Homeland Endless - Aspirapolvere TAURUS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Homeland Endless TAURUS

Scopa aspirapolvere con cavo

E Filtro di protezione

F Serbatoio per la polvere

G Testa girevole

H Tubo di prolunga

I Pulsante per espellere il tubo dal corpo

J Pialla

K Lancia

L Spazzolino multiuso

M Bocchetta connettore

- Se il modello del Suo apparecchio non fosse dotato degli accessori anteriormente elencati, può acquistarli separatamente presso i punti di assistenza tecnica autorizzati.

PRECAUZIONI D'USO:

- Non utilizzare l'apparecchio se il/i filtro/i non sono collocati correttamente.

- Non utilizzare l'apparecchio se gli accessori non sono correttamente montati.

- Non usare l'apparecchio per aspirare acqua o altri liquidi.

- Non utilizzare l'apparecchio se il suo dispositivo di accensione/spegnimento non funziona.

- Utilizzare il manico/i per prendere o spostare l'apparecchio.

- Questo apparecchio è destinato unicamente all'uso domestico, non professionale o industriale.

- Conservare questo apparecchio fuori dalla portata dei bambini e/o persone con problemi fisici, mentali o di sensibilità o con mancanza di esperienza e conoscenza

- Non utilizzare in aree in cui vi siano oggetti metallici quali chiodi e/o viti.

- Non aspirare mai oggetti incandescenti o tagli-

enti (mozziconi, cenere, chiodi, ecc.)

- Utilizzare l'apparecchio unicamente su aree di lavoro asciutte.

- Non lasciare mai l'apparecchio collegato alla rete elettrica e senza controllo. Si otterrà un risparmio energetico e si prolungherà la vita dell'apparecchio stesso.

- Non utilizzare l'apparecchio su nessuna parte del corpo di persone o animali.

SERVIZIO:

- Il produttore invalida la garanzia e declina ogni responsabilità in caso di uso inappropriato dell'apparecchio o non conforme alle istruzioni d'uso.

MODALITÀ D'USO

PRIMA DELL'USO:

- Assicurarsi di aver rimosso dal prodotto tutto il materiale di imballaggio.

FUNZIONE ASPIRAZIONE:

- Agganciare il tubo di estensione e il blocco spazzola all'entrata d'aria dell'aspirapolvere (Fig. 1).

- Per sganciare il tubo di estensione e il blocco spazzola dell'aspirapolvere, premere il tasto di espulsione del tubo dal corpo, sito nella parte posteriore, e tirare verso l'esterno. (Fig.2).

ASSEMBLAGGIO DEGLI ACCESSORI:

- L'impugnatura dell'apparecchio è disegnata in modo tale da permettere l'assemblaggio dei seguenti accessori: (usare la combinazione di accessori più adatta alle proprie esigenze).

- Tubo di prolunga: Pensati per accedere a superfici lontane e rendere comoda la pulizia dei pavimenti.

- Spazzola: Particolarmente progettata per la pulizia dei pavimenti (sia pavimenti tipo moquette o tappeto, che pavimenti di tipo duro).

- Lancia: particolarmente indicata per fessure ed angoli difficili da raggiungere.

- Spazzolino multiuso: Particolarmente indicato per usi variati. Ad esempio, per pulire un divano.

- Bocchetta connettore: Serve per collegare gli accessori al corpo.

INSERIMENTO DELLA LANCIA O DELLA SPAZZOLA MULTIUSO:

- Inserire la bocchetta connettore nella bocca di aspirazione. (Fig. 3)

- Inserire l'accessorio lancia o la spazzola multiuso nel connettore. (Fig. 4)

USO:

- Collegare l'apparecchio alla rete elettrica.

- Avviare l'apparecchio azionando il tasto acceso/spento.

UNA VOLTA CONCLUSO L'UTILIZZO DELL'APPARECCHIO:

- Spegnere l'apparecchio premendo il tasto di accensione/spegnimento.

- Scollegare l'apparecchio dalla rete.

- Pulire l'apparecchio.

MANIGLIA/E DI TRASPORTO:

- Questo apparecchio dispone di una maniglia nella parte superiore per rendere agevole e comodo il trasporto (Fig.5).

PULIZIA

- Scollegare la spina dalla rete elettrica e aspettare che l'apparecchio si raffreddi, prima di eseguirne la pulizia.

- Pulire il gruppo elettrico con un panno umido, quindi asciugarlo.

- Per la pulizia non impiegare solventi o prodotti a pH acido o basico come la candeggina, né prodotti abrasivi.

- Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi, né lavarlo con acqua corrente.

SVUOTAMENTO DEL SERBATOIO DELLA POLVERE:

- Svuotare il serbatoio della polvere se si nota, guardando attraverso le sue pareti trasparenti, che è pieno o quando si verifica una riduzione significativa della potenza di aspirazione dell'apparecchio.

- Separare il serbatoio polvere dall'apparecchio. (Fig.6).

- Estrarre i filtri dal serbatoio e versare il contenuto del serbatoio della polvere nell'apposito contenitore per la spazzatura. (Fig. 7)

- Controllare lo stato del filtro del serbatoio.

- Montare nuovamente i filtri e il serbatoio.

CAMBIO DEI FILTRI:

- Filtro serbatoio, si consiglia di controllare periodicamente lo stato del filtro, questi deve essere pulito/sostituito ogni 50 ore di utilizzo

PER RIMUOVERE IL FILTRO:

- Separare il serbatoio polvere dall'apparecchio. (Fig.6).

- Estrarre i filtri dal serbatoio della polvere. (Fig.7).

- Per montare il nuovo filtro, eseguire il procedimento inverso a quello descritto precedente- mente.

MATERIALI DI CONSUMO

- I materiali di consumo (come filtri, ...) per il suo modello di apparecchio potranno essere acquistati presso i distributori e stabilimenti autorizzati

- Usare sempre materiali di consumo originali, disegnati specificatamente per il suo modello di apparecchio.

- Questo tipo di materiale di consumo si può acquistare presso i negozi specializzati.

ANOMALIE E RIPARAZIONI

- In caso di guasto, rivolgersi ad un Centro d'Assistenza Tecnica autorizzato. Non tentare di smontare o di riparare l'apparecchio: può essere pericoloso.

Per i prodotti dell'Unione Europea e/o nel caso in cui sia previsto dalla legislazione del Suo paese di origine: Prodotto ecologico e riciclabile

- I materiali che costituiscono l'imballaggio di questo apparecchio sono compresi in un sistema di raccolta, classificazione e riciclaggio degli stessi. Per lo smaltimento, utilizzare gli appositi contenitori pubblici, adatti per ogni tipo di materiale.

- Il prodotto non contiene concentrazioni di sostanze considerate dannose per l'ambiente.

o simbolo indica che, per smaltire il prodotto al termine della sua durata utile, occorre depositarlo presso un ente di smaltimento autorizzato alla raccolta differenziata di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroni-

che (RAEE).

- Questo apparecchio rispetta la Direttiva 2014/35/EC di Bassa Tensione, la Direttiva 2014/30/EC di Compatibilità Elettromagnetica, la Direttiva 2011/65/EU sui limiti d'impiego di determinate sostanze pericolose negli apparecchi elettrici ed elettronici e la Direttiva 2009/125/EC riguardante l'Ecodesign dei prodotti che consumano energia.

GARAZIA E ASSISTENZA TECNICA

- Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.

- Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi (consultare l'ultima pagina del manuale).

Português

Aspirador vertical com cabo Homeland Endless

DESCRIÇÃO

A Botão ON/OFF

B Cabo de ligação

C Corpo

D Filtro EPA

Questo prodotto possiede il riconoscimento e la protezione della garanzia legale di conformità con la legislazione vigente. Per far valere i suoi diritti o interessi, dovrà rivolgersi a uno qualsiasi dei nostri servizi ufficiali di assistenza tecnica.

Può trovare il più vicino cliccando sul seguente link: http://taurus-home.com/

Inoltre, può richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi.

Può scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi aggiornamenti da http://taurus-home.com/

Português

GARANTÍA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA