Powered Air - Broom TAURUS - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Powered Air TAURUS in PDF.
| Product type | Corded stick vacuum (with cord) |
| Brand | Taurus |
| Model | Powered Air |
| Energy efficiency class | A+ |
| Annual energy consumption | 22.0 kWh/year |
| Rated power | 600 W |
| Noise level | 80 dB(A) |
| Filter type | HEPA + protective filter |
| Dust container capacity | Not specified (transparent container) |
| Included accessories | Telescopic tube, floor nozzle, crevice tool, multi-purpose brush |
| Cable length | Not specified (with cord winder) |
| Weight | Not specified |
| Dimensions | Not specified |
| Power supply | Mains, 220-240 V ~ 50 Hz (according to rating plate) |
| Usage | Household, dry cleaning only |
| Maintenance | Empty the container regularly; clean/replace the filter every 50 hours |
| Spare parts | Original accessories available in specialized stores |
| Safety | Do not use on people or animals; unplug before maintenance |
| Standards | Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2009/125/EC |
Frequently Asked Questions - Powered Air TAURUS
User questions about Powered Air TAURUS
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Broom in PDF format for free! Find your manual Powered Air - TAURUS and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Powered Air by TAURUS.
USER MANUAL Powered Air TAURUS
Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product.
Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.
Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference. Failure to follow and observe these instructions could lead to an accident.
SAFETY ADVICE AND WARNINGS
-
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision
-
This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
-
Disconnect the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task.
-
If the connection to the mains has been damaged, it must be replaced, take the appliance to an authorised technical support service. Do not attempt to disassemble or repair the appliance by yourself in order to avoid a hazard.
-
Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance.
-
Connect the appliance to a socket that can supply a minimum of 10 amperes.
-
The appliance's plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
-
Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the appliance.
-
Check the state of the power cord. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.
-
Do not touch the plug with wet hands.
-
Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.
-
If any of the appliance casings breaks, immediately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock.
-
Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
-
Do not leave the appliance out in the rain or exposed to moisture. If water gets into the appliance, this will increase the risk of electric shock.
USE AND CARE:
- Do not use the appliance without its filter(s) correctly in place.
- Do not use the appliance if its accessories are not properly fitted.
- Do not use the appliance to gather up water or any other liquid.
- Do not use the appliance if the on/off switch does not work.
- Use the appliance handle/s, to catch it or move it.
- This appliance is for household use only, not professional, industrial use.
- Store this appliance out of reach of children and/or persons with physical, sensory or
reduced mental or lack of experience and knowledge.
- Do not work on areas where there are metal objects, such as nails and/or screws.
- Never vacuum hot or sharp objects (cigarette butts, ashes, nails, etc.).
- Only use the appliance for carrying out dry tasks.
- Never leave the appliance connected and unattended if is not in use. This saves energy and prolongs the life of the appliance.
- Do not use the appliance on any part of the body of a person or animal.
SERVICE:
- Make sure that the appliance is serviced only by specialist personnel, and that only original spare parts or accessories are used to replace existing parts/accessories.
- Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.
DESCRIPTION
A ON/OFF switch
B Power cord
C Main body
D HEPA Filter
E Filter Protector
F Dust tank
G Power cord hook
H Extention tube
1 Disconnecting tube button
J Brush
K Lance
L Multiuse brush
If the model of your appliance does not have the accessories described above, they can also be bought separately from the Technical Assistance Service.
INSTRUCTIONS FOR USE
BEFORE USE:
- Make sure that all products' packaging has been removed.
VACUUMING FUNCTION:
- Fit the hose unit to the vacuum cleaners air intake.
- To disconnect the hose unit from the vacuum cleaner, press the button to disconnect the tube from the main body where is situated in the rear side. (Fig.1).
INSERTION OF ACCESSORIES INTO THE APPLIANCE'S GRIP:
- The appliance's grip is designed in such a way that it allows the insertion of the following accessories (use the combination that best meets your requirements):
- Extention tube: designed to provide access to surfaces which are out of reach and make floor cleaning comfortable.
- Head: specially designed for cleaning floors (both rugs and carpets and hard floors),
- Lance: specially designed for getting into cracks and difficult corners.
- Multiuse brush
USE:
- Take the length of cable required out of the housing.
- Connect the appliance to the mains.
- Turn the appliance on, by using the on/off button.
ONCE YOU HAVE FINISHED USING THE APPLIANCE:
- Turn the appliance off using the on/off button.
- Unplug the appliance from the mains.
- The cable housing means you can remove and have available the required length of cable for working with the appliance, preventing accident risk situations.
CLEANING
- Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task.
- Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.
- Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.
- Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water.
- Empty the dust box when it is full (observation facilitated by transparent windows), or when vacuuming power is notably reduced.
- Disconnect the dust box from the appliance (Fig.2).
- Open the lid of the dust box and empty the contents into the appropriate waste disposal receptacle.
- Check the condition of the dust box filter.
- Close the lid of the dust box.
CHANGING THE FILTERS:
- Air entry filter, it is advisable to be changed at least once a year or every 50 hours of the appliance's use.
TO REMOVE THE FILTERS:
- Disconnect the dust box from the appliance (Fig.2).
- Open the lid of the dust box. (Fig.3).
- Remove the filter from its housing (Fig.4).
- To reassemble the filter, proceed with the above instructions, in reverse order.
SUPPLIES
- Supplies can be acquired from distributors and authorised establishments (such as filters, etc...) for your appliance model.
- Always use original supplies, designed specifically for your appliance model.
- These supplies are available in specialist shops.
ANOMALIES AND REPAIR
- Take the appliance to an authorised technical support service if product is damaged or other problems arise. Do not attempt to disassemble or repair the appliance yourself as this may be dangerous.
FOR EU PRODUCT VERSIONS AND/OR IN CASE THAT IT IS REQUESTED IN YOUR COUNTRY:
ECOLOGY AND RECYCLABILITY OF THE PRODUCT
- The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the appropriate public recycling bins for each type of material.
- The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment.
This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended; take it to an authorised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE).
The following information is regarding to energy labelling and ecodesign:
| Trade mark: TAURUS | |
| Model: POWERED AIR | |
| Efficiency class A+ | |
| Annual energy consumption: Indicative annual energy consumption (kWh per year), based on 50 cleaning tasks. Actual annual energy consumption will depend on how the appliance is used | 22,0 kWh/año |
| Carpet cleaning performance class | E |
| Hard floor cleaning performance class | B |
| Dust re-emission class E | |
| Sound power level 80 dB | |
| Rated input power 600 W |
To establish compliance with the ecodesign requirements and for calculation of energy labelling parameters the appliance is considered as general purpose vacuum cleaner and the European standards EN 60312-1, EN 60704-2-1, EN 60335-2-2 are used as reference.
This appliance complies with Directive 2014/35/ EC on Low Voltage, Directive 2014/30/EC on Electromagnetic Compatibility, Directive 2011/65/ EU on the restrictions of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment and Directive 2009/125/EC on the ecodesign requirements for energy-related products
François
DLA URZADZEN WYPRODUKOWANYCH
W UNII EUROPEJSKIEJ I W PRZYPADKU
WYMAGAN PRAWNYCH OBOWIAZUACYCH
W DANYM KRAJU:
EKOLOGIA I ZARZADZANIE ODPADAMI
NAPATHPHSEEI PINTH XPHSH:
HCHCTPYKUNI NO TEXHNKE 6E30NACHOCTN
-Данhoe yctpoCTBO MOKET
NcNoIb3OBaTbCЯ DeTbMn
CTapwe 8 leT, IInzamn C
OropaHnueHHbIMn OIn3nueCKnIMn,
CEHCOPHBIMn INn YMCTBeHHbIMn
BO3MOxHOCTaMn, a TaKKe
JIuZAMn, He OblaIauOzIMn
COOTBETCTByIOUzIM ONbITOM
INn 3HaHnAMy, TOJbKO NOD
PpNCMOTpOM INn NocJe
PPOBeDEHnI INHCTpykTaJa NO
6e3OpacHOMy INcNoIb3OBaHnIO
YcTPOiCTBa n C IOHmAHnEm
CBra3aHHbIX C Hm ONaCHOCTeN.
- DeTn He DoJXHbI YNCTNTb NIN BblONHrTb yXoD 3a np6bOpom 6e3 npncMoTpa B3pocNbIX; -Pnp6Op He YBJaETcra nrgyko
Heo6xoJIMO cIeIHTb 3a DeTbMn, YTO6bl OHN He IrgpAln C Hm.
- OToCoeHnIte 3JIeKTpO np6OpOT cETn IocNe IcNoJIb3OBaHnIJIN dJIe erO uNCTKN;
-Повржденьи се teBOI shHyp noДлжИТ 3amHe B aВТОпЗОВаHHOM cepВИСHOM ueHTpe. He donyckaetcra pa3bnpaTb nIN peMOHTIpOBaTb np6Op, NOckOЛьКу 3TO He6e3OpaCHO;
- PpexJe Yem BkHouHTb 3JIeKTpponp6Op, y6eIntecb, yTO HAnpJxKeHHe Ha erO TaBnUKe COOTBeTCTByeT HAnpJxKeHIO B CetN;
-Подключnte эльктponрпбор к розтke,pacchntaHHoн Ha TOK He MeHee 10 amnep; - CeteBaBnIka DoJnxHa NDoXoUntb K pO3eTke. He DOnyckaetc BHoCtB N3MeHeHnB B VnIky ceTeBOrO shhya.He DOnyckaetc TaKKe nCnoJIb3OBaTb nepExoDnKn dJa pO3eTKN;
-He TAHNTe 5Hyp NHTAHNA. He DOnyckaetcnaNCNtB3OBaTb 5Hyp NHTAHNA, YTO6bl NOHMAtb INI NepeHocntb 3JIeKTpponp6Op, BbIHMaTb BNJKy IN3 PO3eTKN, NOTAHYB 3a 5Hyp. - PpOBepbTe COCTOHNHe UHypa NHTAHnI. NobpeKdEHHbI INN 3aNyTaHHbI UHyp MoKET 6bITb npuHHO npaXeHnI 3JIeKTpnueckm TOKOM.
-He npikacaiTecb K BnJIke BnaJKHbIM pykam.
-He donyckaetcnaKcnnyaTnpoBaTb 3neKtponpnbop c nobpejdeHHbIM shHypom nBnIKoI nTaHn.
-Пилбом nobpeckdeHn KOpnyca энктponрбopa HeMeДпeHHO OTKIQUHTe ero OT cETN,чTObI He DoNYcTHTb NopaxKeHn 3NeKtpueckm TOKOM;
-He donyckaetcncnoB3OBaTb np6op nocne naednHa noI,ecnHa HEM IMeOTcR BNDMbIe CNeblIOBpeKdEHN ININ pOTeUka.
-He octabnIte np6op noIdoJoxdEm nIN BO BnaXHom MeCTe. EcnB np6Op nonaTe BOda, 3TO MOKeT cTaTb npuHOn nopaxeHn 3JIeKTPnueCKm TOKOM;
NcNoJIb3OBAHNE UXOD
-He3KcnnyatnpyTe np6op c HnnpaBnBHO yCTaHOBneHHbIM qNtPOM.
-He donyckaetc3kcnnyatnpoBaTb npn6op,ecnn npnHaJnxHOCtyn yCTaHOBJehI HeOCTaTOUHO HADEXHO.
-He nCnoB3yIe np6op IaTTO, yTo6bI co6paTb BODy IIN dpyTuO xNdkocTb.
-He donyckaetc3kcnnyatnpoBaTb 3JIeKTPoPnp6Op C HeNCnpaBbIM BbIKIouaTeJeM NITaHn.
-Дяперемецени уджаньлakрпорпбoga icnoьуне erpoуky.
-3TOT npnbop npedHa3Haueh TOIbKO IJN DOMaHrero, a He npoepccnOHaNbHO rIO INI NpombiUHeHHoro ICNOJIb3OBaHnra;
-XpaHHTe 3OT np6Op BHe DoCraMaEOCTn DeTei n/Inn IuC COrpaHnueHHbIMN fN3UeCKIMN, CeHCOPHbIMN INI yMCTBeHHbIMN BO3MOxHOCrIMN, a TaKke TEX, KTO He 3HaKOM C PpaBnAmn erO nCNoJIb3OBAHnI;
-Heco6npaTte nblncocom MeTaJIInueckne npedMeTbI, TaKNe KaK rBO3n INN BnHTbl.
- Hn B Koem cnyuae He co6npaIte ropyue nnnocTpble npedMeTbI, HapnmuEp OkypKn, neenl, TBO3n N T. D.
- IcnoIb3yIte npnbop TolbKO dIra cyxOu cIcTKN.
-He ocTabnIe BkIIOueHHbI 3JIeKTPoPnp6Op 6e3 npICMOtpa.3To coXpaHIT 3JIeKTPo3HEprHIO n npOJNT cpoK erO cnYk6bl.
-He npikacaiTecb pa6ooye noBepxHocTBIO yTHOra K TeNy INK KKNBOTHBIM;
CEPBNUCHOE OBCJUYKINBAHNE:
- PemontpoBaTb np6op pa3pewaeTcra TOnbKO KBaJInΦuCupPOBaHHbIM CneuaJInCTaM C NcNOJIb3OBAHnEM TOlbKO OpiuHaJIbHbIX 3aNaChbix YacTei.
-JIIO6oe HnnpaBnIbHoe nCNOJb3OBaHne IIN Heco6JIIOJeHne INcHTpyKlun ABTOMaTNUeCKn PnIBoDNT K aHHyNIpOBAHnIO rapaHTmN CHrTNU OTBETCTBeHHOCTN pON3BOIDTeJI.
ONICAHNE
A PenepkouateBb ON/OFF
B Ka6eJb 3neKtpOnNTaHn
C OchOBHOn KOpnyc
DΦnNbTpHEPA
E DepeKaTeIbΦnIbTpTa
F NbIe6bOpHnK
G KpOchOK dIa Ihypa nTaHnA
H ydInHnTeBHaTpy6Ka
I Khonka oTcoeDInHeHn Tpy6Kn
J UeTKa dnn nona
K UeeneBaHaCaJaKa
L MHorofoyHKUHOHaJIbHa YeTKa
Ecni Baasa MoJeIb He yKOMnneKTObaHa HyxHOn Bam npHaadJeXHoCTbIO, ee MOxHO npNo6peCTN OTdEJIbHO uepe3 Cnyx6y TexHnuecko IopDepkKn.
OuNCTKA NbJIIECBOPHNKA
-OnyctoWaaTe nbJIec6OpHbK BcRKn pa3, KOrda OH nOIOH (Bbl MoKeTe BnIeTb 3TO Yepe3 np03paHbIe OKoUKN), NII KOrDa MOuHOCtB nbJIecoca 3aMeTHO CHNJaETc.
- OToeDInHnTe nbIJIeScbOpHnK ot npIbopa (Fig.2).
- OTkpoIe KpbIuKy nbIine6OpHnka n onopOxHnte ero coDepeXnMoE B npEdHa3NaueHHyU dIra OTXoDoB EMKocTb.
-ПоберпсocToHneФиьтpa nblnc6bOpHnka
- 3akpoIe KpbIuKy nbIInec6OpHnka.
3AMEHAФиltPOB:
-Bo3duuHbIΦnIbTppeKoMeHdyetcMeHrTbHepekeOndoro pa3aBroIDunKaXdbie50yacOBncNoJIb3OBAHnI np6opa.
YTOBbI CHrTb FNJbTP:
- OToeDInHnTe nbIleSc6OpHnK ot npu6opa (Fig.2).
- OTkpoIe KpbIuKy nbJIeSc6OpHnka. (Fig.3).
- CHIMITE ΦιπυTp c κορηγca (Fig.4).
- YctaHOBNTe ΦnIbTp B noprKe, o6paTHOM CHrTnHO.
PACXOДьIE YACTN
- pacxoHbIe qactn (HaNPmep fNbTpbl n Dp.) IINBaWeMOnEIn MOnHO 3aKa3bIBaTb y dNCTPn6bIOTOpOB u yNoHOMOeHHbIX npedCTaBnteNei;
-063aTeNbHO hCnOJb3yIte OpUHaJIbHbIe pacxoDhbIe Yactn, CneuaJIbHO npEnHa3NaYeHHbIe DnBaWe MoJeN.
-3tnpacxoHbIe yactn doctynblB
CneIuaIIIN3IOBaaHbIX MaRa3NuHaX.
HENCIPABHOCTNI PEMOHT
-Bcnyae HeucnpaBHOCTN OTHecNTe 3JIeKTPoPn6Op B cepBncbHn CEHTp. He nbIaTneCb CaMOCTOReJIbHo peMOHTnpOBaTb 3JIeKTPoPn6Op -3TO MOKeT 6bITb OnaCHO;
ДЛЯ ИЗДЕПИВ BEPCN И/NПИ,ECЛИ 3TOGO TPE6BYET 3AKOHODATEЛьCTBO B BAWEI CTPAHE:
3KOKOΓNIA BTOPNUHOE NCNOJIb3OBAHNE
-MaTePnaIbI yNakOBKn np6opa npHnMaIOCTc
CnCTeMoN c6opa n COptnpOBKn MaTePnaIOB
DnBTOpUHOrO IN NcNoJIb3OBAHn.
DnYtINn3aun INcNoJb3yIte 6bITOBbie
KoHTeHepbl dIg KaKdOrO TnPa Mycopa.
-Bn3denn HeT BeueCTB KOnuHTpaunx, KOtOpbIe CHTaOTcBpeHbIMN dIg OKpykaHOe cpebl.
3TOT 3HaQOK O3HaayeT, YTO Nocne OKOHuaHnCpOka Cnyk6blIy TynIm3aunn 3NeKtpponpnbopa OTHeCHT ero B NyHKT c6opa 3NeKtpnuecknx n 3NeKtpoHHbIX OTxoIDOB (WEEE)
CneDyUo7a HΦopMaζη OTHOCNTc K MapKnpoBKe 3HepnN N 3KoDn3aHy:
OBCJNYKBAHE HA YPEDA:
- HenpaBnHTo n3NoJ3BaHe Ha ypeHa nn HeCnA3BaHeTo Ha yka3aHnraTa 3a pa6Ota C Hero e OnacHo, aHyInpa rapaHcNraTa nOCBO6oKdaBa npOn3BODnteJIr OTOTROBOPHOCT.
ONICAHNE
A ByToH ON/OFF
B EneKtpnueeckn Ka6en
CTa
DΦnntbpHEPA
E 3aunTeH qnTbp
F KoHTeINHeP 3a npaxa
G Macto 3a cbxpanen He Ka6ena
H TeleckonuHa ydbnxBaasa Tpb6a
I BytoH 3a n3TJaCKBaHe Ha Tpb6aTa OT Kopnyca
J YeTka
K HakpainHK cOcTbKpa
L MhorofoyHkuNoHaJHa YeTa
B cnya, ye moeIbT ypei, c KOITo pa3noIarate He npTeXaBa ropeOncaHnTe npCTaBKn, MOKeTe Da rN npNo6NeTe OTdEHNBO cepBn3nTe 3a TexHnuecko o6cnykBaHe.
HACHIN HA YNOTPEBA
3ABENEJCKN INPEIN YNOTPEBA:
- YBepete ce, che cTe OTCTpaHnIu cIaTa onakOBka OT ypeDa.
ФУHKLЛЯ 3ACMYKBAHE:
- BkapaTe Cbbp3BaUaTa Tpb6a N HakpaHnKaHaKNaJa Ka KbM BXOJa Ha npaxocMykaUKaTa.
-3a da otkaunTe CbBp3BaUaTa Tpb6a N haKnaKaTAt O npaxocmyKaUkata,HaTnChTe 6yToHa 3a otKaUbaHe Ha Tpb6aTa O Kopnyca, HAMnpauch Ce B 3aHaTApact, N n3DbpNaIte HABbH. (Fig.1).
MOHTIpaHE HA IPINUCTABKA KbM PbKOXBATKATA HA YPEda:
-PbkoBbATkataHa ypeJa e HnpaBeHa no TaKbB HaunH,Ye N03BOJRA 3aKpeNBaHeTo Ha cIeHNTe npICTaBKn: (n3NoJ3BaIte KOM6NaUraTa, KOrTO HaJ-do6pe OTROBapr Ha BaUnTe HyxDi):
-TeleckonuHa yIbJxabaTa Tpb6a:3amnceneHn ca C orIeHa ToBa, Da MoKe Da 6bDat DOCTNHaT DaJeUH NOBbPxHOCTNu Da HAnpaBn YDo6Ho NoOHTBaHeTo HaNoDObete.
- Haknaika: HakpaHnKbT e cb3daeH 3a
NocntBaHe Ha NOOBe KaKTO NOKpTu C MOKet, KINIMU, Taka N TBbpDn NOOBe.)
- HakpaHnK c ocTbP Kpa: CneuHaNo npedHa3NaueH 3a cb6upane Ha npax OT TeCHMecTa n TpydHOIOCTbHN bIIN.
-MHOrOoSyHKUHOHaJIHaYeTKa.
YNOTPE6A:
-Ⅰ3BaTe OE MT MCTOTO 3a CbXpaHHeHn Ka6eHa HyKHaTAt Bn DblJxHa Ka6eJ.
-BkniueTe ypeDa B eneKtpuyeckaTa mpeka.
-BkHouTe ypeJa ype3 npkeKcbaHa 3a BKJIOUBAHe/U3KJIOUBAHe.
CJIENIPIKNIQUBAHEPABOTATA CYPEDA, HANPABETECJIEDHOTO:
- Cnpete ypeda ype3 6yToHa 3a BKnOuBaHe/ n3KnOuBaHe.
-ИЗкlioчete ro ot 3axpaHbaucaTa Мрека. - Mara3nHbT 3a Ka6eNa I03B0JBa da ce cxbpaHn n Da Ce N3BaN Ka6eN C Heo6xOdImata DbljKHa, 3a Da MoKe Da ce pa60Tu C ypeDa 6e3 PnCKOBn IonoKeHn O T npEdu3BnKBAHe Ha npOn3IeCTBne.
ПОЧИСТBAHE
-ИЗкlioчeteуpedaOT3axpaHbauata МржaknrooctaBeTe da ce n3CTnHe,IpeDn da3anOCHETe da ro NOuICTBaTe.
-Почисте урета с влжна кьрna, наоевна с Няковко karки мпец пpenapat, сдд Което ro noDCyweTe.
-3a noHCTBaHeTo Ha ypeHa He n3noJ3BaIte pa3TBOpHTeNn npenapatnc KNCeJIuHeH nn OCHOBe pH kaTOp, KaTO HAnpIMep 6eINHa n a6pa3NBn npOdyKTn.
-He notanrte ypea BvB BOa nIpyra TeuHocn He ro NoCTabYTe NOd TeuaBa BOa.
N3INPA3BAHE HA KOHTENHEPA 3A INPAX:
-ИзпраЗнete кOTeHepa 3a npax KOraTO BnDHTe npe3 npOzpaHOTo npOZOpYe, Ye e nbJeH nIa nko 3a6eJekTe, Ye cMyKaTeJIHaTa CnJa e HamaJra.
- OtdeJeTe pe3epBoapa 3a npax otypeja. (Fig.2).
- OTbOpete KaNaka 3a n3npa3BaHeto Ha pe3epBoapa n3CnPeTe HeRoBOTo CbDbPxAHHe B CbOTBeTHnKoHTeHep 3a OTNaDbu.
-Пюверете CBCTОнeto Ha ФиNTыра на pe3epBoapa.
- 3aTbOpTe Kanaka 3a N3npa3BaHe Ha pe3epBoapa.
ПОДМЯHA HAФИТРИ:
-3a noimraHa Ha nItbpa Ha Motopa ce npenopbBa nepnoDnueckn Da ce npOBepRaBcbCToHHeTo Ha nItbpa. Toi cJeDbA da ce noDMeha H BceKn 50 pa6OTHu Yaca.
3A CMRAHA HAOHTPNTE:
- OTdenepe3epBoapa 3a npax oT ypeja. (Fig.2).
- OTbopeTe kanaKa Ha pe3epBoapa 3a npax. (Fig.3).
-ИЗваде Te Филтьра OT мястоту My (Fig.4).
-3a da noctabnte cunTbpa, cneBaTe obaTHn pei.
KOHCMATNB
-BbB cnpmeHnte n oTOpn3npaHnte mara3nHmORat da ce 3akynT KOHCymaTHNBTE (kato;cNITpn, ... ) 3a Baunr moen npaxocmykaKa.
-ИЗпОЛЗВайтБИнагОригиHaJIHи KOHCуMaTиВи, cneциаJIHо npeДнaЗнeн 3a Baшия модeЛ ypeД.
-MoKeTe Da 3aKynIe To3n BnD KOHCymaTbN B CneuaJn3npaHm MaraunHn.
HEN3ПРABHOCTN I PEMOHT
-BcnyaHa HEN3npaBHOCT,MOJr OTHeCeTe ypeDa B OTOpN3npan cepBn3 3a TEXHnuecko obcnykBaHe. MoJr He ce ONITBaIte da pa3rno6BaTe ypeDa IIN PbK Da rO nonpaBArTe -TOBa e OnacHo.
3A PA3HOBUNHOCTNE EU HA TOBA N3DEJNE N/NIIN B CNYA, PPNIOXIM 3A BAUATA CTPAHA:
2020s r-0r7-NFg1-rV-VNFg1-r1r7
a 100000000000000000000000000000000000000000000000
ailll lll 101111111111111111111111111
-1wD
E
-1000F
-1000 G
H
-5
-3L
-0g0g1140gK
-1y00000083
-Logo aogM
LjSg 000000000000000000000000000000000000000000
1 2
:JooWUg
a 1
:baaiiaibg
aJySsI aSsI oJg Joo 0oJooall g ooJoo
.（.giF）.jlll l wol gall jol 0gol Jell jol gol aal alal alal alal
jglzai jia zao 01 Jz
(duu) uuuu uuuu Jaaai): aulll lalauu Ius jyaua jya a
joo j0j1 j000 00000000000000000000
(1)all gill no ciaol jll g aalw lglg sgl gj 0a caii
Jgogglgjglgaaa:gbjfo
心yao yiyiyao yao bao
y_ ACD = - 12
gll glllllll lgllllll 100
jIyJyJyJyJyJyJyJy
jaiy/ jiaaaijjg baoaiu wg jayl jia
jglqal jolaoal joe glll
J 1
jglgill jll jglgll jglsl
aal j 1000000000000000000000000000000000000000000
jglal
:Jaiu Jauo/Juaa
.（.gif）a> a>1g jglg gglld 4j> jzjz jzjjz
aai aie g 1000
aiai aiaia iioi biaeaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaia
jaii iiai aie 1g y g aai g gaae gaae gaae gaae gaae gaae gaae
aaii ioo aoe yg yj 1 jw jy jw y
：j
jzll bddg jolil louy gl aiaa alil no Jo aboo lae jell j
.（.giF).jglj jgljglj jgaa
aalai aolaiaglo gao gao gao gao gao gao gao
jz jz jz
- jj0j 6. 123
Powered Air
-: 1
- 五
jll lloa wly loe y nsswbl gil oyl pao 13i adg oal pluol gl aasbbl alalgl .dla a j jbl bla blg gai
-.-.
Jg Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1. Jn 1
. 1234567890
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
- - -
= 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0 = 0
:
aaiabai aaiagaaag jiaaiy iiaj g jiaao aie jay jiaaii aiiaai jai
aogH
FFO/NO A- jJyS L B- JC C
1
1
一
一
