Homeland Endless - Vacuum Cleaner TAURUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Homeland Endless TAURUS

Technical line drawing of a vacuum cleaner with vertical shaft and mounting base (no text or symbols)

Technical diagram of a handheld device with labeled parts, including a handbag, fan, and vacuum cleaner.

Fig.3Fig.4

Technical line drawings of two handheld devices with internal components, showing exploded and assembled views (no text or symbols)

Fig.5Fig.6Fig.7

Technical line drawing of a handheld device with exploded view and internal components (no text or symbols)

Español

M Boquilla connector

Corded stick vacuum Homeland Endless

DESCRIPTION

A ON/OFF switch

B Power cord

C Main body

D EPA Filter

E Filter Protector

F Dust tank

G Swivel head

H Extension tube

I Disconnecting tube button

J Floor brush

K Lance

L Multiuse brush

M Connector pipe

- If the model of your appliance does not have the accessories described above, they can also be bought separately from the Technical Assistance Service.

USE AND CARE:

- Do not use the appliance without its filter(s) correctly in place.

- Do not use the appliance if its accessories are not properly fitted.

- Do not use the appliance to gather up water or any other liquid.

- Do not use the appliance if the on/off switch does not work.

- Use the appliance handle/s, to catch it or move it.

- This appliance is for household use only, not professional, industrial use.

- Store this appliance out of reach of children and/or persons with physical, sensory or reduced mental or lack of experience and knowledge.

- Do not work on areas where there are metal objects, such as nails and/or screws.

- Never vacuum hot or sharp objects (cigarette butts, ashes, nails, etc.).

- Only use the appliance for carrying out dry tasks.

- Never leave the appliance connected and unattended if is not in use. This saves energy and prolongs the life of the appliance.

- Do not use the appliance on any part of the body of a person or animal.

SERVICE:

- Make sure that the appliance is serviced only by specialist personnel, and that only original spare parts or accessories are used to replace existing parts/accessories.

- Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.

INSTRUCTIONS FOR USE

BEFORE USE:

- Make sure that all products' packaging has been removed.

VACUUMING FUNCTION:

- Fit the extension tube and floor brush to the vacuum cleaner. (Fig.1).

- To disconnect the extension tube from the vacuum cleaner, press the button to disconnect the tube from the main body where is situated in the rear side and pull the extension tube. (Fig.2).

INSERTION OF ACCESSORIES INTO THE APPLIANCE'S GRIP:

- wce's grip is designed in such a way that it allows the insertion of the following accessories (use the combination that best meets your requirements):

- Extention tube: designed to provide access to surfaces which are out of reach and make floor cleaning comfortable.

- Floor brush: specially designed for cleaning floors (both rugs and carpets and hard floors),

- Lance: specially designed for getting into cracks and difficult corners.

- Multiuse brush: specially designed for multipurpose use. For instance to clean a sofa.

- Connector pipe: connect the accessories and the main body.

INSERTION OF THE ACCESSORIES:

- Introduce connector pipe in the vacuum hole. (Fig. 3)

- Introduce the accessories (lance or multiuse brush) in the conector pipe. (Fig. 4)

USE:

- Connect the appliance to the mains.

- Turn the appliance on, by using the on/off button.

ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:

- Turn the appliance off using the on/off button.

- Unplug the appliance from the mains.

- Clean the appliance.

CARRY HANDLE/S:

- This appliance has a handle on the upper part of the body, which facilitates comfortable transportation (Fig.5).

CLEANING

- Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task.

- Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.

- Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.

- Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water.

- Empty the dust box when it is full (observation facilitated by transparent windows), or when vacuuming power is notably reduced.

- Disconnect the dust box from the appliance (Fig.6).

- Extract the filters from the dustbox and empty the contents into the appropriate waste disposal receptacle. (Fig 7)

- Check the condition of the dust box filter.

- Reassemble the filters and the dust box.

CHANGING THE FILTERS:

- Air entry filter, it is advisable to be changed at least once a year or every 50 hours of the appliance's use.

TO REMOVE THE FILTERS:

- Disconnect the dust box from the appliance (Fig.6).

- Extract filters from the dust box (Fig.7).

- Reassemble the filters and the dust box.

SUPPLIES

- Supplies can be acquired from distributors and authorised establishments (such as filters, etc...) for your appliance model.

- Always use original supplies, designed specifically for your appliance model.

- These supplies are available in specialist shops.

ANOMALIES AND REPAIR

- Take the appliance to an authorised technical support service if product is damaged or other problems arise. Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous.

For EU product versions and/or in case that it is requested in your country: Ecology and recyclability of the product

- The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the appropriate public recycling bins for each type of material.

- The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment.

symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended; take it to an authorised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment

(WEEE).

- This appliance complies with Directive 2014/35/EC on Low Voltage, Directive 2014/30/EC on Electromagnetic Compatibility, Directive 2011/65/EU on the restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical and

electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the ecodesign requirements for energy-related products.

WARRANTY AND TECHNICAL ASSISTANCE

- This product enjoys the recognition and protection of the legal guarantee in accordance with current legislation. To enforce your rights or interests you must go to any of our official technical assistance services.

- You can also request related information, by contacting us (see the last page of the manual).

Français

L Brosse multi-usages

M Buse connecteur

INTRODUCTION DU TUBE OU DE LA BROSSE MULTI-USAGE:

HANDVAT(EN) VOOR TRANSPORT:

NIEPRAWIDŁOWOŚCI I NAPRAWA

This product enjoys the recognition and protection of the legal guarantee in accordance with current legislation. To enforce your rights or interests you must go to any of our official technical assistance services.

You can find the closest one by accessing the following web link: http://taurus-home.com/

You can also request related information by contacting us.

You can download this instruction manual and its updates at http://taurus-home.com/

Français

GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE

COUNTRY ADDRESS PHONE

Algeria Zone d'Activite, N° 62, Constantine 213770777756
Argentina Av. del Libertador 1298,(B1638BEY), Vicente López (Pcia. Buenos Aires)		541153685223
Belgium Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Benin 359 Av. Steinmetz, 1930, Cotonou 0299-21313798
Bulgaria	265,Okolovrasten Pat, Mladost 4, 1766, Sofia	35929211120 / 35929211193
Burkina Faso Avenue Bassawarga, 01 BP915, Ouagadougou 226 25301038
Congo (Republic of) 98 Blvd General Charles de Gaulle, Pointe Noire 242066776656
Cyprus	20, Bethlehem Str. / P.O.Box 20430, 2033, Strovolos	35722711300
Czech Republic	Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy	420 461 540 130
Democratic Republic of the Congo	AV. Pont Canale N° 3440, Kinshasa	00243-991223232
Equatorial Guinea	SN Av Patricio Lumumba y C/ Jesus B, Bata	00240 333 082958 / 00240 333 082453
Equatorial Guinea	Calle de las Naciones Unidas, PO box 762, Malabo	240333082958 / 240333082453
España Avda Barcelona, S/N, 25790 Oliana (Lleida) [e-mail]		902 118 050
Ethiopia Lideta Sub City Kebele 10 H.NO 124, Addis Ababa		[phone]
France	Za les bas musats 18, 89100, Malay-le-Grand	03 86 83 90 90
Gabon	BP 574, Port-Gentil Centre-ville	24101552689 / 24101560698
Ghana	Ederick Place, Accra-Ghana	302682448 / 302682404
Gibraltar 11 Horse Barrack Lane, 54000, Gibraltar 00350 200 75397 / 00350 200
		41023
Greece Sapfous 7-9, 10553, Athens [phone]
Guinea BP 206, GN, Conakry (224) 622204545
Hong Kong Unit H,13/F., World Tech Centre, Hong kong (852) 2448 0116 / 9197 3519
Hungary Késmárk utca 11-13, 1158, Budapest [phone]
India C-175, Sector-63, Noida, Gautam Budh Nagar - 201301, Delhi		([phone]
Ivory Coast 01 Rue Des Carrossiers-Zone 3, B.P 3747, Abidjan 01 (RCI)		22521251820 / 225 21 353494
Jordan 28 Basman St Down town, Amman [phone]
Kuwait	P.O. BOX 3379 hawally, 32034, Hawally	[phone]
Lebanon Damascus Highway; Sciale Building, Jamhour	9615922963
Luxembourg	Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Mali	BP E2900, Dravela Bolibana	223227216 / 223227259
Marruecos	Big distribution society 4 Rue 13 Lot. Smara Oulfa, Casablanca	([phone]
Mauritania	134 Avenue Gamal Abdener Ilot D, Nouakchott	2225254469 / 2225251258
Mexico Rosas Moreno N° 4-203 Colonia de San Rafael C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc, Ciudad de México		([phone]
Montenegro	Rastovac bb, 81400, Niksic	[phone]
Netherlands	Mariëndonkstraat 5, 5154 EG, Elshout 31620401500
Nigeria 8, Isaac; John Str,G.R.A Ikeja Lagos	23408023360099
Paraguay	Denis Roa 155 c/ Guido Spano, Asunción	21665100
Peru	Calle los Negocios 428, Surquillo, Lima	[phone]
Portugal Avenida Rainha D. Amélia, n°12-B, 1600-677, Lisboa		[phone]
Romania	Dudesti Pantelimon 23, 410554, Bucharest	031.805.49.58
Serbia	Rastovac bb, 81400, Niksic	[phone]
Slovakia Milady Horakove 357/4, 568 02, Svitavy	420 461 540 130
Southafrica	Unit 25 & 26, San Croy Office Park, Die Agora Road, Croydon, Kempton Park, 1619, Johannesburg	([phone]
Tunisia	2, Rue de Turquie, Tunis	21671333066
Ukraine	Block 6, Ap Housing Estate Topol-2, B, 49000, Dnepropetrovsk	380563704161 / 380563704161
United Arab Emirates	P.O.BOX 8543, Dubai	14506246200
Uruguay	Luis Alberto de Herrera 3468, 11600, Montevideo	598 2209 28 00
Vietnam Lot 7 Ind. Zone for, Ha Noi		84437658111 / 84437658110