M18 FPOVCL - El süpürgesi MILWAUKEE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU M18 FPOVCL MILWAUKEE

Orijinal iEletme talimatı

Ö F Š ç° FÜ ÚaÇÜ Ó ÖáFÄ ÜF³ Ç Š ° T

MFFp ÜF³ â áF äåÜ° á Ü RF Ö äÜ F°³ Úâ°á F°ÇÜF Ä°ÖÀ FÜ°á FvRFà Ä ÖF

áà F æð æF° CÜFC FÜ æaÜÖ ³ Fa Fáà FÜ ÔT

I ^3 Faà F Š Ú° áÇÕÀFÇÕ áÜâ áç Ö F°Õ³ Fáà F ÇÕ³ ÇÕÀF° ^3 ÖáfS Ū S

ä Öác ÖFÜ Àa °ác Ö Fä° ζ³ FCÖFáÄ F aÖáÜäF Äfâ RF Üä FÜ AÖÇ ³ F

Ü Aâ °aç Ö FÄ ÜF °Ä aãF°Ö³ FŠÜ S ÜFâ T

k ^3 Öá F³ á lá FÓ Ç á F °ÖF Ö áF FŠÜ ä Öá ^3 F āFáà Fâ ÇÖÀFáà F

Ó° AÇÖ T

Äxt wlt I wlyø ææø É It æælÀt yxÅÍ H ÄÄÄÄvÅkøl Åa

kÖäF äÄ Üfâ FÇ F Ö C³ Ü ³ F° FÇÓ SÜ S Üfâ TF-Ä FÓ °ÖäÄ° äåÜ ÜF

° Šá FÖ F C° C cáaFÄ ÜF° ÖaF³ °Ó°À FÜ a áCÖÀFAÜ Ó F â Áfâ TF

-à FÜC FA ÜF'â Â'êâ FC F ÜÖ F âF âfãà Fâ ÜTFzÜ Š Üfâ F° F

C ^3 F ^ F C ^ ^3 ^ ^ CA^3F

0^ O^

wÄÍ HBÉv∅MÄß

É t Ät H z OH

zC (ÖÄfâSf ÖäcÜ ÖÓ Öá° äfðç°Ü³ â FÓ°á Üç° Tw°á Üç° FŠÇ ³F

^^^^^3 F^3

° Ú³ °Õ Fà çáÃF ð FÜ Àâ °ác Ö T

“ÓäF°áá ÜäF ÄÜFÓŠáčOÀF°Áá ÜF³ÜäFŠÇ SâŠTfçá ÜdFmÄ F

áà FA á Ü TF- F °Öfáà FA á ÜFã' âF °ÖF ð RF' Üâ ÂF Üfà° ÂFCaTF» °ÇaF

Fá FÁ á ÜFÇ F³ ÜäF Ü FÜ S á° ÜáÇÖÄF³ ÜäFŞÇ SâŠTfnâ áF °ÀdF

°Àfá F Ö äÜ Faà F A Fð á ÜTF" Š ° F³ â áF °ÄFÇÄFÖ °ÜäTF" Ó ä F

áà F ³ F °ÀTF-à FÖ à F °ÀFÇ FAaáá ³ F ãfŠ° (ÖÀfáà F °Ü³ °Ü³ FŠC F

à cáÃfáà Füâ ÚFÓ Ó Ü°Ö fáÃÜ aÀÃfáà Fä° aâÓ fçÖ áTfw° F'äÜ F

áð áFáà Fúâ ÜFÓ Ó Ü°Õ FÇ FŠ° (ÕÃFS° áfáà Fà (ÃÃá ÖÇÕAF° áFáà F

ä° ââÓ FÇÕ áT

kÄä ÜF Ó ŠáācÖÀdF FÓ á ÜFá Šfá Fáà F Öa°CÖ Üf°Ö³ F aÜ Fáà F

Ó á Úfá Šfà (cáÃfáà F°á à Tfx ä ÚFŠC fâ ŠF³ ÚaÍÓ °á Úc° fà cáà aâF

A á ÚF:Aáá ^3 FÇÕFáà FÓ ° ÃCÖ TF-à F â áC ÖF ă C Ö ăF ÁFáà FÓ ° ÃCÖ F

3 Š Ö³ F Öfáà F Cç F° Ö³ FÚa° CáãF Äfáà F A á ÜF° Ö³ F³ a áF °ÀTF-Ã Ü A Ú F

kââà Üçç ³ Fá F Ó Šç Fáà Fá ÄÖç ° FA

- Ãáü Öç IsÖ³ â áüç fqÓ r

w°äSoääÄS«äÜ°Д FWVRFaWY' Z» (ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öā

zukwxvatÄtÄköl løylvøl yøÄi EÅÍ

» F³ °Ü F° FaÄ FÓ °ÖaÄ° ääÜ ÜfAö³ ÜF äÜF FÜ S Ö Ç ÇaäF äÄ°äfÄÄ FŞÜ ³ ä á³ ÜÇ ³ FåÖ³ ÜFi- ÄÖÇ °Fn°a°iFäA A F° FåÄ F Ü ä°ÖäfSÜ äç Ç ÖF ÄfAa FÄ à ÇÖÄr" Ää °áç Ö F «TstTFXVWXUYVYXHN° F°Ö Ö³ ³ ORF«TstTFXVVbUW_caFN° F°Ö Ö³ ³ ORF «TstTFXVW' UWVcWFN° F°Ö Ö³ ³ OF°Ö3 FåÄ°äfÄ FÄ à ÇÖÄF ³ ÇÄÖ°ä ³ F á°Ö³°Ü³ FÄ°ä F ÖfÄ ³ d

I «fox F' VYY_SWdXVWXQ k2:2019

kââà Üçç ³ Fá F Ó Šç Fáà Fá ÄÖç ° FA

- ÃáÜ ÖÇ IsÖ³ â áÜÇ fqÓ r

w°äSoääÄS«äÜ°Д FWVRFaWY' Z3» (ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä

ÀÍI uøæÀ

mk • -sy x GF» k" x sx qGFn k x qo" G

“ÓäFaÃF°áaÜãrS°FÄÜF°ÜaÇÕÃF°ÖaFaÜFÖfãÃF°ŠS°ÖT

Ü Üaç F áf Üü á Ó ÖaF ÖaÜ á ÖaF áfaaç ç üf ÖÄ ÜÓ ñÓ ÖaR° aÄF ÇÖ äüa áC Ö F ÇS° SÜN T

v F°ŠŠ°Ü C F³ ü Üçá F³°Ö F áá FÖ áC F ÖäC ÖÖ ÖáFp

MFF Eâ °À FÇÕ³ â âÜÇ RFŠ TF âTF³ °Ö F³ FÃBá RFià RFÃBSÇá° ââRF â ÇÕ RFÓ °Â° ÇÕ RF âÜ °âÃF ár°À Ö F³ F °aÇ Ö

MFF Σaáç C °áç ÖFÇÖ³ â aüç RF ÓÓ FŠ°ÜF â OŠ F Fâ ÇÖ RF F Ä°Öaç Ü F³ F Ö äüä aç ÖF áF F°á Ç Ü T

MFF °F üš°Ü°áç ÖF³ FŠ a ÇΠÜ F³ Fá aá fÖ°áâÜ F aÓ Ç FpíáÖ F ä° aÜF ÇÓ çá F³ ε aŠ çáç ÖF aŠvűç aÜ FpÍWÓ ÀUÓ φ⁻¹⁰ ° F³ F Š a ÇΠÜ FvOT

s F áfçÖá ܳ çáF³ Σ° ŠÇÜ ÜF FÓ °ácΠÜ F âça°Öá Fd

MFF FŠ â ÇNÜ F³°ÖÀ Ü â FÚâÇF°ŠŠ°ÜAÇ ÖÖ Öáf°äåF ° FwF áFr

MFFO°áçΠÜ F ÜÇ°Öá FN Ç塆 áá FÇÕ°Õ³ Öá RF Õ³ Ü F °ⳠF á TO

MFF ÇÚa ^3 FÇÕIO°ÓÓ° RF àS ÇÄ RF°ÀÜ ÇÄ FNŠTF ăTF Ö RF ä°Öá RF° C³ RF ° F á TO

MFFŠ a ÇΠÜ FÇÖİo°Ö Ö° RF äŠ çä FNŠTF åTFŠ a ÇΠÜ F³ F Ö°ÄÖÜ (aÓ RF³ Σ° aÓ ÇÖ(aÓ F á TO

z âÜF FÓ° ÃÇÕ F³ F° F³ FŠ â (ΠÜ FvFN° ä F³ ß (ÀÖ° áç Öf³ F á㊠FSVvRFSXvORF F³ Ç Š çáç Ö F â çä° Öá F Σ° ŠŠ ÇÚá Öáfd

MFfvε°ŠS°Ü ÇF Öäç ÖaFS aÜF e° ŠCÜ°áç ÖF³ FŠ a ÇNÜ F N Ä RF ÇÖÇÖHO°OÓ ° RF³ FŠ a ÇNÜ F³°ÖÄ Ü a F°ä FaÖ Fa° aÜF yovfh FWÖ AUÓ φT

MFFm ° F³ FŠ â ÇΠÜ FvFNsomF' VYY_SXS' c0

MFFv FŠ a ÇΠÜ RFÜaÇ°ŠS°Üaç ÖÖ ÖäFpF aá F ° RF ÖäF³ Fä° aÜ F y ovfh FWO ÄUÓ φ

MFFz âÜF FÖ ° AÖ F³ aÖ Ün fP F ° F³ FŠ â (ΠÙ FvRF FÖ ° aïS Üç °fA áÜ °öAf áíá aïTf v F³ AùñFÖ °aÇ Ö F³ FŠ ÜÓ ï° Ç caiR áF³ WK F árç FÖzār F° S F³ Σ aÇ A Ö F° S° Üaç â (ΠÙ FŠ aÜF Ιïn ÇÖ CÖ °aç ÖT

MFFz âÜF F ä áNÓ F³ Σ° ŠâÜ° áç ÖRF° aÜ csä a FÚå F Fá° aÃf³ F Ü Ö ää Ó ÖaF³ Σ°(ÜFvF áF ää °ÖaF Ü Úå F Σ°ÇÜfiä° aÃf áF Ü Öä aÃf³°Ö F °FŠ(Π T

nç Š Öç F ÓÓ F° çÜ T

v F³ Ç Š ÇáÇà Fîň áÚÇÚa BF F °áá ÚÇ F áF F °áá ÚÇ F Ü Ä°ÜÄ° FÖ F Öá튰 FpFîň ÇÓ ÇÖ ÜF³ °Ö F F³ ï Ä á F Ó ïÖ°Ä Ü Tîv F³ Ç Š ÇáÇà Fîň áÚÇÚa F áF F °áá ÚÇ F ÖáfPf á ÚF ÜñÜO ÖáF áPřÍU Ó ááU FpřáÖF ÖáÜ F³ F Ü ä °A F ÖFäaâ F³ F áÜFîň ÇÓ ÇÖ°aç Öf³ °Ö F FÜ Š áf³ F Σ ÖáÇÜ ÖÖ Ó ÖaT«ε»³ Ü Üf°aál°F°aú Üçáñ F ° F ái°aF ³ ïa°Ç °ÖÁf Šün Ç° Ç ïF Öfää F³ F ÖÖ°HàU FΣ ÖŠ ° O ÖáF ³ F ÖáÜ F³ FU a °A F ár³ FŠ ÇÓá F³ F á T

w°ÜUâ F³ F ÖÄ ÜÓ çайF aÜ Šiö ÖÖ

w°ÜUâ F³ F ÖÄ ÜÓ çайF Üçá°ÖÖÇÚâ

w°ÜUâ F³ F ÖÄ ÜÓ çайға Ü°ÇÖç ÖÖ

w°ÜUâ F³ F ÖÄ ÜÓ çâйF³ çoâÜ° Ç

wtÄEIÄxvI EvEIÄçõõäí YIYõnçõYəçî ä	ɪ dklyBøÇvæ
xãÓ Ú P3Ç F ÜÇ IZaabIVYFVNTT	TTTFVVVVWSSCCCCC
- ÔÇ Ö F °áá ÜÇo FWbF"
kÓ Š Ú FWbRYfK
z á Öç°P° Ú (á°YYVF»
m° P3ÇSÜ á çç Ö FY
m° P3ÇSÜ á çç Ö Fsz 'Z
p â F3Σ°Üç°Fä aÓ aÚÇ FFWZW' F UÓ ÇÖF	b_FÓ 'UÄ
n ŠÜ Ç Ö U° ŠÇÜ°çç Ö FWWafÄz°F	WMafÓ °Ü
" aÓ P3ÇF° ŠÇÜ°çç Ö F°F FcR_F
" aÓ P3ÇF° ŠÇÜ°çç Ö F°FåÓ 3 FaMf
-ÇŠ F3ÇA áÜ Fr ozkFr WY
z f Öç°F °áá Üç°F_RW_F À
z f Ö3 F°TSÜ 3 aÚ°Foz-kFVWUXVWZFNV§S ÖFXRVfK ÄFTITFWXRVfKÄOF_R_bF ÄFTITF' R' ZF À
nç°Ó áÜ Fáâ P3Σ° ŠÇÜ°çç Ö FYWRA_FÓ Ó
vâðÄÄ çç°fáâ P3ÇF° ŠÇÜ°çç Ö	WbYf Ó
nçÓ Ö Ç ÖÇ	ZYVfÄfXbVfÄFYYVfÓ Ó
- Ö Š Ü°aÁÜ°P°Ó Ç Öá F Ö ÇÀ ç°a°FŠ ÜÇ FááÖçç Ö°Ó Öá	SWBMMFTTTFQ _Vmm
l °áá ÜÇ F Ö ÇÀ ç°á	wWbl TTTFwWbr l TTT
m°ÜÇ °á ÜÇF Ö ÇÀ ç°aç	wWXSWbTTFwWZWbFm'
Æ àï öí Yʒci çlos èeYlõš í i öi oçóAf"° ÜÇFÓ Ç aÚ°aÇF ÖÄ UÓ Ó Öá F° °FÓ ÜÓ °fs«yFZbaWTFv°FÓ Ç aÚ°çç Ö FkP3 Fçä P3ÇSÜ Ç Ö F° a áç °P3 çàá Ö Ç FTIP3 ÇF Çá F3Çdvçä P3ÇfÜaÓ Ú çápFNsÖ Úa ççP3 °FÓ Ç aÚ°Fug X3 I Nk00z á Öç°P3 °FüaÓ Ú çápFNsÖ Úa ççP3 °FÓ Ç aÚ°Fug X3 I Nk00Äöçç33Yöäleältnöi öäsçi çinäönelš açöi 0
Æ àï öí Yʒci çlos èeälúçŽöYʒci çÍYclòä oçláäèëYī i öí Ylxft li cffh'e'i l"° Üçá a° C3 F Ç °ç Ç ÖÇFM OÓ °P3Ça áá ÜÇFÖfaÜ P3ÇÜ çç ÖÇOFO Ç aÚ°aÇF ÖÄ UÓ Ó Öá F° °FÓ ÜÓ °Fs«yF_YZcT"° Ú P3Ç FÓ Ç Ç Ö P3 e Ç °ç Ç Ö TÄső Úa ççP3 °FÓ Ç aÚ°Fug	f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x

MFz ÜCÓ °F³ Σ° ŠÜ°çç Ö F³ ÇF ÇÚâC³ ÇF ÇF³ ä Fá À Ç Ü FÇÓ Ó °Ö ° (Ó Öá F

CF°  áá F°FA áÜ F F ÖáÜ °Ü F°FAâÖçÇ Ö F³ FÀ° ÄÄÇ°Öá Tfk³ F

^^^3C F^ F^ 3F^ S^-^3c^^3C F C^3 F O F

CÓ O ^3 C°á°O Öá KCF°ä Ü F F äâ á°Ü KCF Öá ÖÇá Ü F ^3 F S Ü T

NF« F 0 S°Ü F³ °F ÃçâÓ °R F Š Ö³ Ü F(Ó Ó ³ C°á°Ó Öá FÇ F°ä Ü F

F äâ â°Ü FÇ F Ü °á Ç T

NFzâ CÜ FÜ À °ÜÓ Öá FC F³ C Š Cácä F³ CF CÓ Cá° cC Ö F³ F (ä F

^3 έ° Úâ°F F ÖáÜ °Ü F e ä Öáâ° FŠÜ Öç°F³ ÇF³ °ÖÖÇT

- À C Ü F--• --sfÇFÜ ^3 âÇF³ Cf Š Ü F³ ° F Ü °á Ç T

- À C Ü FÇ FA aÜ Tfk Üa°Ü ÇF Ä F°FÀ° Ç°F³ FÀ° ÀÀC°Öá FÜ áCF° F

â íŠ á T

F q° ^^3 FA° ^

3kâá Üççç°á F° °FŠÜ Š°Ü°çç Ö F³ °F³ âÓ Öá°çç Ö Fá Öç°

- ÃáÜ ÖÇ fsÖ³ â áÜÇ fqÓ r

w°äSoääÄS«äÜ°Д FWVRFaWY' Z» (ÖÖ Ö³ ÖRFq ÜÓ °Öä

Àkì uòèk

k--ox sy x oGfk" "o"-ox kGFz o" smy vy G

zÜçÓ °F³ ÇÇÖÇÇ°Ü fá À Ç Ü F °F °áá Üç°F³° °F°ŠŠ°Ü ÄÇ T

v ÀÀ Ü F°áá Öá°Ó Öá F Fç aÜaçç ÖÇFŠ ÜF Éâ FŠÜÇÓ °F³ ÇF Ó áá Ü FÇÖFÄäÖçç Ö F £ ááÜ áá Ö Ç T

m° F³ ζFŠÜ á ζζ Ö Fsss

λ " á°ÀÀç

m ÜÜ Öá F ÖácÖâ°

m° F³CFŠ ä ÜÇFvFNsomF' VYY_SXS' c0

v FŠ ä ÜÇF° SŠ° Üá Ö ÖáÇF° FÚâ á° F ° Fð ÖÖ F ä° ÜÇFvoz Fh FWFÓ ÀUÓ φ

nζ Š Öζ ζ F Ó F° üζ T

sF³ Ç Š ÇaÇaÇF áaÜÇ ÇRF F °áá ÜÇ F F F °áá ÜÇ FÜÇ °ÜÇ ° Ç CF

Ö ÖF³ ä Ö F Ü F Ö° áCáCF ÖFCFÜCAâáCF³ Ö áC ÇTfsF

^3 C Š CáCàCF ááÜC CF F F °áá ÜC F³ ä Ö F Ü FÜ° áCF

S^^^^^3^ 3F^^3CF

ÜÇ Ç °ÀÀÇ FŠ ÜF F Ó ° áÇÓ Öá FÜÇ Š áá F³ Ε°Ó Ç Öá TF

mâ ³ Ú F° F°âá ÜçâpF °CF F° FÚÇa Ö³Çá Ú F Š Ç° Ççç°á F

3 ä F ÇFÁÜ ä°Ö FÇF ÖáÜÇF³ ÇFÜÇ Ç °ÄÄÇ F FÇFSÂÖAÇF³ ÇFU° á°T

CE w°Ü ÄÇ F³ ÇF ÖÄ ÜÓ çápF âÜ S

UK CA w°Ü ÄÇ F³ ÇF ÖÄ ÜÓ ÇápF ÜÇá°ÖÖÇ

-°fââfã °áá Úç áfÀÜF³ âr°Ü ç³ ÚFŠOFÓ° çö Ö

v FÖ€a FÄE ÖÖ ÓF ëå °Öäç ÖÇÖÄ ÖFÄ€ÜFÖ ° ÇÖ ÖFå° RCF ëå T

" üö ° Fsss

«Š OÖÇÖÀ

v¿ áü∈Ó

«à€ä ° FvFNsomF' VYY_SXS' c0

«á€ä áF Ó Fác Ā€Ü ÚF³ ÖÖ F ° ÖFÄ°Üfγ oνS

zÜç  Ã à äà °úfãÜçõ³ ç Öç Fà F â ÄäÓ EÇFç°  çSç  ç ÖäÓ FŠÜç ³ F
Ó Ü ç Ó FÓ ç É âT 

çüÜ° çFÄ ä ÖF ç° °3 fáçü ÖCTfx ³ ä üAáρ FhäöÖCF T

kçfwWbF Ö ä çü nǐÜ Ö³ ç ÜÄ çía°Üá çbF° âÓ â ćá Ü °áf (ççüh b°ÀF

°FÜ Ö³ ç ÜÄ çFá°Üá çhβfái ápä Fái á FÄ Tfx FÄ° çÖu É ÖFÓ u F

I Üçá°Ö ÇçÖ° F âÀ° Ö áç

• U°EÇÖ ÇFçÖ° F âÀ° Ö áç

oâÜ °çÉ ççÖ° F âÀ° Ö áç

Äx; f ÄÄ∅ExIwt ÄRlBš oäešš IóYúoáséð	ɪ dklyßøÇvæ
sç °3 rÖaÓ äÜ FZaabFVYFVMTT	TTTFVVVVWSSCCCCC
k aÓ a Xá Ü°F SÜç ÀaÓ FWb!”
«äÜXä° FâçB Ó u°Ö°FWbRYTk
t°a3 °FYVf»
kçç °Ü3 ç) ° F ° FY
kçç °ÜÀ ° Fsz ' Z
q°C °FŠ φ Ó ° Fác ŠaÓ FPWZW' F UÓ ÇÖF	b_FÓ YUÄ
z°C Ó ÇÖXá F Šç 3 Ç Ö FWWafÄz°F	WMafÓ °Ü
«°á X F φ u°Ö° Fác ŠaÓ FcR_F
wçäÜX F φ u°Ö° Fác ŠaÓ FaM
pç äÜ°fácŠ Fr ozkír WY
«ä°Ü F çi°ÜF° aÓ a °á ÜàF °á ÜÇÉAF_RN_F À
«ä°Ü F°á ç á uÇFoz-k!SzÜ 3 äÜ FVWUXVWZFNV§Ss ÖFXRVfK ÄFTITT-WXRVfK AOF_R_bF ÄFTITT' R' ZF À
zää â φ n€°FŠ ç nÀaÓ °F °aÜå f3°Ó äÜ	YWRa_FÓ Ó
«φ u°Ö° Fu φá Ð fÄ°ÜaÓ	WbYF Ó
scÓ nÜÇ	ZYVFÄfXbVFÄFYYV-FÓ Ó
n°Ü λ °Çç á ç °Ó XF°Š XÜaÖ Fá Ó Š Ü°áφÜ°	SWBMMFTTTFQ_Vmm
s á ç °Ó ç F° aÓ á °á ÜaF Ó Š açfwWbl TTTF	wWbr I TTT
s á ç °Ó X fãç X3 Fç ÜÅ	WWXSWbTTTFwWZWbfm'
Äöi èel šk äi öí σάçÉYF” nüÅL °RF ° FÖ á ç á ° °BXF°ÜFs«yFZbaWTFkFÖ änüanáX F°Š°Ü°áφÜ° F °B° F XÓ ÖÇ FÜüd-Ü UVB°F Šç 3 Ç Ö°F XÓ ÖÇ FNx 3 Ü uλ °Fug X3 I Nk00-Ü UVB°FÉ°a3° F XÓ ÖÇ FNx 3 Ü uλ °Fug X3 I Nk00† şòσõõi i eel Yİlèənş óosés 0	aYf3 I FNk0bZF3 I FNk0
Ä äi öí σαçéYinYöllúčžoσαçès lòYöeYI σYölkxt li cffh'e'i l«äXÜ áA fÄ SnEXfänÜåL °FN-ÜÅ FaçÜçç Öäfä á ÜaF aÓ Ó °Ofáç, fÖ á ç a°F°á ç á uÇs«yF_YZcTäXÜ áA áF Ó Ç (É° FänÜåL °F° Afx 3 Ü uλ °Fug	f FXR_FÓ U xWR_FÓ U x

λ °âûâ Tîz XÜ ç ÇÖç aç RF °FÀaÓ ÇE° FÓ Ó ÜXÖ°FCÜFÖ äç á a°FaçÜ F φ ν°Ö° Fλ °âûâ FŠ°°âA açÖXEâO°T

zπ Fcáâ u v°Ö° dF°(çä ÜC áFÓ á Ü°F°âAu³° âFŠÇ fää ÜáÖ FâÖF

Ö áCŠUÇÖC áFÓ á Ü°F°âÄu³° âF°ÜF°(ç λ³ B(ÓTFx °3 FÖ âç φ ( áF

°â âFÓ°á ÜCX âRÉF°FC XÜÁXFÓ°äFâç áX³ là FA áÜ Tfs XÜá° F φ u°Ö° F

C ^3 U ^^ ^^ FA ^ ^ (B^ ^

^ ÇáXá TF-X³ n F Ç á Éç áfáÇ °ÇF ÚÇ ÇÖX FA áUâfâÖFŠâá âFO °Ç ÇBâ T

ßÄÄxØwÄČvřlttÄætßläĞÄxÄÄÄxdĞi Ä

Mfx âç φ ( áf³ À vâ Fu (³ ëâÓ â F

MEzCÜO Fáç F φ áCFu ^3 ÜaÓ CRFäç ÖÓ nÜFÉXÇB Ó FA áÜ°FÓ °C ÇBuFâÖF

EXSXÜ °â³°RFa°CFŠ â³ (BuFÃâÖ C ÖnFS°Ü (c(Tft°Fä ^3 É° FŠâá° Fa°CF

CçS φ áFu ^3 ÜâO RF ^3 °Ü FÖ °änÉ áÇ FÉXSXÜáU°â FâÖFÉXCçáâ u F

Ö áλüâÓ áfáä ÜáÖ 1

Wt^^^3X F^ R °äné áç F^ ç áF³°Ü u Éç, áF àä ÛaÖÇT

NF" Àâ XÜÇFŠXÜ °â³ Ç árφ³ Ö F λÓ B°FC Ü ô É u FC ÜM ÇfâÖF

^^3^ F^ EX

sçB Ó ç áF" s«• «FÖ álÜaÓ aF°á ç âÓ a FÖ Fáä ÜaÖ T

sçB Ô ç áfA áÜâTfzXÜ ç çÖç áç RF °FŠ â³ÇB°F ÜŠâ FŠ° ç fãç áXT

z ^3 (B°F ÜŠâ

°áa°Ó ç³ oTF çáç çö çá RF °3 FÀaÓ (Ö6FÓ Ú°Ö°F çö°Fa(ÜuF çâU ÇÓ F

°áa°Ó ç³ ôç FŠ° ζζΟ T

z FcuááuáçÕÇÓ dFÕâ C (á Fã°ÜÇ C fÀ°â aõF°Õáfá° Šã FCÜFSÜçáacUáçÕS

Cá FA °á Üç°C Tfx (CâU Cá F °â FuCâ u C RFÉ CFoÜ ÖÀ(ÖaÉ FÓ o³ 6a° F

A áü° TF Ü ÖÄÇÖÇ F (caü' çÓ fä c Ó (öÄåO ° FŞÜÇ ° â FÖâ FA äü F ÇF

³ â Ç FÓ °(υ F³ â³ ôÇ FCÜF ̃ a ̃ 6 Tfn6 Fá FÖ° â³ ̃ Cá F ÜÇÀ(Ö° Câ FA äüâ F

CUF³ â ¢ Ó°(uâ T

³ â Ç F çâÜ oFCÜFÇuáâuáÇÖ çá F Öá ÇÖ ÜoT

suçÓ çá F° âÓ â ç° á Úç T

°ÜÖöF °Ç ä Cá Fä ÜaÇ °C°CRF °3 FE°Ó F °ÖaÇ F ä aÇ FA° 6á F â 6AaÇ

oF Öá ÇÖ ÜoTfx âÇÓ Çá Fá°ÜÇ Ç F ÜSâ õFÇÜFáá°Ü ÇÖÀ°ÇFŠ°υ° ÇÖ Çá F

Ö uä°Ü Fä°Ö³ ÖöT

“ Àâ C°ÜÇ°CFa° ã Cá F Öá CÖ ÜÇ Fäç³ FCÜF ÇaÜ Ç FŠÜÇ ³ â RF FãS°óFŠ F

u °Š¢ F°Ü °F (SÖÇ FÓ ³ õ°Ä F çâÜ (Ó TF"° ãÓ âÇFÖ°â³ Çá Fuç áõF

Ó âç â áōfā°Ö³ ÖöT

tÄÅøi tÄEİ FÀHÀEÄÄuæFöfFerÄEİLÄI zEi tÄ

«çâÜ Ç°ÕaF â óçâ Fâ³ê F °ÕaÇFŠ φ³ 6fãç F â °FoÃçûU RF IŠ° Ç Ç°F
â°ÜÇ Ç FoßÉÇÓ Fa°ÜSÇ ofÇÜFa°CSF'u ÇéAÕÇ°F ÇâÜ ÇÓ FE6A°TF-°3°fã°Üç Ç F
Â°Ü Çºáfã Ç ÇRF F ÇÂÜ CÔ FÀ°°F ácSüÚ CF, âÓ °ô6É°TT- ÇaF°ää ÊaF
Ô³°CÔ CFCuêaÖ Çá I³â Ç F ÇâÜ oTt FPSUC á°Ç FÔ CuêáÕA çá FŠ Fá RF
°CFŠ φ³ 6FŠ° Ç Ç°°â uóç°â ÇõrŠ ÇÇ CEORF F ÇÂÜ CÔ FÀ° ÇФ âÓ °ô6É° RF
â F ácSüÚ °CFS°ô Ç á° Fà°Üç C TîzÜç uFà6 F'SÜ°3 6³°Ô CFÔ°a³ açFSÜç á°Ç ÓF
ćuââuáÇÔ Çá FÔ ua°Ü°a Fà°Ö³ Ö F Ôá ÇÖ ÜoT
x·"yn wk«dft CF³â Ç F ÇÂÜ â F'á CÁC áÇÕ°CF°ŠaçÜ á RÉEC FÀ° CF
ŠÜ°Ü° ácF ÇÂÜ CÔ FÀ° CõTT- Çâ¡°ää Éaͳ â Ç F ÇÂÜ oÇuÊaÔ Çá FCÜFa6 F
Š° á°ää Çá TF-°ÇSFS φ³ 6fã6 F àÂUouuO:F °â FÔ ÚÓ °CõRS ÇÇ CEÖT 

t ∅ÄI Äæ£t ÅøÄ£t £

s À Ööf °ç öfÖ Ö°a³ áà F çóç°Ó a F° aÓ a Ç°á ÜÇa fŠÜç uFÖ°a³ ÉÇÖ ðf
o Ú°a Çá T

kâ uá ÖßFÖ CF_VmmFá Ó S Ü°áφü°FÓ °óÇÕ°F çóç°Ó F° aÓ a Ç°á ÜÇ F
À° çõT" Ö Çá FÇ A ÖÇ F °a 6 F°Ufuç aÓ Fu° açÕÇ FŠ ä Ç Ç T

Ü äç Ç KÜF çóç°Ó F° aÓ a Ç°á ÜÇ°a FéaÖÀç°Ó Ç ÉCF Öá° a°ÇFaç °³°F
áäÜÇF φάζFuä°Üφ T

u°³ FŠÜç á°Ç ° F a FÇ ÀÇ°âfã Ç á RFS° ÇÖ°a³ ÉЯFÉA HFC ÇFÀ° Fo Ú°a Çá F
° aÓ a Ç°á ÜÇâ T

«Ç Ç°ÖäFâôác ÜÇÕaÇF â FÇ À ÖöF °á ÜÇÉ Fa°ÜÖ°aÇÓ F°Ç ōRFÜ Ç 6a FÉOF
S F°á Ç á Fo Û aÇÓ FÇu °ÜaKÇuOÓ áCÇuFo Û äç Ç T

I °á ÜÇÉÖF °Ç °Öäfç ÀÇ°áFÖ CFYVF³ Ç Ö RF φαçÕ°F°á Ú ÇŠáCf³ 6Ó oFoFuç° F
Öà Ü ³° dF

°á ÜÇÉÖF °Ç ëaCf °a É F°S ÇÖ É RF °ÖaF°SÇ FXa#mmfá Ó S Ü°áφü°CTF

I °á ÜÇÉ Fo Ú àiÓ F ñAÇ FaâÜCF φαçFÕà FYVK FÇ CF_VK TH °á ÜÇE°FS° °Üa S
ácÕ°CFââÜCF φαçFo Ú°að°Ó°F ° F' FÓ 6Ó çâ T

x o Ú°að°Ó CFÓ °ćaÇÕĆÓ F Ó Öa°CFÖ aâÜCF φαçFo Ú°að°Ó CF
S° °Üa áCÕ°C

z Üç € uFo Ú°a³°Ó CFuFSÜç á°C FÇuCÓ Çá Fo Ú°að°Ó Ó Ç° F °á ÜÇÉ T
suFSÜç á°C F φαçÕ°FCuOÓ áCfâauóç°F °á ÜÇÉ FO °aAÇ°Cfâaç ççâ áCT
t ÇÀafRSÜç á°C ° F °Ö³ 6 çâ É°Ó °F Ç À ÖöF °ç ōRF °á ÜÇÉ FO φαçÕ°F
ÇuOÓ áCT

nÜ°a³ óç°Ó ° FEaÖÀac F Öá° á FáÜaÓ S° Ç FEaÖÀcÓ ° T 

nç S Öç ç F °F° ÜçâT

kŠ°Ü°á F áÜÇ RF °á ÜCC U° áÓ á°á ÜCCÖÄF F ÇÓ ÇÖÖF hÓ ŠÜ áÖÖF áI³ E áÜÇ FÓ Ó°É Ü TFk Š°Ü°á F áÜÇ F EÇ° áÓ á°á ÜCCF F á °çőF Š°Ü°ÁFECF FŠÜ 3°áF °F aÖF ÖäÜaI³ FU ç °Ü RPEÖfä³ 3 Ü °F ÇÓ ÇÖÜCCF ÄÇ TF sÖÄ üÓ °BCSäöF³ F°R°áä ÜçáÖBC F ° F °f Al³ F°F Ó Ü ç°ÖBCCF ° Ü 3°ÇÁ°BCHÖF ÅöääÜÖF áf Ölü I³ FU ç °Ü FEÇI³ F á°Ü T

CE w°Ü öF³ F ÖÄ ÜÓ (á°á F aÜ S °Öö

UK CA w°Ü öF³ F ÖÄ ÜÓ çá° á F Üçá° Öç ó