Homeland Endless - Прахосмукачка TAURUS - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Таурус
Модел	Хоумленд Ендлес
Категория	Прахосмукачка
Тип	Четкова прахосмукачка с кабел
Захранване	Мрежа (220-240 V)
Захранващ кабел	Да
Контейнер за прах	С EPA филтър и предпазен филтър
EPA филтър	Да
Предпазен филтър	Да
Телескопична разширителна тръба	Да
Свързваща дюза	Да
Многофункционална четка	Да
Дюза за твърди подове	Да
Функция на смучене	Само на сухо
Употреба	Домашна
Поддръжка на филтрите	На всеки 50 часа употреба
Почистване на уреда	С влажна кърпа и мек препарат
Безопасност	Не смучете течности, не използвайте без филтър
Гаранция	Съгласно действащото законодателство
Сертификати	Директиви 2014/35/ЕО, 2014/30/ЕО, 2011/65/ЕС, 2009/125/ЕО
Резервни части	Оригинални филтри и аксесоари налични
Следпродажбено обслужване	Оторизирана техническа помощ

Често задавани въпроси - Homeland Endless TAURUS

Как да изпразня контейнера за прах?

За да изпразните контейнера за прах, първо изключете уреда. Отстранете контейнера, като натиснете бутона за изхвърляне, след което изпразнете съдържанието му в кошче. Почиствайте редовно филтрите, за да поддържате производителността.

Как да сменя филтрите?

Филтрите (EPA и предпазният) трябва да се проверяват и сменят на всеки 50 часа употреба. За да ги смените, отстранете контейнера за прах, извадете старите филтри и поставете новите. Уверете се, че са правилно инсталирани преди да монтирате отново контейнера.

Кои аксесоари са включени с прахосмукачката?

Прахосмукачката Homeland Endless се доставя с телескопична тръба, многофункционална четка, дюза за твърди подове, тръба за канали и свързваща дюза. Допълнителни аксесоари могат да бъдат закупени отделно.

Може ли да смуча вода с тази прахосмукачка?

Не, тази прахосмукачка е проектирана само за сухо почистване. Никога не смучете течности, това може да повреди уреда и да анулира гаранцията.

Как да почистя прахосмукачката?

Изключете уреда и изчакайте да изстине. Почистете го с влажна кърпа, напоена с няколко капки мек препарат, след което подсушете със суха кърпа. Не потапяйте във вода и не използвайте разтворители.

Какво да направя, ако мощността на смучене намалее?

Намаляването на мощността може да се дължи на пълен контейнер за прах или на запушени филтри. Изпразнете контейнера и почистете или сменете филтрите. Също така проверете дали някой аксесоар не е запушен.

Откъде мога да купя резервни части?

Резервните части (филтри, аксесоари) са налични при оторизирани дистрибутори и в специализирани магазини. Винаги използвайте оригинални части Taurus, за да гарантирате съвместимост и безопасност.

Прахосмукачката има ли гаранция?

Да, този уред е покрит от гаранция, съобразена с действащото законодателство. За всякакви рекламации се свържете с оторизиран технически сервиз на Taurus. Гаранцията се анулира при неправилна употреба.

Мога ли да използвам прахосмукачката върху килими и мокети?

Да, прахосмукачката е подходяща както за твърди подове, така и за килими и мокети. Използвайте подложката или многофункционалната четка според типа на пода.

Как да транспортирам прахосмукачката?

Уредът е оборудван с дръжка за пренасяне отгоре. За да го преместите, хванете дръжката и внимателно го повдигнете. Уверете се, че контейнерът е празен и кабелът е навит.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Homeland Endless TAURUS

A Бутон ON/OFF
В Електрически кабел
С Тяло
D Филтър EPA
Е Защитен филтър
F Контейнер за праха
G Въртелива глава
Н Телескопична удължаваща тръба
I Бутон за изтласване на тръбата от корпуса
J Четка
К Накрайник с остър край
L Многофункционална четка
М Свързващ накрайник

- В случай, че модельт уред, с който разполагате не притежава гореописаните приставки, можете да ги придобиете отделно в сервисите за техническо обслужване.

- Не използвайте уреда, докато не се уверите, че филтъра/филтрите са поставени правилно.

- Не използвайте уреда при неправилно поставени приставки и филтри.

- Не използвайте уреда за събирането на вода или каквато и да е друга течност.

- Не използвайте уреда при повреден блок за "вкл./изкл".

- За да хванете или пренесете уреда, моля използвайте ръкохватките.

- Този уред е предназначен единствено за битови нужди, не за професионална нито промишлена употреба.

- Съхранявайте уреда далеч от досега на деца и/или хора с намалени физически, сензорни или умствени възможности, или такива без опит и познания за боравене с него.

- Не използвайте върху места, съдържащи метални предмети като гвоздеи и/или болтове.

- Използвайте уреда само при работа на сухо.

- В никакъв случай не оставяйте включения уред без наблюдение. По този начин ще спестите енергия, а също и ще удължите живота на ел.уреда.

- Не използвайте уреда върху каквато и да е част от тялото на човек или животно.

- Неправилното използване на уреда или неспазването на указанията за работа е опасно, анулира гаранцията и освобождава производителя от отговорност.

НАЧИН НА УПОТРЕБА

ЗАБЕЛЕЖКИ ПРЕДИ УПОТРЕБА:

- Уверете се, че изцяло сте отстранили опаковката на уреда.

ФУНКЦИЯ ЗАСМУКВАНЕ:

- Свържете удължаващата тръба и обувката към въздушния вход на прахосмукачката (Fig 1).

- За изваждане на удължаващата тръбата натиснете бутона, за да извадите тръбата от корпуса. Намира се в задната част. Издърпайте със сила. (Fig.2).

МОНТИРАНЕ НА ПРИСТАВКА КЪМ РЪКОХВАТКАТА НА УРЕДА:

- Ръкохватката на уреда позволява закрепването на следните приставки: (използвайте комбинацията, която найдобре отговаря на Вашите нужди):

- Телескопична удължаваща тръба: Замислени са с оглед на това, да може да бъдат достигнати далечни повърхности и да направи удобно почистването на подовете.

- Накрайник: Накрайникът е създаден за почистване на подове както покрити с мокет, килими, така и твърди подове.

- Накрайник с остър край: Специално предназначен за събиране на прах от тесни

места и труднодостъпни ъгли.

- Многофункционална четка: Уредът е особено подходящ за многостранна употреба. Например, при почистването на дивани.

- Конектор: Служи за свързване на приставките към корпуса.

- Вкарайте приставката „копиевиден накрайник“ или “многофункционална четка” към конектора (Fig. 4)

УПОТРЕБА:

- Включете уреда в електрическата мрежа.

- Включете уреда чрез прекъсвача за включване/изключване.

- Спрете уреда чрез бутона за включване/изключване.

- Изключете уреда от електрическата мрежа.

- Почистете уреда.

РЪКОХВАТКА/И ЗА ПРЕНАСЯНЕ:

- Този уред е снабден с ръкохватка в горната си част за лесното му и удобно пренасяне (Fig.5).

ПОЧИСТВАНЕ

- Преди почистване изключете уреда от захранващата мрежа и го оставете да изстине.

- Почистете уреда с влажна кърпа, напоена с няколко капки миещ препарат, след което го подсушете.

- За почистването на уреда не използвайте разтворители и препарати с киселинен или основен pH фактор, като например белина и абразивни продукти.

- Не потапяйте уреда във вода или друга течност, и не го поставяйте под течаща вода.

ИЗПРАЗВАНЕ НА ПРАХОХРАНИЛИЩЕТО:

- Изпразнете прахохранилището, когато видите през прозрачното прозорче, че е пълно или пък ако забележите, че смукателната сила е намаляла.

- Отделете прахохранилището от уреда. (Fig.6).

- Извадетефилтрите от прахохранилищетои изсипете съдържанието на прахохранилището в подходящ контейнер за смет. (Fig. 7)

- Проверете състоянието на филтъра на прахохранилището.

- Отново поставете филтрите и прахохранилището.

СМЯНА НА ФИЛТРИ:

- За смята на филтъра на мотора се препоръчва периодически да се проверява състоянието на филтъра. Той следва да се подменя на всеки 50 работни часа.

- Отделете резервоара за прах от уреда. (Fig.6).

- Извадете филтрите от прахохранилището. (Fig.7).

- За да поставите филтъра, следвайте обратния ред на обяснения в предишния раздел.

КОНСУМАТИВИ

- Във фирмените и лицензираните магазини могат да се закупят консумативите (като; филтри, ...) за Вашия модел аспиратор.

- Използвайте винаги оригинални консумативи, специално предназначени за Вашия модел уред.

- Можете да закупите този вид консумативи в специализирани магазини.

- В случай на неизправност моля отнесете уреда в оторизиран сервис за техническо обслужване. Моля не се опитвайте да разглобявате уреда или пък да го поправяте - това е опасно.

• Материалите, от които изработена опаковката на този електроуред са включени в система за тяхното събиране, класифициране и рециклиране. Ако желаете да се освободите от тях, използвайте обществените контейнери, пригодени за всеки отделен вид материал.
• В изделието отсъстват концентрации на вещества, които могат да бъдат определени като вредни за околната среда.

имвол означава, че ако желаете да се освободите от продукта след изтичане на полезния му живот следва да го предадете по надлежния ред на лицензирано за управление на отпадъци лице, за избирателно събиране на отпадъци от електрически и електронни уреди (RAEE).

- Настоящият уред изпълнява Директива 2014/35/EC за ниски напрежения, Директива 2014/30/EC за електромагнитно съответствие и с Директива 2011/65/EU за ограниченията при употреба на някои определени опасни вещества в електрически и електронни апарати и с Директива 2009/125/EC за изискванията за екологичен дизайн, приложими към изделия, свързани с енергия.

• Настоящият продукт има законна гаранция, в съответствие с действащото законодателство. За да упражните правата си на потребител следва да се насочите към някой от нашите оторизирани сервиси.
• Също така, можете да потърсите информация, свързвайки се с нас (вижте на последната страница на наръчника).

Español

GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA

Настоящият продукт има законна гаранция, в съответствие с действащото законодателство.

За да упражните правата си на потребител следва да се насочите към някой от нашите оторизирани сервиси.

Най-близкия до Вас сервис можете да откриете на следния линк: http://taurus-home.com/

Също така, можете да потърсите информация, свързвайки се с нас (вижте на последната страница на наръчника).

Наръчника с указания и неговите осъвременявания можете да свалите на следния http://taurus-home.com/