6 5 \mathrm{F} 7 \mathrm{i}) \%; 3 \mathrm{F} 9 8 \mathrm{bl} = 6 3 \mathrm{R} \quad 7 6 = F; 3 \mathrm{fi} - 5 ^ {\prime} = 4 \mathrm{f}; 3 \mathrm{F} ^ {\prime} 0 =: F 6 5 \mathrm{F} $$
$$ - = ^ {\prime} := < \dot {u} i = ; 5 F. c ^ {\prime} \dot {u} F 7 6 5 F 1 5 < = 4 5 T + 3: ^ {\prime} 0 7 6 = F 6 5 F - = ^ {\prime} 4 \check {e})! i 3 F 6 5. f i 5 6 0 ^ {\prime} F $$
$$ 9 3: F 3 - 5 ^ {\prime} \text { ' } 4 \quad 6 = F 6 3 F 3 - \dot {u} \check {e})! 6 3 F; \dot {u} \acute {i}: \acute {i} 3 T $$
$$ - 5 ^ {\prime} -. - 3 4; = 6 = [ 6 5 ] = 7 i 6 = ^ {\prime}: 9 \dot {u} [ 6 5. [ 1 5 < = 4 5. [ 9 3: [ 6 3 ] = , 3 ^ {\prime} 6 \% i 3 6 3 ] $$
$$ 3; 3 ^ {\prime \prime} \dot {u} +! 7! / F 6 3 9 6: 9 8 R F - ^ {\prime} 5 - 3; 6 \dot {u} / F i = 6 8 F 6!; I 3; 3 ^ {\prime \prime} \dot {u} +! 7! I. c ^ {\prime}; I $$
$$ \% F 9 5)) i 1; f 5. 7:; T: 3 f 6 5; f 9 3 b 3 ^ {\prime}: 7 f u f; 3 f < ^ {\prime}! 7: i 5 - 5 := 4 6 = F y = 7 6 u F $$
$$ 7 3 - 5.; \dot {u}; = ^ {\prime} 5 \mathrm{T} $$
DAJB9 DJ: ID8IGI6EB8BF: C: IDGD66B! : C: C
$$ A 3 6 8 F 6!; F 3; 3 ^ {\prime} \dot {u} +! 7! F. c ^ {\prime}; F 3; = \check {e} 3 4; =: F 0; 3 / F 7 6 5 I = 7 i 6 = ^ {\prime}: 9 \dot {u} F $$
$$ =: ^ {\prime}: 7 9 \dot {u} \dot {i} = ; 5 / F -) i 6 \% ^ {\prime} 3 / F 7.; = < / F 9 3: F + b l 8; 5; 6 3 / F 0; 3 F 7 6 5: < = 4 5 F $$
$$ 7 6 = c 3; 5 - 5 4! 7! / F 7 6!; F = 4 7 5 1 5 F 6 5. F i 5 6 0 ^ {\prime} R F 3 - = ; = ^ {\prime} c 5 - 5 := 4 F 6!; F $$
$$ 3 - 5 ^ {\prime} \quad 5 +! 6: 9 \dot {u} 6! 6 3 T f > 5 f i 5 6 0 ^ {\prime} F) =: 6 5. ^ {\prime} c = 4 f 6 \dot {u} 6 = f = 9 - 0 i - 5; 6 3 / F 0; 3; F 5, $$
$$ \% < 5 \text {F} 9 3: \text {f!} \text {f:} 7 < / \text {F} 3; 3 ^ {\prime} ^ {\prime} \dot {\mathrm{u}} +! 7! / \text {F} =) 3 6 6 ; = 6 3: \text {F} 1 ^ {\prime} 3 7 6: 9 8 \text {Tfi} \text {F} 3. 6 \% \text {f} 6!; \text {F} $$
$$ - = ^ {\prime} 4 - 6 \mathrm{i} 7! \mathrm{f} 3 - = ; = ^ {\prime} c 5 - 5 := 4 6 = \mathrm{f} 6 5; \mathrm{f} 3 - 5 ^ {\prime} ^ {\prime} 5 +! 6 \% ^ {\prime} 3 \mathrm{f} 7 9 \dot {u};! / \mathrm{f} 3 \mathrm{i} 0 7 \mathrm{i} / \mathrm{TF} $$
$$ 2 8; F 1 = ; F 3 - = ; = ^ {\prime} c 5 - 5: \% 7 = 6 = F 6! F 7. 7 9 = . \% R F u 6 3; F + b 8 7 = : F 5 F -) i 6 \% ^ {\prime} 3 / F $$
$$ 7 6!; F = - 8; \text { i } F b l 0 7! F 9 3: F =) 3 6 6 i b l = 4! F: 7 < / F 3; 3 ^ {\prime} ^ {\prime} u +! 7! / R f b l 3 F - ^ {\prime} 5 9 =: F $$
$$ 7 5 \check {e} 3 ^ {\prime} \% F \check {e}) 8 \check {e}! F 7 6 5 F i 5 6 0 ^ {\prime} T f i ^ {\prime};; F 6!; F = - 3; 3) =: 6 5. ^ {\prime} c 4 3 F 6! / F 7. 7 9 = . \% / F $$
$$ 3 1 =: 8 Y = 6 = F 6 5 F 1 5 < = 4 5 F 3 - 5 \check {e}) \% 6 i; T $$
$$ \hat {1} \quad \check {z} 2 \quad d F \delta : 3 F 9 3 6 8 F) 8 b l 5 / F 3; 3 6 ^ {\prime} 5 - \% F 6 5. F 3 - 5 ^ {\prime} ^ {\prime} 5 +! 6 \% ^ {\prime} 3 F 7 9 u;! / F $$
$$ \mathrm{i} - 5 ^ {\prime} = 4 \mathrm{F}; 3 \mathrm{fi} =: 7 =: 6!; \mathrm{F}: 7 < \mathrm{F} 6 \% / \mathrm{F} 3; 3 ^ {\prime} \text {u} +! 7 \% / \mathrm{F} 6 5. \mathrm{Tf} [ \mathrm{F} 3. 6 \% \mathrm{F} 6!; \mathrm{F} $$
$$ - = ^ {\prime} 4 - 6 \mathrm{i} 7! \mathrm{f} 3 - = ; = ^ {\prime} \mathrm{c} 5 - 5 := 4 6 = 1 6 5; \mathrm{f} 3 - 5 ^ {\prime} 5 +! 6 \% ^ {\prime} 3 \mathrm{f} 7 9 \mathrm{u};! / \mathrm{f} 9 3: \mathrm{f} 6 5; $$
$$ 5 ^ {\prime} \text { ы } := 6 = F - 8): T A 3 6 F 3. 6 \dot {u} F 6 5; F 6 ^ {\prime} \dot {u} - 5 F = - 3; 3 + 0 ^ {\prime} = 6 3: F 9 3: F 5 -) i 6 \% ^ {\prime} 3 / F $$
9 I JD! B6DJT GI9 8 DJD6FT GIFBGJT GVHFXFBA
$$ : \mathrm{F} - 3 6 3 ^ {\prime} 4 = / \mathrm{F}: \dot {\mathrm{u}}; 6 \mathrm{i}; \mathrm{F}): \mathrm{b} 4 5. \mathrm{F}. - \dot {\mathrm{u}} 9 = :; 6 3: \mathrm{F} 7 6: / \mathrm{F} 3 - 3: 6 \% 7 =: / \mathrm{F} 6 \mathrm{i}; \mathrm{F}; 5 \mathrm{i}: 9; \mathrm{F} $$
$$ 1: 3 6 8, = \mathrm{i}; \mathrm{fc}: 3 \mathrm{F} 6!; \mathrm{fi} = 6 3 + 5 ^ {\prime} 8 \mathrm{f} = -: 9;; 1; \mathrm{i}; \mathrm{f} = \mathrm{i} - 5 ^ {\prime} = . \mathrm{i} 8 6 \mathrm{i}; \mathrm{T} $$
$$ \mathrm{F} \mathrm{i} = 6 3 + 5 ^ {\prime} 8 \mathrm{F} 6 0 6 5: \mathrm{i}; \mathrm{F} \mathrm{i} - 3 6 3 ^ {\prime}:; \mathrm{F} - ^ {\prime} 0 - = : \mathrm{F}; 3 \mathrm{F} - ^ {\prime} 3 \mathrm{c} \mathrm{i} 3 6 5 - 5 := 4 6 3: \mathrm{F} $$
$$ 6! ^ {\prime} \quad ; 6 3 / F 6 5. / F 6 5 -: 9 5 / R F = b;: 9 5 / F 9 3: F 1 := b; \% / F 9 3; 5:: 7 i 5 / F 9 3: F 6: / F $$
$$ 3; 6 4 7 6 5: < = / F 1: 3 6 8, =: / T $$
$$ 2 -: 6 ^ {\prime} 0 - = 6 3: F! f i = 6 3 + 5 ^ {\prime} 8 f 6 0 6 5: i; F i - 3 6 3 ^ {\prime}:; F 7 6 5 F 1 ^ {\prime} u i 5 F < i ^ {\prime} 4 / F $$
$$ - = ^ {\prime} 3: 6 0 ^ {\prime} \text { i } F 3 - 3: 6 \% 7 =: / T $$
$$ F = i - 5 ^ {\prime}: 9 \% F i = 6 3 + 5 ^ {\prime} 8 F f i - 3 6 3 ^ {\prime}:; F: u; 6 i; F): b 4 5. F 3 - u f = 6 3 ^ {\prime} = 4 = / F $$
$$ \mathrm{i} = 6 3 + 5 ^ {\prime}; \mathrm{f}. - \dot {\mathrm{u}} 9 =: 6 3: \mathrm{F} 7 6: / \mathrm{F} 3 - 3: 6 \% 7 =: / \mathrm{F} 6 \mathrm{i}; \mathrm{f}; 5 \mathrm{i}: 9; \mathrm{F} 1: 3 6 8, = \mathrm{i}; $$
$$ c: 3 F 6!; f i = 6 3 + 5 ^ {\prime} 8 f = -: 9;; 1; i; f = i - 5 ^ {\prime} =. i 8 6 i; T: f - ^ {\prime} 5 = 6 5: i 3 7 = / F $$
$$ 3 - 5765) \% / F93: F! F i = 63 + 5 ^ {\prime} 8F - ^ {\prime} 3c i 365 - 5:5 ; 63:F3 - 59)= :76:98F3 - \dot{u}F $$
$$ =: 1: 9 8 F = 9 - 3: 1 = . \text { i } 0; 3 F - ^ {\prime} \dot {u} 7 i - 3 T F F 7.; 5): 9 \% F 1: 3 1: 9 3 7 4 3 F 7.; 5 1 = = 6 3: F $$
$$ 3 - \dot {u} f = , =: 1: 9 = . i 0; 5 f - ^ {\prime} 5 7 i -: 9 \dot {u} T $$
$$ \begin{array}{l} \text {A368F6! F i = 63 + 5' 8F i - 363': ; f : u ; 6 i ; f ): b45. F - ' 0- = :f ; 3 F - ' 570 < = 6 = F} \ \text {63F = , \% / dF} \end{array} $$
$$ ^ \prime 5; 6 4 7 6 = 1 6 3 F 7! i = 4 3 F = - 3 +; F; 3 F = 4; 3: F - ^ {\prime} 5 7 6 3 6 = . i 0; 3 F 9 3: F $$
$$ \text { i } 5; \text { i } 1 0; 3 F 7 6 = f; 3 | 3 - 5 + = . < b | 5; f e ^ {\prime} 3 < . 9. 9) \text { i } 3 6 3 T h ^ {\prime} 5 7 0, 6 = f 6 5 F $$
$$ - 3 9 0 6 5 \mathrm{fi} - 3 6 3 ^ {\prime}:; \mathrm{f}; 3 \mathrm{f} = 4; 3: \mathrm{f} 7 6 3 \mathrm{bl} = ^ {\prime} \mathrm{ufi} 0 7 3 \mathrm{f} 7 6! \mathrm{f} 7. 7 9 = . 3 7 4 3 \mathrm{f} 9 3: \mathrm{f}; 3 \mathrm{f} $$
$$ \text { i!fc):76'8F fi = 63+5'8fi - 363': ;I - 5.F-3'5.7:8y5.;I + bl5'0 / F} $$
$$ \% F 1: 3 ^ {\prime} \text {,} 5 0 / F 1 = ; F = -: 6 ^ {\prime} 0 - = 6 3: T F: 3 F - = ^ {\prime}: 7 7 \dot {u} 6 = ^ {\prime} = / F -)! ^ {\prime} 5 + 5 ^ {\prime} 4 = / F $$
$$ 3 - = . b l.; b l = 4 6 = F 7 6!; F = 6 3: ^ {\prime} = 4 3 F i = 6 8 + 5 ^ {\prime} i; T $$
A8 BφI FMI FCII 6EDCFDC
$$ (^ {\prime}! 7: \text { i } 5 - 5 := 4 6 = F 6! F 7. 7 9 = . \% R f i u; 5 F 3; F e ^ {\prime} 4 7 9 = 6 3: F 3; F 1 = ; F - 3 ^ {\prime} 5. 7: 8 Y = : F $$
$$ \text {ě)8ě!TFδ!}; \mathrm{f} < ^ {\prime}! 7: \mathrm{i} 5 - 5 := 4 6 = \mathrm{f} - 5 6 0 \mathrm{f} 6!; \mathrm{f}) =: 6 5. ^ {\prime} \mathrm{c} 4 3 \mathrm{f} 3; 3 ^ {\prime} ^ {\prime} \dot {\mathrm{u}} +! 7! / \mathrm{f} 3; \mathrm{f} 6 5 \mathrm{F} $$
$$ + 4) 6 ^ {\prime} 5 F = 4; 3: F 9 3 6 = 7 6 ^ {\prime} 3 i f 0; 5 F \% F 3; F 1 = ; F. - 8 ^ {\prime} < =: F + 4) 6 ^ {\prime} 5 T $$
$$ \delta !; \mathrm{F} < ^ {\prime}! 7: \mathrm{i} 5 - 5 := 4 6 = \mathrm{F} \mathrm{i}! \mathrm{F} 3 7 + 3) = 4 / \mathrm{F} 6 = < ;: 9 0 / \mathrm{F} = ^ {\prime} c 3 7 4 3 / \mathrm{T} $$
$$ a 3 F - ^ {\prime} 5 7 0 < = 6 = F: 1: 3 4 6 = ^ {\prime} 3 F \dot {u} 6 3; F 9 3 b 1 3 ^ {\prime} 4 y = 6 = F 7 9 8) = / T $$
-5'4 6=F63F765:<=43F+4)6'5.RF7895:F+4)6'5F93:F7895:F3-5'':RF
oxF' VYY SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
ox F_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ^^(C( 2, 5, 7:5156! i 0; 5/f; 3f7.; 68, =:f65; f6=<; :9uf+89=) 5T - F^3 Fq r w° ^ ^ D FWVFFaWY' Z» [ ^3 ^

CA9 NBHD

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)°ŠOÇA Fää °ä°óf°fç°óÖCá F Fää çäçÖÓ T
zöb äü ÉfääSÖCá FÇÄÖ ^3 FŠ FÓ ÜiÓ Fää μäçÖRFÜ ŠTF ^3 äöFÉ FÖu ^3 ÜöF Š ÖuT
• zy y“x x d/z â³ fäā ¼° ۶fä ÖfääÖ ÄçäüRfää °ä°óFCÄÖ ^3 FääSÖCá F°FääSÜuç ^3 ÖCá FÖç ^3 ÜöT
"ãÉÓ Cá F °3 âF °á ÜÇbT
r°3(CFŠ ³Üöá F äç RF° äF °Š° (Ö°F °ô Öu'äfİ3( CFÓ Ä °F
^3 áñ Ár ^3 FÖu ^3 Úo Týy ^3 ÉÓ Cá F öb FÓ á Üâr°FuSçÖ°ä áFä ^3 áföu ^3 ÖCl ç Ç äl ^3 âÉá T
"ÖçaoÖFŠÜ á ÜFÖç³ Üö F°Fäa μä° fSös âu Ö ääbFŠÜ° aç³ ÖCfóç áCá RF
ç ÉÓ ïÕ°FŠ Fäā цäçÕßFÓ ÜiÄ F°F ŠçäйÄ FÓ °á Üçç âTFx °FääóçúáCÖßF
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å^Ö^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
SÖÓ ÖCÖF f á°ä äüÖMá ÄÖç ÄFŠ 3 °3 DT
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
Àlí uøæí

zy y"GF"k"y" xGfxol o zo G

zō ³Fc°ÄuÉ ÖbÓ Fä u Ü ÄrŠÜ° WÖ°FäÜa° VÓ FoÜ â äü âF ääÉÓ âáfã Ó CÖÖ F° âÓ â μά ÚT

zō ³ F ŠâuáCÕuÓ F áU É F (FŠ ó çäCÍSÜ óáCá FÖçä ³ F F Š âôbăuÖt)

-^3 °F ^ Fsss

Ö° ŠCáb

«á ÉÖ Ó CÜÖ FŠÜ â³

-öb ^3 °FŠÜ° ÃâFvFNsomF' VYY_SXS' c0
zü° ÄFаáöb yf³ Fáñá Fáöb³ áfÓ цfà ³ Ö áã¡y ovf h FWFÓ ÀUÓ φ

uF³ ζ Š ζ ζFE° FŠöb âυ Ö ääbT

o aÜç uīç°övç ÖßRF °á Üç U° aÓ a μá üäf FÖ ÓuF ç ät³ S a° áf S óÖCF F ³ S°3 Ó Fç³ Ó u Ó ávtro aÜç uīç°övç ÖßRF °á üç U° aÓ a μá üäf Fáö °F bܰaf ³³ C ÖCf°3 ³ äç³° áf É fÄFÜ a °óÖvÖ FŞ ³ Öç áfÖ°F AÇ aF ç äi³° CTFx °F Ö b áÖb Ärγö°³ ÄFÖ fÄfİu A F Ş ⁵ °(ç ä°ÖüÄ FŞÜ ³ S É f EÇÖÄ UÓ aÉA fÖ°FÜ a °óÖvS ³ Öç ár°F CÜÖni3 ä üaT

Ö°ó °F à ³ äFäFoäÜ ŠC

^ ^ F ^3 I

^^^3^·^

^^^3^ o^
| Äxv; † EvØΩlð wt LxløåòÑúYánlóžòödí | ɪ dklyßøÇvæ |
| ” Ü Öйfós FZaabFVYFVWTTI | TTTFVVVVWScccccc |
| x°Šyaç fä Ó ÖÖMÃ 1° aÓ a çá Ú° | Wbf” |
| y3 ÜfSÜy3 áFWbRYTk | |
| zÜb ÖfYYVF» | |
| °uóçáÖÇFܰ çÜ 3 FY | |
| -Üç 3 °F ÄܰÖäísz ́ Z | |
| zÜç á äiRÓ Ó o ää Fäç3 á ÄaFFWZW” F UÓ ÇÖF | b_FÓ YUÃ |
| z 3 á ° FWWaFÄz°F | WMafÓ °Ü |
| y É Ó F á Äià fää çä°Öç°CfCR_F | |
| y É Ó FÓ Üià fää çä°Öç°CfAM | |
| -äŠFA aܰFr ozkFr WY | |
| r Ó aÖ óf çf° aF_RN_F À | |
| r Ó aÖ ófŠ 3 °fää Öçä° Ç Ä FŠÜ 3 Šç áfoz-kFVMUXVWZNwCss ÖFXRVfK ÄFTTTPWXcVfK AÖ | _R_bF ÀFTTTF' R' ZF À |
| zÜç Ó ÚF ° Ç Ä FŠ aÜä °°FYWRA_FÓ Ó | |
| n Ó °F ° ÉFİ3ç | WbYF Ó |
| “ çÓ Üã | ZYVFÄfXbVFÄFYYYVÖÓ |
| y3Š Úyó°Öçfá Š á°F ç°FŠÜ FŠÜ äü3 ç a | SWbMmFTTTFQ_Vmm |
| y3Š Úyó°ÖiR° aа ä | wwbl TTTFwWbr I TTT |
| y3Š Úyó°ÖiRÖ° u€°ó ä | WWXSWbTTTFwWZWbFm’ |
| Æ äi öí NácYli lãës ès Fx°Ó Ú°ÖiFÄ 3° Ö ääFÄÚó ÖiFÄF γ °3 F fs«yfZbaWTF” fÄÜç 3 FkFŠ á3 ç ä°ÖçFÄ °3ÇÖ°FÄ a áfSÜb aÜ É°FóÇÖFääŠÇ äd r °3(Ö°F° a áç üÄ Fá ° aFNu b °ä ofug X3 I Nk00r °3(Ö°F° a áç üÄ fä ÖäFNU b °ä ofug X3 I Nk00ßi š unúYéöälí aãoY š lõeš aãš O | aYf3 I FNkObZf3 I FNkO |
| Æ äi öí Nácăli lucŽoNácNáalīni âÇYlxI li cffh'e'i Im äiFÄ 3° Ö aáaç Üü çfNä á Ü ä f yó áfÄÜ ÁF Ó Ú aOfçá ÖiFäFcÓ ä Fs«yf_YZcTr 3° Ö áFäç Ú°oÖ ÁF Öç ÇM°Av u b °ä ofug | f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x |

ßø øÄößöäälni š nçöní 13YöçYâä çYöçñi zi ö än
ñöähnóYéðä! Úuī âı Yúni šiçóçääm i 3 Ýí óäkòYüöi lúeäõêXí d
Žäʒnän 'i òõ Xí çñï êž í ça!
°Ö 3 °Öç F³ 3 Üöç° ä°Öç°F" áܰöÖ ÄfâS ç ÜÖ Öb'°FŠ aÖ äF
âa ^3 Õ ÁfáFÓ° ^3 âÉy Ó Fá àá FÓ Bô FÓ °ðç° FÖu ^3 Fçu °ÃF
áUÇ Ó FŠUγ³ Ó RF ŠB çòFS âǰÜF°U° Fô°Ô ñFŠ Ü°Ö ÖÇ T
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)°ŠOÇA Fää μä°óF°fç°óÖÇA F Fää μä°ÖbÓT
zūb aù Éfāaš Šoća kčäö fš fó ù ó fāa uǎ°ÖsRFÜ ŠTF° FÉ FÖu³ ÜôFŠ ÖuT
• zy y" x ox sodfk Fää μä° mä ÖFääÖ Äμä° Rää μä° óFCÄÖ FääSÖçá F° FääSÜüç³ ÖÇá FÖç³ ÜöT
"ã Úá F° âÓ â ćá Ú ä Fó ćÖ T
r°3(â€S ³Üöá Fçä€ RF° äFäFÖ ÉF (°ÄÖâáuF ä°Š° (Ö°FÓ Ä°F
^3 aç òr³ Föu³ Üö Tfy³ áÜu á F Üç áfÓ á ܰ°FuSçÖ°äyFä³ árÜç°³ Ö F ç Ç äl³ äféá T
"Öyá ÜÖ FŠÜÇ á ÜFÖU³ Üô F°Fää μä° ( FŠÜb âu Ö ää FŠÜ°ät³ Ö F
óç áçá RFSÜ ^3 äu á Ó FŠ Fää μä°ÖbÍÓ ÜüÄ F°F ŠçäñÄ FÓ °á Üçç âTf x°Fääóç á ÖÇ FŠ aðçá fá Š yÍÓ ā³ äyíä ^3 âT
lovensky
tÄÄøi tÄ£v∅nÇÍÀΛÇtvg¶Çn∅øl
| z ÜfÄä ä μä°ÖbF ä°S° vÖf äy S°FäÖyá ÜÖ FŚ °äu fäö3 äf ° EÖ°Ä ÜRF°OF °F3 °ÄÖ Fá Ö ÖÇ FÖ°Fä äaS FÓ á ܰFäaSÖ Fäa μä° °C° TfW á ÜF S á Ö f ösF FäauuvÖ Fáho Ö F°Fäa μä° ÿfA ÖF °P°Ü° áC aïçÖbóTF" fá Ó á FSüS°3 Fäa μä°ófRÄÖ faaSÖćá TFu FŚÜb áU ÉFÖ äaSÖ á RF S á Ó fó FŚ °äu P3 °ÄÖ Fá ÉAFÄ ÜÖYÍS çv Çâr°fäa μä° wä ÖF ääÖ Äμä°RfO á ÚF °Fö°Ö FŚ u 3 mTizÜ 3F Syá äÖ Ó fç°SÖåánÓ F SÜb áU ɰfaaSÜuç3 Öća FÖu3 ÜöFÖ°FuSÇÖ°äYfã 3 ÅT• zy y"x ox sodfk F äf °FÖ ° Fää μä°ófÖ 3 S°aÜ ÖbÓ fSÜ SçòRE Ö Bô F áܰaÇöFÖ° F ° Ó fä Ö Tf" fá Ó á FSüS°3 faašÖçá Fäa μä°óf°F çö ä°FÄ FÖ°Ü äö°Éá TF- Ó F °P°EfS °äu P3 á°Ö fçÖ ä°F Šyó3 F ä É ÉF Ö ÜÓ μ Ó ÉFŠ çb Ç T |
tØÄI ÄæΛÅøÄÍ
| n u F ^ F ^ S o ° i a ^ O i a ^ O i r ^ a ^ a u r U ^3 r ^ S o a O ^3 F ^3 c T- S °F a u r ^ F ^ F _v Mm c c a F Ö a ^ O i F ^ a ^ a U ^ T ^ U a ^ F ^3 A c ^ O f ^ A c ^ a af O ^ F ^ F ^ y Ö Tz c u ^ c ^ F ^ F ^ Ö ^ a O ^ O ^ O ^ b ^ O ^ O c ^03 Ö P ^ f ^ O ^ O ^ O ^ a ^ a s ^ A ^ Fa ^3 U ^ a ^ o c ^ a tZü F ^ S c ^ O ^ u a c ^ a ^ O ^ E ^ F ^ a ^ a ^ U r ^ F ^ a ^ a i ^ F ^ a ^ a i ^ F ^ a ^ a i ^ F ^ a ^ a \\^ C ^ Tu o ^ c ^ o ^ O af ^ F ^ E ^ o ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ e ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ A ^ VK S VK F ^ O ^ b ^ E ^ S ^ c ^ a ^ t ^ y ^ S ^ a ^ a ^ F ^ b ^ E ^ O ^ f ^ a ^ O ^ f ^ a ^ a ^ f ^ a ^ a ^ f ^ a ^ a ^ f ^ a ^ a ^ f ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ a ^ A ^ F ^ F ^ c ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ o ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ F ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ B ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ c ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^ A ^ A ^ O ^ C ^c ^ A ^ A ^ O ^ C ^c ^ A ^ A ^ O ^ C ^c ^ A ^ A ^ O _c^0 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 3 |
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
«Š ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō Ŵ ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō ō Ł
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
Àlí uøæí

zy y"Gxolo zo ox «-”yG

zÜ ^3 F °ô ^3 âFŠÜü âFÖ°F äÜ ÉçFä Ó öÖ F° âÓ â üF äääç° ÄÖâòT

zÜ ^3 FŠÜä Ó FŠ âôçánÓ FŠÜs áÜ É°F CFS ç ÜÖ FŠÜ óša°Éá FÖuä ^3 F Ö°F âÄÂT

°υόζαÖζFܰςÜ ³ Fsss
λ
x°Šyáç

t ^3 Ö 0 ÜÖ FŠÜY ^3

-Üç 3° FŠÜ° ÃâFvFNsomF' VYY_SXS' c0
zü° ÄFа áüç° ÇF³ Fá Éá fáüç ³ äFÓ μFÄ ³ Ö áãfy ovf h FWFÓ ÀUÓ φ

u^3 _b F^ F_b T

o ( \acute{a}\ddot{U}C ) ( \check{u}\ddot{r}^{c}\circ\ddot{U}^{c03} ) ( \ddot{O}^{c}\circ RF ) ( ^{\circ} ) ( \acute{a}\ddot{u}\ddot{U}C ) ( U^{o} ) ( \acute{a}\acute{O} ) ( \acute{a} ) ( \acute{u} ) ( \acute{a} ) ( \acute{F}\ddot{O} ) ( ^{\circ} ) ( \acute{O} ) ( \gamma F ) ( \zeta ) ( \ddot{a}\ddot{r}^{3} ) ( \ddot{a}^{o}\ddot{o}F ) ( \ddot{S} ) ( \acute{a}F ) ( F^{3}\ddot{S}^{03} ) ( ^{\circ} ) ( \acute{O}F\zeta^{3} ) ( \acute{O} ) ( \mu ) ( \acute{O} ) ( \acute{a}\ddot{s}TFo ) ( \acute{a}\ddot{U}C ) ( \ddot{u}F ) ( c^{o}\ddot{o}f^{c03} ) ( ^{\circ} ) ( \ddot{O}^{c}\circ\ddot{o}F ) ( ^{\circ} ) ( \ddot{U}A\ddot{f}A\ddot{U} ) ( ^{\circ}fC ) ( c^{i}\ddot{o}\ddot{o}F^{33} ) ( ^{\circ} ) ( \ddot{O}F^{\prime} ) ( ^{\circ}F^{3} ) ( \ddot{a}\ddot{c}^{3}\circ\ddot{o}f^{c}\zeta ) ( A\ddot{f}A\ddot{F}\ddot{U} ) ( \ddot{a}^{o}\ddot{o}O^{\circ}F\ddot{o}F\ddot{o}F^{\prime} ) ( ^{\circ}F\zeta^{3}\ddot{o}\ddot{o}F^{\prime}F\ddot{o}F\ddot{o}F^{\prime\prime} ) ( A\ddot{C}_{2}\gamma F^{\prime} ) ( c_{2}\ddot{a}\ddot{c}^{3}\mu\zeta(\dot{a}\ddot{T}\dot{x}\circ\ddot{o}F\dot{o}\zeta\alpha\ddot{O}\ddot{a}\ddot{A}\ddot{F}\gamma\ddot{o}\ddot{o}^{33}\ddot{A}\dot{F}^{\circ}F\ddot{a}\ddot{f}\ddot{a}\ddot{u}\ddot{u}\ddot{A}\ddot{F}u\ddot{s}\zeta^{\circ}\zeta\ddot{o}\ddot{o}\ddot{n}\ddot{n}\ddot{A}\ddot{F}s\ddot{o}\ddot{o}F^{\prime\prime}\ddot{o}F^{\prime\prime}\ddot{o}F^{\prime\prime\prime}\ddot{o}\ddot{o}\ddot{o}\ddot{n}\ddot{n}\ddot{F}\ddot{s}^{3}\ddot{o}\ddot{o},\dot{o}\ddot{o}\ddot{o}\ddot{n}\ddot{n}.

^ ^_ ^3

^ ^_ ^3

^^^3^·^

^ ^ ^3 F ^
| wtI xIÄxvi; IAv I XIøänžėYá3 | ɪ dkIyBøÇvæ |
| xáÓ ÚrŠU 3á áfÖaFZaabRVYFVWITT | TTTFVVVVWSSCCCCC |
| x°ŠÇя Ç F °á Üçç° aÓ a °á Ú à ÉFWbY" | |
| x°ŠÇя Ç FŠUo3 áFWbRYTk | |
| z hÿRÓ áFYYV!» | |
| u ° °F ÄÜ ÖÖ ÇIY | |
| u ° °F ÄÜ ÖäFsz 'Z | |
| «áÜaÓ Ç šF Éraá ÇFS à Ç aüç°FWZW" F UÓ ÇÖF | b_FÓ YÅ |
| z 3 Ç ÖÇ ÖÇ FWWafÄz°F | WMafÓ °Ü |
| y Éraá ïF 3 áüç°ÖǰFÖ°F à Á FcR_F | |
| y Éraá ïF 3 áüç°ÖǰFÖ°FÖ Ü FaM | |
| -ãŠFA áܰFr ozkFr WY | |
| mÇraú°ÜF Çf° aÓ a °á Ú Ó F_RW_F À | |
| mÇraú°Üfa ÁrŠÜ 3 aÜäfoz-kFVWUXVWZFNVsSs ÖFXRVfK ÄFTITFWXRVfK AÖF_R_bF ÄFTITF' R' ZF À | |
| üÜ 3 ÖÇ °fà rù°Fç° a °fö À | YWRA_fÓ Ó |
| n3aÀ ïRSÜç à 3äF õ À | WbY: Ó |
| » aÓ Ç°Uā | ZYVFÄFXbVFÄFYYYVFO Ó |
| ° °Ö°Fa ÖŠ ܰäܰF á Ç Öǰfà fäܰ Ç F Š °a° Éç | SWBMMFTTTFQ_Vmm |
| ° °Ö Fç á°à ár° aÓ a °á Ú à | wWbl TTTFwWbr I TTT |
| ° °Ö B3°3 à °Ü Ç | WWXSWbTTTFwWZWbFm' |
| Æ äi öí YáéYkääi öžázrpáYlòzš í EüFÖç Üç Ö'fà °Üdà çà açõ° Ç Ö FçA 3 ÖÇ FcFÖ ÜÓ öfs«yFZbaWTFz ÇÇ Ó F çaÓ ньà FäÜçõ3 Ç ÖǰF ǰ à °ÖäfE° FkFà aÖ∅áš à dZ ÇÇ ÖF Ç ÖÇ ÖǰF° a ää çÖ À FNx Ç Š à Ö úfug X3 I Nk00z ÇÇ ÖFÖ äí° a ää çÖ ENx Ç Š à Ö úfug X3 I Nk00t Íeäñžiš üzü Ybīi ääöi çýázžiš 03š 0 | |
| Æ äi öí Yáéäläi öžázrpáällni 3çí í šIäöåÍYIbäïi â çälzhxt li cffh'e'i l» °Üa (Fso çÖ F3'ÜA°šFN aÓ °fà á Ú à °fàUç ÄF Ç ÜaÖ ньà OFà açõ° Ç Ö FçA 3 ÖÇ FcFÖ ÜÓ öfs«yF_YZc» °Üa ïF Ö Ç EÇF3'ÜA°š F°AfX( S à Ö úfug | |

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols» » 3ō çāuF ^3 àūç° ççFÜ çŠ çōuF ^3 àūç°ÖÇ T » » ä3ō çāuF ^3 àūç°üFÖ°äa ÄÓ ç° áfS fç° š ç ÖçâF ^3 àūç°ÖǰFÖ°F Ö Ü RF ö ^3 fÀ³ áfç ç ÜÖÇ F я³ çç F S 3ÖaT
Čolski
» «uk » ukdf» FŠUčaš°3 âF Õçû Õo°fÓ âF °Õc°fÓ° üâF
Õ°áã ÁO ç° áfà ažô çauí ³ aÜç° cFF Šúhýðčuís ç ÜÖÇ T
• aÕõufa aÓ ç ÖÖ F °á ÜÇ T
-ÜçáÓ °ofa oùfa FŠ çã ÉCŠ Ç Ö à ÉRF° äfçÕ°F³ aÉõ F çЯfà FÕÇÓ F ç Ç F
ŠaÕraši³ Fç ç ÜÖÇ °TF ³ fõüF a³ à яF ç Öç °Fççááã çç à °üF ç ÇF
çÀ ³ ÖÇ FcşSÜç Sç °Ó CT
" Àâ °ÜÖÇ F çã çófà Öraúç Fç ç ÜÖÇ °FÇF ÜǰF ö RŠÜç ³ F
à çã á ÇÓFŠ Fç° š ç ÖlâF Šüçoa°Õc°fÓ Ü A Fâ F Š Ç A F
Õ °á Úç°zâTtn F çã ç ç Öc°fÓ° üaîaùà a °üF ç Š3 Étà ³ äíçfÓ a³ ¿ ÓT
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
Q kWdXVWcQ kXdXVWcQ kWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F__VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å^Ö^3 ÜFuÜaÄFUFw°Ö°ÀCÖÄfNÇÜ á Ü
• Š 30 0 Öç Öār³ Fç á°à ç Öç°r³ °Öa Äfá ÄÖç çÖa Ä
- ÃáÜ ÖÇ fsÖ³ â áÜç fqÓ r
w°āSoāāÄS«áÜ°Д FWVRFaWY' Z3» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
ÀÍI uøæx

• » kqkGFy «-” o ox sofx sol o zsom o «-» yG

zÜç ³ FŠÜçã aõSç Öç ÓP³ FE° Ç Ã à Ç FŠÜ° FÖ°F aÜ Ö°Üççra³ çâFÖ° üâfà âêõûfà 3°³ ЯΓ° âÓ â °á Ü à öT

zÜç ^3 fâÜa ã Öç Öç ÖF aÜ Ö°Üçra ^3 çç°fç°Š çÖ°ÜF (çЯF âà °ûÖç fçîâÜ çõfÇÖ âûä ÉCT

u°°F ÄÜ ÖÖ ÇFsss

x°S{Я {

zÜö³ F á°3ã

zā3āF ° āfvFNsomF' VYY_SXS' c0
zāsāFÖ° ûō F³ fá ÉF ° āFÓ °Éōfà °Üá Çfy oVF h FWÓ ÀUÓ φ

• Üçõ³ ç Öç F³ áraŠÖ FE° F° ÜçâÓT

• Üçõ³ ç ÖǰF äüä çÖ RF °á Üç U° aÓ a° á ÜäFÖÇ FÓ AÖf äüfâ âà °Ö Fܰ ç Ö FçF ³ ް3 °Ö ÇFŞ Ä ³ çö aÓ ÇfÇA S S 3° Ü àa F³ Ö à ä ÄTf- Üçõ³ ç ÖǰF äüä çÖ FçF° aÓ a° á Üäf Ö° üäfÄÜ Ö°3 çCÜF ³³ çÖ ÇFÀ F aïà àa °ÖçFC ÄF³ F 3 ް3 hà Fç ³ ÖÇ FçÀ aÓ °Ä°ÖǰF Ü ³ à ç °FÖ°áaS ܰ Ö À F ³³° à °ÜF³ FŞÜç ³ ÇЯ Ç Ü àa °Faáa Çç° aÉÖ À TF zÜ çЯÇÇ (raÄÖöuFCÖÄ ÜÓ °ÉCF F ÖäU° ÄFU ä ÇÖÀ à a ÄFCF SâÖ á° ÄFc Ç Ü çä ÄFârà z°3 çF °Öä ÄF à fãrà a S ɰ ÇS ç à °Ö Å F³ ́a°à äT

oâÜ Š É ÇFm ÜáãA °áF À ³Ö

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbolsu°Š ɰF F°FŠ Ü çbänbäfii F ç³É F F°FŠ Ü çbänbçü áT
u°Š ɰF (F°F ǔ ǔ ǔ áF°FÖ ³ ä FŠ Ú çsäbçç fáúðRFC TİF°fá°Üaç áF
Ó Àá áT
woqtoq ē«dfr °F°F çänbá É ßÓ ïÖÄF i ÖRF°ç ÖÖ° F °Š ɰF Q
°FŠ Ü çъäњaRfij FшÜbá F ÇF°Fá°Üaç äát
"Àã F (F°çF° âÓ â μά Úát
-°Üá °F°Fái Ó páfÄwÀÀρ À ÖRFÄ ÀāF°F ÖÖ F üäpÄ ä°³ ü F°F
^ ^ ^- ^ F^ ^ F ^
μμά° Ό °á °Övá °F°F ç ÖÖã ç áaFäçç áT
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å^Ö^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
wή ζ° ζ³ âÓ Ôáμ ζηFi ζ ζ τάμ Ù°FÄ Ã° á° Ó °çä°
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
À Éi uěaá ø∅

psq ovowGfpsq ovwo -o-ë«GF" o« ëv G

u°Ü °Öa°Üáç RFE°äñáç RFáç çáñáç RF á TF ρaár°Çr° âÓ â ćá ÜÁF ÇF fã ÖÖÇr°F ï çш ï ρ T

uiüÜEw F° °Š °ÖF ä° °F F° Façëi ça° ánbáfÓ Ç paáf° fÀiš ār İ çÖç ɰT

"ǔ³ Ó Cf çáç āFsss
λ
р ⓢшáйÀ

oÀã ÔμÙ°Ó

vFŠ Ü çáç äFNsomf' VYY_SXS' c0
k cf F° cf çáç ã °fá° Úá çhíŠ Ú fγ oviúiúán f h FWÓ ÀUÓ φ

-°Üá çй йÖáf °ŠÃ° áhT

kçf äÜ Ó F ç i çi áRF Ó áU° â °áFÖ Ó F
^0 ^03 F° FÃιμζα° Üäμ (FÃâ ^03 ÿ F ÀãωάáFüÜá° Ó ° á °Öbá° ÖCTF k çF áÜ Ó F ç i çi áfñ F° â °áF ç ásä ÖF F
AānÉá OÇRFǔ F°ç °áF i ÚOã ç á °ÜçáFüÜá°Ó°á°Öşáç F
Éц нъ ^°3 й ° ÇÖ інЬфшç ÖF ^°3 ÖCTfkFÄ CF ° áнь цА ц Fä° AäF ^° Ü ^°3 ρétőÜй Fáçéi ^° çь ^°3 É ÖF° F ^°3 й ^3 ä°Ü üнь ƒi ñéárPÄ Üρ T

oâÜhаCFÓ ÀÄ ρ ïÀÇFÉ i ï

oÀã ш áF ÇÜç ä µÀ ÇFÓ ÀÄ ρ ïÀÇFÉ i ï

• ÜçÖFÓ ÀÄ ρ ïÀÇFÉ i ï

oâÜçç ǰÇFÓ ÀÄ ρ ïÀÇFÉ i ï
| Äx; t Ånt Älßøwt Ä∅Ei øåöäöYúY éä | ɪ dklyBøÇvæ |
| zÜ ççä ^3 Ö°Fuá äç °FZaabFVYFVWTTT | TTTFVVVVWSCCCCCC |
| x°Š á áfççÓ Ö Éçä À°F° aÓ a °á ÚE°FWbF" | |
| «SÜ É Ó Fá °FWbRYFk | |
| x°Š°É°ÖÉ FYYVf» | |
| -Üç ^3 °F ÄܰÖÄIY | |
| “°ÇÜ ^3 Fç°uóçá Fsz 'Z | |
| ” aÓ Ö‘çü°óÖ À°Fá °FFWZW' F UÓ ÇÖF | b_FÓ 'UÄ |
| z ^3 á ° FWWaFÄz°F | WMafÓ °Ü |
| zÜ á ÜÖÇÖ°FŠÜÇF aÄ Ó F °ÖÉaFcR_F | |
| zÜ á ÜÖÇÖ°FŠÜÇFÓ Ü Ó F °ÖÉaFaM | |
| -ÇŞfA äܰfr ozkir WY | |
| - ó°F Ü çFççÓ Ö ÉçäçÓ F° aÓ a °á ÚE Ó F_RW_F À | |
| - ó°FŠ foz-kSŠÜ ^3 aÜÇFVWUXVWZFNvÇSs ÖFXRVfK ÄFTITFWXRVfK AOF_R_bF ÄFTITF' R' ZF À | |
| zÜ Ó ÚF °Ö F aÇFYWRA_FÓ Ó | |
| n óçÖ°F °Ö F äç | WbYF Ó |
| nÇÓ ÖçÇÉ FZYVFÄFXbVFÄFYYVÍÓ Ó | |
| zÜÇŠ Ü ó Ö°Fá Ó S ܰáaܰF Ç Fç°F ܰá ä°ÖÉ | SWbMmFTTTFQ _Vmm |
| zÜÇŠ Ü ó ÖÇF Ó S aÇF° aÓ a °á ÚE ä | wwbl TTTFwWbr I TTT |
| zÜÇŠ Ü ó ÖÇFS Öç Öç Ç | WWXSWbTTTFwWZWbFm' |
| Æ ai öí Yáceâli líaös n í òoçF"Ü ^3 Ö áÇFÓ ÚÉ ÖɰfAÁ á äÉ Ó fá aÜ çÓ FçFs«yFZbaWTF"°ä ÖFÄUaŠÖ áÇFÓ°ŠÜ°ä F aÜ ^3 Ö á Ö°FçfkRççÓ°u°fáÇSÇóÖ d xçä Fçä oÖ À°Fá °°PNx ä°ÜÖ áfug X ^3 I Nk00"çuÇÖ°fçä oÖ À°Fá °°PNx ä°ÜÖ áfug X ^3 I Nk00t í òoçõälzÝençõi lɜŸİloës â0 | aYr ^3 I FNkObZr ^3 I FNkO |
| ßi âYőêçîï kõöäöèeYecâïúlõèëYãš lɜlxı li cffh'e'i l« aŠÖ°Fàç ܰ ÇÉ °FaÜ ^3 Ö áPn" á Ü °Fä á°FaÜ ÁF Ó ÜÇOf ^3 ó Ö°Fá aÜ çÓ Fs«yF_YZcT"ç ܰ ÇÉ °FaÜ ^3 Ö áF Ó Ç ÇÉF°Aix ä°ÜÖ áfug | f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x |

oßø øÄ£æøOßöaaíš ni öYži İYñYöYöYİ YöY h i İnöaŽä'
öçõäll Yüi âçêYî3Yîs ñi öYŽi allßöaŽäöçõâlúòYînúYö i òõ Ŷli ñi zi öçeYîn ç ì Ŷüi âçêYal
x°Š° fç°Ü°³ (FÖ âS uá ä°Öɰf S 3°ÉFÖ°ä 3 ÖÇÄF S ç ÜÇ FCÖF
Ö°Š aç F °Ã FŠ äçÜ óÇÉ F äÜçóÖÇFâ³ °ÜRÎS ô°ÜFÇÕU° (Fá ô Fá Ö F
^3 T
øBø øÄfæønlz èäåälš ni öYZäll ÝnöYúälí i öYlZçɔçls ni öYZ çelül 3Yâið oči äöclniš hā OF
ÇoYli ni zi öçeylc II Yni öçeyloãoY çoâZleâölleça!Zi ooâluinöça'i â eâl eâlni ooâZi uYèça

Àßxvkt et ÉNÇt Äl øÀÄt EHT tßøÅØHøwÀxÀt ÇtI £x
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)" Šçá F ° FÇÖFŠÜÇÓÖÇÁ F F °ÖÉ Ó T
-° EFS FÓ Ü Ó F °ÖÉaF çT FÉ FŠ ³°FŠ Ö°FÖ°ŠÜ°ä Fçç Šçá T
yzywl kdf" FŠUÇÓ ÜaRF F FÓ óFä °ä°ÖɰFçÓ °ÖÉu°RF ° Fa° ÉF
F^ F ^3 T
y ^3 áܰÖÇá FÖ° ^3 Ó áÖÇF° áÓ á °á ÚT
m äF³ ÜöCá FÖ° äŠcóÖ RF³ °F CFá óCÖ°F °Ä F á °FäFŠ ³ Tfv³ áܰS
Öçá F ÄÇUÉ FÓ á ÜE° Fá ÜfâO °ç°Ö Fä ^3 F ^3 Çéá FäF ° ^3 âFçÖ°Ã ^3 Ç ÇT
x aܰÖÉ aFŠ ³ FÇÖFÖ° a°ä F ° °FÜ ³ Ö Fóç áCá RFç ° áCFS F
ä °ä°ÖÉaFÓ ÜÇÃFÇÕF Š ÉÇAÇÃFÓ °á Úǰ äTF °FóCuó ÖÉ F⊠۰ Çá F
á Š ÍÓ ζ őς T
Àtì ǒwxkǐ ǎlǐ 0āoBìCÀxÀtÇtǐLt
u F ° fã °fá ócÖ RF FÖ ál°ÖÉçF S ä F³ áCÄÖ FÖ°açÄ ÜFÇÖF F ŠÜC³ F³ fã ÖÇ °FÖ°FäÄ ³ áFÓ á ÚE° RF Fã °a°ÖE FçS ŠÇTF" Fáç á Ó F áU Öâá áRŠÜÇOÓ FÓ á ÚFÀ ° Ö É F³ a°açFá ÜF FÓ ófã °a°ÖɰF
lovenšLina

óááð FcÓ °Öéu°Tf" fá Ó FŠÚCÓ ÚaF ° FÖ Ó a³ Ó °Fç Sçá Tfu F Š á FŠÚC³ F³ FçA ÜÕE Á°FŠ ó°É°FÇÕF FÓ ófã °a°ÕE °FÇÓ °Öéu°RF FÓ á ÚF °Ä FÜ Ö É FŠ u ³ aÉ RFÓ FÖ°ŠU°ä FÖ Ó a³ Ó °FÖ F çS ÇÁ TfzÜ ³ ÖFÖ°ŠU°ä FŠ Ö äÖ fã Sçá RFÇŞÚ°çÕçá FŠ ³ Fç°F âO °ç°Ö fã ³ T
yzywl kof" FŠÚCÓ ÚaR3°F ° F ŠÜ äÜÖ FÖ°F Ö F äܰÖRF FÓ óf ä °ä°ÕɰF °Ä FçÓ °ÖÉu°Tf" fã Ó FŠÚCÓ ÚaF ° Fç Sçá fã ÚF °FŠ á°äçá FŠ Ö ÇTFx °Fa°FÖ°oÇÕF F ř S ä fãÜÖç FãFÖ ÚO ° ÖF Š ô°ÉT
tØÄI ÄætÅøÄLE
sçÓ Õ Éçá F° aÓ a° á ÚE RF ÇÉÇÄF³° ÉUÇFó° FÖÇ á FaРܰ ɰ ÇRFSܳ F
åŠ Ü° °FÖ° Ö°3 Ö FÖ°Š ÖÇÁ T
- Ó Š Ü° aâܰFÖ³ Ff_VammTÇÓ° ÖÉuAÉ FçÓ Á Éçä áfÇÇÓ Ö Éçä A°F
° aÓ a° á Úé°Tfşç Aǰ °£a F³° Éu Ó âF ÀÚ ä°ÖÉaFç°Ü°3 CF ÖöÖÇAÏ
õ°Ü är° ÇTÀÜ áE° T
z°Çtá R³°F á°Ö É FŠÜÇ ÉaöÖÇF Öà° áÇFÖ°FŠ ÖÇ Ö F°SܰaâRÇÖF
ÇÇÓ Ö Éçä F° aÓ a° á ÜÉaFÖÇ áCT
ǰF SácÓ° Ö Föçä É ÖÉ F³ FE FŠ aÚ Ö F° aÓ a° á ÚÉ FŠ faš ܰ CF
³ F Ö °FÖ°Š ÖÇAÏT
°FóÇÓ F³° Éu Föçä É Ö F³ FÖ°ÉF F° aÓ a° á ÜÉC'FŠ FÖ°Š ÖÇaïCF
äç°Ö É fä ÖFç'FÖ°ŠÜ°ä Fç°FŠ ÖÉ ÖÉ T
zÜCF °³ Cuó ÖÉaF° aÓ a° á ÚE är³° ÉF áFYVF³ ÖÇdF
k aÓ a° á ÚF °³ Cuóçá(F'SÜCFXammTFCÖFÖ°F aÃ Ó TFK aÓ a° á ÚF °³ CuóçáC'F
SÜCFYVK S_VK F á°ÖɰFŠ ÖÉ ÖɰTFk aÓ a° á ÚF Š áFÖ°Š ÖçáÇFa ° ÇÄF
'FÖ äT
I°á ÜÇERIF ÇFÉÇÄFÖCFÖ À ó FŠ ÖçáCPEÖ FÓ á FŠ ÖÇAC'T
z ÖÇ Ö F°á ÜÇE FE FŠ aÚ Ö FŠÜ³ FŠ ÖçáaÇÉ F³ aÚ° ÖçáC(FçFÖ°ŠÜ°ä T
zܰÇÖ F°á ÜÇE FE FŠ aÚ Ö Fçç'Ö°ŠÜ°ä F³ aÚ°ÖçáC'ÖFA°ÜÖ F³ ä áCT
"F C ÜF F FÖ°ŠÜ°a°Fç'F³° ÉUÇFó° F °³Cuóç °RÖÖ'ÉF F °á ÜCE F
³ aÚ°ÖÇÉ T
zÜÇ ÉaöÖÇF Öa° áCFO FÓ É FŠÜÇaÇ'AF ܰá F áç T
ÄÄt† ÄßøÄÄlæRÄÄLME∅† Å∅ε¡ It ØÄi Äæt ÅøÄtxÇ
v ^a c ^a C ^c S ^c Ö ^c F° a ^o a° a ^ü E ^c F ^c S ^3 a ^ü ö ^Ö F ^c ° Ö ^ç Ó ^f ^3 ó °Ó F
a ^ü °Ö ^s Š u ^a °FÖ ä°ÜO ^ç ÄF Ö ^ä CT
-Ü°Ö Š üA ^f á ÄF° a ^ö a° aÜ äF FÖ Ü°K ^ç ä°É a ^ç FaŠ uá ä°É óF °Ö RF
Ö° ç Ö° Ö FÖFÖ ^3 °ÖÜ ^3 Ö F ^S Ü ^3 ŠÇ FÖ ^f ^3 ó T
z áÜ vÖÇ CF °Ä Fá F° a ^ö a° aÜ E Fu FÖ ^o ^3 ° É FaÜ°Ö Š üAÇÜ°É FŠ F a ^ç T
u Ö Ü ç° ÖÇfÄÜ°Ö Š uA ^f ÇaC ^c SÇ Ö CÄF° a ^ö a° aÜ EÄF f áܰÖCF
uŠ ^3 ÇA Ü CÄFŠ ^3 É áCEFE FŠ ^3 äÜö ÖF ^3 ó °Ö FaÜ°Ö Š uA°FÖ ä°ÜO ^ç ÄF
Ö a ^ç TtZ üCŠÜ°a°F ^3 SÜ O FÖFÄu ^ö Ö Š Ua°F F °Ä FäÜuCFC ç EaöÖ F
F áܰÖCfÄ aÜ çÖ Fcçu °ÖÇÄF Tfπ m á ÖFŠÜ FE FŠ áÜ Ö F
aÜ äÖ F ŠÜ Ó €°aCT
z üÇraü°Ö Š üaaF° a ^ö a° aÜ äFÉ rŠ áÜ Ö Faš uá ä°aÇ ^3 ó Fá ó dF
" FÇ ç AÇ F ü°a ÇÓ F áç, Ö Iç°À á ačá RE ^3 °F ^3 F Öá° a ^ç Fç νοçá ÖCFÖF
Ç ç ÇU°ÖCTFI ^3 Çá FŠ ç ÜÖFÖF ^a RA RE ^3 °FS° áF° a ^ö a° aܰFaFÖ áܰÖE áC
Ö °°ö FÖ F FÓ À Fc ^3 Ü ÖCÁCTfz u ^3 ä°ÖÇÄF CFCça °E óÇÄF
° aÓ a° aÜ aFÖCf³ ä É Ö FäÜ°Ö Š üAÇܰaCTF °FÖ ^o ^3 ° EÖE°FÖ'ä ^3 ° F F
UÖÇá FÖ°Fà'u FuŠ ^3 Çá Ü FŠ ^3 É áÉ T
BÄtvøC† Ω|βø∅͆ Í
x°ŠU°ä FaŠ U° ɰÉa F°Ó RÉÓ FE FÄF Ü ÇAÇ Ö Ö F á°ÖÉaTfx Ç ÇÖ F °Éa F Ü çFA aܰF° CF FŠ u ³ ä°ÖÇÓ FA aÜ Ö T
x FaŠ U° ɰÉa FÖ ä°ÜÖÇÄF³ äÖÇÄFÖ á ³ T
z ÜFCfóúó ÖÉaFÖ° F á SÖÇ °ÄF ³Çá Fu FŠ ÕSÜ ät³ ÖCT
°äÜçÇá FA aÜ ÇÄF Ö Öa äRFA á ÜFaÜ ó FÖF" Ü ó NfÄF °3 ârÇF Ö° Ç ÖÖÇÖ CFŠÜ ³SÇ ÇT
ßø øÄnkÅi I YñöYúi Néälkāi úi èeä i òðaöY éäúYöçlʒāi èellúll i ööY éçalnöi ööi öçãa
x°F³ äÖ Ó FÓ ääfç°À á äçá F³ Ü FŠÜ çܰó ä°ÖÉ T
FÖ°ŠÜ°ä°FÖ F³ âÉ fà äÜ çÖ F° ÇFÓ FÉ Fа³ °RÉF F'ǰFŠ u ³ ä°Ö°RF
á FÉ FŠâ aç ÇiçâÖ°E° ÇFÉ Fа³ °Fäfã ³ RÉF räüÖçá räf' Üaç ÖÇF Öà Ür° ÇF
ŠÜ ³ °F° äT
С wÄdxCt + LxZЫБЯЫХ + LxHÄT HB∅BÄt Çİæø
zܳ Fä Ö Pf³ CfÖ°F aÜ Edz aܰÖçá FçSÖ Ö Éçâ°F° aÓ a°a ÜT
scä°E°Éa F°Ó Fác, á°Fäç³ Üö a° Ö°F³ °RF Cf F Sç °Ö°faiÖ°a ³ç árç°F
åŠ Ü° T
z°çá FÖ°Fá RF3°F fSÜ çü°ó a° Ö FÜ õ F aÜ É°Fä ³Ö Fóç, á T
y³ aÜ°Ö Éçà F³ FNä ÉaoÖ Fçç Çü° Öç O fSܰÄàOFE faÜ °F ³ aܰÖçáCF
ç°fóçuó ÖE T
zܰÄRÖÖ óç á ó Fä ° ܰaf ³ aܰÖçá FçSÖ°Sܰä Tf" o°Éfaç³ ÜoäÉa F
óç aRF aÄRÖF ɰP °CÓ °aCFSÜ aTF Ç aÇ Ö°F Ü ³ ää°FÖFܰÇü ³óç °F F
u ³ Éça°iç°FáO aÖ FÖ ° FÇÖF a° Fç Cü°É ó F³ RFǰܰ3 (fá ŰF
Ö°Sܰä Fóç, áça FcÀ ÉrçF °AÇÓ FÓ Ç O FÖå °öÖ F ÜS TF" ÇoçÖÇF
Ö°Sܰä FÖÇ ³°ÜRÖ FåS Ü °E°ÉA FÁ U Éçá(CÄRܰÇü ³óç T
pÇá üRç°FŞÜ°ÄF FÓ Ü°F Ö açáčarF ³ät Ö áfC ³Fuá aç °FaÜR³ ä°ÖɰF
k'S°Ü°át óç, áça F F aÄ F ÜS FÇÖRÖ °EÄÖ F ÇöÖ FŞ CÜÖ Å°F Ü ³ ää°F
ç°FU°çSüu ä°ÖE T
À ÜÖÉ À°F³ °F ° °FÖÇ CFÖ FŞ u Ü SÇá FçFä ³ dÖ ä°ÜÖ árç°F
RFÖ ä°ÜÖ áf ܰá Á°F áç °T
°F üaç ÇܰÖÉ FÓ Ü°F CACFÖ°Sܰa°FÜç á°ä É Ö°F OFUó Ö°FÖF Üaç ÇS
ְܰRKÖFÄF Ç ÜFÉ FA FÓ A ó RF Ü cfää A°ÖF°C-Faç3 Üö a° Ö F É F
ÇÖF³ UaÄ Tiz ÜÇÓ ÜOÇFA°ÜO aÖCfà Ü SÇfã ÉaóaÉ É F³ ÖaÓ ÇO°CE F
SÜ ³ FU°ç á^ä ɰÖÉ Ö Rfâ Ü S FCfF ° Ö fSÜ çü°ó ä"ÖÉ Fa°Ó RF É ÜF F
aÜ EFܰç á^äCRFóç, áCfCÖF Üaç Çü°Fá ÜR SüÚÓ ÜÖ F Ö fCs°uóça T
w ³ Fäç³ Üö a° ÖÇÓ CFŠ AÇFÇÕFS Sܰaç Ö FÓ Ü°É F ÇaÇfã CF ÖaÓ ÇÕCS
ܰÖdz CNF CFEÇAÑOF CF FÓ A ó FCs³ ä Éçä F óç, açaçd
NFF °S° Çü°ÖÇfAFCs° S ó^á Ö FaÜ ó T
NFFy³ aܰÖE ÖCPÖ'FÖ'öCÖNF CE F °3 ÖfCfã ɰaÖÇÓ CFŞÜ ³SC CFc°F
á aÜ aÓ F ³ aܰÖE a°ÖÉ F ³ Šs³ äT
k'S°Ü°aFÓ Ü°FU ³ Ö FŞÜ Å ³%afâ S É ÖCF Üaç Öfá AÖC TF
zÜ ä üÇá RFÖ°FŞUÇÓ URFA aÜ FCs°F s u ³ FCÖRÖ ŞÜ Sa aÓ ár°Šúo'a°F
á ÜRŞÜ°aC Ö P ³ a°ÖE F ÜÓ Ç Ö A°F Ö A®CÇÓ °T
• Š °Ü °FÖ ÜCA(O'ÖCÁU ç ÜaOÇAF ³ arCÇF3 ³á äf °Ä F aÇܰF
a°DÜ OFCQUO CF3 ä°ÖE FÖ'SÜä Tf· Š Ü °Eéa F °Ó fwç à^a F
Süç UFÇÖ'wç à^a Fö3 Ö aÓ P3 Tfz Ü Çá RF3°F á"äö F3 RF
oá ÜC AfC Ö ÖE'ä FOFC SC °ÖRFc°C Ö ÖFÉ falfwç à^a F Üaç ÖCF
aô CFNAŠ uá a°Éa F Ü uàü fQ'Üö Ö CE°F oäf Üaç ÖC Af oT
z FS aÜ CF F °Ä FSÜfÄo uCF Üaç ÖC ao CF°C(F3 CUI aÓ FSÜf- ÄaÜ ÖC F
sö3 à aUC FtQ r FÖ'Ü óCF Š cCE °FUC °FÖ'SUä F Fö'ä 3 CF
aC'S°F aÜ E%FOFuá ac F FaCŠ FS uoc f- ÄaÜ ÖC 3s03 á aUC 3qO r RF
wºSoááAS«aÚ'D 3WVReA WY' Z3» CΩO Ö3 ÖRFq ÜO °ÖAT
ÀØæt wÆybxI Łx
«àú ÉF³ óçá FÖ°F aÃ Ó FÓ àâ RFç° uóçá Ö Ó FŠU³ FçÓ Üç ä° ÖÉ Ó T
ßø ø ÄnnÂï I ÝýõYüi HeâlÃï üi èëä i KoãoŸ éäúŸödʒåï èèlúü i ööŸ ’
éçãñõïi ööï öçãa

vxME Lt Ct ||ø||∅ø† yøÄI † øÄÄE
«FS ÖF³À ä ÜÖ aÉ FçÇé°ä É°Ó RF³°FCç³ RF ŠÇ°ÖFгFi-ÄÖçöÖCF
^3 ζi FcζS Fa Fa aü çÖ F^3 F^3 ζü
XVWWU' Uo·FN" r «OF
XVWZUYVUo• F
XVV' UZXUo«
á ÚF³ °F F Ç ÇFaРܰ É ÖÇFÖ° ³ ÖÉÇFİÜÓ ÖÇÇÇܰÖÇF á°Ö³ °Ü³ ÇF
ox F' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
Q kWdXVWcQ kXdXVWcQ kWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
ox F VWZSXdXVW F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å^Ö^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀÇÖÄfınÇÜ á Ü
z °uó Öfç°Fç³ °ä F Šç äfá ÄÖçöÖ F³ âÓ Öá° ÇE T
- Ãáū Ōç fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°äSoääÄS«äÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä
À£i uøæk

zy y"Gyzy y"svyGfx o"k"xyG

zÜ ^3 Fä Ö CF ^3 CFÖ°F äÜ ÉCF ^3 äܰÖÇA FççÓ Ö ÉçaCF° âÓ â °á ÜT

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)• ζ °ä° óFŠÜ° uCÖ Fâ ÉaóçáCFFc° Š ó áÇF °Fâ ζ °ä° ÖÉ Ó T
• Ü °ÉF ³ Ó °ÄFÖ° ÖFÓ Ü À°Fâ C °ä°ÖɰF ³ ÖTF °3°FÉ F ŠÜ Ó ÖC F
ŠâÖRfâÀ° CáCT
F • zy y" ox todfk F ְİFâ Ç °ä°ÖE°F ° ÇRFâ Ç °ä°óF ³ Ö°ÄFâİ (çáÇFC) ŠÜ ÖÖÇ Fç ŠÜ°çÖÇáçT
sçä°3 (á F °á ÜÇÉ T
qāó Óāf ÇE ār³ Ûo° ácF Ó cá RF ° FáFÖÉ Ér °3 Ûo°ö°Fá aúCö°FÖ F ÇF Ó Á °Fç á úcTfA FŠÜ Ó ÖÇ TFuàúçuá FÓ á Ûo°F ³ áU°ÖçáçP F áS °3 Öâfã ³ ái Šü°aç Ó Fç ÚÇÕaáçT
• Ôââû°uÕÉ áF ŠU ÓÕÇ °Çfâ Ç °âô °ÇFŠÜÇ ÜFÜ ^3 açá Fóç açáCRPSÜCE F ä A°FÓ° Öfâ Ç °âoÕE°FÓ Ü ÀFC ÇF É S Éça ÁrÓ °á UÇÉ °TF °FóÇuú ÓÉ F âS Ú° ÇaçFá Š áF °ŠaÓç âT
tÄÄ∅ι tÄÄØøHEÄØætÄbixl txIÄÄÄÄt ÇtI Lt
u ³fà ç °ä°ÖE°F àuÖF fàÖaÄÜF ö úCfS ä° F ä Fäüu fS ³Çö F
ä f³ FÖ fS ácÄÖ FE ³ ÖAF ÜäaaFÖ°fA °çAFÓ á ÚoPf3 F fá ç Ö°F
Ö°A°FÖ fa°A°CTFw á Úr°áÇÖ FU°3 CF FE ³ ÖÇÓ fS áüu ÖÇÓ fá Ö Ö°F
å ç Ö°F Ö°A°F 'F' ü° ácóÖ F Ö°ÖÉAÉ Tt· Fá Ö F áo°FæF ³Ó ÁFa° Cá F
å ç °ä°oTfK fÄÜ °EFÖ fa°A° CÁ RÖ° ÖFuá FE fS ä° FŠ átA° F ä ÉaF
Ä ÚÜÉaF S cf CEaRÇa Ç Ö°F Ö°A°F ° ÇRÓ á ÜF fá u F ua úaÉ TtzÜCE F
Š Ö aÖ Áfa Éaóçá Ö°FáÜ °ÉRÇ SܰÇOÇá FU ç Üä °ÜF áS°3 Ö fá ³ T
• zy y" oxtofK F fá ç °ä°oFÖ Å aç FŞÜ äÜÖ REÓ ö FcÇAâ ÇaFCÖ°F
å ç °ä°ó EF Ö°çTT· fá Ö F áo°ÉaFÀ° CÁ Fá ç °ä°oRÇS Ö aÖ FİF
å ŞÜ°açá TfuÜ cfa F RÇS ä° FŠ Ö aÖ fäܰu°FÖF ä ÉaFÖ ÜO ° ÖaF
š çs ÇeÄT
ut ÅxÄ£lx
I°á ÜÇE F É FF³ aô fäü Ó °ö'FÖç âF Üçua Ö RFSÜÇE faS äú FÖ°ŠaÖçâCT
- Ó S Ú°aaܰF³ F'SÜ FF_VmmF Ó °ÖéAÉ FaóCÖ°F °á ÜÇE°Tinão Fç°ÄÜǰS
ä°ÖÉ F³ fÁÜÖ F aÖ °FÇ ÇFAÜÇE°ÖFÇÇ É üCT
zÜÇ ÉaöÖ F Öa° á FÖ°fäü °ÉaRç°FŠaÖÉ ÖÉ FÇ °á ÜÇE°Ó°F³ üö°áCF
óç áCÓ °T
°F ŠáCÓ °ÖCfãÇÉ fäü°F°ÖɰF F° aÓ a°á ÜÇFŠ ÇÉ FAŠ aú FÓ ü°EaF
°aÇÓ FÖ°ŠaÖÇÂCT
°Fuá FÓ Åàú F³ aôCfãÇÉ Fäü°F°ÖɰF° aÓ a°á ÜÇF FÖ° ÖFŠaÖÉ ÖɰF
Ó Ü°EaF³ áU°ÖçáFCçSäÖɰóT
u³ F °3 (cuá ÖɰF° aÓ a°á ÜF³ aô F³ FYV³°Ö°dF
k aÓ a°á ÜF °3 (cuá/cÁFÖ°F aÃ Ó F³ FTFXammTFk aÓ a°á ÜF
°³ (cuá/cÁF³ F °TFYVK S_VK F a°ÖɰFŠaÖÉ ÖɰFk aÓ a°á ÜFŠ Ö äÖ F
Ö°ŠaÖçâIF ä° ÇÃr' FÓ É ÇT
I°á ÜÇE F É FÖÇ arÖ°Ó ÇÉ ÖÉ O Fç°FŠ Ö äÖ FŠaÖÉ ÖÉ FÓ F Ö ÇeA F ŠaÖçâCT
I°á ÜÇE FÖ°FŠaÖÉ ÖÉ F FÓ Ü°EaÍŠÜÇÉ FŠaÖÉ ÖÉFC³ áU°ÖçáFCçfäü °É°T
zܰçÓ F °á ÜÇE F FÓ Ü°EaF³ aÚ°ÖçáFCçfäü °É°F F ÇÀaÜD Fç ÜÇOàaCT
k F fäü °B³ aô fäü Ó Ö°F °³ (cuáRCF °á ÜÇE F FÓ Ü°EaRÇçäo³ ÇaCT
zÜÇ ÉaöÖÇF Öa° áCF FÓ F Ö ÇeA F ü°á F Š ÉçâCT
ÄÄt† ÄßøÄÄIæEÅLÅ∅E¡ HEø† Å∅E¡ Mut ÅxÄE£t
v ^a c ^e E S ^c Ö F ° ^a Ü ^c E F ^S ° ^3 °E ^a r ^S ^3 F ^c ° Ö F ^3 Ü ^3 F ^a F ä c ^f ä ^u °Ö Š U ^a °F ^S ° Ö FÜ T z Ü ^c E ä c ^f ä ^a C ^A F ° ^a Ü ^c °FÖ Ü°F ^a c ^f ° 3 ç ^a r ^f ä ^c Š u ^a ç ^a °ÖE F ° Ö ^c ÄRÖ° Ç S Ö° Ö ^c ÄKFCÇÓá ÜÖ° Ç Ö° Ö ^c ÄRŠÜ ŠÇ °F ^3 Ü ^3 ° °T u Ü ^c Ö ^c C ^F Ö A ^a F ç ^f aÜaö°ä°ÖE°F ä F ° ^a Ü ^c E f ^a Ü°Ö Š U ^a çܰa ^c rŠ F á°Ö°T u Ö Ü C ^e ° Ö ^c f ^a Ü°Ö Š U ^a F ç ^a C ^f E S CÖ ÇÄF ° ^a Ü ^c °F ^3 F äU°Ö F äU°Ö Š U ^a O ^c ÄRŠ ^3 a _c^' ú°F ^S ° ^3 °F ^3 Ü ^3 F f ^a Ü°Ö Š U ^a äF а Ö F Ü Tíy aŠÜ O ÖÇö fŠÜcŠÜ°ä RÇ ^f alü°Ö Š U ^a F Ö C£à rCçä ^3 ç ^a CFC Éaóča F ^3 À ä°Ü°f ^a ú Fu ä°Ö F Tíu Ó Š aOCTŠÜ F FÖ Ü°rŠÜ°aç ^c F Ö°F äUaö°ÖRÖ°óCÖT u ^3 FáU°Ö Š ÜA°F ° ^a ÜC€'F FÖ Ü°fárŠ uαçä°áCF CÉ ^3 ù Fá ó df • äé ÜCá F ^f3 °F ÅF Öd° árǰ uαçú ÖCTCFÇ çܰÖF ° F CF FCÇ É À CF ܰà ÇF Š É aICTiz °çá FÖ'Fa RF³ °F F ° ^a ÜC°-FaÖaa°ÜFS °Ü°ÖE°F Ö FÖ ó RSÜ çç°a°áCTfyuá ú Ó RC ÇFC äÜE F ° ^a ÜCÉ F FÖ F Ö C£äf äU°Ö Š UαçU°aCT• F ä ç ^f a° ÇAfaŠâa°F ܰaçá F fã°u Ó RSÜCE a çÖ Ó F Š ³ aç úâT
Ät wł x||ÄBÄÅx
k ^S °Ü ^o áF ÜC áçá F °Ó F° FÉ FáF ŠÜÇE ÜÖ Ó F á°ÖÉaTfx Ó É á F ÖÇ ° ^3 °Fà ǰ°ä°áÇF Ç:A á ܰFÇ ÇF °F uá ú ÜÇÓ F:A á Ü Ó T x F ÜÇ áçá FÖ Š âÇ ^3 °Ö Fá ÄÖÇ Fܰ ^3 °T z ÜÇ Ç Ó Fóçquú ÖɰF á Š ÖÇ °F â ^3 çá F çá F ŠÜ çÖÇT
I° Çá FA á°ÜF Ó Ö°á°RfA á°ÜräÜ úç FçraÜ úç Fç°F ኰ3 RfAf °3 âF F Ö° Ç Ö° ÖÇÖ FŞÜ SÇ ÇÖ °T
vxME Lt Ct ||∅ø| yøÄi | øÄÄE
sçé° ä ÉaÉ Ó FŠ ³Fa° ácá Ó F ³À ä ÜÖ wúâF³° FŠÜ ççä ³F ŠÇ° ÖF âF ³É É âRī – ÄÖçó (FŠ ³° ÇTFC, ŠaÕE° a°F ä FŠ aÜ Ó F ³Ü ³ F Ó É üÖÇ °
XVWWU' Uo·FN" r «OF
XVWZUYVUo• F
XVV' UZXUom
CF³°F âF Üçuá ÖÇF ɳ úçfâ ° ÖÇF á°Ö³°Ü³ CF
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å^Ö^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
yä°uá ÖFç°FÄ ÜÓ ÇܰÖÉ Fá ÄÖÇó F³ âÓ Öá° ÇÉ T
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
À£i uøæk

zk xtkGf·zy y"ox soGfy zk«xy«-G

zÜCE F äçÄFU°3 ä°FÖ°F aÜ ÉaFcçä°3 çáÇF °á ÜÇéâFc°fç°ÓÉ ÖâT

w ÊÓ F³°Fаô Éçã FŠÜ óçá°á FâŠâââF fâS aÜ çFŠÜÇÉ F Šâuá°ÖɰfâFܰ³ T

u°°Fc°uáçá Fsss
λ
x°Š 0

s á Ó É üö°f áüâɰ
u°°FŠÜ°uÇÖ FvFNsomF' VYY_SXS' c0
qܰÖCóÖ°FäÜCÉ ³ Ö áFc°FŠÜ Ä C Ö° ÖâF
Cç ô Ô áfç°F äâF ° âfŠÜ°υçÖ FççÖ ÇFh F WO ÄUÓ φ


n áaŠÖ F ° F³ ³°áÖ°F ŠÜ Ó °T

o áU áÜ °€FRE °á ÚÇE U° áÓ á°á ÚCF FÖ F Ö ÇEAFC ÜCÖɰS ä°áCF áS°F °F áuÖCÖF Ó ú ÓTfo áUçóÖÇaÜ °°ECF° áÓ á°S á ÚÇF FÖ Ú°ÉaF áS F°áCF ³ ä É Ö FÖSÜ ³°áÇRÖ°FC ÜCÖɰa°ÖE F SÜÇÖÉ Ü Ö F CuáFE ³Ö ÖF ³FŠ Á Ö°FC°FC ÜCuVü°ä°ÖE TF "° S'ca°Éa F F ³FÖ É ÖÇAFA °áCF CF ³ F áUáOÖ ÁfAÜA °°FAF ä çFFÄ Š ³°Ü ää°FC°FU Ç CܰÖÉ FÖÓ É a°F áS ɰְT

oâÜ Š (FçÖ° F âÀ ° Ö áç

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with a cylindrical component and housing (no text or symbols)s n³ çç áFŠaá φ nÉaFaÖF X ç áf φ v°ÖaT
sç n³ çç áfç Üx çfâçÜ ççFšn F °ŠÉaNÜ Fа ÇAu°Ö° Fä°ÇFšç Ö° Fää ÚaÖ F İ3 MêaÖ XT
xy" n t·w«dFt°F φ u°Ö°F E°a³°F °Ó °çÖX RFâçÜ ÇÇÇç n³ Çç áf Šáá φ nÉâfÃÖÇçââ v Éç áfãä ÚaÖÇT
x B Ó ç áF° âÓ â °á ë°F Ó Š áaT
-âÜç âfu φá ÖÇfã üAç X CRF °Çfãä ÜF u°ç Fu ç³ ÜaÓ Fã° Ünáàçç á náF áä ÚaÖnTfx B Ó ç ár³ çÖnɰ F üSã âfãÖfãáç ççnÉç áfÓ áλU Fφ³ ÖÇf °á ç áλÀÇFÖ á ç aÓ ç Ō T
“Àà XÜçrálüç Íááa ÚáÖ Fç ÜSâ ÇîàÖF φ υ°Ö° FŞÇ ³ ÚaÖ â REçáRа υÇF Šn F °ŠE°Fä°CF (Şλ°FÓ °á ÜÇX °Fâç φ υ°Ö° TF-λÜkú°Ö°CfçÇÖ °Öå Éç áF ç áâFçÇ Šéφ³ ÖÇT
tÄÄ∅ι čÄÄÄ∅t lÀČØrt tÀlt ÄÄärzят t
• ζ φ áfu ζ³ ÚaÓ áRÇ. uSâ nf u°ç FŠ a³ (Buf XŠE° Úuaç ÖF° aÄ aX RF
λ³ ç' o Öç ³ cÍS ç, F³ çÖntº Fç ɰ F uâF λâçáÖF φ á Šn'té fác F
çç nAá° Tínc çÖNÉ Fa°3 P3 °Ü ɰ F° ÜP° aÄ aX áfá ÖÇfãÖF φ u°Ö °F° a3° F
áç F³ ܰ aC çt °Ó °ç çÖXá° TfúX³ XFÀ°3 NéAÓ XFÖ °ané áç Fç ç n³ çç áF
Sâá φ néátTt°Féφ FÖ çs n³ ç° áFç ÜM çSn tá°Ó RF °3 FŠ a3 ÇBufÜF
° Öç ³ çç F °äàT° aÄ aX FŠ çA çEaFáÖF φ á ŠnTé F °Ó °ç çÖX RF3 çÖnÉ F
áç F °Ó °ACF EXÁ Tfz ÇÜÓ Fç ÜM F°á XUá °A °F ç nAu°Ö °Fççáá u Éç áF
Ö áuUXFφ³ Ö fáá ÚaÖCT
xy" n t·w«dfTrSâá φ nÉ FÖ É° auOfº SÀXó °Rfã°ÜF °Ó °ç çÖXáç F
φ u°Ö °Fé°a3° TfúX³ XFÀ°3 NéaÓ XFÇ ç n³ çç áfSâá φ néáfaÖFš ° Ç ál
á F°áа ° Tf-X³ nÉX³ F°üMŠ a3 ÇBuf°aÄUÇ ó F °aXfÖ ÜO X°EXTŠ çA CEXT
tØÄI ÄæčÅøÄK
k aÓ á Xá ÚÇRF ° Fç ÀX áF °ç áfÖ°äfÇçÓ °Öà áÇFÉSÇÚÓ F ç á u°Ö° F ÉXâç X³ nT
zç Fá Ó Š ü° áφܰ RF ° FŠXÜ ÖÇ ³ cf_VmmR° aÓ á Xá ÜaF³°Ü ŠnɰFác F Ö À° áñáÇç á Ó na°TF"°E° Afççã°ÇÚñáç FÖ Fç ÀX ° F °á fǎÖF °Ü áaÓ °F ç ³°Ü X ° T
vX³ náXé°FáÖT° aÓ á Xá ÜaFŠç äç Ö ÉaÓ °F Öá° áÇFÉXâçáaÜfánÜCT
v°CF °á ÚCE° F³°Ü °FÇ ÀaÓ F φaâF ŠácÓ X HFSn FC XÚa° F ççÓ °Ö a u°Ö FáXFÉXâç X³ nT
v°CF° aÓ á °á ÚCF ° Š áaTŠn Fç Šnɰ Fç ÀX áF °ç âRfá FŠn Fâç X³ F ç á ç °Ó F° áaíc Ö áfÓ F X³ náXÉFC ÜM T
k aÓ á °á ܰFâçA ° Xu°Ö°Fç ÀX F XFYVf³ Ç Ö° dF âçÀ ° XÁF° aÓ á °á ÜaTŠç F° Šáaa ÖÇFXaNfMfÃÖF °a XFäç áXTF· çÀ ° XÁF ° aÓ á °á ÜaTâç X³ F áXä X° Šáaa ÖÇFŠç FYVK S_VK Tf· ç X³ náf ° aÓ á °á ÜaTâç â F' FÓ nÔ uâ FÖ FE°aÖ'T
ká XÚá açFÖ X³ nÉ°Ó ° F °á ÚCE° F°ç Ç Àà F° á XÚá açF X³ nát
ká XÚá açFâç X³ nÉ°Ó X F °á ÚCE° FŠÇÚÓ Fâç X³ nu°Ö° FÇÚFÉXÇşB Ó FÖ F ç ÜM T
-â uX F °á ÚCE° FÖ Fç ÜM FÇÚFÉXÇşB Ó FàÖt³ Ü uÇFÉX°á Ünä ɰ FÖ FáXÓ T t°FÇ ÜM Fâç FâçA ° Xa°FÇ ÀX áF °ç aRfâ°³ F °á ÚCE° FÇÚFÉXÇşB Ó T
«°äç Ö ÉaÓ °F Öà° ácFÖ ³ ÜM áF φaF °äç Ö ácFаÜfáaäaT
æÅÅlt tøl Ålt ØÄI Aæt ÅøÄÄIÅÄt t ÅßøÄÄRt t
• cf cáfé° FÉ Õâ°F ° aÓ a° á Üç Ó°áác ° FÖ á ç aÓ (ÇS°ÜF λ a°Ó F ܰäaF ŠXüa°³ Xu°ÖaT
ú F° aÓ a° á ÜaráU°Ö Š Üánu°Ö°FExä Ç F° ° bXi°Üräç ánÉç Ó Rfä° á F
aÖF á°ÜSá°aác °Éç Ó FÖ ÜÓ°álä°Éç Ó F° aç Ó FaÖFÖ á ç aÓ Ç Ö T
z°ánÜnáXé°P°ö U λ ° RfŠXüa°³ XÉ áfu F° aÓ a° á Üa FаP°aá Ç Ó RF
Ö°aFÜ A°Ó Öáná° T
• cf cáfé° FÉ Õa°F ° aÓ a° á ÜaF Ó Ü ÇX aíaÜ°Ö Š Üánu°ÖaRF Fä Ç F
Š ³λ ÇE° Fàçbnó âO RF°aác ° F λ aÓ Ó F ܰäaRfŠXüa°³ Xu°Ö° FF
Ö á Ç aÓ (TF«°Ä°á°ä u°Ö° F³°Ü a fãÖráU°Ö Š Üánu°ÖaF² ÜL áfä Ç áF
aç °C°F a Ç á uçͰŠÓ X λá FŠ Ü ÖX TF" Ç IŠÜ FEXä°3 °IŠÜ À Ç ÖX CT
" Ç áF° aÓ a° á ÜaráU°Ö Š Üánu°ÖaRFÉXC änÜ dF
zXÜ Ç OÇ áç RF ° F Öà aÍCFÜF Çe °ÜÀXaÇAÖFÇ ç náORF °CfÇaÇÜMá FÖ F
λ °aç Ó ÉaÓ Ç Ó TfzXÜ Ç ÇOÇ áç RF ° F° aÓ a° á Ü FÇ Šº EaÓ XFÖ a°ÜF
а λ³ nàTFI EXàa fāo CFA vù F° aÓ a° á Üa FÖ ³ ÜL áfáܰ Š ÜánàTF
z °uX áRÖÄ ÜÓ X Çeàftφ Fä°ÜoÁF ° B Ó afÖ F Š ³λ ÇE° Fàçbnó aÓ °T
wtÄut H øÄčwGŁÄI
νς ἀ αFc Üλ ζFαζ °Cfα³ RfE°Fa° FCÜFÖ ÉXá F áXä ATfs ÜM CFÖ ³ ÜM aF ζ a ARF
E° FCÜF ÉXá FA aܰF Ö Öä T
x ζçÓ°Öä Éç áFÖ ³ ü u° f³° Ü °FÓ á ³ T
s änÜ Éç áNаuA-FSÇ °Ü³ çλ aRFä ζ áFÁNÜlu°ÖaFáçF XŠÖnÓ T
ká áF.A aܰF Ó Öä RF.A aܰFÖ°ς ζfäÖFÖ aNüaÓ aF °äX u°Ö° FÖ °ς CF°ÜF
ä° á Fáç λ áR° áC Ö T
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWcXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀCÖÄfınÇÜ á Ü
z Ç Öä°Ü á°Ç Fá ÄÖÇ X F³ âÓ ÖáX Çɰ F ° áX³ λυ°ÖXT
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
À£i uøæk

- wkx | -GFI «-kwsG

zçÜÖ FÓ °uÖ°Çfä Ç áFÉ X³ °Fä dz °F°Š Š F³ °Ü â RFÇÜF ÉXÇÇB Ó FXÜXF° âO â Xá Ü T

zCÜÖ F X áF ζ á áFÇÖ áUâÓ ÖáâRF φ³ çâRfçç° ζ áF ζ á u°Ö° F Š°Ó X λ âT

k(^^3^^
λ
" áXô°

v^3 ^

vFŠâá âF °á À ÜÇɰFNsomF' VYY_SXS' c0
zâá âRF ° Fç áç Š áFu°ÉXF °á À ÜÇÉXRFy oVF änÜál ° FÇÜFh FWÓ ÀUÓ φ

z ^3 Ê°Ó F XFŠ ^3 ëaÓ T

o aÚC á F°Š°ÜXáá RF °á ÚC° U° aÓ a° á Úa FÖ ³ ÜM áF aÁC ÇçnáF ŠXP°ÜFÓ XÉ °CÓ ÖÇ λ° F°á ÚcááÓ Ç O TF o aÚC CF°Š°ÜXáCfAðF° aÓ a° á ÜFCÚFÉX °äX I°á äÇU ÇF aÖ'EXÖ 3 3 F°á ÚcááÓ áÍSXÜ aUX³ fáçbnÓ aÓ Xfãç³ ÇF °a³ çl°Cfaác Çx CE°CTft°aAXÉC áfác, ánEXF, áX³ nfã°CF °a°Ó F Š °CçnáXÉ°Ó FáÇUÀ áXÉ°Ó RF aÚF°aÜ 3° I°á ÚcááÓ áF Sxü aUX³ fáçbnÓ aÓ Cfã°CF °äX u°Ö° FŠaÓ áCT

oçÜ Š° F°á ç áλ ° FçλÓ

vζ ÜçáXÖÇɰ F° á ζ áλ ° FçλÓ

• ܰÇÕ° F°á Ç áλ ° FçλÓ

oçÜXçÇɰ F° á Ç áλ ° FçλÓ
| Äxv; t Et Et EhwÄöi xt lÄl† sòçs öZcí i ñoçõäí Ŏ | ɪ dklyßøÇvæ |
| zÜ3å á rÖaÓ ÜÇ fZaab°VYfVWITT | TTTFVVVVWScccccc |
| u çóç°Ó r° aÓ a çóá Üç°á Foá°Ó аFWbF" | |
| sÓ °Ó ÉCF Ü ä6fWbRYfK | |
| -ç çÓ° FÀ° çÖÅaÓ ° FYYVf» | |
| kŠ °åÀ f ° 6FY | |
| «°åÀ F ° 6isz 'Z | |
| yÜ F ܰaa° FWZW' F UÓ ÇÖF | b_FÓ 'UÄ |
| Ó °Ó Ó äÜÇÖÇ F 6AÇ FWWafÄz°F | WMafÓ °Ü |
| "° ääÓ ÇÖÇ F çäÜ ÇÓ FáφÜÇ FcR_F | |
| ú °ŠÇ F çäÜ ÇÓ FáφÜÇ FaM | |
| pç áÜ Fá犰 fr ozkir WY | |
| «ä ÜÇ F r° aÓ a çóá ÜçâÓ ÇF_BW_F À | |
| zÜÇ áçç F ä ÜÇ Fwä ÜácÕa° FаÀ° Foz-kfVWUXVWZfääÜÇÓ FÓ á3ç öRnv§Ss ÖFXRVfK ÄFTTTPWXRVfKÄÖ | _R_bF ÄFTTTF' R' ZF À |
| çäÜ ÇÓ fó°ÜÖ F Ü Ó à FYWRA_FÓ Ó | |
| «çäÜ ÇÓ fó°ÜÖ K AÇ FWbYF Ó | |
| w°áÓ Öā | ZYVFÄfXbVFÄFYYVfÓ Ó |
| "Ó Ö3à É°Ó °F°Š ÇÓ fá Ó Š Ü°áφܰF Š °áá ɰÖá | SWBmmFTTTFQ _Vmm |
| "Ó Ö3à É°Ó Çr° aÓ a ç°á ÜÇÇ | wwbl TTTFwWbr I TTT |
| "Ó Ö3à É°Ó Çrø Ü äç Çrç | WWXSWbTTFFwZWbFm' |
| Æ äi öí YáceYÍNýncăleäecYí plööçš èei pf" Üá6 FÓ °áá FаÀ° Fs«yFZbaWTF ä ÚaÇOá° FkFöÜ ÖÄÇÖÇ F çÓ FáÜÇa uÓ F äAÇ F3°öÖǰa ç°CF a3°Ü dq°Ü F 6AÇ FäÄÇ Riz° °C3°Tug X3I Nk00q°Ü FÀ° Ç FäÄÇ Riz° °C3°Tug X3I Nk00t äeçi ögleeYš öi oǐYñoYš äç äolnöçai i äò | aYf3I FNkObZf3I FNkO |
| ÇÇZöYácei olç äi öí YáceYÍnYáYéxt li cfff'e'ilI' Ö3Ü ECF ääܰaÇÓ FÜ ç uÓ 6FFNáÜÇE F ÜaSóç Fä á Üç F aÓ °ORFÖa a°áa°FÜ Ó ç°Öaç Fs«yF_YZcT"ç ܰäÇÓ F ÖÇ ÇÉ FÜ ç uÓ 6F°AfZ° °C3°Tug | f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x |
wl'i xÀ£ø0lßöçäel Yš aï âYí çînöçãÖYçòpIYóçâncYçînäööEYç' ožêçoä! Yš aï eçí i kç oõös éaçéYəallBäööEYçözêçoällúçòYohoYš aší i nýYoÖ'ŽYölclöll šöi âží šəall
t FÖ Š°ς â Cá Fö Ó °Cfð á Ç á F °aA FÖâ Ü ³ FÇÜFÜ Ç °°äÇÓ RFA° CF aÜ Ö aCF aÜ F Ö φAÇ RF Ç aÇF° Ç Ü° FÇÜU°Ü °FA° ÇÁ F äÖ °Cf À çö° áC' °Ü °F äö° áCF çââ F° Ö ÖC T
aÀBÍ'LEI t ÀAàH Yš aï öi éYólnöçúYéi IŽnöçlçeòYí cýčlc óoös eōs i oYóli YńçällnöçaoYçoi I Yš aï écí p0 ÁeoYš aï éçoäleçYoloYš aï ìl ši oï aYóllçölöaçèYeYúci s oZheYâllçöl YóaçožeálaYezõs í zoäleYçolınYóç Yš aï óça
I ÍBt ÂH zøÂlÂtÃzÃi ølt ÃøÄøwøÂH ÃÄkÃÄuki øl ÃEÃÄxɪ t
ßöçäöYçòi İ äåYèçİ Yš aï öç¡Yòí ä žòIVZõeYçöY ôn çöluYçès òWZNõs öç õžòNL 3ç çâZněs öcí i İYöllnöi öç çâN òš ööçécí â¥öŽÝ¶NÝöçööçäolçölnç çâN äös öç ožön Yòí ä żòZN äŽä ölš inléañoYšäsí pÍYööYêç âYòN Yòí šī nñöçncŋöçlcölçeí i ei ZněYçñnöäçêçÝN Yš aï öçn
ežlňoçãóYçopalluńóç YlňoçisŋözôclúYçes òzllòçäec Ý ôlš inóçêoç óçZlêYâñéçāl ânYçòōālòš lňoçãóYços all ł ānöçisŋóci clúYçêYçl äåYèçlňoçãóYçoi lúYezőçl YöŽYÍYöeçêõçlei lõäää ç żøllňoçäinçniði òa
Я¿¡ñóçãðYçòp!åYècí Ýí Ýš âï óçlőçêllnöçıçnőç ða
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb


F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
À° Ç á° FŠ°Ü ÖÀáçFá ÄÖÇÖçâ F³ aÓ Öáâ T
- Ãáū ÕÇ fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā
ÀEι uøækt A

natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical component and housing (no text or symbols)vw çâ°À Fá Ó âÇÓ É°F Ç FE°P ° â°À FÇÓ Ó Ç À°T
vw çâ°À FÓ ° ÇÖF Ä FŞyܰ áFÓ yÜAÇÓ Ó Ç áfär(Fް°ÀÇfáyçâaÓ Ç áfäy ɰT
wH" u- «dfuâÇFÓ Ó Ç aâÀ ää FÖrÜÀ Ö RF w çâ°À Fá Ó âÇÓ É°Fäççäç°S Ö°aâ áfäy ɰFE°FàwÄE Ö³°À Fް° T
o Ó °³°À F° aа T
r dz Fä Ç aâFŠw aÇ F° Ö³ Ç RF áFä³ Ç F F F °° Pް°ÀÇ áF
äy ɰFä °°a'Tfo Ó °³°À FÓ á ÜÇF ÜSâ FE°F rÜä°³°À FÜ ä ÇF
áá ÖyÄäa³ Fäçç Ç T
zâİ á°À Fް°ÀÇF Ç Ó à áRɰFCÓ Ó Ç a°Üäç âç³ F ÜܰŠyܰ áRÉ
rÇÀ FŞyܰ áFÓ yÜE°FE°F Šaä°T°CÓ F Ç ÇÓ Ó Ç aTfu° aá°À F
Sâİ aóÓ Ç F ɰF Çä aát
tÃÃøɪ ttÃł x‖¶ xi AÀx‖Çaæltæć æEÃÃÄ
^3 C F C (Ó Ó C Fá r á F F° ááFáfá FwA°F r ÙA Ó ° RF aÖCF Fá °áá FÓ á ÜCF C Ö³ CfáCÁ Ö³ (ÖÇFÖÇÖÄFCÓ Ó C är(Ó â F w Çá° a° Fäy ɰTfw á Úfái i a° F FéAà A f r ÙA Ó °áa³ FÄ ÇÀ°FE°F ÇÓ Ó C ár Aâ â FäyÃ Ó FÓ yÜ (Ó C äyyÜ âTF« C FÉaAà F w Çá° A F á Ó aÓ É°Fá(Cfá°Ó °á áFäy E°Tfuá(Fá F °³ áF CF w Çá°F Á F Šyü° áF °³Fäy' ɰRF aÇfáÉA F ÖÍEr a³Õa³F Ó °Fw Ó C F° Ö³ C F
aesti
ɰF O Era^3 á F°°Ö RF°°FÓ á ÜFܰ aCF °ÄEa á°3°TföÖÖ F Ó° °Cö°Fäå aCF ° wCa°Ó ° afawÄE Ö°°A FÜ ä S°° T wH" u· «dfuâfá Ó aCÓ É°FŠ ° F À Ó°á°FwÓ ÜF á aÓ°RFär ° F á Ó °FÓ Ó °ár Äå á F°°ÖÄ ³°Tf« ° F€åÄå F wCa°À Fá Ó aCÓ É°F äy ɰFéár á F Fäå aÇfùn TF« F°Ca° F °Fäfá ° FÓ °ÖÖ°Fá°A° C F Ö°F á°ä°Šyjö F° Ö°3 ° T
t ∅Äw
z Ç Ó ° ářo Á ° FÓ çáá ° áá° áa³ P° a dz F °°3 ÇA Fá F ÖÖ F ° áa°Ó Ç áT
- Ó Š Ü° áaá úFw F_VímmfáyÄ Ö³ ° Fá°Ä á°á°á°P° áfái i är ÇÓ áT" y áçÀ F
Š Ç Ó ° ář É Ö Ö Ç árŠy Ç fär ÇF wáá °³ Ó FÓ rÉa T
r dz F °°³ (ǰE°FºFaÄ á°á°á°P° áFwÄ Ö³ â Öa° áç³ FŠaÁa°³ T
y ŠáÇÓ °° Fаá°Ü ÇF ä °fá°A°Ó Ç RFSyܰ áF ° áa°Ó Ç áF ° F
аá°Ü ÇŠ FáyÇ Ç á áT
k á³ fáá Fär(Ó ° C á áFŠ Ç °F ° áaá° F °°äâá°Ó Ç FŠyܰ áF
áyÇ °°³ (Ó Ç áF °°³ (ɰ áfáy ɰFär áa°T
k ár °³ á á°Ó Ç Fw fYVfŠy ä°df
v°³ á á°À F° áaf â(ä° F Ä °fAFXawmféaü Tfv°³ á á°À F ° áafäf
YVS_VK F° áa Ç áÖ³ Ç Tfv°°³(À F° áfǰF' F áaÍfa°ÀÖáfayç T
w(áá ° á°ä°C³ Fаá°Ü Ç Ç³ F Çfá ÄÇF °°3 dz O T
u ü³ aä" ár ° á°a³ Fаá°Ü dz F ÖÖ F °°3 ÇÓ Ç áF °³Ó áF Ó ° 3 o 3 o
-wÄf°C³ Fаá°Ü dz F °³Ó áF Ó ° 3 o 3 oFÉo F Aâàà áFÖ Ö³ áfã° °Ö 3 o T
« °³Ó FŠÇ °°E° Ç FÄ çá á°Ó Ç F Ó ° 3 o 3 oFŠó aú Ü Ç³ T
nÄ Ö³ â F Öá° á F Çá ÄCfuW Ö³ o 3 o FyÄ áç â
æEÆÄÄI Eøøl t ØÄwx|ÄÄt† ÅßøÄÄ£i A‡ x
vççáçáO ç Ö° a³ F Ö'ö äa° äa³ F Äá ç F°çÖ á FáÜ°Ö Š ÚaçÓ ç İF Ö³ ää° á Fr ÇAâ ° á ^3 T x Ö³ F° a³ FáU°Ö Š ÚaçÓ çÖ FŠ ° Fá ÇÓ aÓ °F İ ç áRF ç S ÜÇÇ ç áFEºFUº Äää ä°Ä ç á áF ÇÜe°³ áFÖÇÕÀFÓ yyÚa á áF ÇÖÖÇF Š ^3 ° 3 -°Ü ÇE°³ Fá Äçâ°³ FÖ ℃ F° á ç³ F 3° ç á FŠÇܰÖÀäá á°FáyÖ°ä° F álú°Ö Š Úaç°3 °T vççáçáO ç Ö° a³ F ÖÓ Úá aÚ°Ö Š ÚaF Š 3 üCÓ ç áá ārá á F °a³ áF ÖPº äa°ä³ F Äá ç I°çÖ á FáU°Ö Š ÚaÇÓ ç À°F Ö³ ää°á F r(Àa ° á ^3 Tf-°ÜÖ S äá ä° Ö ç áà ÇFEºFáÜ°Ö Š ÚaÇfá Äçâ°³ Fá á°³ °F ֳܰ çáá áfã° á°a° áF çá°äa³FC ç â³ Tfu ÀáiŠÜ á Çfáâ F ° E°äaÖ³ ç á áfÉy ÀC ^3 °T k a³ fáÜ°Ö Š ÚaÇÓ ç Fáâ FéyÜAdz °FéyÜAÓ ç ÇFšaÖ á dF - Ä F ÇÖ³ ° RF áF Öa° áC³ F ÖF ÿwÄÇ á Fáy aÇÓ ç F °Çá äa³ FE°F Ç Üçâa³ Tfzii i ܺ fáyÄ Š°ÖaF RF áf° äSº F CF ° ° F а Ö³ Ç FÓÇÄ a³°Tfu°Ä£a á°äa³ FärÇfay ɺFä °Öa³ Fº á dz F Cfá ÄCF ° aá°³ °Tfzii i ܳ aÄ F 3° ç á FEäÄÇ á F °°Ö Ç F Š 3 ÜÇÓ ç áS á āráá ÁŠ T
ÄRRLÄ¡ EÀxw
"rá F °³ F yç ál°ÇÕa áF °Ãfã á°Ó °a°F ç aÕ³ Ç TFHÜÀ F ° aa°Ä F
aÕ°AÇFC Ó °FA áUÇa°Fär CF °Ãfã aaÕa³ FA áUǰT
HÜÀ F ° aa°Ä F Ãá Ç fái i äráá dz T
-Ü SŠÇ³ FŠãð á°Ó Ç F À F ÜÇaÇF áá ä°°á Ç T
o Ó °³ °FA á ÚF Ó ÖàRF áC³ FE°F ° aPŠÜwÀÇ áC³ áC³ F ä° â ÜÇS
Ó ÇÖ Fä° á°á° áF Ç ÜCC Ç F ÇÜE°³ T
Âα¡ xæxBt f Âmt ös áloaYäaöllöi âçZIeYas ooYaYiYç š eôl
òçöäös ší çâàða
-°À°À fái i ð FSÇÇ °äfã Öác °á Ç ŌT
uâÇFÓ ° ÇÖF Çfái i á°F üܰ Ç â áFär CF F ÖFÓ °Ä°F â aÕa³ RF °á ÇRF
r â FéyyÕa³ Fär CFã aá F â aÕa³ RF °° á Fá ÓÇÕ³ â â Fär CF
³° ÇO wuuε°FEâaܳ Fà ³ à T
¡ ø ø æwÃÀZ|Bá tÀÂtɪ Æt x||t|Äxɪ øt Ã
oÖÖ F rç Çfái dz Ó° ³ Ö° F ° ° Färá Fä° Ä á° a'ä" áfäy ɰ T
vy Çfá ÄÇ Fäçç° F° ÇÖa áF ° äaa EäÄ Ö³ Ç F ÇÜÉ ³° aä³ FÄ ³ a ai dz T
r dz Ó° ³ Ö° Ir Ääââ Sç â³ F° ° aÇPSÄÄá°³ T
o Ó° ³° a'ä"3 F °³ FN Äfá Ó a á ÜOFaâ FŠäİ á°Ó Ç F°É° F
Ö° ³°3 °T
zwÄ Çfá Ó FE° FŠÜ° ÄfÁ ³° Ó áTfr ǰF F y ŠÇ³ Ó Ç³ FŠäÄa°³ RF
aÇa°³ FE°Ir CSFär (FU° ä"ä° °3 TF« °3 Ó FŠäİ á°Ó Ç F ° aá°F°CÖa áF
rÜÖ° áF ŠCFFE°ÖÇ Ç áF °SÇ áRF aÖ°Fá °aâ³ FŠäİ aâ a°Ä Ö³ Ç1FE°F
°Äà áC³ F ÖF'S °áO ° Ç FE°Fá Ç á FC ÜÇáá³ F °3 F °ÄÉa Ç a³ TF
wçáá F aÖ° AÇfyU°F ° aA°F UÀ wùáççæ°3 F °Äà á Ç3F °3 Ó á FÉaÂÛ T
«r áaâ° áfái i aâÖ³ dz FöÜaâ áfáâ, Fá ÓaA á Üfay ɰFä°Ä á°3 °TF
zäİ á° Ä FÓ ° CÖ° áF aC'æ°F °ŠC'FE°FäyÄ F Aâ FŠÇÄä a°á°F a°F
Š ÜÇÓ Ç a'Ä Ö³ Ç'A'T
- Ó aÇÓ É°Fw ° °F Çfá ÄÇF aÖ°ÀÇFä ŰFŠÇÄä a°3°FdA Ç F ÄácÖÇS
Ó á RF wuÄÇwÄ Ö³ á F Äát
u° aá°E°Š FÄ ³ a fá À Ó Ç Fàâ FÓ ° CÖFÓ rÇ á Ç a fá °aâS
F °Äc(Fär aá° RFSäİ a3° FE°FÄ ³°3 °RFEy Adz RF áFÄ ³' aí i a'ɰS
á FE°Fá Ç á FC Ç aá F Çá Ç F ÄàÂTF« Cä°3 F aá ä"ö"a" °(Örâ³ F
ÖI³ Ó Öa ÜÇÓ Ç Ö P³ ÖaÓ OÖ ÜÇÓ CÖ RF °" F.A aÜÇA°F
rÄâyÜ'árÓ F Ó ° aÍÓ °CÖP³ Ó Öa ÜÇÓ Ç F Ä® RFA ³ a ŠÇ
ÇÜ ÖÖ°PSäÄ °aÓ CÖ FE°F ça°3 FC Ç a °Ca ä°Ä Ö3 Ç T
r ³ a SFE'FU Ó Ö³Cái i³ F° Eo Faâ F rç FÓ yyü³ aÖa³ F °3 RFÓ Ç3°F CF
°o°F Üܰ Ç a áFŠäİ a°3 oD
MFFS® Ö3°3°F Üܰ Ç a áF ä a°ä°F aáÇR
MFF rÜa® 3°03°F r ° F Ç á FEyyaÓ á F Äa°F Äáçä°á F
ÇÜE°3 À°T
« °3 árS ° FU Åa °"Ü áF ÖaÜ CÖ°F a" C:Aá Üç'aã³ FÄ ³ a á ÄS
ÖÇ Tfx yçá Faâ F ÖaÜ (3°FA aÜçá F °Äeâ aaó Ç áRÖÇÖAF °3 Ó F
ÇÖ³ a áFE'FEåÄAó ÄÄ'Öç O'CF ÜÜ á afái i³ T
wçáá ÜÇAÇÖ"ö ° áiā'Oùa 3" RFÄ"ÜE"3 FärCş'a"üAc äá F ° aâ"Ó CÖ F
ärç. FÓ rÉaã"3°F ³Ó F Äààà áFE'UärCéai i 3"Thu °aâ"À F°Cöa áF
wç à "ä Fa"Üaç aç3 FE"Fwç à "ä Fa"À"ö"Ü CTfn á°C Ç3RFÓ Ç F
äy É"ä"Ä aÓ Ç árS F CÜE 3°aa3 RF ° Fay E°Fä"Ä a"3"Wfç à "ä F
Ç Ö³ cǎ ÖÇÖ3 å ŠaO ac FNä"03 °F Ü uwwüÜÇA"Üð"AßCtUF Ç Ö3ça ÖS
ÇÖ3 a á P°03 Ü C3OT
"°€'03 a F ÜÜo'Färçá Fa 3°0F °3Ó F y C rç É Öç RFÖy"3oá F
yü"ÖFÓ °Cö"Fáwwu CPEP"P.O"Ö 3' CF a"FOaÓ UCTT« RSii ü"åA F
Ç Ö3 cǎ ÖÇÖ3 à ŠaO áCfär CF á df- AäÜ Öç 3sÖ³ a'üç 3qÓ r RF
w°aSoaãás «äÜ'D 3WVIRFaWY” Z3» CÖÖ Ö3 ÖNq ÜO °OAT
æt wÄÄÄt i E! x
r ^3 F ° ^3 áF ̃á¿ä° FE°F̃yyä° °T Äα¡ xæxßt I Ãπιτ σ̃s alloäYääöllöi äçZlèYåš oòYåYÍYç š eōl òçóäös š í çâäða

xć I Çt À Åt Ç Ä Åt Çt æw Ä A
uOÖÇa°Ó F Ó °F°CÖää° aââââ RF áFi - ÄÖC C á F°Ö³ Ó á iF° F ÇÜÉ 3°S
^3 ^3 ^ ^ ^3 ^3 r ^ ^ ^ y
XVWWU' Uo·FN" r «OF
XVWZUYVUo• F
XVV' UZXUol
ÖçÖÀFáyç³ áâ³ F ÖfÉyÜÀÓ ç á FwÄá á á°áâ³ F á°Ö³ °Ü³ çá FÖr â³ ³
ox F' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
Q kWdXVWcQ kXdXVWcQ kWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' cdXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
ox F VWZSXdXVW F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ʃÕÕ Õ³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÂFUFw°Ö°ÀÇÖÄfınÇÜ á Ü
y Öfä çá° áâ³ F á°Ó °Fá ÄÖç ç áf³ aÓ Öá° á ç ÖÇT
- Ãáū Õç fsÕ³ â áūç fqÓ r
w°åSoäåÄS«åÜ°Д FWVRFaWY' Z3» ÇÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä
Àć i uøæ£w

0--0"kk-«-GF-Hr ovozkx·Gfyr·nG

oÖÖ F rç (Fái ^3 Ó° (Ö°F ° ° Fàrá Fä°Ä á°á°äF° âfãy ɰT

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜäÄFUFw°Ö°ÄÇÖÄFnÇÜ á Ü
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with cylindrical and rectangular features (no text or symbols)oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F__ VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
ox F__ VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k a^^3 ÜFuÜäÄFUFw°Ö°ÄÇÖÄFnÇÜ á Ü
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with internal gears and housing (no text or symbols)z ÜÖ(BCF° ŠCܰ á Úa FE(FCBÖ Š BCF óf° ŠCܰ BCT
y ŠÜ(BCF° аܰ áa FCÓ ³° ár³ aŠčf° ŠCÜ°Ü °FaÓ ³ óF °áf°áaÖ CF j Ö³ F
Ü Ç Üä Úa F á fS ÇÖT
x y-ýdfkáaÖ CF j Ö³ FŠáá Ú °F³ F° ŠCÜ°Ü F °3 RF ŠÜ(BCFÇÓ ³° ár° ŠCܰ S á Úa FE(FA CBCFU Ç Üä Úa T
« °á τÇF á F °á ÜÇ ÇT
w ÖBCÖ BÇAüáaÖa FRÖŠ çCBC Fä Úaç °óRFS ÖäüaF °F Ç Āc³ à F³ ÇÖf° á° F
öF FŠ °áöf äuÄ ÍBÖFÜ Ç Üä ÚTF Ö³ ŠGüa°BCF °Ü °° FÓ á Úa âÇFE(CF
ÇÓ ÇÖ°BCF° аFÓ äu³° ÜöFBÖFÖ ³ F ü ŠäÜÇõá ÚT
maÜöB°BCFŠ ÜC ^3 C FCÖá ÜC Üa FÜ C Üä Üa aCFECF° ÜCC F° SÇÜ°Ü RF Ö °C° F³ aSóF° SÇÜ°Ü °FÓ °á ÜC° ÜfAÓ ^3 F °aF ÇSC° ° Tfz ÖäÜaF äÜöB°Ü FÄ CBÇF°SóF° ³ öFECF óSäÖ
wxvøl xvÅt Äxt It ÄÅøi tÅ It It ÅßEÄ ÄÄE
v^ ^ S ^ U ^ Ü ^ F ^ Ä ^ 3 ^ ÜR ^ äÖHo á ÜF ^ öA üC Üf ^ F ^ C ^ öFÖ Ü änR ^ Sj ÖöF j Ö ^ F ^ äöÄ ^ F ^ FA ^ üÖ ^ äaÜ ^ P ^ F ^ F ^ öAüÜ ^ F ^ öFÖ ^ á ÜF ^ ÜÄ ^ ÜB ^ P ^ F ^ S ^ ÜÜ F á F ^ Ö ^ äöTfw á Üa F Ö (á F ^ S çAöF äö äF ^ F ^ äö Bζ Ö ^ Ü FÖ ^ CFÜC ^ ç áF ^ ÜrSäa ü ^ P ^ F ^ S ^ ÜÜ F á FÜ ^ 3 a öP ^ Ü ^ ác TF ÖF ^ äF ^ Ç ^ Ö ^ äBCF ÇÓ ^ 3 ^ äFÖ ^ SÇÜ ^ á Üa TIn ^ öFÖÄI ^ Ö ^ ä°BCFÖ SÇÜ ^ á Üa R ^ 3 aS ÖFGEFÄ ÜB ^ P ^ F ^ SÇÜ ^ Ü F ^ 3 RFÖ á Üa F á FAÜ ^ aFö °uC ^ äT Ö ^ ÇöA P ^ F Öö aÖF Ö aÜ F F ^ F ^ SÜ ^ äa aÇÄ (CBF Ü ç Üa Üa P ^ F ^ SöFÖ äU ^ °ÜÖT sx nsmk sodfn ^ öFÖ SÇÜ ^ á Üa F FÜÖ á °ÜÖöF ^3 ÇÖFÄÜ E °öRF FŠ °á F SÇ Ü ^3 F ^3 ÇÖrSäa ü ^ P ^ F ^ SÇÜÜ TF ÖF ^ äF ^ Ç ^3 Ö á°BCFÖ SÇÜ ^ á Üa EÇFÜC ^3 ç °BÇS P ^3 ÇÖFÖ äTFk äÄ FEÇHo á Üa Fä°Fü ä ÖÇFRÖFS çÇBÇÖ FÖ ÜO °ÖT
tvá Ãæt Ãø ÄÆ
k őá ó á á ÜCCF °Ü FÖA° áFÁ áfááç Çs° BÇF FŠ ÜC °3 óF³ FáÇÓ ŠráÚ áç F Ü BÖ óÜ °BÇFÖ° Çöá F³ fááç Çs° Ü - Ó Š û° áaܰ FÓ °CFÓ °Ü F³ F_VmmFWNXXMPOFÜ ³ á FŠ ÜH ÜÓ °ÖB°F ° áÓ á á úa á ÇTfoäçá° BÇF äŠaÖ Ü °FŠU áÖÀçáóF °F ó³ áÜöF °aFܰ3 ǰ BC F °ÜÖFNÜÇ F³ F áŠÜ°j Ö ó çÜ O m őá á HÖð óÜ óá °Ü ÜFEǰ áÓ á á Üç ÜfáÜ áç FŠõ áܰá F áü°á T ÖF Ša F ŠaÇÓ ÇçöÜCCF³ aܰá CF³ FâAÖ BC Ö°Ü RF °á ÜÇÇ FaÜ aç F Ü BÖ óÜ °á F Ó Š áF³ aŠöFáaç Çs°Ü T z őáÜAF F³ aܰáóF³ Fàǰ BÖF j áFÓ °CF aÖÀóRF° aÓ á á ÜCCF°ÜfáÜ açF ECF ³ ÇÖRÖ õ úá ÙF³ aŠöFÖð õÜ °Ü T v°F³ Š çá°Ü °F° aÓ á á üç ÜRÓ °CFÓ á áF³ FYVfçç dF k aÓ á á úCCF F³ Š çlá °çöF °F °TFXawmFECF °F fã °aTFk aÓ á °á ÜCCF F³ Š çá °çöF °FÖčä á F³ FÖð óÜ °Ü F³ F °TFYVK S_VK Tfk aÓ á °S á ÜCCF FÖð °Ü óF³ ÇÖFÖ áF°FA °Ü P' F aÖCT k FÖåF FÜ BÖ óÜ °F °á Üç F °Ü FÖåF aÖaFÜ BÖ óÜ ° Ç T I°á ÜCC FÜ BÖ óÜ ° Ç FAÜ aç F ° F³ ÇÖF°Š°Ü°aFHÖ°Çöá F³ F BÖ óÜ °Ü T I°á ÜCC FÄ °FaÜ aç F ° F³ ÇÖF°Š°Ü°aFECF ÇÓ ÇÖ°á FÖF ÇAaܰÖBóT n° óF°Š°Ü°áà F F³ Š çá °çófãÖfáçÓ ŠFÓ °ÇFÖß³ aÖÀ°áRF °á ÜCCF F áÜ aç F ° T m őá° á F³ F Ö á°Ü FÖâr°áfã Ç F óFA F aÜá ÇÜ açá°á T
ÄÄt† ÄßøÄÄÄæltvÄI ÄætÅøÄFæøÄlvÄlEøf EiwxlæEÄEÄ
k aÓ a°á ÜÇF aFC Ödz F ÇaÇAF °³ F a FÇO dz ÖB°FSÜ ÜÇŠBCÇ ÜF À° F Š ÖäÜaRÁU°Ö Š Üäa F³ FÓ öÜAaÜÇFŠ Üç â ° T -Ü°Ö Š Üäa F° á ÜF° aÓ a°á ÜÇraÜ âC F óF F Ä aâ Ç F aF Ü Š a°Ü °FŠÜ ÜÇŠBCÇ ÜFEÇFU Á Ó ÖaóÜÇ ÜRŠ FŠ °ÖF ° RÍÖ°BC Ö° F ECÇÖáa ÜÖ°BC Ö° T m Ö aÓ°á ÜC ÜF F á FŠ ÜÓ Ç fAU°Ö Š Üaa fÜaaç ÜRÖ Ü aÜÇ BÇ Ö°aF° F ° aáÇrÁcŠF³ F° aÓ a°á ÜCT -Ü°Ö Š Üäa F ó Ü C° F° F° aÓ a°á ÜC ÜF aFC Ödz F ÇaÇARŠUÇÖF ÇÕá ÜÓ ³Ça FAÚÓ ÜR³ F aŠ ³CBC FEÇRAU°Ö Š Üaf á F aŠa F Ü A ó ÖaóÜç Üräu°Ö Š Üäa aÇF³ FÓ öÜAaÜÇFŠ Üç â ° Tfz Ü AðaÇÜç F Š ÖäüAf ÅS ³CBC FEÇRAU°Ö Š Üäa f°afä Ç F óFA F Ä aâ°á FÖAÓ °CF ³ F oäu FŠ Ú °D FÇÓ aÜaÇAF U ŠAÓÇÕA UTF ÖäÜ Aà FŠÜ Fäu' âC F ° ç a°fRÖTÓ ³ F Ó Š á ÖaT • ÜÓ óá °Ü FŠAÓ á fäu âç F°ääá HÖFä³ ³ Ü F °fäu°Ö Š üäa F ° aÓ a°á ÜC Üf z ÖäüAf°F F aça°F aÜa CÜ aça RF° ÇAü°BCSäöF³ Fî°Šäaa F óF aÖäFŠÜ á S ɰá FEÇFCç °á F'Öa° á TFkä BC'AUCÉOF °Fа Ä àa F³ F° aÓ a° á ÜCF óF ÖåFŠ °aőr° aÓ °FHÖF' aőr'S çBC HÖFÇOá Uç Æa F°Ó °Êa âCF oâTfo á F
ÇÕá Úç Ç, FâÜ°Ö Š, Úa°Ü °FâÖ ÜP° aÓ â °á ÜÇF³ á Üç ܰBÇF °âF °Ü FŠÇ ܳ F Çó Tfz ÖûAüFÇÕ³ ǰ BÇÇF aŠ ÇÓ Öa°Ü F°³ Ü °BÇSäöf:AÜÓ ÇF³ F ⊠³ÇBÇ F EÇFáÜ°Ö Š ÚâF âF °Ü F ° ܰBÇT
E! wævt EELwxlæÄvÄÄ
zāǒ Ú °FROfAaO BcǎO F á FŠ ÚÓ Ç óFðaÓ °CF³ °óF á°Ü °Fá AÖÇ óF á F θÖF Ú³ ÇÖ TÍk ŠÇÜ°Ü °FÁðÜĞA áUäF °âF aFA áUä F³ á ÚÇ Ú°áF á FÇÓá ÜÇÇ óT x áFÁ ÇTÇFá AÖÇ Ç³ F á ÚaRÖ ÇÀaÜ T mãÚót°TCF õÜÇ F áFÁ °Uá FÓ °Ü F°á ÖTÇ T « FBÖ³ ŠóUá °çőF³ F Ó Óá F³ FA áÜ°Ü RF ° dz FA áÜ°Ü FEÇF ° ÇŠ ÖS áUàFBÖ³ ŠóUá°Ü °FÇÓ ŠâuÇaöBC ÜFMÖF ÖÄ ÚÓ Ça°á F áFÜ À Ó ÖáóUC F Ö°BC Ö° T
t Àxl Exnlt aāoōlYñYōlYōalui çālo L älla ānī 3çōYōlaī Yōl NonY çd ç oāoçi Yöaa
k ĉāū°τῆä ὅac°Ü °F Ü ŠaÖçóá °Ü F °F â I³ F a üaT n° óFÓ °NÇÕ°FÖaÍaÄÖ τς Ö °çőF Ü áF °aF°FÄ áF óS°áöFŠ FE RF ³ á üC ܰáORF ó °aOR°Ä°ÜÖF °aF óS°áÖFÖÖF°ŠÖRÜU áUÇÓ Çá τÇS F °FåÖF ÖaÚA'3 F ÜaÇ F °aF °F³ Ç áUC âçá ÜT
↑ ÅÄx H xÄx
Ö³ ŠóUa°BCF° aÓ a°á Úa FÖ°ÇÕá F³ FÖ Š Ú °F a Úa aÇFŠ FÓ °EÇÕ° x aÓ °ÇFÖåÜ BÇÖ Ú F³ Fá ÚaRF °Ü RFHÖKÇÓ áÚa BCăOÇ F³ F Š Ú°Ü T p°Õá F³ F° ÚÇ ÇÜ F° FÓ °EÇÖÇFÄÜ âÇ F öF A FÓ ÖBÇÕáá FF Ç Ü Fá áF aÇÓ Sâ m Ó Š Ö Óá F³ á°W° Ç FMÇÖ âcj Ö³ F á Úa F³ FŠÜ°ÄOFÄÜ âç F ³ Ó Öá°á FRÖF Šà F áÜÖTÖÜÇT Ö³ ŠóUa°BCFŠ ÜÓ °Ö ÖäFŠÜ°Äa FECFÓ aܳ óÜǰF³ FŠ F°Š°Ü°aTFző áܰBCF Ój Ö Úa F áܰÁRtâ °AFCF ÇŠ CAF³ Fâ CF °aÍaÖ °Ü TFn á ÚA ÖBCCFECF ä ÖBCCF³ óAÖ °çFÓ °á ÜÇ °ÜFŠ °aç FECF Ü °á F Ó Š Ö Öá F Çç °á °Ü RF³ CFÖA F áÜóB°BCF°Š°Ü°aÁ F³ j AF áfãÖF óŠAÖfA E ÜFECF af F °á aÓfÃÖ ççaoTTIx aFÄ CBÇFÖÇ Ç³ °aÓF ä ÖBÇFÇÖIO°Ö ° ÇFPÖF °ŠÜ ŠÇ Ü °F°Š°Ü°aÁ aÇT pç áüa F³ FŠÜ°ÄFAü Æç FRÖ äçARROFfAaÖ Tç F³ FÖAÓ óüa F³ F Ü F³ F ÅaÖ Tç Ö°Ü TTkF F áUóT°F°Š°Ü°aÁ F af F j ÜSöfã °aÓFMCF af F °Öaça°á F Ó Ç óF³ F ŠÜ°aÍ3 Fâ çát x aP³ F°ŠöF³ FS FаÜa °F aŠ Üç °ÜöT°° ŠÇܰBC oiz Uç FS ÖäUaF Š Ü °Ö RFÜÇ á P³ F áÜAf ÇÜ aÇAT z ÖäUaraÖF Üäç F Ä aa°a'af³ Faác Çç°á ÜRFÓ °MÇÖ°FäÜ aç F³ Ó Öa°aÓRF äÜóT°aÓFMÇFa UÇA °aÓF° aÄ FRÖ j af öfÖfA F °aç°á FUÇ aÜÇFS ÖäUaF Š Ü Ö°á F³ FRÖäü πÖ Ü F °afS ÖäUaf° á FS Ü °Ö Tfwó äüç F°³ S ä°á F³ FSÜ °aTc FCÖ a³ F³ ÖAÓ CÖ°Ü °FMÓ°CÓá F³ Ó Öa°Ü RF Ü °Ü °faÖ CF ä° aöÜCTSÜCÖria Öäç °Ü FS ÖäUaF aúA F °°aaö CF j Ö³ F Ö °MÇÖ°F á f³ Ó Öa°aÓNF aÜóT°F °Fc Ö ÇF³ FÜ Š°Ü°τCFFCSFU á π°C°F °³ ä°aÓF Ä ÜCAÓrFS Ü Ö° aACT z FaçÓ Šà F á üoUC ÜF³ FÓ Öá Ö°ÖröFMCFÜ Š°Ü°τC RfA °á F ÖŠ S Ö Öá FÓ aú³ óUÇa RF FOİFºSäaaäAF AF aÜóT°Fª FOÖF O ³F °aç Äó óá ÜRF aÜ aç F ód NFFPç F°Ó °°á FBÖF ° CF ÇÖ FOÖ ÄÇWC NFFo ÇÓ ÇÕ°á F ÖÄ ÜÓ FU À Ó ÖaõUC Üfã° ° Ç FS ÖäUa°FªfáçŠI³ F 3 M äÜCT k ár°Š°Ü°afaü âç Fä üCA °aRÖŐÍO ³FÜ Åà °af³ F óäü faÖfá ÄÖC ǰÖF ° CA °aTfn F á Ó Š âRfÄU âç Fä üCA °á F ä Öäaa°F³ á Üç ÜöUC°F A áÜ ÜRFSÜ aÓ FMCF a°ÖM ça°á °P°Š°Ü°aá aÇFMCFAaÖ Tç Ö°Ü °F Ü aÓF Ö °ö ÇÓ Ó açF³ F Ö°Ö3ót • aç Çç°Ü °FSÇ Üf³ F ÄCÓ RFŠ ÜCC ÜFMCF° ÜCC ÜF °Ü FOÄF aÖf- ÜCÀÇO' FS °á f' A áF ÇÀü'ÖT'FMÇU °aÄÄÖ Tç Ö'Ü °P'SÜ'ü'aa aCTF • aç Çç°BCFÖåO °Cf° ÜCCFECTSC F³ F ÄCÔ FWÇ à'â Tfn°ófÄ O' 3 ÇÖF ÖŠ Öö A°F Ü FOÄr°Fä Af³ ÜC FAü âC FOÖ ačá FRÉAÓ


ÜaÄóÓ f Öa° a°BÇfAÖå F³ ÇÖF°À ÖBÇF³ f Üaç fwç à °â FNä çÇF ç á°F Ö °aÜÖFŠ ÖäÜaF üaç FUFA°Ü°ÖBÇ
n° óF á FÖ °ÜÖRF FŠ °á F Ó°Ö³°F FCÓ°ÀÖF F³ Ó Ša óF°F á cTTF" óTüÅ AóÓ FÓ ÖBC Õ° BÇFöåÓ óÜa F° ÜaTiz Ü aÓ FEÇfáč Ša FÓ °EÇÖCF aČSóUÇAFŠ F áç Á á6RÉCF Ó°Ö³°F BCF³ Öå F °°Ä ÖBCF³ F Úaç F °°CF °aP³ (Ü áF °FF- ÄäÜ ÖC 3sÖ³ a áÜç 3qÖ r RfW°åSoäåAŠ«áÜ°Д 3WVRF aWY' Z3» çÖÖ Ö³ ÖRFq üÓ °ÖÄT
wxßø ÅtÄx
n Š ççá° BÇF° аU° áa Fá °áFEÇFSÜ á ɰ áF Öáܰ HÖÄÄ Bâ âCT
t Åxl Exnlt aäööYnYöYöYöälüi çälo IL älaäni 3çöYöläi Yöll NonY çd ç öaöçi Yöäa
wxvætÄt ʌx|wx|vøl yøÄi EÅtÅx
n °ÜÖFŠ FŠÜ SÜǰFÜÓ ŠaÖ³ Ü F óFŠÜ³ â â F³ ÜÇ FÄÖF°SÇS á â fín°á Fá ÄÖÇ ΦÄÖÖ³ Š ÇÖ Éá Fá °á F ÜÇÖB FÜ ä°Öá F° F
^3 Ü ácä Ü
XVWWU' U·oFN" r «OF
XVWZUYVU• of
XVV' UZXUmo
ΕξF° âFÄ áFâáç ζς° á FâÜÓ óá °Ü F á° Ö³ °Ü³ F°ÜÓ Öζς° á F
oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
Q kWcXVWcQ kXdXVWcQ kWZdXVWcF
oxF' VYY SXS' coXVWXF
ox F'XXYYdXVVbF
ox F__VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» (ÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜâÀFUFw°Ö°ÀÇÖÀFnÇÜ á Ü
Ó Šáá ÚOÇ çáf óF ° Ü ç F³ aÓ Öá°Bǰfá ÄÖÇ óT - Ãáü ÖÇ fsÖ³ â áüç íqÓ r
w°äSoääÄS«äü°Д FWVRFaWY' Z» [ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä
ÀEι υøæÄÄK

zo" smy vGFK" o"-s k" oGFK-ox soG

Ö³ ŠóUá°BÇF° âÓ â ° á Úa FÖÖ°ÇÖá F³ FÖ Ö Š Ú °F â Úa âÇF Š FÓ °EÇÖ°

"°FlüAóÓ F çaÇBÇF ár°á ÖBÇ FÇÖ aÜå BÇaÖÇ FÖÖ°ÇÖá F³ FŠ ÜÖÇÜ °F ó°EÇÖÇÇ

m°°F³ FŠÜ á BÇ Fsss
λ - 0 (âö
māU OáF OáçOáa

zܰÄF °°FvFNsomF' VYY_SXS' c0
zܰÄâÜç F F°Š°ÜTÇÖF° á ÇF ° RF°âF Fä° ÜÇF vozfh FWÓ ÀUÓ φ

oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F_VWZSWdXVWaQ k WWdXVXVF
oxF_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k ^^3 ÜFuÜäÄFUFw°Ö°ÄÇÖÄFnÇÜ á Ü
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with cylindrical components and mounting base (no text or symbols)oxF' VYY_SWdXVWXQ kmdXVWZQ kWWdXVWZQ kWYdXVWaF
QkWdXVWcQkXdXVWcQkWZdXVWcF
oxF' VYY_SXS' cdXVWXF
ox F' XXYYdXVVbF
ox F VWZSWdXVWaQ kWWdXVXVF
ox F_VWZSXdXVW_F
ox FsomF' YVVVdXVWb

F» ÇÖÖ Ö³ ÖRFXVXWSVWSWb

k å°Ö^3 ÜFuÜäÄFUFw°Ö°ÄÇÖÄFnÇÜ á Ü
Alexander Krug / Managing Director
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with internal cavities and mounting holes (no text or symbols)Techtronic Industries (UK) Ltd
Fieldhouse Lane
Marlow Bucks SL7 1HZ
UK
(01.21)
4931 4259 66
